Síntesis Informativa Lazos
Número: 3121
Fecha: México, D. F. a 20 de abril de 2016

To English speakers: below you will find information in English published by American and Canadian press.
 

Bandera de México   MEDIOS NACIONALES / ESTATALES - MÉXICO / MEDIA IN MÉXICO

CRECE XENOFOBIA EN EU POR TRUMP, ACUSAN ONG DE MIGRANTES/ LA JORNADA
Organizaciones de migrantes mexicanos denunciaron que debido a las declaraciones del candidato Republicano a la presidencia de Estados Unidos, Donald Trump, en las recientes semanas aumentaron las manifestaciones de odio y xenofobia en contra de connacionales en aquel país. “Ha creado un clima de odio. Hay mucha que se cree envalentonada y agrede a las personas de otros países. También hay casos de ataques físicos.”
Ver nota completa

SALMA HAYEK SE BURLA DE ERROR DE DONALD TRUMP / EL UNIVERSAL
La actriz Salma Hayek se unió a las críticas contra el empresario estadounidense Donald Trump, quien al referirse a los atentados del 9/11 de 2001 en Nueva York dijo “7-Eleven”. Durante un evento con simpatizantes en Buffalo, el magnate Trump —quien busca ser presidente de Estados Unidos— dijo: “Yo estaba ahí y vi a nuestros policías y a nuestros bomberos en el ‘seven-eleven’, abajo, en el World Trade Center, justo después de que cayó”.
Ver nota completa

CÓNSUL DE ECUADOR AGRADECE AYUDA DE MÉXICO POR SISMO / EL UNIVERSAL
La Embajada de Ecuador en México agradeció la ayuda del gobierno mexicano y anunció que las puertas de la sede consular continúan abiertas para recibir todo tipo de ayuda que organizaciones civiles, gobierno y público en general otorgue al pueblo ecuatoriano. En un breve comunicado, la cónsul general de Ecuador en México, María Sol Corral explicó que las oficinas de la embajada en México y Ecuarmex se encuentran abiertas con la intención de recolectar ayuda,
Ver nota completa

CORTE DE EU: MEXICANO SUFRIÓ VIOLACIÓN DE SUS DERECHOS / EL UNIVERSAL
La Corte Suprema de Estados Unidos el miércoles falló por unanimidad a favor de un mexicano que dijo haber recibido una sentencia injustamente severa por regresar al país después de su deportación. Los magistrados resolvieron el miércoles que Saúl Molina Martínez sufrió una violación de sus derechos cuando un juez federal se basó en una norma equivocada para condenarlo a 77 meses de prisión.
Ver nota completa

LLEGAN RESTOS DE MIGRANTE IRAPUATENSE MUERTO EN ARIZONA/ NANCY VENEGAS/ EL SOL DE MEXICO
Después de casi siete años, regresó a su Irapuato Miguel Ángel Gómez Prieto. Ayer, con mariachi, sus familiares, amigos y vecinos de la colonia Santa Julia recibieron la carroza que trasladó desde la ciudad de León las cenizas del irapuatense que no pudo lograr el “sueño americano”.
Ver nota completa

Bandera de Estados Unidos de América  MEDIOS EN ESTADOS UNIDOS / MEDIA IN USA

ESTO ES “PUEBLAYORK”, LA COMUNIDAD DE MEXICANOS MÁS PUJANTE DE NUEVA YORK/ LA OPINIÓN
En un negocio se venden tacos de carnitas de cerdo. A unos pasos se encuentra una tienda que ofrece vestidos para las chicas que cumplen 15 años, y después hay un restaurante donde el menú del día es verdolagas en salsa verde, quesadillas de papa y mixiotes de borrego, un guiso de cordero que se prepara al vapor. Los anuncios en los negocios, la oferta de los vendedores y las conversaciones que se escuchan son en español. Parece una calle de cualquier ciudad de México.
Ver nota completa

NEW TORK’S REPUBLICANS AREN’T TOO WORRIED ABOUT IMMIGRATION/ LISA MASCARO/ LA TIMES
Donald Trump may have swept New York's GOP primary, but Republican voters appeared to have less interest in his signature issue: immigration. Fewer than 1 in 10 surveyed identified immigration as the most important issue facing the country this election year. New York Republicans do back Trump's call to temporarily ban Muslims from entering the U.S., as do other GOP voters polled in primary states. Nearly 7 in 10 support the idea of the ban, according to exit polls.
Full text

WHY THE MIGRATION OR IMPORTATION CLAUSE OF THE CONSTITUTION DOES NOT IMPLY ANY GENERAL FEDERAL POWER TO RESTRICT IMMIGRATION/ ILYA SOMIN / THE WASHINGTON POST
Some readers of my recent Reason op ed arguing that, under the original meaning of the Constitution, Congress had no general power over immigration, have written to me, pointing to the Migration or Importation Clause, as evidence to the contrary. Some modern advocates of broad congressional power over immigration also cite it to support their position.
Full text

MY “REASON” OP ED ON US V. TEXAS AND OBAMA’S IMMIGRATION ORDER/ ILYA SOMIN / THE WASHINGTON POST
Reason has just published an op ed I did on United States v. Texas, the important immigration case argued before the Supreme Court yesterday. Here is an excerpt: The Obama administration’s policy of deferring deportation for over four million undocumented immigrants is the focus of United States v. Texas, a major case currently before the Supreme Court, in which numerous state governments challenge the president’s order.
Full text

THE DARK SIDE OF IMMIGRATION DISCRETION/ NEW YORK TIMES
The Supreme Court heard arguments this week over the Obama administration’s use of prosecutorial discretion to protect some unauthorized immigrants from deportation. It is a momentous debate about presidential power, and the lives of millions hang in the balance. Lost in the hubbub is a parallel struggle, taking place far from Washington, in places like Georgia and North Carolina.
full text

SPANISH DECLINES AND ENGLISH IS ON THE RISE AMONG U.S. LATINOS/ LA TIMES
Fewer Latinos in the U.S. are speaking Spanish and a growing share only speaks English at home, according to findings in a study released Wednesday by the Pew Research Center. In the last 14 years, English proficiency among U.S. Latinos rose — largely fueled by Latino youth born in this country, according to an analysis of 2014 Census Bureau data by the center.
Full text

¿SI COMETÍ UN CRIMEN PUEDO REINSCRIBIRME EN DACA?/DR. NELSON A. CASTILLO/ LA OPINIÓN
Aquí respondo de forma general a sus dudas. Por favor consulten con un abogado de inmigración para recibir asesoría legal personalizada antes de comenzar cualquier trámite. Estoy inscrito en DACA y recientemente me encontraron culpable de un crimen. Mi permiso de trabajo se vence en septiembre del 2016.
Ver nota completa

MEXICANO CONMOVIÓ A TODOS CON SU ESFUERZO EN LA MARATÓN DE BOSTON/ LA RAZA
La barba crecida pero arreglada, lucía exhausto a unos metros de la meta, su camiseta dejaba ver la leyenda “Juanson running” y su número, el 0444, era uno más de los miles de corredores de la edición 2016 de la Maratón de Boston. Hasta que su esfuerzo lo hizo destacarse frente a las cámaras que captaron el momento,
Ver nota completa

CONTRATISTA DE BALDWIN PARK PAGA $27,000 A SALVADOREÑO POR DETENCIÓN MIGRATORIA/ISAIAS ALVARADO/ LA OPINIÓN
La polémica empresa GEO Group Inc, que administra la cárcel de Baldwin Park y distintos centros de detención en este país, aceptó pagar 27,500 dólares a un inmigrante salvadoreño y a la organización que lo defiende por violar una ley que protege a los indocumentados en California. Parte del acuerdo extrajudicial establece pagar 15,000 dólares a Sergio Flores, un salvadoreño que permaneció detenido durante 11 días luego que un policía de Baldwin Park descubrió que éste conducía sin licencia de manejo,
Ver nota completa

OBAMA, EU LEADERS TO MEET OVER IS GROUP, MIGRATION AND LIBYA/ SAN ANTONIO EXPRESS NEWS
President Barack Obama will meet with French, British, Italian and German leaders in Hannover next week for discussions expected to touch on Syria, Libya, the Islamic State group and migration, European officials said Wednesday. Obama, French leader Francois Hollande, German Chancellor Angela Merkel, Britain's David Cameron and Italy's Matteo Renzi will attend the informal session on Monday and will deal with "pressing international topics,"
Full text

    NOTICIAS EN OTRAS REGIONES DEL MUNDO

HUNGARY’S ORBAN, GERMANY’S KOHL SAY EU ABILITY TO ABSORB MOGRANTS LIMITED/ NEW YORK TIMES
Hungarian Prime Minister Viktor Orban, a fierce critic of German Chancellor Angela Merkel's open-door refugee policy, and her ex-mentor Helmut Kohl agreed on Tuesday it was questionable whether Europe could continue to absorb migrants indefinitely. Orban and Kohl issued a joint statement after the right-wing Hungarian leader paid a rare private visit to the 86-year-old Kohl, architect of Germany's 1990 reunification and a major driver of European integration in the 1990s.
Full text

THE LATEST: POPE ASKS MIGRANTS TO FORGIVE INDIFFERENCE/ SAN ANTONIO EXPRESS NEWS
The Latest on Europe's efforts to cope with the influx of migrants (all times local): 8:45 p.m. Pope Francis is asking migrants to forgive what he says is societies' "closure and indifference" toward them. The pope made the remarks Tuesday in a message to a Jesuit center in Rome that has assisted refugees for 35 years. Francis says people fleeing oppression, war and "unjust distribution" of Earth's resources are brothers,
Full text

CINQ EXTRÉMISTES PRÉSUMÉS DE DROITE SONT ARRÊTÉS EN ALLEMAGNE/ LE DEVOIR
Les forces de l’ordre allemandes ont épinglé mardi cinq individus qui auraient fondé un groupe extrémiste de droite dans le but d’attaquer des refuges pour migrants et d’autres installations. Des procureurs fédéraux ont expliqué que le groupe Freital — du nom d’une banlieue de la ville de Dresden qui a été le théâtre de plusieurs incidents anti-immigrants au cours des derniers mois — a été fondé en juillet dernier, et possiblement plus tôt.
Texte intégral


@IME_SRE
Siguenos en:
@IME_SRE

Lazos es un servicio informativo del IME, se distribuye de lunes a viernes, y contiene información sobre notas periodísticas publicadas en México, EE.UU., y Canadá sobre la población de origen mexicano y latino en EE.UU. y Canadá.

Esta carpeta contiene notas publicadas en los principales periódicos nacionales y extranjeros, de las cuales son responsables únicamente sus autores.

Instituto de los Mexicanos en el Exterior
Plaza Juárez #20, Col. Centro
Deleg. Cuauhtémoc C.P. 06010
México, D.F.

Contacto
Vicente Neria Sánchez
vneria@sre.gob.mx