Síntesis Informativa Lazos
Número: 3157
Fecha: México, D. F. a 10 de junio de 2016

To English speakers: below you will find information in English published by American and Canadian press.
 

Bandera de México   MEDIOS NACIONALES / ESTATALES - MÉXICO / MEDIA IN MÉXICO

EN NUEVA YORK, NARRO PROMUEVE INTEGRAR A CONNACIONALES A SERVICIOS DE SALUD / CECILIA HIGUERA / CRÓNICA
El titular de la Secretaría de Salud (SSa), José Narro Robles, realizó una gira de trabajo por Nueva York en donde promovió los servicios de salud que ofrece el Gobierno de la República a fin de fomentar la integración de las comunidades hispanas y mexicano-americanas en Estados Unidos. (…) El secretario Narro Robles estuvo acompañado por la titular del Instituto de los Mexicanos en el Exterior de la SRE, Eunice Rendón Cárdenas,
Ver nota completa

LA NUEVA ESTRATEGIA DIPLOMÁTICA HACIA ESTADOS UNIDOS / RAFAEL FERNÁNDEZ DE CASTRO / EL FINANCIERO
La Canciller Claudia Ruiz Massieu, con una energía formidable y un par de discursos impecables, fue invitada de honor a la 110 reunión anual del Comité Judío Americano (AJC por sus siglas en inglés) que se celebró, al inicio de esta semana, en Washington D.C. Acudió acompañada de su nuevo equipo para América del Norte —el subsecretario Paulo Carreño, el embajador Carlos Sada y la presidenta del Instituto de los Mexicanos en el Exterior, Eunice Rendón—
Ver nota completa

VOLVERÁN A MÉXICO MÁS DE 75 DREAMERS / EL UNIVERSAL
El gobierno de México y la Fundación México-Estados Unidos (USMF por sus siglas en inglés) presentaron a la Delegación 2016 del programa “Dreamers sin fronteras” para que más de 75 jóvenes indocumentados mexicanos en territorio estadounidense visiten su país de origen y fortalezcan sus lazos con esta cultura. “Dreamers sin fronteras” es una iniciativa que se enfoca en jóvenes mexicanos que se han beneficiado con el programa de alivio temporal conocido como DACA,
Ver nota completa

PROMUEVE NARRO SERVICIOS DE SALUD EN ESTADOS UNIDOS / CECILIA HIGUERA / LA CRÓNICA
El titular de la Secretaría de Salud (Ssa), José Narro Robles realizó una gira de trabajo por la ciudad de Nueva York en donde promovió los servicios de salud que ofrece el Gobierno de la República a fin de fomentar la integración de las comunidades hispanas y mexicano-americanas en Estados Unidos. (…) El secretario Narro Robles estuvo acompañado por la Titular del Instituto de los Mexicanos en el Exterior de la SRE, Eunice Rendón Cárdenas,
Ver nota completa

LA NUEVA ESTRATEGIA DIPLOMÁTICA HACIA ESTADOS UNIDOS / RAFAEL HERNÁNDEZ CASTRO / EL FINANCIERO
La Canciller Claudia Ruiz Massieu, con una energía formidable y un par de discursos impecables, fue invitada de honor a la 110 reunión anual del Comité Judío Americano. (...) Acudió acompañada de su nuevo equipo para América del Norte —el subsecretario Paulo Carreño, el embajador Carlos Sada y la presidenta del Instituto de los Mexicanos en el Exterior, Eunice Rendón— y el brazo armado de nuestra diplomacia hacia Estados Unidos, los cincuenta cónsules.
Ver nota completa

“NO DEBE HABER NI TIEMPO NI ESPACIO PARA EL TRIUNFALISMO” / LA RAZÓN
A partir de los “históricos resultados” que obtuvo el PAN el pasado domingo no debe haber ni hay espacio para el triunfalismo; por el contrario, nos hace responsables de construir gobiernos muy ciudadanos, pero también con un alto compromiso con la transparencia y con la rendición de cuentas, dijo la excandidata presidencial, Josefina Vázquez Mota. (…) ¿Cuáles son sus planes en esta nueva etapa, ya de cara al 2017? Su nombre figura en las listas de posibles candidatas para la gubernatura del Estado de México...
Ver nota completa

CONCURSO DE DIBUJO INFANTIL, “ÉSTE ES MI MÉXICO 2016” / PABLO MENDICUTI VILLAFÁN / EL SOL DE YAKIMA
Consulado de México en Seattle. El Instituto de los Mexicanos en el Exterior lanza la convocatoria para participar en la 20ª edición del concurso de dibujo infantil “Éste es mi México” con el tema: “Pintemos juntos la música y las tradiciones mexicanas”. (...) Esta edición del concurso promueve el trabajo en equipo y la participación de grupos de dos o más niños y niñas de origen mexicano y de cualquier nacionalidad, que deben realizar dibujos sobre México, la música y las tradiciones mexicanas. A continuación se emiten las bases del concurso:
Ver nota completa

ACERCARÁN A JÓVENES DE ASCENDENCIA MEXICANA CON SU CULTURA DE ORIGEN / TERRA
La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), y la U.S.-Mexico Foundation (USMF) anunciaron el programa “Dreamers without borders”, cuyo objetivo es enlazar a jóvenes de ascendencia mexicana con su cultura de origen. A través del Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME), el programa también fomentará un compromiso entre los "derrames" al permanecer conectados con México y promover mayor entendimiento entre su país de ascendencia y Estados Unidos. La directora ejecutiva del IME, Eunice Rendón Cárdenas,
Ver nota completa

SER Y SSA PROMUEVEN EL BIENESTAR E INTEGRACIÓN DE CONNACIONALES A TRAVÉS DE LA SALUD / DIÁLOGOS MX
El Secretario Narro Robles estuvo acompañado por la Titular del Instituto de los Mexicanos en el Exterior de la SRE, Eunice Rendón Cárdenas, por la Cónsul Encargada en Nueva York, Vivian Juárez Mondragón, por la Secretaria Ejecutiva de la Comisión de Salud Fronteriza México-Estados Unidos, Dra. Gudelia Rangel Gómez, y por la Coordinadora del Programa de Ventanillas de Salud de SRE en Estados Unidos, Josana Tonda.
Ver nota completa

PROMUEVEN EL BIENESTAR E INTEGRACIÓN DE CONNACIONALES A TRAVÉS DE LA SALUD EN NUEVA YORK / AL MOMENTO NOTICIAS
El 7 y 8 de junio de 2016, funcionarios de la Secretaría de Salud y de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), encabezados por el secretario, José Narro Robles, (...) promover los servicios de salud que ofrece el Gobierno de la República para promover la integración de las comunidades hispanas y mexicano-americanas en Estados Unidos. Narro Robles estuvo acompañado por la titular del Instituto de los Mexicanos en el Exterior de la SRE, Eunice Rendón Cárdenas,
Ver nota completa

MÁS DE $5 BILLONES, LA CANTIDAD QUE EL GOBIERNO DEBERÁ DEVOLVER A EX BRACEROS / JESÚS ARANDA / LA JORNADA
…la sentencia que obliga a la Secretaría de Gobernación a emitir una resolución favorable para que se devuelva 10 por ciento del sueldo semanal que les fue descontado durante el tiempo que laboraron en Estados Unidos, en el Programa Bracero, entre 1942 y 1964. (…) La decisión de la juez segunda de distrito en materia administrativa, Paula María García Villegas Sánchez Cordero, es definitiva, salvo que el Ejecutivo federal la impugne en tribunales. (…)
Ver nota completa

DISCURSO DE GRADUACIÓN DE EMINENTE ALUMNA INDOCUMENTADA ESTREMECE LAS REDES SOCIALES / LA OPINIÓN
Una estudiante de una escuela secundaria del norte de Texas dio un discurso diferente en una ceremonia de graduación el viernes. Larissa Martinez anunció que estaba en Estados Unidos de manera ilegal, culpó al sistema de inmigración por su situación, e incluso expresó algunas alusiones sobre el presunto candidato presidencial republicano Donald Trump, Breibart informa.
Full text

UNIVERSIDAD PRIVADA SUSPENDE ADMISIÓN A JOVEN CON DACA… Y LUEGO DICE QUE FUE UN ERROR / PILAR MARRERO / LA OPINIÓN
Verónica Velásquez, una joven de 23 años con estatus DACA, se sintió feliz en abril pasado luego de recibir su primera carta de aceptación a un programa doctoral en una universidad religiosa privada del condado de San Bernardino. La joven, hija de una familia filipina que llegó a este país en 2003 a la edad de diez años, está a punto de graduarse de Cal State San Bernardino y luego pensaba asistir a esa universidad, Loma Linda University (LLU), para cursar un doctorado en Terapia Física. Pero poco después de ser aceptada,
Ver nota completa

AMERICANS AREN’T BIASED AGAINST LATINO IMMIGRATION. HERE’S WHAT THEY ACTUALLY FEAR / MORRIS LEVY AND MATTHEW WRIGHT / THE WASHINGTON POST
Donald Trump’s famous rants against Mexican migrants as drug smugglers, criminals and rapists, and his promise to build a wall keeping them out, have apparently helped him become the presumptive Republican nominee. Like other opponents of immigration reform, he insists that his views stem from principles of fairness to aspiring immigrants who “play by the rules” or concerns about national security.
Full text

COMMON-SENSE STEPS TO DEAL WITH THE MIGRANT CRISIS / BEPPE SEVERGNINI / THE NEW YORK TIMES
THE Italian aircraft carrier Cavour floats in the choppy blue sea. From a helicopter hovering high above it, the ship looks like a toy left behind in a pond on a windy afternoon. But it’s no toy, and this is not a game. Built of 28,000 tons of steel, 800 feet long, rising 180 feet above the water line, with a fully equipped hospital and 550 crew members and officers from 14 different countries, the Cavour is the flagship of Eunavfor Med, the European Union’s mission to fight smugglers and stop human trafficking across the Mediterranean.
Full text

DONALD TRUMP REIGNITES LA RAZA DEBATE: SUPPORTERS LINK LATINO GROUP TO KKK / DANIEL GONZÁLEZ / THE ARIZONA REPUBLIC
Presidential candidate's attacks on judge incorrectly links San Diego lawyers group to National Council of La Raza, which has roots in Phoenix. Is the term "La Raza" a racist slogan championed by Mexican-Americans who hate White people or a misunderstood motto meant to convey inclusiveness? It’s a decades-old debate, with roots in Phoenix that went viral last week with the help of Donald Trump.
Full text

UNIVERSIDAD PRIVADA SUSPENDE ADMISIÓN A JOVEN CON DACA… Y LUEGO DICE QUE FUE UN ERROR / PILAR MARRERO / LA OPINIÓN
Verónica Velásquez, una joven de 23 años con estatus DACA, se sintió feliz en abril pasado luego de recibir su primera carta de aceptación a un programa doctoral en una universidad religiosa privada del condado de San Bernardino. La joven, hija de una familia filipina que llegó a este país en 2003 a la edad de diez años, está a punto de graduarse de Cal State San Bernardino y luego pensaba asistir a esa universidad, Loma Linda University (LLU),
Ver nota completa

AMERICANS AREN’T BIASED AGAINST LATINO IMMIGRATION. HERE’S WHAT THEY ACTUALLY FEAR / MORRIS LEVY AND MATTHEW WRIGHT / THE WASHINGTON POST
Donald Trump’s famous rants against Mexican migrants as drug smugglers, criminals and rapists, and his promise to build a wall keeping them out, have apparently helped him become the presumptive Republican nominee. Like other opponents of immigration reform, he insists that his views stem from principles of fairness to aspiring immigrants who,
Full text

COMMON-SENSE STEPS TO DEAL WITH THE MIGRANT CRISIS / BEPPE SEVERGNINI / THE NEW YORK TIMES
THE Italian aircraft carrier Cavour floats in the choppy blue sea. From a helicopter hovering high above it, the ship looks like a toy left behind in a pond on a windy afternoon. But it’s no toy, and this is not a game. Built of 28,000 tons of steel, 800 feet long, rising 180 feet above the water line, with a fully equipped hospital and 550 crew members and officers from 14 different countries, the Cavour is the flagship of Eunavfor Med, the European Union’s mission to fight smugglers,
Full text

DONALD TRUMP REIGNITES LA RAZA DEBATE: SUPPORTERS LINK LATINO GROUP TO KKK / DANIEL GONZÁLEZ / THE ARIZONA REPUBLIC
Presidential candidate's attacks on judge incorrectly links San Diego lawyers group to National Council of La Raza, which has roots in Phoenix. Is the term "La Raza" a racist slogan championed by Mexican-Americans who hate White people or a misunderstood motto meant to convey inclusiveness? It’s a decades-old debate, with roots in Phoenix that went viral last week with the help of Donald Trump.
Full text

2 VALEDICTORIANS IN TEXAS DECLARE UNDOCUMENTED STATUS, AND OUTRAGE ENSUES / KATIE ROGERS / THE NEW YORK TIMES
When Mayte Lara Ibarra, the valedictorian of her high school’s graduating class, revealed her plans to attend the University of Texas at Austin on a scholarship, she did what any graduate would do: She shared her excitement on social media. Ms. Ibarra also declared, proudly, that she is undocumented. “Valedictorian, 4.5GPA, full tuition paid for at UT, 13 cords/medals, nice legs, oh and I’m undocumented,”
Full text

FOUNDER OF A MINUTEMAN BORDER GROUP IS CONVICTED OF CHILD MOLESTATION / CHRISTINE HAUSER / THE NEW YORK TIMES
A founder of the now-disbanded Minuteman border patrol group has been convicted in Arizona of molesting a 5-year-old girl, bringing to an end a case that gained the attention of the nation’s highest court after he tried to cross-examine the young victim. The defendant, Christopher Simcox, 55, was found guilty Wednesday of molesting the girl,
Full text

‘OH AND I’M UNDOCUMENTED’: TEX. VALEDICTORIAN’S TWEET DRAWS DEPORTATION THREATS / MICHAEL E. MILLER / THE WASHINGTON POST
On the afternoon of June 3, Mayte Lara Ibarra stepped to the podium in front of a cavernous Austin auditorium. As valedictorian, Lara was in charge of delivering David Crockett High School’s commencement speech. “Wow. I’m so honored to be standing before you all today,” she said, a medal clanking around her neck and a hint of nervousness in her voice.
Full text

BORDER RANCHERS WITH FEW OPTIONS NOW HAVE POLICE RADIOS / ASTRID GALVAN?/ THE WASHINGTON POST
Southern Arizona ranchers who often encounter drug smugglers and other dangers have a new way to get help in emergencies: sheriff-issued radios usually reserved for police that connect them directly to 911 dispatchers. (…) John Ladd, whose family ranch sits along 10 miles of the international border, says the radios will come in handy when he’s out in remote parts of his ranch.
Full text

Bandera de Estados Unidos de América  MEDIOS EN ESTADOS UNIDOS / MEDIA IN USA

SURREY HOME TO ALMOST HALF OF B.C.'S SYRIAN REFUGEES/TARA CARMAN/ VANCOUVER SUN
More Syrian refugees than expected have settled in Surrey, despite efforts by Ottawa and Victoria to send more of them outside the Lower Mainland, figures from the Immigrant Services Society of B.C. reveal. Just under half (44 per cent) of the nearly 1,700 government-assisted Syrian refugees who have arrived in the province since November have settled in Surrey.
Full text

OPINION: WHY IS IT SO HARD TO BELIEVE I'M A CITIZEN OF THE WORLD? /DIAMOND YAO / MONTREAL GAZETTE
I was born in Montreal to ethnic-Chinese immigrants. My parents highly valued open-mindedness, and encouraged me to think critically about the issue of culture as I was growing up. They taught me to cherish my free will, and the prized gift of a democracy, something that had been brutally torn from them in childhood by a ruthless communist regime.
Full text

INMIGRANDO A CANADA/ VILMA FILICI/ DIARIO EL POPULAR
En mi oficina, a diario recibimos personas, llamadas telefónicas y correos electrónicos en que nos plantean que con el cambio de gobierno ahora ya hay cosas que se pueden hacer en materia migratoria, porque la gente cree que con el cambio el gobierno también hubo un cambio radical en la Ley de Inmigración y Refugio de Canadá. Pero esto no es cierto. Si bien el actual gobierno tiene intenciones de cambiar algunos de los programas de Inmigración,
Ver nota completa

    NOTICIAS EN OTRAS REGIONES DEL MUNDO

MAYOR OF DECLINING GERMAN TOWN WANTS MIGRANTS TO FILL GAPS / THE NEW YORK TIMES
Nestled in the foothills of Germany's Harz mountains, Hettstedt has many points of pride: idyllic surroundings, a history dating back nearly 1,000 years and a traditional copper industry that brought ages of prosperity and prestige. What the town doesn't have, if predictions prove true, is a future.
Full text


@IME_SRE
Siguenos en:
@IME_SRE

Lazos es un servicio informativo del IME, se distribuye de lunes a viernes, y contiene información sobre notas periodísticas publicadas en México, EE.UU., y Canadá sobre la población de origen mexicano y latino en EE.UU. y Canadá.

Esta carpeta contiene notas publicadas en los principales periódicos nacionales y extranjeros, de las cuales son responsables únicamente sus autores.

Instituto de los Mexicanos en el Exterior
Plaza Juárez #20, Col. Centro
Deleg. Cuauhtémoc C.P. 06010
México, D.F.

Contacto
Vicente Neria Sánchez
vneria@sre.gob.mx