IV REUNIÓN ORDINARIA DEL CONSEJO CONSULTIVO DEL

INSTITUTO DE LOS MEXICANO EN EL EXTERIOR

Relatoría de la presentación de la Comisión de Asuntos Fronterizos

OPERACIÓN GUARDIÁN

Enrique Morones

Isabel García

Viernes 3 de diciembre

8:30 hrs. a 9:00 hrs.

Presentaciones

Intervención de Enrique Morones:

La inmigración continúa y continúa por lugares cada vez más peligrosos, como son los desiertos, las montañas, los canales, y el río Bravo. La patrulla fronteriza (border patrol) altera las cifras de muertos que se descubren todos los días. Se vive una militarización de la frontera, en la que se ha gastado más de mil millones de dólares y el número de agentes en la frontera se ha duplicado.

Hay 10,000 agentes de la patrulla fronteriza, la gran mayoría en Arizona y California, un promedio de 5 agentes por cada milla. En cambio, la frontera entre Canadá y los EUA, la cual es mucho más extensa (3,000 millas contra 2,000 millas), hay menos de 500 agentes en toda la frontera. No se sabe de terroristas que hayan entrado a través de México, de hecho, muchos terroristas ya están en los Estados Unidos. Por esto, la política de militarización de la patrulla fronteriza es errónea, se ha comprobado que los mexicanos no son un riesgo para la seguridad de los Estados Unidos.

Las 3000 muertes que todo esto ha causado, no son sólo cifras, son historias. Son hijos muertos, son también las 15,000 personas que han quedado incapacitadas por intentar cruzar la frontera, son miles de casos de odio racial. Tres personas mueren cada día. [Lectura de la carta a Enrique Morones de la Señora Navarro, quien perdió a su hijo Marcelino Martín]

Intervención de Isabel García:

Una reforma migratoria, la salud, la educación, la implementación del voto en el exterior son temas muy importantes; pero siempre ignoramos la situación en las fronteras. Es fácil hacerlo una vez estando adentro. Incluso hemos descuidado este aspecto en nuestras recomendaciones.

Es importante tener claro que cuando se busque la legalización de los migrantes, no se use al control de las fronteras como punto de cambio.

Debemos de sentir vergüenza ante el mundo por una política que es responsable de 3,000 muertes. La Operación Guardián empezó en Arizona, y con ésta, las muertes en cantidades enormes. Del 1 de octubre de 2003 al 30 de septiembre de 2004, sólo en la frontera de Arizona se encontraron los restos de 231  personas, en un solo año, en un solo Estado. Fue una política deliberada, sellaron San Diego, El Paso, Nogales; sabían que el embudo iba a ser en Arizona, Sasabe, Altar.

A Altar llegan 2,000 personas al día, del interior de todo México. Toda esta gente se  arriesga. Esta política no es una cuestión de seguridad nacional, empezó antes de los ataques de septiembre 11.

Debemos meternos a este tema, donde no sólo hay muertes diarias, sino en el que se está haciendo del mexicano un criminal internacional. En varios Estados del suroeste, se ha visto incrementado el presupuesto de las cortes a lo largo de la frontera, las cuales se dedican casi exclusivamente a penalizar a la gente indocumentada. No sólo los deportan, sino que les hacen casos criminales que pueden ir de 6 meses, a 1, 2, y 5 años. Incluso,  hasta 20 años, simplemente por entrar de nuevo a los Estados Unidos para ver a sus familias.

Además, se ha recrudecido la violencia, no sólo por parte de la patrulla fronteriza, también por parte de las organizaciones de tráfico humano que se están enriqueciendo. Prevalece una atmósfera de una comunidad sitiada. En el mismo sentido, se buscan implantar muchas medidas en las legislaturas en contra de los migrantes, la más famosa es la propuesta 200.

Lo habíamos advertido, este tipo de medidas y grupos se expanden. Ahora está en Nevada, California (de nuevo), Colorado (en donde está Tancredo) y se multiplican los grupos que prometen parar cualquier forma de diálogo que lleve a una reforma migratoria. Si ignoramos la frontera, su realidad terminará por alcanzar al resto del país, a Chicago, a Nueva York, o cualquier otro lugar.  El US Patriot Act, es una de esas políticas fronterizas que ahora se han llevado al interior. ¡Así que, por favor compañeros, únanse a esta lucha!

Sesión de preguntas y respuestas

Enrique Morones: Vamos a tener una o dos preguntas. Quiero comentar algo primero. Seguimos con los esfuerzos de salida al desierto, si quieren acompañarnos les doy información. El otro día encontramos un grupos de 8, dos de ellas casi muertas. Ya hablamos con Michael Moore y con Catherine Tambini para hacer una película. También estamos haciendo un video con testimonios reales, un teletón en beneficio de los familiares afectados, un libre con testimonios, así como un número 1-800 para localizar personas perdidas.

Tirso Moreno: Hay mucha relación entre el sellamiento de la frontera hace 10 años y el TLCAN. Han reemplazado el cultivo de maíz en México con importaciones baratas de los Estados Unidos, cada 30 toneladas importadas de maíz saca del negocio a un campesino que termina por emigrar a los Estados Unidos. A lo mejor lo tiene que discutir la Comisión de Asuntos Económicos. La otra cosa es que “quitar los problemas de la frontera” y a lo mejor importar trabajadores que es la política de México a Estados Unidos ahora o su solución, no resuelve el problema de más de 12 millones de indocumentados en Estados Unidos, que son casi la mitad de los mexicanos allá que están bien desprotegidos, arreglando eso de la pasada como lo quieren arreglar, solamente va a dejar a esos 12 millones con la única alternativa de seguir indocumentados o regresarse a México.

Priscila Rocha: Mi pregunta es para MALDEF y NCLR, si ellos están poniendo una demanda por la propuesta 200, en dónde están que no han puesto una demanda for murder en contra de todas estas personas racistas que están actuando como si estuviéramos en la barbarian age.  ¿Qué pasa con el Senador McCain y todos los senadores en Arizona? Debemos hacer una propuesta enfrente de la Casa Blanca y decir: Sen. McCain ¿What are you doing?  ¿Are you becoming a necessity into murder?

Invitado externo: Yo pertenezco a un club donde volamos avionetas. Tengo entendido que en Arizona ya empezó un programa para recaudar fondos y que estén volando para detectar a paisanos que están cruzando y ayudarlos, y lo quieren hacer a nivel nacional. Pienso que es una forma nueva y que nos puede ayudar a salvar vidas.

Francisco Moreno: Hay que reportar lo que estamos haciendo y saber que retos tenemos como Comisiones y como IME, y segunda hablarnos e informarnos de programas y soluciones que estamos apoyando o que deberíamos apoyar. Tenemos que hacer esta diferencia.

Isabel García: Tiene toda la razón el señor Moreno. Cuando se pasó el TLCAN debatí en la TV con McCain, ellos decían que el tratado iba a solucionar el problema de la migración. Todos sabíamos que no era cierto; que iba a resultar en más migración. Y nos preguntábamos, en cambio, por qué construían murallas por primera vez entre Estados Unidos y México. Yo también estoy de acuerdo que la Comisión de Asuntos Económicos tiene que tomar esto en serio, porque en Altar, Sonora se encuentran miles de gentes de Chiapas, de Oaxaca, cuya respuesta era que ya no pueden sobrevivir por la introducción del maíz barato.

MALDEF ha hecho un gran trabajo en torno a la Propuesta 200, es muy difícil hacer una demanda en cuanto a los “Vigilantes” porque nuestra política mata más gente que los vigilantes, es muy difícil decir que han matado a alguien, nosotros creemos que sí, pero más que nada detienen a gente a punto de pistola, la gente quiere irse a Carolina del Norte, no les interesa quedarse para que los abogados hagamos una demanda. Es más importante enfocarnos en la política, los vigilantes reflejan la política migratoria. Nos tienen a todos fichas como enemigos del Estado.

Enrique Morones: En referencia a lo de los aviones hay dos tipos: uno que hace algo bueno, de rescate, similar a lo que hacemos con Ángeles de la Frontera y otro que es un grupo racista de vigilantes dicen que salvan vidas pero actúan como militares. Hemos tenido encuentros con ellos, con los hermanos Barnett y otros, lo importante es que el público conozca lo que está pasando, hay que continuar. MALDEF y NCLR hemos trabajado de cerca. Apoyen esta comisión que somos la voz de los 3,000 que han muerto.

Isabel García: Lean por favor los resultados de nuestras recomendaciones, a veces no son lo que esperamos, hemos hecho demandas fuertes no se ha respondido como queremos. Nuestro trabajo es local, colaboramos con grupos religiosos, con sindicatos, con los de medio ambiente. Son sectores muy importantes, y tenemos muchos años de trabajar con ellos. Muchas gracias.