Síntesis Informativa Lazos
Número: 3158
Fecha: México, D. F. a 13 de junio de 2016

To English speakers: below you will find information in English published by American and Canadian press.
 

Bandera de México   MEDIOS NACIONALES / ESTATALES - MÉXICO / MEDIA IN MÉXICO

FORTALECEN VÍNCULOS DE JÓVENES MEXICANOS QUE VIVEN EN ESTADOS UNIDOS / 20 MINUTOS
Para fortalecer los vínculos de jóvenes mexicanos que han crecido en Estados Unidos, el Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME) y la Fundación México-Estados Unidos presentaron la Delegación 2016 del programa “Dreamers without Borders”. El grupo estará en México del 7 de diciembre de 2016 al 3 de enero de 2017 para promover el sentido de identidad y orgullo por su patrimonio cultural, respecto a su país de origen. El programa también fomenta un compromiso entre los dreamers (jóvenes nacidos en México que estudian en Estados Unidos y están en proceso de obtener ciudadanía) al permanecer conectados con México y promover más entendimiento entre su país de origen y el vecino del norte.
Ver nota completa

PROMUEVE GOBIERNO DE MÉXICO PROGRAMAS DE SALUD EN EU / CUADRATÍN OAXACA
Funcionarios de la Secretaria de Salud y de la Secretaria de Relaciones Exteriores, encabezados por el Secretario, José Narro Robles realizaron una gira de trabajo por la ciudad de Nueva York con la finalidad de promover los servicios de salud que ofrece el Gobierno de la República para la integración de las comunidades hispanas y mexicano-americanas en Estados Unidos. Indica un comunicado que el Secretario Narro Robles estuvo acompañado por la Titular del Instituto de los Mexicanos en el Exterior de la SRE, Eunice Rendón Cárdenas, por la Cónsul Encargada en Nueva York, Vívian Juárez Mondragón, por la Secretaria Ejecutiva de la Comisión de Salud Fronteriza México-Estados Unidos, Dra. Gudelia Rangel Gómez, y por la Coordinadora del Programa de Ventanillas de Salud de SRE en EEUU, Josana Tonda.
Ver nota completa

FORTALECEN VÍNCULOS DE JÓVENES MEXICANOS QUE VIVEN EN ESTADOS UNIDOS / HOY TAMAULIPAS
Para fortalecer los vínculos de jóvenes mexicanos que han crecido en Estados Unidos, el Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME) y la Fundación México-Estados Unidos presentaron la Delegación 2016 del programa “Dreamers without Borders”. El grupo estará en México del 7 de diciembre de 2016 al 3 de enero de 2017 para promover el sentido de identidad y orgullo por su patrimonio cultural, respecto a su país de origen. El programa también fomenta un compromiso entre los dreamers (jóvenes nacidos en México que estudian en Estados Unidos y están en proceso de obtener ciudadanía) al permanecer conectados con México y promover más entendimiento entre su país de origen y el vecino del norte. La directora ejecutiva del organismo, Eunice Rendón,
Ver nota completa

ANUNCIAN PROGRAMA “DREAMERS WITHOUT BORDERS” / DESPERTAR DE OAXACA
La U.S.-Mexico Foundation (USMF) y la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), a través del Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME), se enorgullecen en presentar a la Delegación 2016 del programa “Dreamers without Borders”. “Dreamers without Borders” enlaza a jóvenes de ascendencia mexicana que viven en Estados Unidos con su país de origen, con el propósito de contribuir a su empoderamiento al promover un sentido de identidad y orgullo renovado en su patrimonio cultural. El Programa también fomenta un compromiso entre los Dreamers al permanecer conectados con México y promover mayor entendimiento entre su país de origen y Estados Unidos. La Directora Ejecutiva del IME dijo que “el Programa se alinea con el compromiso de la cancillería (...)
Ver nota completa

AMPLIARON SERVICIOS DE PREVENCIÓN DEL CÁNCER PARA MEXICANOS EN EU - QUADRATÍN MICHOACÁN / QUADRATÍN
Con el objetivo de mejorar el cuidado de la salud de los mexicanos en Estados Unidos, el Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME) y la Embajada de México en Washington, DC desarrollaron una alianza estratégica con la American Cancer Society (ACS), una de las principales organizaciones no gubernamentales dedicadas a combatir el cáncer en ese país. Como resultado,
Ver nota completa

RECIBE RUIZ MASSIEU A TITULAR DE LA SECRETARÍA GENERAL IBEROAMERICANA / LA JORNADA
La Secretaría de Relaciones Exteriores informó que la titular de esta dependencia, Claudia Ruiz Massieu, se reunió ayer con la titular de la Secretaría General Iberoamericana, Rebeca Grynspan, para dialogar sobre los preparativos de la 25 Cumbre Iberoamericana, que se llevará a cabo el 29 de octubre en Cartagena de Indias, Colombia, informó la cancillería…
Ver nota completa

FÍSICO MEXICANO VA TRAS PARTÍCULAS CON MÁS ENERGÍA QUE HIGGS / LA JORNADA
Hallar una partícula con mayor energía y masa resultaría “tremendamente” significativo porque, a diferencia del Bosón de Higgs, daría paso a una física que nadie esperaba, aseveró el investigador del Centro Europeo para la Investigación Nuclear (CERN, por sus siglas en francés), Luis Roberto Flores Castillo. (…) "Esto es, más o menos, seis veces la masa de Higgs; es decir, podría haber una partícula nueva con una energía mucho más alta y una masa mayor que el Higgs”,
Ver nota completa

ESTUDIANTE MIGRANTE DE EXCELENCIA ENVÍA MENSAJE A TRUMP / EL UNIVERSAL
Una adolescente mexicana aprovechó su discurso como la mejor alumna de su clase en la ceremonia de graduación de su escuela preparatoria en la comunidad de McKinney, Texas, para revelar que era una inmigrante indocumentada, además opinó sobre la política antiinmigrante del aspirante republicano a la presidencia de Estados Unidos, Donald Trump. En el acto, la estudiante Larissa Martínez pidió además a sus compañeros y maestros que miren a los migrantes (...)
Ver nota completa

MEXICANO, ENTRE LOS HERIDOS / RUTH RODRÍGUEZ / EL UNIVERSAL
La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) confirmó que entre los heridos registrados ayer en Orlando, Florida, se encuentra un mexicano. El Consulado de México en esa ciudad dijo que tiene información de que el mexicano Javier Nava Coria, originario de la Ciudad de México resultó herido y se encuentra estable en el hospital. Asimismo, se informó que el cónsul de México lo visitó para cerciorarse de su estado de salud y ofrecerle asistencia.
Ver nota completa

INM: PAISANOS DEBEN ACATAR HOY NO CIRCULA / ALBERTO MORALES / EL UNIVERSAL
Los connacionales que visiten la Ciudad de México o cualquiera de los 18 municipios conurbados del Estado de México en sus vehículos deberán sujetarse al programa Doble Hoy No Circula durante su estancia en el presente periodo vacacional. El Instituto Nacional de Migración (INM) informó que puso en marcha el Operativo Verano 2016, en el que se prevé la llegada de cerca de 2 millones de paisanos radicados en Estados Unidos y Canadá,
Ver nota completa

CANADÁ. MIGRANTES LEGALES FORJAN SU FUTURO / EL UNIVERSAL
Cala el frío a menos de 40 grados centígrados. El clima sólo es un desafío más. El saber que se trabaja la tierra ajena, enfrentarse a otro idioma y cultura en Canadá, junto a la nostalgia por el hogar y la distancia que les separa de la familia es lo que está presente todos los días. Son migrantes legales, eso marca la diferencia. No sólo importa el dinero que se envía a casa para que los hijos tengan techo y sustento, sino que se trata de forjar un futuro para cuando regresen a México.
Ver nota completa

HIJOS DE DEPORTADOS ENFRENTAN LA INVISIBILIZACIÓN EN MÉXICO / MARTHA HERNÁNDEZ FUENTES / CRÓNICA
No tienen la oportunidad de reunir sus documentos antes de ser repatriados de EU. Figuran en las cifras, pero no pueden ejercer sus derechos fundamentales. El gobierno de Jalisco agilizará los trámites de actas de nacimiento. Vulneran su derecho a la identidad. Las personas que son deportadas de Estados Unidos no tienen la oportunidad de reunir sus documentos antes de ser repatriados. Por eso, al llegar a México enfrentan la invisibilización.
Ver nota completa

Bandera de Estados Unidos de América  MEDIOS EN ESTADOS UNIDOS / MEDIA IN USA

MCKINNEY BOYD VALEDICTORIAN REVEALS SHE’S AN UNAUTHORIZED IMMIGRANT IN GRADUATION SPEECH / ELINE DE BRUIJN / THE DALLAS MORNING NEWS
Larissa Martinez has spent most of her life hiding her status as an unauthorized immigrant from her classmates at McKinney Boyd High School. But she worked for years to earn a platform for her big reveal. Martinez, who is heading to Yale on a full scholarship, shared her family’s story during her valedictory address at the school’s graduation ceremony last Friday.
Full text

WHAT’S HAPPENING TO TWO UNDOCUMENTED TEXAS VALEDICTORIANS SAYS IT ALL ABOUT THE IMMIGRATION DEBATE / JANELL ROSS / THE WASHINGTON POST
A pair of high school valedictorians in Texas have become the targets of social media attacks. Plenty of people are subject to abuse online. But those who dare to be anything other than white, straight or male had better learn to practice deep breathing. This is especially true if one is also an undocumented immigrant who graduated high school at the top of one's class.
Full text

DORN UNDER FIRE FOR ASKING STUDENT ABOUT IMMIGRATION STATUS / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
Washington's Superintendent of Public Instruction Randy Dorn is under fire for asking a student about his immigration status.The Seattle Times reports (http://bit.ly/1U2Qx4u) that during a visit to Raisbeck Aviation High School on Thursday, Dorn was meeting with students when one mentioned he attended school in Mexico, prompting Dorn to ask the student if he is "legal or illegal."After the conversation the student, who is an American citizen,
Full text

YOUNG HOUSTON HISPANICS MARCH DOWNTOWN WITH IMMIGRATION MESSAGE / BROOKE LEWIS / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
About 1,000 young Hispanics started marching Saturday afternoon from Discovery Green to the Harris County Sheriff's Office, advocating for young immigrants to be given a pathway to the American Dream. "Undocumented! Unafraid," participants shouted through Discovery Green. The march will end at the Harris County Sheriff's Office in protest of the county's track record detaining and deporting more people than almost any other county.
Full text

MEXICAN-AMERICANS, ACCORDING TO ‘MEXICAN AMERICAN HERITAGE’ / ROGELIO SÁENZ / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
One step forward, three steps back. This exemplifies the world of Mexican-Americans who have fought for Texas to be more inclusive in the teaching of Mexican-American studies in public high schools. A couple of years ago, educators and advocates of Mexican-American studies cheered when the State Board of Education voted in favor of the creation of instructional resources for the teaching of the subject.
Full text

HACE CASI DIEZ AÑOS QUE ESTA OTRA JOVEN INDOCUMENTADA TAMBIÉN SALIÓ DE LAS SOMBRAS / PILAR MARRERO/ LA RAZA
En los últimos días, la historia de dos jóvenes inmigrantes indocumentadas que se graduaron como primeras en sus clases y el video del discurso que dió una de ellas en su ceremonia de graduación, han conmovido a los medios sociales y generado respuestas positivas y negativas. Pero antes de Larissa Martinez y de Mayte Ibarra, las dos jovencitas en cuestión –ambas deTexas-hubo personas como Grecia Lima,
Ver nota completa

DOS MESES EN UN SANTUARIO Y SIN RESPUESTA DE ICE / PABLO CÉSAR SOTO / VÍVELO HOY
José Juan Moreno cumplirá 2 meses dentro de un santuario alejado de su hogar y su familia. Hoy continúa su lucha para que inmigración no lo deporte a México.
Ver nota completa

INMIGRANTES PIDEN AL TRIBUNAL SUPREMO: “NO OLVIDEN ESTOS ROSTROS” / MARIA PEÑA / LA RAZA
La exposición de fotos y testimonios de inmigrantes indocumentados ha recorrido 22 ciudades de EEUU y este viernes llegó hasta el Tribunal Supremo con un simple mensaje para los jueces que sopesan el futuro de los alivios migratorios: “no olviden estos rostros”. Decenas de activistas pro-inmigrantes de grupos como CASA de Maryland y la coalición “Movimiento por una Reforma Migratoria Justa” (FIRM), presentaron una muestra de fotografías en blanco y negro (...)
Ver nota completa

MEXICO LAMENTS DEATH OF CITIZEN SHOT BY US BORDER AGENT / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
The Mexican government says a man fatally shot by a U.S. Border Patrol agent was a Mexican citizen and it "deeply regrets" the incident. The Foreign Relations Department said in a statement late Friday that "Mexico has repeatedly said the use of lethal force in immigration control and border security should be used as a last resort." Border Patrol officials say the man assaulted the agent after illegally crossing the frontier near Yuma, Arizona,
Full text

HOW CLINTON CAN WIN WITH A LATINO VP / JAIME ESTADES / LOS ANGELES TIMES
Two years ago, the Republican Party was salivating over a secret plan to win the presidency with a strategy based on two states and two candidates. The states were Ohio, with 18 electoral votes, and Florida, with 29, represented respectively by Sens. John Kasich and Marco Rubio. Since 1944, the United States has not elected a president who did not win Ohio. The Republican focus in the always-controversial state of Florida involved the "complete package" (...)
Full text

DONALD TRUMP SAYS HE TOLD US SO IN ANTI-IMMIGRANT ORLANDO RESPONSE / LAWRENCE YEE / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
Donald Trump blamed the nation’s deadliest mass shooting on lax immigration and accused President Obama of political correctness in not targeting “radical Islam.” Said Trump in a statement: “the terrorist, Omar Mir Saddique Mateen, is the son of an immigrant from Afghanistan who openly published his support for the Afghanistani Taliban.” He accused his rival Hillary Clinton of wanting to “dramatically increase admissions from the Middle East,”
Full text

PROTEST AGAINST TRUMP’S DALLAS VISIT MAY ALSO TARGET MI COCINA RESTAURANTS / CHRIS SIRON, ELVIA LIMON / THE DALLAS MORNING NEWS
Several Hispanic organizations plan to rally against presidential candidate Donald Trump’s fundraising trip next week to Dallas — and the protest also could target a prominent area restaurant chain. “We want to send a message showing that we do not agree with Donald Trump, and we will do everything that we can to defeat him,” said Dallas lawyer and LULAC member Domingo Garcia.
Full text

FROM BARRY GOLDWATER TO PETE WILSON TO DONALD TRUMP: IS GOP ON VERGE OF LOSING LATINOS FOR A GENERATION? / LOS ANGELES TIMES
Republican leaders are openly fearful that Donald Trump’s divisive presidential campaign will drive Latino voters away from the Republican Party for a generation or more, much in the way Barry Goldwater alienated African Americans during the civil rights era. It was a similar lesson in California in the 1990s, when the state shifted from reliably Republican to bright blue in the aftermath of the heated 1994 anti-illegal immigration campaign led by then-Gov. Pete Wilson.
Full text

THE G.O.P.’S LATINO CRUCIBLE / THE NEW YORK TIMES
Republican leaders laid out a blueprint for the revival of their party after the defeat of Mitt Romney in the 2012 presidential race. “If Hispanics think we do not want them here, they will close their ears to our policies,” the so-called autopsy report warned, noting that Mr. Romney had received 27 percent of the Latino vote, down from George W. Bush’s 44 percent in 2004. Quoting Dick Armey, the former House Republican leader from Texas, the report cautioned, “You can’t call someone ugly and expect them to go to the prom with you.”
Full text

MSU STUDENT MUSICIANS TO FILL VOID OF MARIACHI TEACHERS IN COLORADO / ELIZABETH HERNANDEZ / THE DENVER POST
A few weeks after the last day of classes, the Metropolitan State University Arts Building seems, predictably, deserted. And then you hear the trumpets. As you ascend the building’s stairs, the violins, guitars, vihuela and guitarron come into earshot. Then the powerful voices of the MSU mariachi ensemble are booming through the music room’s doors. The group of eight students,
Full text

Bandera de Canadá    MEDIOS EN CANADÁ / MEDIA IN CANADA

REFUGIES DANS LES BRAS DE DIEU? / FANNIE OLIVIER / LE DEVOIR
Un regroupement d’églises évangéliques qui parrainent des réfugiés syriens au Canada renvoie ses membres à des sites Internet qui cherchent à convertir les musulmans au christianisme. Cela soulève d’importantes questions sur la possibilité que certaines églises puissent considérer l’idée de parrainer des réfugiés — déjà placés en situation de vulnérabilité — comme une occasion de faire du prosélytisme. L’Alliance évangélique du Canada (AEC) chapeaute 15 des 104 signataires d’ententes de parrainage (SEP) avec le gouvernement fédéral,
Texte intégral

GLOOMIER FUTURE SEEN FOR CANADIAN IMMIGRATION / NICHOLAS KEUNG / THE STAR
With 35 per cent of male newcomers returning home and a growing middle class in developing countries less inclined to migrate, an internal government review is calling the future of Canadian immigration into question. The report by Immigration Refugees and Citizenship Canada also points to the challenge of reconfiguring an immigrant-selection system in a rapidly changing labour market where a growing number of jobs are temporary and there’s “increasing mismatch” of available skills and the skills in demand.
Full text

‘BORDER SECURITY’ TV SHOW CANCELLED AFTER WATCHDOG FINDS PRIVACY VIOLATION / JIM BRONSKILL / THE STAR
Canada’s border agency is pulling the plug on the controversial reality TV program Border Security after the federal privacy commissioner found the agency violated the rights of a construction worker filmed during a raid in Vancouver. Privacy commissioner Daniel Therrien recently informed the British Columbia Civil Liberties Association, which spearheaded a complaint on behalf of Oscar Mata Duran, that the Canada Border Services Agency breached (...)
Full text

    NOTICIAS EN OTRAS REGIONES DEL MUNDO

REFUGIES DANS LES BRAS DE DIEU? / FANNIE OLIVIER / LE DEVOIR
Un regroupement d’églises évangéliques qui parrainent des réfugiés syriens au Canada renvoie ses membres à des sites Internet qui cherchent à convertir les musulmans au christianisme. Cela soulève d’importantes questions sur la possibilité que certaines églises puissent considérer l’idée de parrainer des réfugiés — déjà placés en situation de vulnérabilité — comme une occasion de faire du prosélytisme. L’Alliance évangélique du Canada (AEC) chapeaute 15 des 104 signataires d’ententes de parrainage (SEP) avec le gouvernement fédéral,
Texte intégral

U.N. RIGHTS BOSS DEPLORES DETENTION OF MIGRANTS IN EUROPE / THE NEW YORK TIMES
The U.N. human rights chief on Monday decried a "worrying rise" in detentions of migrants in Greece and Italy and urged authorities to find alternatives to confining children while asylum requests are processed. More than one million migrants, many fleeing Syria's war, have arrived in Europe through Greece since last year. More than 150,000 have come in 2016 so far - 38 percent of them children, according to United Nations refugee agency data.
Full text

LOS RIESGOS DEL BREXIT PARA LOS EUROPEOS / JERÓNIMO ANDREU / EL UNIVERSAL
Vuelos a Reino Unido a precio de saldo el 23 de junio. Ese día el país decide si quiere ser europeo. Por eso Ryanair, la compañía aérea de bajo coste que más se ha beneficiado de la disolución de fronteras en el continente, casi regala los billetes. Es su forma de animar al millón de británicos residentes en la UE a que vuelva a casa a votar por quedarse en la Unión. Cada papeleta cuenta en un momento en que 4 millones de votantes aún no saben qué quieren.
Ver nota completa


@IME_SRE
Siguenos en:
@IME_SRE

Lazos es un servicio informativo del IME, se distribuye de lunes a viernes, y contiene información sobre notas periodísticas publicadas en México, EE.UU., y Canadá sobre la población de origen mexicano y latino en EE.UU. y Canadá.

Esta carpeta contiene notas publicadas en los principales periódicos nacionales y extranjeros, de las cuales son responsables únicamente sus autores.

Instituto de los Mexicanos en el Exterior
Plaza Juárez #20, Col. Centro
Deleg. Cuauhtémoc C.P. 06010
México, D.F.

Contacto
Vicente Neria Sánchez
vneria@sre.gob.mx