Síntesis Informativa Lazos
Número: 3062
Fecha: México, D. F. a 22 de enero de 2016

To English speakers: below you will find information in English published by American and Canadian press.
 

Bandera de México   MEDIOS NACIONALES / ESTATALES - MÉXICO / MEDIA IN MÉXICO

SUBSECRETARIO PARA AMÉRICA DEL NORTE SUPERVISA TRABAJO BILATERAL EN MATERIA FRONTERIZA Y MIGRATORIA / EL SOL DE MÉXICO
El Subsecretario para América del Norte, Carlos Pérez Verdía, realizó una visita de trabajo a la ciudad de McAllen, Texas, con el objetivo de dar seguimiento al trabajo bilateral que se lleva a cabo entre México y Estados Unidos en materia migratoria y de infraestructura en nuestra frontera común. El Subsecretario Pérez Verdía participó en una reunión de trabajo con ejecutivos del McAllen Economic Development Corporation y del Aeropuerto Internacional McAllen/Miller.
Ver nota completa

PIDE KERRY INCREMENTAR UN 30% LA AYUDA INTERNACIONAL A LOS REFUGIADOS / EL SOL DE MÉXICO
John Kerry, secretario de Estado norteamericano, pidió este viernes incrementar un 30% este año la financiación internacional de la ayuda humanitaria dispensada por la ONU para afrontar la crisis migratoria a nivel mundial. Kerry afirmó en el Foro económico mundial de Davos que Estados Unidos desea “incrementar en un 30% los fondos para la ayuda humanitaria de la ONU” para los refugiados. El Departamento de Estado precisó que este pedido elevaría la ayuda humanitaria internacional (...)
Ver nota completa

LANZA EU PROGRAMA DE AYUDA PARA INMIGRANTES DE CA / LA JORNADA
Ante la llegada de decenas de miles de inmigrantes centroamericanos a Estados Unidos por la frontera sur en los últimos dos años, las autoridades federales lanzaron el jueves un programa para alentar a la mayoría de ellos a presentarse en sus audiencias en el tribunal de inmigración. El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés) recurrió a un contratista para ayudar a algunas familias de inmigrantes a encontrar transporte, vivienda y abogados a bajo costo,
Ver nota completa

ALERTA POR ÓRDENES DE DEPORTACIÓN / LA VOZ DE MICHOACÁN
Grupos civiles en EE.UU. están en alerta por las órdenes de deportación que pesan sobre 9.695 niños inmigrantes y lamentan la falta de garantías legales que han tenido muchos de estos menores que llegaron sin acompañantes, en su mayoría de Centroamérica. El 20 % de unos 50,000 casos de niños indocumentados sometidos a cortes de inmigración en el país durante un lapso de 17 meses recibió orden de deportación, una gran mayoría de ellas en ausencia, según la Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración (EOIR, por su sigla en inglés),
Ver nota completa

PAISANOS SE REÚNEN CON SUS PAPÁS EN EU / LA VOZ DE MICHOACÁN
Inmigrantes mexicanos se reunieron con sus padres tras una década de separación, en un reencuentro facilitado por el programa del Gobierno de Zacatecas que ayuda a los progenitores de los migrantes a tramitar la visa para que puedan ingresar a Estados Unidos durante un mes. El reencuentro de las 33 familias se logró gracias al Programa Corazón de Plata Uniendo Familias del Gobierno de Zacatecas, que ayudó a que los padres de los migrantes que residen en California obtuvieran una visa turista que les permite ingresar al país.
Ver nota completa

MÉXICO INAUGURA COLORIDO PABELLÓN EN FERIA TURÍSTICA DE MADRID / EL INFORMADOR
El secretario mexicano de Turismo, Enrique de la Madrid Cordero, inauguró hoy el Pabellón de México durante la Feria Internacional de Turismo (FITUR) de Madrid 2016, acompañado de una gran representación, entre ellos gobernadores de seis entidades y secretarios de Turismo de casi 20 estados del país. De la Madrid Cordero resaltó que la FITUR se ha consolidado como una de las ferias más importantes del mundo y para México. "Están aquí en esta feria muchos de las instancias con los cuales finalmente México trata;
Ver nota completa

Bandera de Estados Unidos de América  MEDIOS EN ESTADOS UNIDOS / MEDIA IN USA

TRUMP Y CRUZ INTERCAMBIAN ATAQUES SOBRE APOYO A “AMNISTÍA” PARA INDOCUMENTADOS / MARÍA PEÑA / LA RAZA
En medio de una batalla campal por la nominación presidencial republicana, el magnate empresarial, Donald Trump, y su más próximo rival, el senador por Texas, Ted Cruz, intercambiaron este viernes fuertes ataques por presuntamente apoyar una “amnistía” para los inmigrantes indocumentadas. Ambos han recrudecido sus ataques mutuos en torno al tema de la inmigración ilegal (...)
Ver nota completa

DONALD TRUMP AND TED CRUZ EXCHANGE NEGATIVE CAMPAIGN ADS / NICK CORASANITI / NEW YORK TIMES
Donald J. Trump and Senator Ted Cruz escalated their political battle on Friday, releasing dueling negative ads in which they attacked each other. The ad by Mr. Trump is his first foray into negative advertising. Mr. Trump released a 60-second critique of the senator from Texas focusing on immigration, while Mr. Cruz has released a 30-second ad attacking Mr. Trump’s use of eminent domain as a businessman.
Full text

U.S. PROGRAM AIMS TO GET IMMIGRANTS INTO COURT TO TRACK CASES / KVIA.COM
With tens of thousands of Central American immigrants arriving on the U.S.-Mexico border in the last two years, federal authorities launched a program Thursday to encourage more of them to show up for their hearings in immigration court. Immigration and Customs Enforcement hired a contractor to help some immigrant families find transportation, housing and low-cost lawyers,
Full text

ACTOR DEMIÁN BICHIR ACONSEJA A MIGRANTES SOBRE CÓMO DEFENDER SUS DERECHOS EN REDADAS (VIDEO) / PILAR MARRERO / LA OPINIÓN
El actor Demián Bichir, quien aparte de haber sido indocumentado en Estados Unidos en algún momento de su vida también ha representado ese rol en la gran pantalla, aconseja a los migrantes sobre cómo defenderse de una redada, en un nuevo video publicado este jueves. “En el eventual caso de una redada, conserve la calma,
Ver nota completa

IN IOWA FARM TOWN, IMMIGRATION DEBATE YIELDS SURPRISING VIEWS / LOS ANGELES TIMES
For the longest time, life was comfortably familiar in this amiable farm community. Then, about 20 years ago, a flood of immigrants came to work in the town’s big meat-packing plant. The change was unsettling. At the Tremont Grille, with the presidential caucuses just days away, regulars talked about crime, declining home values and the costs of caring for those who can’t, or won’t, speak English. The nine men seated around their usual corner table — older, white, conservative — perfectly reflect the Republican Party base,
Full text

OBAMA ADMIN ANNOUNCES NEW RULES FOR VISA-FREE TRAVEL / ALICIA A. CALDWELL / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
The Obama administration is tightening travel restrictions on Europeans and others who have visited Iran, Iraq, Syria or Sudan in the last five years. At the same time, officials say the new rules might not apply to travelers in certain occupations whose travels were for business. Questions and answers about the visa-free travel program and the new rules: HOW CAN PEOPLE COME TO THE U.S. WITHOUT A VISA?
Full text

LOCAL PLAY TO ADDRESS TOUGH ISSUES FACING SOMALI IMMIGRANTS / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
A Minneapolis spoken word artist is launching a project designed to tackle issues that are tough for many Somali immigrants to talk about. Abdifatah Farah, who goes by Abdi Phenomenal, wrote the play "The Chronicles of the Diaspora" over several months. He says it highlights the experiences of two Somali-American immigrant families and examines their version of the American dream. It also addresses issues of mental health,
Full text

Bandera de Canadá    MEDIOS EN CANADÁ / MEDIA IN CANADA

MORE KIDS THAN EXPECTED ADD TO CHALLENGE OF HOUSING REFUGEES / STEPHANIE LEVITZ / THE GLOBE AND MAIL
More than half of Ottawa’s newly arrived Syrians are under the age of 14, posing a particular challenge to refugee resettlement agencies — how do you keep the kids busy while trying to help their parents find a place to live? One child recently proved the point — and in so doing, underlined the urgency of finding those homes as fast as possible. Curious about the new world around their family at the hotel they currently call home, the youngster pulled the fire alarm,
Full text

SASKATCHEWAN UNDER ‘VERY REAL STRESS’ WITH NEARLY 600 REFUGEES / JENNIFER GRAHAM / TORONTO STAR
Saskatchewan Immigration Minister Jeremy Harrison says the arrival of nearly 600 Syrian refugees over the last couple of months is straining resources. Harrison says the province has been working hard with Ottawa, municipal governments and settlement agencies to make sure that refugees are set up to succeed. But he says that has “put some very real stress” on the system. “We’re seeing areas where our resources are being taxed,”
Full text

LE GOUVERNEMENT FÉDÉRAL A ATTEINT LA MOITIÉ DE SON OBJECTIF / FANNIE OLIVIER / LE DEVOIR
Les organismes d’accueil de réfugiés syriens sont confrontés à des réalités qui les forcent à s’adapter — et à demander du temps pour reprendre leur souffle, dans certains cas. Ils ont été notamment pris de court par la taille des familles syriennes qui arrivent en sol canadien et par un nombre plus élevé que prévu de réfugiés ne parlant ni anglais ni français. Alors qu’Ottawa a atteint la moitié de son objectif d’accueil de 25 000 réfugiés provenant de la Syrie,
Texte intégral

FLOW OF SYRIAN REFUGEES INTO OTTAWA EXPECTED TO RESUME SOON / JACQUIE MILLER / OTTAWA CITIZEN
Syrian refugees sponsored by the Canadian government will start arriving in Ottawa again in the next few days after an Ottawa settlement agency asked for a temporary halt to deal with a sudden large influx. Settlement agencies in Ottawa, Vancouver, Toronto and Halifax asked the federal government in the last week to delay the arrival of government-sponsored refugees as they scramble to hire more staff (...)
Full text

METRO VANCOUVER REFUGEES DESPERATE FOR LANGUAGE HELP / DAPHNE BRAMHAM / VANCOUVER SUN
Nearly seven years ago, Zaenab Mahammed, her husband, two children, mother and brother-in-law arrived here as refugees. Their route was a typically circuitous flight. They escaped the bombing and chaos of Baghdad for the safety of Syria. Then, things blew up there. The family fled to Egypt, applying and then waiting to come to Canada as government-sponsored refugees. After they arrived in Surrey, Mahammed, an accountant who had learned some English in college,
Full text

INMIGRANDO A CANADA / VILMA FILICI / DIARIO EL POPULAR
Esta semana, un señor me llamó por teléfono para preguntarme sobre la responsabilidad que tiene una persona que hizo el patrocinio de una niña, su hijastra, quien después de un año de estar viviendo con ellos se enamoró de un joven, quedó embarazada y se fue a vivir con este, y quien aparentemente ahora está pidiendo asistencia social. El señor me explicó que la muchacha se enojó con la familia y se fue de la casa, y que por lo tanto la relación se rompió,
Ver nota completa

    NOTICIAS EN OTRAS REGIONES DEL MUNDO

DEPORTADOS CENTROAMERICANOS REGRESAN A VIDA DE ZOZOBRA Y ESCASA AYUDA / MARÍA PEÑA / LA OPINIÓN
Los miles de centroamericanos que EEUU prevé deportar a lo largo de este año a El Salvador, Honduras y Guatemala regresarán a empobrecidos países con escasos recursos para ayudarlos en su reinserción y supervivencia laboral, advirtieron este jueves expertas. Los que ya han sido deportados o que regresaron de forma “voluntaria”,
Ver nota completa

AT LEAST 42 MIGRANTS, INCLUDING 17 CHILDREN, DIE AFTER TWO WOODEN BOATS CAPSIZE OFF GREEK ISLANDS / ELENA BECATOROS / NATIONAL POST
At least 42 people, including 17 children, drowned Friday in the Aegean Sea as two smuggling boats sunk off different Greek islands. A search-and-rescue operation was underway for others feared trapped in the wreckage. The Greek coast guard and other boats saved nearly 70 people from the sunken vessels.
Full text

LE DANEMARK INFLEXIBLE VA DE L’AVANT AVEC SA RÉFORME DU DROIT D’ASILE / SÖREN BILLING / LE DEVOIR
Malgré le feu roulant des critiques, le Danemark a conclu pour la forme jeudi l’examen de sa réforme controversée du droit d’asile en violation, selon ses opposants, des conventions internationales. Hasard du calendrier, le chef de la diplomatie danoise, Kristian Jensen, était jeudi à Genève pour s’expliquer devant le Conseil des droits de l’homme,
Texte intégral

ANTI-IMMIGRANT VIGILANTE PATROLS CAUSE CONCERN IN FINLAND / MATTI HUUHTANEN / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
In the snowy streets of Finland's cities, black-clad vigilantes are on patrol, to the alarm of the police and many residents. They say they're there to keep Finnish people safe from what they say is a new and clear threat — the increasing numbers of asylum-seekers. The rise of the Soldiers of Odin, which claims 500 members,
Full text


@IME_SRE
Siguenos en:
@IME_SRE

Lazos es un servicio informativo del IME, se distribuye de lunes a viernes, y contiene información sobre notas periodísticas publicadas en México, EE.UU., y Canadá sobre la población de origen mexicano y latino en EE.UU. y Canadá.

Esta carpeta contiene notas publicadas en los principales periódicos nacionales y extranjeros, de las cuales son responsables únicamente sus autores.

Instituto de los Mexicanos en el Exterior
Plaza Juárez #20, Col. Centro
Deleg. Cuauhtémoc C.P. 06010
México, D.F.

Contacto
Vicente Neria Sánchez
vneria@sre.gob.mx