Síntesis Informativa Lazos
Número: 3115
Fecha: México, D. F. a 12 de abril de 2016

To English speakers: below you will find information in English published by American and Canadian press.
 

Bandera de México   MEDIOS NACIONALES / ESTATALES - MÉXICO / MEDIA IN MÉXICO

DIVULGARÁN APORTACIÓN DE MEXICANOS EN EU / FRANCISCO RESÉNDIZ / EL UNIVERSAL
La canciller Claudia Ruiz Massieu informó que el gobierno mexicano ha puesto en marcha una estrategia integral en Estados Unidos para hacer frente a la falta de conocimiento, “en el americano promedio”, del aporte de la comunidad mexicana al desarrollo de esa nación. En conferencia de prensa realizó un recuento de las actividades del presidente Enrique Peña Nieto en la visita de Estado en Alemania;
Ver nota completa

EL PROBLEMA MIGRATORIO ES EN AMBAS FRONTERAS / EL UNIVERSAL
Hablar sobre la frontera entre nuestro país y Estados Unidos no significó que Jonás Cuarón no supiera también lo que pasa con los migrantes en la frontera del sur de México. “Hay muchas historias de los migrantes mexicanos, sin embargo, no se habla de cómo en México tratamos a los migrantes y a veces lo hacemos mucho peor que los estadounidenses”, señaló Gael García Bernal, protagonista de la cinta Desierto, la cual se estrena este viernes.
Ver nota completa

FRACTURADOS. DEPORTACIÓN DIVIDE A SU FAMILIA / EL UNIVERSAL
A las siete y treinta de la noche es hora de la cena en casa de Cecilia García. Ha llegado de su segundo trabajo con un recipiente de aluminio repleto de pollo frito. Cada paso al llegar a casa, corresponde a una rutina precisa, que ha perfeccionado en los últimos tres años. (…) Ceci, de origen regiomontano, es ciudadana estadounidense y a pesar de eso, el proceso para regularizar la situación de su esposo,
Ver nota completa

DETIENEN EN CHICAGO AL MEXICANO 'MÁS BUSCADO' POR INMIGRACIÓN / EL INFORMADOR
El mexicano Gerardo Rafael Villasana Serrano, que ocupaba el primer lugar en la lista de los buscados de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE), fue detenido en el área de Chicago, informó hoy la dependencia. La captura del fugitivo de 46 años, también conocido por el alias de Jerry Villasana, fue realizada el viernes pasado en una estación de gasolina de Arlington Heights, Illinois,
Ver nota completa

PEN DE NUEVA YORK DEDICARÁ SU FESTIVAL A MÉXICO / EL UNIVERSAL
El festival internacional de literatura PEN de Nueva York, uno de los más extensos y prestigiosos en el mundo, dedica su edición de este año a México, país que será representado en conversaciones y foros por al menos 20 reconocidos escritores y creadores. Organizado del próximo 25 de abril al 1 de mayo, el festival explorará “la rica cultura y los candentes temas sociales de México”, a fin de invitar a la audiencia a repensar las narrativas aceptadas sobre identidad,
Ver nota completa

Bandera de Estados Unidos de América  MEDIOS EN ESTADOS UNIDOS / MEDIA IN USA

INMIGRACIÓN: CONTEO REGRESIVO PARA LAS ACCIONES EJECUTIVAS/ MARIBEL HASTINGS/ LA RAZA
El próximo lunes 18 de abril la Corte Suprema de la nación escuchará los argumentos a favor y en contra de la implementación de las acciones ejecutivas migratorias giradas por el presidente Barack Obama el 20 de noviembre de 2014. Estas fueron emitidas para proteger de la deportación y conceder permisos de trabajo a unos cinco millones de indocumentados que no constituyen una prioridad de remoción.
Ver nota completa

ESTUDIANTES PAGARÁN MÁS EN TARIFA PARA BECA A INDOCUMENTADOS/PILAR MARRERO / LA OPINIÓN
El estudiantado de una Universidad en Prescott, Arizona (Prescott College) decidió aprobar una contribución de 30 dólares por estudiante para dar becas a estudiantes indocumentados. Es la primera vez que una universidad de Arizona establece un cobro de esta índole en sus colegiaturas, aunque es la segunda universidad en el país que lo hace. Hace unos días, los estudiantes de Loyola University en Chicago,
Full text

THIS UNDOCUMENTED, STANDOUT STUDENT FACES ANOTHER CHALLENGE: PAYING FOR COLLEGE/ EMMA BROWN / THE WASHINGTON POST
Edwin Ordoñez was 9 years old when he and his father swam across the Rio Grande and slipped into this country, the final leg of a long and risky journey from their native El Salvador. Edwin spoke no English, but he was smart, determined and focused on his education.
Full text

REDADAS DE LA MIGRA AFECTAN LA SALUD DE INDOCUMENTADOS, SEGÚN ENCUESTA/ LA RAZA
Las redadas de Inmigración afectan la salud de los indocumentados y a la comunidad que los rodea, declaró hoy William López, integrante del equipo que realizó la encuesta “Buenos vecinos en Michigan”. López, estudiante de doctorado (...) pudo comprobar de primera mano los efectos de las redadas que empujan a las personas a “vivir más en las sombras”.
Ver nota completa

COURT: SHERIFF MUST RELEASE FULL IMMIGRATION DOCUMENTS / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
A state appeals court says Milwaukee Sheriff David Clarke must release un-redacted federal immigration detainer forms for jail prisoners. Immigrant group Voces de La Frontera filed a record request with Clarke in February 2015 seeking copies of all federal immigration detainer forms he had received over the past four months. Clarke released 12 redacted forms. Voces de La Frontera sued, demanding un-redacted forms.
Full text

STUDENTS TO BE DISCIPLINED FOR TRUMP CHANTS AT SOCCER GAME / CHICAGO TRIBUNE
Students will be disciplined for yelling at high school soccer players about Donald Trump's vow to clamp down on illegal immigration from Mexico during a varsity game in Wisconsin, a school district official said Monday. Elkhorn Area School District administrator Jason Tadlock said officials who investigated the incident found that three elementary school girls who were sitting near Beloit Memorial fans during the game Thursday night chanted "Trump, build a wall."
Full text

INDOCUMENTADA A LA CORTE SUPREMA: “SÓLO QUIERO SUPERARME PARA DARLE MEJOR VIDA A MIS HIJOS”/ PLIAR MARRERO/ LA RAZA
El próximo lunes, los jueces de la Corte Suprema de la Nación escucharán los argumentos a favor y en contra de permitir que millones de indocumentados puedan obtener un permiso de trabajo y estar en el país sin miedo a la deportación. Pero además de considerar a abogados, organizaciones y otros interesados,
Ver nota completa

DOS PERSONAS A PRISIÓN POR ESCLAVIZAR A INMIGRANTES EN OHIO/ JOHN SEEWER/ EL NUEVO HERALD
Un juez federal sentenció a prisión a dos hombres el lunes, por participar en una red de contrabando de jóvenes migrantes hacia los Estados Unidos y retenerlos prácticamente como esclavos en una granja productora de huevo en Ohio. Sin embargo, el juez demoró la sentencia del líder de la red,
Ver nota completa

LLUEVEN MÁS QUEJAS CONTRA HERMANDAD MEXICANA TRANSNACIONAL/ISAIAS ALVARADO / LA OPINIÓN
Unas 20 quejas por supuesto fraude migratorio acusando a Hermandad Mexicana Transnacional y a su directora, Gloria Saucedo, han recibido las autoridades desde que la Procuraduría de Los Ángeles les interpuso cargos hace dos semanas por brindar asesoría legal sin contar con una licencia apropiada. Así, a unos días de que Saucedo se presente ante la Corte Superior de Los Ángeles para la lectura de cargos, investigadores del condado revisan dichas denuncias y no descartan agregarlas al caso.
Ver nota completa

CHINESE IMMIGRATION TO NEW MEXICO FOCUS OF EXHIBIT / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
Chinese Americans in New Mexico and Chinese immigration in the 1800s are the focus of a new exhibit in Albuquerque. The Maxwell Museum of Anthropology at the University of New Mexico is hosting the special exhibit until September on Chinese-American roots in the American Southwest. The "Earth, Fire and Life: Six Thousand Years of Chinese Ceramics and Chinese American New Mexicans" will feature a number of items from communities that sought to build a permanent presence in the state.
Full text

COMMUNITY BRIEFS - SOUTHSIDE REPORTER / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
Registration open for youth sports competitions. Boys and girls who love to play basketball and baseball can be a part of the Bexar County Games. The basketball tournament will be held April 30-May 1 at four locations. Registration costs $125 per team, with a three-game guarantee. The deadline to register is April 22. Divisions include fourth through eighth grade, junior varsity and varsity, with up to 12 players per team.
Full text

ARRANCA EL FESTIVAL DE CINE LATINO DE CHICAGO/ LA RAZA
El Festival de Cine Latino de Chicago No. 32 comenzó el pasado 8 de abril con una gran fiesta de apertura, donde cientos de personas disfrutaron del filme mexicano ‘Ilusiones’, una comedia romántica del director Roberto Girault, más la fiesta de gala de temática mexicana, con entretenimiento, comida, baile, y música en vivo. Hasta el 21 de abril se estarán presentando películas (...) nominado a los Oscars en la categoría de mejor película extranjera,
Ver nota completa

Bandera de Canadá    MEDIOS EN CANADÁ / MEDIA IN CANADA

LES BRAISES DE L'INTOLÉRANCE ET LES FAITS/FRANCIS VAILLES/ LA PRESSE
Le débat sur l'accueil des immigrants a comme fâcheuse conséquence de classer dans deux camps distincts ce qui semblerait être les pro et les anti-immigrants. Pas moyen d'en discuter sans opposer ouverture et xénophobie. Dernièrement, le premier ministre Philippe Couillard accusait François Legault de « souffler sur les braises de l'intolérance » parce qu'il remettait en question la proposition gouvernementale de faire passer de 50 000 à 60 000 le nombre annuel de nouveaux immigrants.
Texte intégral

POOR IMMIGRANT LANGUAGE SKILLS LEAD TO POOR HEALTH: STUDY/ DOUGLAS TODD/VANCOUVER SUN
There has been vigorous debate in Richmond over Chinese-dominant signs. Do they discourage immigrants from learning English or French? If so they could be contributing to poor health among some immigrants, according to a StatsCan study. Immigrants with poor skills in English or French are three times more likely to report ill health, according to a study by Statistics Canada. The unique report found that many immigrants who arrive in Canada in good health start declining if they have poor language skills..
Ver nota completa

    NOTICIAS EN OTRAS REGIONES DEL MUNDO

ABANDONAN IDOMENI CIENTOS DE MIGRANTES / LA JORNADA
Al menos 400 refugiados abandonaron a bordo de nueve autobuses el campamento de Idomeni, en la frontera greco-macedonia, desde los incidentes violentos del fin de semana, y fueron llevados a centros de acogida en el norte de Grecia, indicaron este martes fuentes coincidentes. "El lunes, siete autobuses con 300 personas salieron de Idomeni", donde siguen acampando más de 11 mil personas en condiciones miserables a la espera de una eventual reapertura de la frontera, indicó la fuente a la Afp.
Ver nota completa

"CAZA-INMIGRANTES" BÚLGAROS ESPOSAN Y AMENAZAN A MIGRANTES / EL UNIVERSAL
La complacencia de las autoridades búlgaras con las primeras bandas nacionalistas que patrullaban la frontera con Turquía para detener a inmigrantes ilegales se ha convertido en un problema ante la proliferación de estas partidas que buscan celebridad. Las autoridades han tenido que intervenir después de que un nuevo grupo nacionalista, denominado "Destacamentos civiles para defender a las mujeres y a la fe", difundiera el lunes un video sobre la "detención" de tres aterrorizados inmigrantes,
Ver nota completa

DESAPARECEN NIÑOS REFUGIADOS: ALEMANIA / EL UNIVERSAL
El gobierno alemán tiene registrados 5 mil 835 casos de menores refugiados “desaparecidos” el pasado año en el país, originarios en su mayor parte de Afganistán, Siria, Eritrea, Marruecos y Argelia, de acuerdo con datos del Ministerio del Interior difundidos ayer por el grupo de medios de comunicacion alemán Funke. La información se desprende de una respuesta parlamentaria enviada por ese organismo a la coalición política ecologista Los Verdes.
Ver nota completa


@IME_SRE
Siguenos en:
@IME_SRE

Lazos es un servicio informativo del IME, se distribuye de lunes a viernes, y contiene información sobre notas periodísticas publicadas en México, EE.UU., y Canadá sobre la población de origen mexicano y latino en EE.UU. y Canadá.

Esta carpeta contiene notas publicadas en los principales periódicos nacionales y extranjeros, de las cuales son responsables únicamente sus autores.

Instituto de los Mexicanos en el Exterior
Plaza Juárez #20, Col. Centro
Deleg. Cuauhtémoc C.P. 06010
México, D.F.

Contacto
Vicente Neria Sánchez
vneria@sre.gob.mx