Síntesis Informativa Lazos
Número: 3092
Fecha: México, D. F. a 7 de marzo de 2016

To English speakers: below you will find information in English published by American and Canadian press.
 

Bandera de México   MEDIOS NACIONALES / ESTATALES - MÉXICO / MEDIA IN MÉXICO

TRUMP DAÑA RELACIÓN CON EU, ADVIERTE EPN / FRANCISCO SANTIAGO GUERRERO / EL UNIVERSAL
“Soy de los que lamentan y condenan ese tipo de expresiones [discriminatorias] del aspirante republicano Donald Trump, lastiman la relación con EU”, afirma en tono seco, duro, el presidente Enrique Peña Nieto, en entrevista con EL UNIVERSAL. A poco más de la mitad de su mandato, ofrece un balance de la situación del país.
Ver nota completa

REPORTE DEBE RECONOCER AVANCES: SRE / HORACIO JIMÉNEZ Y SUZETTE ALCÁNTARA / EL UNIVERSAL
La secretaria de Relaciones Exteriores, Claudia Ruiz Massieu, dijo que el gobierno no comparte algunas metodologías con las que se elaboró el informe de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), que asegura que México “atraviesa una crisis de derechos humanos” en un contexto de violencia e inseguridad desde hace varios años.
Ver nota completa

SUBEN 1.54% VENTAS MEXICANAS A EU/ EL DIARIO DE JUAREZ
Después de dos declives consecutivos, en enero las exportaciones de México a Estados Unidos se incrementaron 1.54 por ciento anual, a 22 mil 401 millones de dólares, según datos del Departamento de Comercio. En noviembre, el valor de las ventas de mercancías del país a Estados Unidos tuvo una variación a la baja de 0.34 por ciento y en diciembre de 2.86 por ciento.
Ver nota completa

MEXICAN STUDENTS WILL TRAVEL TO NASA / EL UNIVERSAL
Three students from Guerrero will travel to the National Aeronautics and Space Administration (NASA) after winning the first National Science and Engineering Fair (Fenaci) by Conacyt. Five other students from the states of Sinaloa, Guanajuato, Jalisco and San Luis Potosi will attend to the scientific conferences hosted by the European Organization for Nuclear Research (CERN) in Geneva, Switzerland.
Full text

APOYO A MIGRANTES DEPORTADOS O QUE VUELVEN A GUERRERO/ EL SOL DE MEXICO
La Secretaría de los Migrantes y Asuntos Internacionales (SEMAI) entregó 162 paquetes de proyectos productivos a igual número de familias migrantes de cuatro municipios pertenecientes a la Región Norte de Guerrero. Estos apoyos permitirán a las familias contar con la oportunidad de auto-emplearse, y significarán para las comunidades de Cuetzala del Progreso, Tepecoacuilco de Trujano, Huitzuco de los Figueroa y Cocula, un impulso al desarrollo y bienestar social.
Ver nota completa

Bandera de Estados Unidos de América  MEDIOS EN ESTADOS UNIDOS / MEDIA IN USA

EDITORIAL: UN INDIGNANTE JUEZ DE INMIGRACIÓN/LA OPINIÓN
El argumento de la Administración Obama de que los menores indocumentados que son llevados ante los jueces de inmigración no necesitan un abogado es absurdo. El Departamento de Justicia defiende esta posición diciendo que la asesoría legal en estos casos no está en la Constitución, como en el caso del acusado de un delito. Entonces, ¿puede esperarse que un niño de 4 años de edad pueda defenderse? La respuesta es sí, según el testimonio del juez de inmigración Jack H. Weil.
Ver nota completa

CAN A 3-YEAR OLD REPRESENT HERSELF IN IMMIGRATION COURT? THIS JUDGE THINKS SO/ JERRY MARKON/ THE WASHINGTON POST
A senior Justice Department official is arguing that 3- and 4-year-olds can learn immigration law well enough to represent themselves in court, staking out an unconventional position in a growing debate over whether immigrant children facing deportation are entitled to taxpayer-funded attorneys. Jack H. Weil, a longtime immigration judge who is responsible for training other judges, made the assertion in sworn testimony in a deposition in federal court in Seattle.
Full text

NIÑITOS DE 3 AÑOS PUEDEN DEFENDERSE SOLOS EN TRIBUNALES MIGRATORIOS, SEGÚN JUEZ/ LA RAZA
Niños de 3 y 4 años, inmigrantes indocumentados, están en disposición de defenderse solos sin necesidad de un abogado ante un tribunal migratorio para evaluar su caso de deportación, según la opinión de un juez que se dedica a entrenar a otros magistrados en casos de inmigración. La declaración corresponde al juez Jack H. Weil quien prestó testimonio en el caso J.E.F.M. v. LYNCH, por el que organizaciones en defensa de los derechos civiles,
Ver nota completa

MORE LATINOS SEEK CITIZENSHIP TO VOTE AGAINST TRUMP /THE NEW YORK TIMES
Donald J. Trump’s harsh campaign rhetoric against Mexican immigrants has helped him win a substantial delegate lead in the Republican primary, but it is also mobilizing a different set of likely voters — six of them alone in the family of Hortensia Villegas. A legal immigrant from Mexico, Ms. Villegas is a mother of two who has been living in the United States for nearly a decade but never felt compelled to become a citizen. But as Mr. Trump has surged toward the Republican nomination,
Full text

TRUMP SERÍA “FLEXIBLE” EN DEPORTACIONES, SUGIEREN RIVALES/ PILAR MARRERO/ LA RAZA
Dos rivales republicanos de Donald Trump continúan atacándolo por “hipocresía” en el tema de inmigración, luego que el candidato cambió dos veces su posición en el mismo debate sobre el tema de trabajadores huéspedes –que él usa ampliamente en sus negocios- y al no querer revelar más detalles de una conversación confidencial con el periódico New York Times en la que habría dicho que sus planes de deportación serían “negociables”.
Ver nota completa

TRUMP'S TRADE AND IMMIGRATION STANCES ARE PARTLY RIGHT AND PARTLY WRONG, ECONOMISTS SAY/ DON LEE/ LOS ANGELES TIMES
Donald Trump's economic message is loud and clear: Misguided Washington policymakers have allowed foreign countries to steal American jobs, and uncontrolled immigration is driving wages down. Trump is partly right in saying that trade has cost the U.S. economy jobs and held down wages. He may also be correct — to a degree — in saying that low-skilled immigrants have depressed salaries for certain jobs or industries,
Full text

IN VA., LAWMAKERS WANT TO TIGHTEN STANCE ON ILLEGAL IMMIGRATION/ JENNA PORTNOY / THE WASHINGTON POST
— Amid the national debate over illegal immigration, several Republican lawmakers in Virginia are trying to tighten the state’s already aggressive stance. Three Republican legislators have pitched separate bills aiming to crack down on people living in Virginia who are in the United States illegally. Del. Robert G. Marshall (R-Prince William) wants to make sure cities and counties comply with federal immigration detainers,
Full text

SANDERS DENUNCIA “TRAGEDIA HUMANA” DE TRABAJADORES MIGRANTES EN FLORIDA/ MARIA PEÑA/ LA RAZA
Como parte de un esfuerzo para captar el voto hispano en la primaria demócrata en Florida, la campaña de Bernie Sanders ha difundido un documental que, en la voz de una migrante mexicana, narra los abusos que han sufrido los trabajadores del campo en ese estado. En el documental de cinco minutos, que será difundido en horas de máxima audiencia en la cadena Univisión el jueves próximo, la migrante mexicana,
Ver nota completa

YA HAY FECHA PARA DECIDIRSE EL FUTURO DE LOS ALIVIOS MIGRATORIOS/ LA RAZA
La Corte Suprema de Justicia fijó para el 18 de abril una audiencia dentro del proceso de revisión de la Acción Ejecutiva migratoria que el presidente Barack Obama anunció el 20 de noviembre de 2014 y que ampara 5 millones de deportaciones. La medida es revisada por el máximo tribunal de justicia luego que dos cortes, una de distrito y otra de apelaciones, dictaran medidas para detener el beneficio luego de una demanda interpuesta por 26 estados, 24 de ellos gobernados por republicanos.
Ver nota completa

ADVIERTEN A LATINOS SOBRE RIESGO DE ESTAFA DE CONTRATISTAS SIN LICENCIA/LA OPINIÓN
La Fiscalía del Distrito de Los Ángeles ha emitido un aviso en español dirigido a la comunidad hispana en el que advierte del riesgo de estafas por parte de contratistas sin licencia que ofrecen trabajos de prevención con motivo de la previsible presencia de El Niño, según señalaron funcionarios a Efe. La fiscal de distrito, Jackie Lacey, anunció que “contratistas sin licencia están vendiendo servicios innecesarios o de mala calidad que los dueños de casa deben evitar”,
Ver nota completa

MEXICAN-STYLE RODEOS IN TEXAS CAN BE A DEADLY RIDE/ MELISSA REPKO/ LOS ANGELES TIMES
Francisco Santos Sr. hoisted himself onto the horse and took off through the arena after a steer. The horse caught the calf in seconds, and Santos stretched out his right hand to grab the steer's tail. But the saddle shifted, and Santos' left leg slipped over the horse's back and his hand came loose from the saddle's horn. He lost his grip and fell. The horse galloped away and Santos lay still with his face in the dirt, his white cowboy hat on the ground beside him.
Full text

Bandera de Canadá    MEDIOS EN CANADÁ / MEDIA IN CANADA

FIVE THINGS TO WATCH FOR IN THE FEDERAL LIBERALS’ IMMIGRATION PLAN/ STEPHANIE LEVITZ/ THE GLOBE AND MAIL
How many refugees, skilled workers and other immigrants will be accepted in Canada this year should become more clear this week with the long-awaited release of the 2016 federal immigration plan. The annual plan lays out the total number of permanent residents that Canada will accept in the coming year.
Full text

    NOTICIAS EN OTRAS REGIONES DEL MUNDO

UN SOMMET VITAL ENTRE L’UE ET LA TURQUIE/ FLORENCE SARA G. FERRARIS/ LE DEVOIR
Alors que l’OTAN s’apprête à lancer sa première opération de surveillance frontalière depuis le début de la crise migratoire, l’Union européenne tient lundi un important sommet à Bruxelles sur fond de tensions qui menacent son unité. D’un côté, les pays fermant leurs frontières aux migrants sont de plus en plus nombreux. De l’autre, la Grèce qui peine à garder le cap alors que 100 000 nouveaux réfugiés doivent y affluer d’ici la fin du mois.
Texte intégral

IRAQI MIGRANTS RETURN AFTER EUROPE DISAPPOINTS / BALINT SZLANKO / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
Surkaw Omar and Rebien Abdullah quit their jobs and spent their life savings to migrate to Europe, only to find crowded asylum camps, hunger and freezing weather. Now back home in northern Iraq, they describe their quest for a better life as a disaster. Many of the hundreds of thousands of people heading to Europe have no choice but to brave such hardships because they are refugees from places gripped by war,
Full text

PROPONEN QUE GRECIA PAGUE SU DEUDA CON CENTROS DE INMIGRACIÓN / EL FINANCIERO
Grecia podría pagar su deuda externa mediante el establecimiento decentros de deportación, lo que daría a Europa otra opción para hacer frente a la crisis migratoria, señaló el presidente checo, Milos Zeman. En una entrevista con el canal checo de televisión Prima, Zeman dijo que la idea surgió de uno de sus asesores y la calificó como "una idea original que podría matar dos pájaros de un tiro".
Ver nota completa

SE AHOGAN 25 MIGRANTES FRENTE A TURQUÍA / LA IMAGEN DE ZACATECAS
Al menos 25 personas se ahogaron el domingo frente a la costa de Turquía cuando intentaban llegar a Grecia, después de que las autoridades macedonias aumentaran las restricciones a los refugiados que tratan de cruzar la frontera. La guardia costera turca puso en marcha una misión de búsqueda y rescate de otros migrantes desaparecidos durante la tragedia, informó la agencia noticiosa estatal Anadolu.
Ver nota completa


@IME_SRE
Siguenos en:
@IME_SRE

Lazos es un servicio informativo del IME, se distribuye de lunes a viernes, y contiene información sobre notas periodísticas publicadas en México, EE.UU., y Canadá sobre la población de origen mexicano y latino en EE.UU. y Canadá.

Esta carpeta contiene notas publicadas en los principales periódicos nacionales y extranjeros, de las cuales son responsables únicamente sus autores.

Instituto de los Mexicanos en el Exterior
Plaza Juárez #20, Col. Centro
Deleg. Cuauhtémoc C.P. 06010
México, D.F.

Contacto
Vicente Neria Sánchez
vneria@sre.gob.mx