Síntesis Informativa Lazos
Número: 3065
Fecha: México, D. F. a 27 de enero de 2016

To English speakers: below you will find information in English published by American and Canadian press.
 

Bandera de México   MEDIOS NACIONALES / ESTATALES - MÉXICO / MEDIA IN MÉXICO

OBAMA RECONOCE UN DIFÍCIL FUTURO EN EL TEMA MIGRATORIO / EL FINANCIERO
El presidente Barack Obama reconoció el precario futuro que enfrentan sus acciones de alivio migratorio aun si la Suprema Corte de Justicia reafirma su autoridad ejecutiva y deja el camino libre para su implementación. En una entrevista sugirió que sólo una reforma migratoria resolverá la situación que enfrentan 11 millones de indocumentados en la Unión Americana. Por ello defendió una vez más su decisión de ampliar el Programa de Acción Diferida para Llegados en la Infancia (DACA),
Ver nota completa

OFRECEN TRABAJO EN EU A LOS ZAMORANOS / LA VOZ DE MICHOACÁN
Integrantes de la empresa de berries Fresh Harvest ubicada en Estados Unidos, ofertan a habitantes de Michoacán y Guanajuato empleo temporal con el beneficio de la visa para trabajo H2A, lo que da una nueva oportunidad a jornaleros agrícolas de la zona del Valle de Zamora para obtener trabajo bien pagado por tiempo determinado en el Estado de California en el extranjero. La oferta de trabajo para la temporada de berries 2016, se realiza con el apoyo de la regiduría de programación, presupuesto y atención al migrante en Zamora,
Ver nota completa

MEXICANA DEVELA MISTERIOS DEL CEREBRO ADOLESCENTE / LA JORNADA
La doctorante mexicana Lucía Magis Weinberg estudia en University College London (UCL) cómo se desarrolla el cerebro en la adolescencia. Una de sus primeras conclusiones es que en esta etapa de la vida dicho órgano tiene un desarrollo importante y la maduración cerebral sucede a diferentes velocidades y en diversas áreas del mismo. Estas maduración diferencial genera un estado un desequilibrio que impacta su comportamiento:
Ver nota completa

SUPER BOWL A LA MEXICANA, CON 100 MIL TONELADAS DE GUACAMOLE EN EU / EXCELSIOR
Solo en el super domingo, el día que se realiza el Super Bowl, Estados Unidos consume 100 mil toneladas de aguacate procedente de México; es decir, subrayó José Eduardo Calzada Rovirosa, secretario de la Sagarpa, “200 millones de dólares de guacamole nada más en un partido de futbol americano”. En entrevista con Adela Micha en Grupo Imagen Multimedia, el titular de laSecretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural,
Ver nota completa

Bandera de Estados Unidos de América  MEDIOS EN ESTADOS UNIDOS / MEDIA IN USA

EL VOTO LATINO CRECERÁ EN 2016, AÚN SIN GRAN INVERSIÓN DE LOS CANDIDATOS / PILAR MARRERO / LA RAZA
Los que piensan que los latinos son apáticos y no van a votar en cantidades record en estas elecciones presidenciales se van a llevar una sorpresa. Al menos eso es lo que afirma, con los análisis en la mano, el presidente de la organización de registro de votantes más importante del suroeste del país. Antonio González, presidente del South West Voter Registration Institute, dice que basta mirar la participación histórica de esta comunidad (...)
Ver nota completa

PREPARAN ENCUENTRO DE CANDIDATOS CON LATINOS “DEL MILENIO” / PILAR MARRERO / LA RAZA
Todos los precandidatos presidenciales y al senado federal están invitados a cuatro cumbres sobre el voto latino que se realizarán entre febrero y marzo en cuatro estados del país. Todos excepto Donald Trump. “Trump actúa como si no necesitara a los latinos”, dijo Hector Barreto, presidente del Latino Coalition, una de las organizaciones que convoca a estas “cumbres latinas” en Nevada, Texas, Florida y Arizona. “Así que nosotros no lo vamos a invitar tampoco.
Ver nota completa

ENLACE: EL 2016 DA UNA OPCIÓN CLARA PARA LOS LATINOS / MARÍA LUISA ARREDONDO / LA OPINIÓN
Si algo ha probado la actual contienda por la presidencia de Estados Unidos es que puede ocurrir lo inimaginable. ¿Quién hubiera pensado hace sólo unos meses, por ejemplo, que Donald Trump iba a llegar como puntero a las asambleas populares de Iowa? Contra todos los pronósticos, que anticipaban que la campaña del multimillonario no sobreviviría una vez que se efectuaran los primeros debates,
Ver nota completa

“DONALD TRUMP, A POSITIVE TOOL FOR THE PRO-IMMIGRANT MOVEMENT” / PILAR MARRERO / LA RAZA
He is not Hispanic, he is Muslim and his parents are immigrants from Pakistan. Instead of organizing groups that have normally supported the cause for decades, he focuses on something quite different: to convince conservative Americans not to be afraid of immigration and demographic changes in the country. This is how Noorani believes votes in the House of Representatives can be gradually changed in order to acheive comprehensive immigration reform (...)
Ver nota completa

LA CARTA VIRAL DE UN NIÑO DE TERCER GRADO QUE TRUMP DEBE LEER / LA OPINIÓN
El sueño de Martin Luter King Jr. hizo eco en un menor de Ohio, quien se inspiró en el mensaje del líder de la lucha por la igualdad racial para constrastar el discurso del candidato a la nominación republicana, Donald Trump. La semana pasada, Bayan Sabouri, un maestro asistente de ESL, en Columbus, le mostró a sus estudiantes de tercer grado el famoso discurso I have a dream (”Tengo un sueño”), que Luther King Jr. ofreció en 1963, y en el cual expone su deseo por un mundo libre de divisiones y discrimen racial.
Ver nota completa

KANSAS LAWMAKER POSTS ONLINE MEME INSULTING MEXICANS, HILLARY CLINTON / BRYAN LOWRY / CHICAGO TRIBUNE
A Kansas state lawmaker says he shared a racially tinged Internet meme on his Facebook page by accident this past weekend. Rep. Les Osterman, R-Wichita, said he hit the wrong button when he posted a "Mexican Word of the Day" meme on his page Saturday. The post depicted a man in a sombrero and Democratic presidential front-runner Hillary Clinton, paired with text that said "Mexican Word of the Day: Bishop" and continued: "Can someone please shut this bishop?!"
Full text

REAL ID SHOWDOWN SET IN GOP-CONTROLLED NEW MEXICO HOUSE / RUSSELL CONTRERAS / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
A Republican-sponsored bill aimed at putting New Mexico in compliance with the federal REAL ID Act is scheduled to go before the full House despite objections from immigrant advocates and an uncertain future in the Democratic-controlled Senate. The proposal moved through two committees in the first week of the 30-day legislative session, highlighting anxieties lawmakers have about the future of the state's driver's licenses.
Full text

A GRITO ABIERTO PIDEN A ICE, “¡PAREN LAS REDADAS!” / ISAIAS ALVARADO / LA OPINIÓN
Ocho activistas se aprestaban la mañana de este martes a realizar una desobediencia civil frente al Edificio Federal, en el centro de Los Ángeles, acompañados de decenas que piden se detengan los planes de deportar de manera masiva a menores de Centroamérica y sus familias. Los protestantes se acostaron boca arriba y con los brazos sujetos con tubos en la esquina de las calles Los Ángeles y Temple, rodeados por decenas de personas que bailan a ritmo de cumbia (...)
Ver nota completa

ADVOCACY GROUPS TO PROTEST RECENT FEDERAL IMMIGRATION RAIDS / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
Advocacy groups will hold vigils in North Carolina and take other actions to protest the Department of Homeland Security's recent immigration raids. Student Action with Farmworkers will hold a news conference Wednesday afternoon in Durham to protest the deportations of Central American families. That evening at the Wake County Detention Center in Raleigh, El Pueblo and other organizations will hold a vigil to show solidarity with those who are detained.
Full text

EL AISLAMIENTO AÚN ES USADO CONTRA INMIGRANTES EN DETENCIÓN CIVIL / PILAR MARRERO / LA OPINIÓN
Mientras activistas pro derechos humanos aplauden la directiva por la cual el gobierno estadounidense prohibió el uso de celdas de aislamiento para menores en cárceles federales, la práctica sigue siendo utilizada en centros de detención civil contra inmigrantes. De hecho, el aislamiento ha sido presuntamente utilizado también en años recientes contra madres detenidas con sus hijos pequeños en los llamados “centros familiares” de detención,
Ver nota completa

LIBERAN A ACTIVISTAS DEL “SLEEPING DRAGON” QUE PROTESTARON CONTRA ICE / LA OPINIÓN
Los 8 activistas que la mañana del martes bloquearon una transitada intersección del centro de Los Ángeles empezaron a ser liberados cinco horas después de su arresto. Los manifestantes utilizaron el llamado “sleeping dragon” para atarse de los brazos y prolongar su presencia en el lugar para llamar la atención de las autoridades federales y exigirles un alto a las redadas y deportaciones. El “sleeping dragon” es un artefacto que suelen utilizar manifestantes para dificultar (...)
Ver nota completa

IMMIGRATION AT CENTER OF POPE'S VISIT TO MEXICO-US BORDER / CHRISTOPHER SHERMAN / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
The young Salvadoran woman was robbed and forced to dodge kidnappers working for a drug cartel during her four-month odyssey to this border city of belching factories and swirling dust across the Rio Grande from Texas. She hoped to be on the other side long before Pope Francis visits the region next month and delivers what promises to be a highly symbolic homily addressing immigration.
Full text

INDOCUMENTADOS EN CALIFORNIA SE ANIMAN A SACAR LA LICENCIA PROFESIONAL / ARACELI MARTÍNEZ ORTEGA / LA OPINIÓN
La ley que autorizó las licencias profesionales a los indocumentados en California desde enero ha disparado las inscripciones para estudiar cosmetología y barbería. Esta es solo una de las varias carreras vocacionales y oficios a la que los inmigrantes pueden certificarse sin importar su estatus migratorio, gracias a la ley SB 1159 del senador Ricardo Lara. La nueva ley permite que los inmigrantes indocumentados puedan obtener una licencia profesional para ejercer un oficio (...)
Ver nota completa

THE GOLDEN DREAM’ IS A GRIM, REALISTIC VIEW OF IMMIGRATION / MICK LASALLE / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
To talk honestly about “The Golden Dream” means fighting the impulse to overpraise it, to laud the movie’s sincere intentions and stray moments of brilliance, while ignoring that, for most of its running time, it’s a bit of a slog. To some degree, it’s a rewarding slog, and yet even then, not entirely. The film is about three teenagers living in grotesque poverty in Guatemala, who decide to make their way to the United States. From an outsider’s perspective,
Full text

EL PASO LEADERS APPROVE PLANS FOR POPE VISIT TO BORDER / ASTRID GALVAN / THE WASHINGTON POST
Declaring it an “unparalleled high profile event,” the El Paso City Council on Tuesday unanimously approved a set of plans for Pope Francis’ visit to neighboring Ciudad Juárez. Leaders say the pope’s visit to Juárez at the end of a five-day tour of Mexico will draw hundreds of thousands to both cities. El Paso’s plans include closing a portion of a major border highway, several downtown neighborhoods and city government for the day. The city estimates this will cost nearly $1 million in city services,
Full text

LONG WINTER ABSENCES NO LONGER PLAGUE EDUCATORS AT LARGELY HISPANIC SCHOOLS / CHICAGO TRIBUNE
When Maria Cerpa was in high school in the 1990s, her parents pulled her out of classes for several weeks each winter for family trips to Mexico, where they visited with relatives, celebrated religious feasts and reconnected with their culture. But when Cerpa, now 36, planned a similar trip for her own family in December, the Chicago mother was sure to have her 14-year-old son and 11-year-old daughter back in school when classes resumed in early January.
Full text

EXPANDE SERVICIOS CONSULADO MEXICANO EN EL PASO / ALBERTO PONCE DE LEÓN / EL DIARIO DE EL PASO
El Consulado General de México en El Paso informó que a partir del miércoles se podrá tramitar el pasaporte con una vigencia de 10 años. Anteriormente, la representación mexicana en el exterior sólo expedía el documento con vigencia de entre tres y seis años, dijeron funcionarios. La dependencia informó que además se ampliará el horario de atención para trámites de Registro Civil (actas de nacimiento) de las 8:00 a las 16:00 horas en días hábiles. El costo del pasaporte es de 74, para tres años; 101,
Ver nota completa

WHY UT-AUSTIN SHOULD BE IN MEXICO, AND VICE VERSA / GREGORY L. FENVES / DALLAS MORNING NEWS
Scholars, scientists and students on both sides of the Texas-Mexico border have long cultivated exchanges, partnerships and research collaborations that leverage the region’s shared history to foster new knowledge and improve our world. For me, the connections between Texas and Mexico are personal. My father — who, like me was a professor of engineering — taught for several summers in the 1960s at UNAM (Universidad Nacional Autónoma de México) in Mexico City,
Full text

MUSEUM OF FINE ARTS, BOSTON ACQUIRES FRIDA KAHLO WORK / RANDY KENNEDY / THE NEW YORK TIMES
The Museum of Fine Arts, Boston, announced Tuesday that it had acquired its first painting by Frida Kahlo, the Mexican modernist whose unsettlingly beautiful works are few and far between in American public collections. “Dos Mujeres (Salvadora y Herminia),” from 1928, depicts two Mexican women, maids whom Kahlo had known since childhood, set against dense tropical foliage. The work — whose price was not disclosed — has been held privately in the United States since 1929,
Full text

Bandera de Canadá    MEDIOS EN CANADÁ / MEDIA IN CANADA

TRUDEAU GOVERNMENT SENDS LETTER TO U.S. SENATE COMMITTEE THAT’S DISSECTING CANADA’S ‘FAST-TRACK’ REFUGEE PLAN / ALEXANDER PANETTA / NATIONAL POST
The Canadian government has fired off a pre-emptive strike before American lawmakers hold a hearing in which the northern neighbour’s Syria refugee policy will be on the hot seat. It sent a note to members of a powerful U.S. Senate committee that has scheduled a meeting next week titled, “Canada’s Fast-Track Refugee Plan: Unanswered Questions and Implications for U.S. National Security.”
Full text

U.S. CONGRESSIONAL PANEL TO SCRUTINIZE CANADA’S REFUGEE PLAN / ALEXANDER PANETTA / TORONTO STAR
A powerful U.S. congressional panel plans to scrutinize Canada’s ongoing efforts in welcoming Syrian refugees, giving the new Liberal government to the north some unwanted neighbourly attention. The U.S. Senate’s homeland-security committee has scheduled a hearing next Wednesday titled: “Canada’s Fast-Track Refugee Plan: Unanswered Questions and Implications for U.S. National Security.” In some ways,
Full text

LE FRANÇAIS, NON MERCI / ROBERT DUTRISAC / LE DEVOIR
Plus de 200 000 Néo-Québécois, soit 20 % de la population immigrée au Québec, ne parlent pas français. La plupart de ces immigrants, soit 160 000, parlent anglais. En dépit de la sélection prioritaire de candidats connaissant le français — 60 % du total —, l’immigration continue de contribuer au déclin du français, surtout dans la région de Montréal. C’est ce que signale un portrait des efforts du Québec en matière de francisation et d’intégration intitulé Le Québec rate sa cible.
Texte intégral

    NOTICIAS EN OTRAS REGIONES DEL MUNDO

HUMAN RIGHTS WATCH DENOUNCES EUROPE OVER MIGRANT CRISIS / SEWELL CHAN / THE NEW YORK TIMES
European governments have allowed widespread fears about migration and terrorism to erode their commitment to civil rights and liberal ideals, according to a new report by the advocacy group Human Rights Watch. “Blatant Islamophobia and shameless demonizing of refugees have become the currency of an increasingly assertive politics of intolerance,” Kenneth Roth, the executive director of Human Rights Watch,
Full text

EU PROBE FINDS SERIOUS PROBLEMS IN GREEK BORDER CONTROL / LORNE COOK / THE WASHINGTON POST
A European Union investigation found major flaws in Greece’s border management that could pave the way for other EU nations to isolate Athens and introduce long-term ID checks to restrict the entry of migrants further into the continent. Backing up the suspicions of several EU nations, surprise inspections by expert teams in Greece, including on its Aegean islands near the coast of Turkey,
Full text

AI WEIWEI WITHDRAWS WORKS IN DENMARK DUE TO IMMIGRATION LAW / THE NEW YORK TIMES
Chinese artist and activist Ai Weiwei is withdrawing his works from two museums in Denmark to protest a new law that allows Danish authorities to seize valuables from migrants. "Basically it's an insult to human dignity to have that kind of policy," Ai told The Associated Press on Wednesday by phone from Lesbos, the Greek island where many migrants enter Europe from Turkey.
Full text

FRIENDS AND REFUGEES IN NEED / THOMAS L. FRIEDMAN / THE NEW YORK TIMES
Now in his last year in office, President Obama is in legacy mode. He has much to be proud of. But if he doesn’t want his achievements muddied by foreign policy, he’ll spend his last year redoubling his efforts to contain the Middle East refugee crisis before it goes from a giant humanitarian problem to a giant geostrategic problem that shatters America’s most important ally: the European Union.
Full text

AL MENOS SEIS MUERTOS EN NAUFRAGIO EN GRECIA / EL UNIVERSAL
Al menos seis personas, entre ellas un niño, murieron hoy en un nuevo naufragio de una embarcación con refugiados en el mar Egeo, cerca de la costa de la isla griega de Kos, informó la guardia costera. La operación de rescate, que todavía está en curso, se puso en marcha gracias al aviso de uno de los supervivientes, quien pudo llegar a la costa por sus propios medios y avisar a la guardia costera del accidente. Según el testimonio del superviviente, en la embarcación viajaban unas diez personas.
Ver nota completa

PIDE GUATEMALA INVESTIGAR SUPUESTOS ABUSOS DE MENORES MIGRANTES EN EU / EL SOL DE MÉXICO
Informó hoy la Cancillería de Guatemala que ha pedido a Estados Unidos que se investigue el supuesto abuso sexual y físico de menores migrantes guatemaltecos que ingresaron a ese país entre 2014 y 2015 y que se deduzcan responsabilidades a los autores. En un comunicado, el Ministerio de Relaciones Exteriores guatemalteco expresó su “profunda preocupación” ante la noticia de que niños migrantes que ingresaron de manera no autorizada a EU fueron abusados física,
Ver nota Completa


@IME_SRE
Siguenos en:
@IME_SRE

Lazos es un servicio informativo del IME, se distribuye de lunes a viernes, y contiene información sobre notas periodísticas publicadas en México, EE.UU., y Canadá sobre la población de origen mexicano y latino en EE.UU. y Canadá.

Esta carpeta contiene notas publicadas en los principales periódicos nacionales y extranjeros, de las cuales son responsables únicamente sus autores.

Instituto de los Mexicanos en el Exterior
Plaza Juárez #20, Col. Centro
Deleg. Cuauhtémoc C.P. 06010
México, D.F.

Contacto
Vicente Neria Sánchez
vneria@sre.gob.mx