Síntesis Informativa Lazos
Número: 3118
Fecha: México, D. F. a 15 de abril de 2016

To English speakers: below you will find information in English published by American and Canadian press.
 

Bandera de México   MEDIOS NACIONALES / ESTATALES - MÉXICO / MEDIA IN MÉXICO

AMENAZA LA LIBERTAD DE MÉXICO EL DISCURSO DE TRUMP: VILLARAIGOSA / EL SOL MÉXICO
El exalcalde demócrata de Los Ángeles, California, Antonio Villaraigosa, advirtió que el discurso de Donald Trump amenaza la democracia y libertad de México y Estados Unidos, y que de ganar la candidatura Republicana, y más aún la presidencia de Estados Unidos, él mismo encabezará “una resistencia masiva sin precedente que no se ha visto en la Unión Americana en muchos años”.
Ver nota completa

LATINOS PROTESTAN CONTRA TRUMP EN NUEVA YORK / LA JORNADA
Docenas de latinos se unieron a una multitudinaria protesta este jueves en Manhattan contra el precandidato presidencial republicano Donald Trump. Con banderas de México, grupos de mariachis y carteles como "Nueva York ama a los inmigrantes", los manifestantes condenaron el aumento en las deportaciones que el político favorece, el muro que quiere construir en la frontera sur,
Ver nota completa

¿ESTAMOS ENTRUMPADOS? / LUIS HERRERA LASSO / EL UNIVERSAL
“El sistema de justicia mexicano es corrupto. No quiero nada que ver con México excepto construir una pared impenetrable y detenerlos para que no vengan a quitar el dinero a Estados Unidos”. Según dicen los que dicen saber, esta declaración la hizo Donald Trump en su frustración y coraje después de su tercer intento fallido por hacer importantes negocios en México.
Ver nota completa

MEXICANAS TRIUNFAN EN OLIMPIADA EUROPEA DE MATEMÁTICAS / MÓNICA MATEOS-VEGA / LA JORNADA
La mexicana Olga Medrado, de Jalisco, obtuvo medalla de oro para México en la quinta Olimpiada Europea Femenil de Matemáticas (EGMO, por sus siglas en inglés) que se realizó esta semana en Rumania. Es la primera vez que el país obtiene un primer lugar en esa competencia en la que participaron 39 equipos de igual número de países de todos los continentes.
Ver nota completa

ESTUDIANTE JALISCIENSE CONSIGUE MEDALLA DE PLATA EN OLIMPIADA DE MATEMÁTICAS EN RUMANIA / EL SOL DE MÉXICO
Leonardo Ariel García Morán, estudiante de preparatoria de la Universidad del Valle de México Campus Guadalajara Norte, obtuvo mellada de plata al representar a México en el Máster de Matemáticas de Rumania. La Octava Edición del Romanian Masters of Mathematics (Olimpiada de Campeones de Matemáticas de Rumania), es una Olimpiada Internacional de Matemáticas en donde participan 20 países.
Ver nota completa

Bandera de Estados Unidos de América  MEDIOS EN ESTADOS UNIDOS / MEDIA IN USA

KENNEDY, EL JUEZ CLAVE QUE DECIDIRÁ LA SUERTE DE LA ACCIÓN EJECUTIVA / LA OPINIÓN
El futuro inmediato de 5 millones de indocumentados se encuentra en manos de la Corte Suprema de Justicia que este lunes 18 celebra una histórica audiencia sobre la Acción Ejecutiva del presidente Barack Obama. Y la decisión final dependerá de lo que diga uno de sus magistrados nombrado en 1988 y que en los últimos años, contrario a lo que muchos piensan, ha favorecido no necesariamente iniciativas republicanas. Se trata del juez Anthony Kennedy quien, junto con los magistrados John Roberts, Samuel Alito y Clarence Thomas, se ubica en el “banquillo conservador”.
Ver nota completa

HERE’S THE IMPACT OF HAVING TWO LATINAS RUN FOR CONGRESS IN THE D.C. SUBURBS / PAMELA CONSTABLE / THE WASHINGTON POST
As the first Latina immigrants to run for Congress in Maryland, Democrats Ana Sol Gutierrez and Joseline Peña-Melnyk are making history. But they also are struggling to mobilize Latino voters and donors in communities that have little experience with political campaigns at this level. Both candidates are trying to leap from comfortable, longtime perches in the state legislature into larger and higher-stakes contests that white,
Full text

SONIA SOTOMAYOR TO DELIVER COMMENCEMENT SPEECH AT URI / THE WASHINGTON POST
U.S. Supreme Court Justice Sonia Sotomayor (SOHN’-ya soh-toh-my-YOR’) has been chosen to deliver a commencement speech at the University of Rhode Island. Sotomayor will address thousands of students and their families at the school’s undergraduate commencement ceremony on May 22. She also will receive an honorary Doctor of Laws degree. URI President David M. Dooley calls Sotomayor “a true champion for equal rights and social justice.” He says she’s a role model for students and the community.
Full text

IMMIGRATION CASE INJECTS SUPREME COURT INTO ELECTION-YEAR STORM / CHICAGO TRIBUNE
Donald Trump and Ted Cruz insist they'd deport the 11 million immigrants who are in the United States illegally. That's giving the Supreme Court reason to tread carefully when it takes up President Barack Obama's plan to keep as many as 5 million of them here. Even before Justice Antonin Scalia's death two months ago, the November election made the case a tricky one, threatening to put the court into a "political maelstrom," according to a brief filed by former U.S. Solicitor General Walter Dellinger in support of the administration.
Full text

CONSULADO DE MÉXICO EN LOS ÁNGELES INAUGURA UNA UNIDAD MÓVIL DE SALUD/MEY LYN MITTEENN / LA OPINÓN
Los servicios médicos llegarán a la puerta de tu casa. El consulado de México en Los Ángeles inauguró hoy la primera Unidad Móvil de la Salud con el objetivo de generar una cultura de prevención entre los latinos y ayudar a aquellos que tienen dificultades para trasladarse hasta la sede consular. La clínica va a acompañar a los consulados sobre ruedas, que ofrecen servicios de documentación como pasaportes y matrículas consulares a los mexicanos.
Ver nota completa

OPINION: IMMIGRATION TOPIC ON TELEVISION MAKES ME WONDER / LA TIMES
I’m sitting on my couch and the television is on. I’m watching the news and I hear the word immigration. Immigration is something that has always caught my attention. Why? Because my family members are considered immigrants. They came from Guerrero, Mexico to the United States for a better life; for what most people consider the “American Dream.” My family has been living a better life since they migrated to the United States about 30 years ago.
Full text

TRUMP VISIT ROILS TOWN STILL HEALING FROM LATINO'S KILLING / FRANK ELTMAN AND CLAUDIA TORRENS / THE WASHINGTON POST
By all accounts, tensions between Latino newcomers and whites have eased in the nearly eight years since a vicious hate-crime stabbing left an Ecuadorean immigrant dead. Enter Donald Trump. Trump’s appearance at a GOP fundraiser on Thursday just blocks from the site of the attack has ignited protests from Latinos, who fear the billionaire’s tough talk against immigrants could open old wounds and undo the progress that’s been made in the Long Island community.
Full text

“ORGULLOSOS DE SER MEXICANOS” CONTRA DONALD TRUMP/ GARDENIA MENDOZA / LA RAZA
– Ahí está Julissa Arce, una guerrerense oriunda de Taxco, a quien sus padres se llevaron a Austin, Texas, cuando tenía once años y pasó de indocumentada a vicepresidenta de la empresa Goldman Sachs. O Fernando Ortíz, quien emigró adolescente de Baja California a California y hoy tiene tres maestrías y es miembro de la Asociación Americana de Psicología. Las historias son miles aunque poco se conocen para al precandidato Republicano, Donald Trump,
Ver nota completa

SIN SABER INGLÉS, ESTUDIANTE OBTUVO UNA CALIFICACIÓN CASI PERFECTA/ISAIAS ALVARADO / LA OPINIÓN
“Hello” era la única palabra en inglés que Omar Ramírez sabía decir cuando regresó a Estados Unidos hace dos años. En México, donde vivió la mayor parte de su vida, jamás pensó que la transición cultural sería tan complicada, ni que terminaría sintiéndose como un inmigrante en su propio país. Ramírez nació hace 17 años en Torrance y siendo un bebé sus padres decidieron retornar al estado de Jalisco, en el occidente mexicano, después de un fallido intento por establecerse en EEUU.
Ver nota completa

¡ORGULLO ANGELINO! UNA JOVEN SALVADOREÑA AL LADO DE MICHELLE OBAMA/ISAIAS ALVARADO / LA RAZA
Con apenas 17 años, Gemma Busoni, nacida en El Salvador, tiene un plan de viaje más activo que el de muchos adultos y posee un extenso historial académico y profesional al que este jueves le agregó estar en la portada de una publicación para adolescentes junto a la primera dama Michelle Obama. Busoni, graduada por anticipado de la secundaria USC Hybrid, en el centro de Los Ángeles,
Ver nota completa

Bandera de Canadá    MEDIOS EN CANADÁ / MEDIA IN CANADA

L’IMPROVISATION DES VERTUEUX/ANTOINE ROBITAILLE / LE DEVOIR
Après avoir soupçonné les oppositions des pires pensées pour s’être interrogé sur la possibilité de hausser les seuils d’immigration annuels à 60 000, le gouvernement s’est finalement rangé à leur position. Improvisation déconcertante de la part d’un gouvernement dont la ministre de l’Immigration vient de se donner beaucoup de pouvoirs arbitraires dans la nouvelle loi. Un peu plus et on conclurait que Philippe Couillard et Kathleen Weil soufflent sur les « braises de l’intolérance ».
Texte intégral

    NOTICIAS EN OTRAS REGIONES DEL MUNDO

THE LATEST: ITALY ON TRACK TO TAKE 100,000 MIGRANTS IN 2016 / NEW YORK TIMES
The Latest on developments in Europe's migration crisis (all times local): 3:15 p.m. The International Organization for Migration (IOM) says Italy appears on track to take in at least 100,000 migrants from North Africa across the Mediterranean for the third straight year in 2016. IOM spokesman Joel Millman says more than 6,000 people crossed the Mediterranean in the last week, with nearly all crossing to Italy - and only 300 crossing from Turkey to Greece,
Full text

BERLIN ENCADRE L’INTÉGRATION DES RÉFUGIÉS, UNE PREMIÈRE / DAMIEN STROKA / LE DEVOIR
La coalition gouvernementale allemande a approuvé tôt jeudi une série de mesures encadrant l’intégration des réfugiés, leurs droits et leurs devoirs : une première et un accord historique pour un pays longtemps réticent à se définir comme une terre d’immigration. « C’est une première dans l’histoire de la République fédérale d’Allemagne », s’est réjouie la chancelière, Angela Merkel,
Texte intégral

ANGELA MERKEL. ACCUSED OF BETRAYING CORE VALUES, FACES A BALANCING ACT WITH TURKEY / NEW YOTR TIMES
Last September, Chancellor Angela Merkel was widely seen as an idealist, charitably welcoming hundreds of thousands of refugees to Germany in the face of stiff opposition at home and from European allies. But the influx swiftly became too much to handle. Fast forward, and this year it is a rather different Angela Merkel at the helm, with an approach toughened by experience.
Full text

AID GROUPS URGE HALT OF TURKEY RETURNS, GREEK DETENTIONS UNDER MIGRATION DEAL / NEW YORK TIMES
Deportations of refugees and migrants to Turkey and the detention of asylum-seekers on Greek islands must stop, three aid groups said on Friday, citing fears for human rights raised by an EU-Turkey deal to curb an influx of people into Europe. Determined to turn the tables on Europe's acute migration crisis, Brussels and Berlin have voiced satisfaction with the first results of the scheme under which Turkey is to take back all people arriving undocumented on Greek islands from its soil.
Full text


@IME_SRE
Siguenos en:
@IME_SRE

Lazos es un servicio informativo del IME, se distribuye de lunes a viernes, y contiene información sobre notas periodísticas publicadas en México, EE.UU., y Canadá sobre la población de origen mexicano y latino en EE.UU. y Canadá.

Esta carpeta contiene notas publicadas en los principales periódicos nacionales y extranjeros, de las cuales son responsables únicamente sus autores.

Instituto de los Mexicanos en el Exterior
Plaza Juárez #20, Col. Centro
Deleg. Cuauhtémoc C.P. 06010
México, D.F.

Contacto
Vicente Neria Sánchez
vneria@sre.gob.mx