Síntesis Informativa Lazos
Número: 3196
Fecha: México, D. F. a 4 de agosto de 2016

To English speakers: below you will find information in English published by American and Canadian press.
 

Bandera de México   MEDIOS NACIONALES / ESTATALES - MÉXICO / MEDIA IN MÉXICO

RECONOCE CLAUDIA RUIZ MASSIEU INDUSTRIA TURÍSTICA EN NEVADA / DOLORES ACOSTA / EL SOL DE MÉXICO
La secretaria de Relaciones Exteriores (SRE), Claudia Ruiz Massieu, se reunió con directivos, estudiantes y egresadas de la Academia Culinaria de Las Vegas, la cual promueve el empoderamiento de la comunidad hispana, en la industria turística, en donde el 40 por ciento de los trabajadores son de origen mexicano. Durante su visita de trabajo a Las Vegas, Nevada,
Ver nota completa

DESCALIFICA EMBAJADOR DECLARACIONES DEL CANDIDATO / EL UNIVERSAL
El embajador de México en Colombia, Arnulfo Valdivia, calificó como irresponsables las posiciones del candidato republicano a la presidencia de Estados Unidos, Donald Trump, respecto al tema de la migración. El diplomático sostuvo que las posturas del abanderado del Partido Republicano son posiciones que el gobierno mexicano ha reprobado y él en particular considera como “irresponsables” en el contexto de una polarización mundial.
Ver nota completa

CARTA A TRUMP DEL PADRE DE UN SOLDADO DE ORIGEN MEXICANO QUE MURIÓ EN IRAK / LA JORNADA
Señor Donald Trump: En los últimos días, faltaste al respeto al padre de un soldado que murió en combate en Irak, y a su esposa, una mujer tan llena de dolor que no podía ni hablar. No sabes absolutamente nada sobre el dolor de perder a un hijo en la guerra. Como al señor Khan, me has faltado al respeto a mí también. Has dicho que México envía a Estados Unidos a los criminales, violadores y traficantes de drogas.
Ver nota completa

CANADIENSES HACEN “COPERACHA” PARA JORNALEROS MEXICANOS ACCIDENTADOS / ISABEL INCLÁN / EL SOL DE MÉXICO
Un grupo de canadienses de la localidad de Flamborough ha recolectado ocho mil 353 dólares para ayudar a las familias de dos trabajadores agrícolas mexicanos que sufrieron un accidente en el norte de Hamilton, en la provincia de Ontario. El domingo por la mañana, los jornaleros, que forman parte del Programa de Trabajadores Agrícolas Temporales México-Canadá (PTAT),
Ver nota completa

Bandera de Estados Unidos de América  MEDIOS EN ESTADOS UNIDOS / MEDIA IN USA

HOW MUCH IMMIGRATION IS ENOUGH? / MEGAN MCARDLE / THE DALLAS MORNING NEWS
After the parties' national conventions, one theme that shines out of both is the complete incoherence of our "national conversation about immigration." Because it's not really a conversation. Both conventions leaned heavily on immigration issues. The Republicans portrayed immigration as a bad thing by highlighting the parents of people killed by illegal immigrants. The Democrats were equally avid to show the upsides of immigration, including with a beaming 11-year-old child who is here illegally.
Full text

HOUSTON MOVES TO BECOME 'WELCOMING CITY' FOR IMMIGRANTS / BROOKE LEWIS / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
Community leaders on Wednesday gathered to announce Houston's initiative to become an official "Welcoming City" for immigrants. Community leaders from different sectors will develop a plan in the coming months to improve the lives of immigrants moving to Houston. Several cities across the country are dubbed welcoming cities, but Houston is the second city in Texas to take on such a role. "Everyone who comes here has the same aspiration and it's simple -- to earn, to learn, and to belong,
Full text

NEW GROUP SUPPORTING IMMIGRATION REFORM HOLDS NC EVENT / SAN ANTONIO EXPRESS - NEWS
A new organization supporting immigration reform is announcing its plans and data about the contributions of immigrants to North Carolina. Supporters of the Reason for Reform campaign will discuss their plans Wednesday at Pullen Memorial Baptist Church in Raleigh. The event will feature Ann Robertson of the Robertson Immigration Law Firm and Bob Orr, a former associate justice of the North Carolina Supreme Court and former GOP candidate for governor. They plan to highlight why they believe immigration reform is necessary and present the state data on immigrant,
Full text

OKLAHOMA COALITION CALLS FOR NATIONAL IMMIGRATION REFORM / TIM TALLEY / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
Proclaiming that the nation's immigration system does not work and actually encourages illegal immigration, a coalition of Oklahoma business and community leaders called on Congress Wednesday to pass comprehensive immigration reform. Supporters, including Republican state Sen. Brian Crain, encouraged national policymakers to create a guest-worker program for immigrants and to make the path to U.S. citizenship easier as they unveiled the Reasons to Reform campaign,
Full text

HELP WANTED: IMMIGRATION POLICY REFORM / RICK BARRETT / USA TODAY
Wisconsin is home to roughly 71,000 undocumented immigrants. These individuals are far more likely than the native-born population to be in the prime of their working years. Saying that essential jobs in Wisconsin's economy can't be filled without foreign workers, a coalition of Wisconsin business and civic leaders on Wednesday launched a campaign for immigration policy reform. It's part of a national effort, from the Partnership for a New American Economy, to recognize the contributions of immigrants, and to stress the need for policy reforms.
Full text

COLORADO REPUBLICAN CONGRESSMAN BREAKS WITH TRUMP IN NEW CAMPAIGN AD / DENVER POST
U.S. Rep. Mike Coffman, R-Aurora, criticizes Republican presidential candidate Donald Trump in a new TV ad. “People ask me, ‘What do you think about Trump?’” Coffman says in the ad. “Honestly, I don’t care for him much.” “My duty is always to you. So if Donald Trump is the president, I’ll stand up to him. Plain and simple.” Coffman, a veteran of both the U.S. Army and the U.S. Marine Corps, is the first House Republican to use explicitly anti-Trump messaging in paid advertising,
Full text

VIDEO DE MENOR MIGRANTE SE HACE VIRAL Y RECAUDA $33,000 / LA RAZA
Gaspar Marcos (18) es uno de los miles de menores que, sin compañía, inició un viaje para cruzar la frontera con Estados Unidos en busca de unas oportunidades que su país de origen no puede proporcionarle. Marcos llegó a EEUU cuanto tenía 11 años. El hecho de que el muchacho contara a medios su batalla diaria de 19 horas para cumplir con sus estudios y su trabajo de dishwasher hizo que muchos se identificaran con su realidad. En un interés por humanizar el caso, el rotativo Los Angeles Times decidió narrar su vida por medio de un documental.
Ver nota completa

MELANIA TRUMP SAYS SHE NEVER BROKE IMMIGRATION LAWS / ELIZA COLLINS / USA TODAY
Melania Trump is pushing back at questions raised over her immigration status. In a tweet on Thursday, the wife of Donald Trump attempted to “set the record straight.” “In recent days there has been a lot of inaccurate reporting and misinformation concerning my immigration status back in 1996. Let me set the record straight: I have at all times been in full compliance with the immigration laws of this country. Period. Any allegation to the contrary is simply untrue. In July 2006, I proudly became a U.S.
Full text

SI ERES ESTUDIANTE INDOCUMENTADO PUEDES SOLICITAR AYUDA FINANCIERA EN CALIFORNIA / VIRGINIA GAGLIANONE / LA OPINIÓN
El costo de la educación superior ha ido en aumento en los últimos años hasta el punto que, desde 2008, la deuda contraída por estudiantes terciarios a nivel nacional ha superado todo otro tipo de deuda, como tarjetas de créditos, compras de autos, o uso de tarjetas de crédito (Federal Reserve Bank). Se estima que el promedio de deuda estudiantil en la actualidad asciende a más de $1 trillón de dólares. Por ello, la mayoría de estudiantes de universidades y colegios comunitarios,
Ver nota completa

MICHIGAN IMMIGRANT POPULATION GROWTH OUTPACES NATIONAL RATE / DAVID EGGERT / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
Michigan's immigrant population grew by roughly 10 percent between 2010 and 2014, helping to mitigate the state's population loss and the effects of the Great Recession, according to a new report released Wednesday by a pro-immigration reform group and promoted by Gov. Rick Snyder. The influx of nearly 60,000 foreign-born residents during that period, a 10.2 percent increase, outpaced the national average of 5.8 percent. Nearly 642,000, or 7 percent, of Michigan residents are foreign-born.
Full text

MIGRANTE EN LOS ÁNGELES: “LO MÁS DIFÍCIL EN ESTE PAÍS ES ABRIRSE UN CAMINO” / ARACELI MARTÍNEZ ORTEGA / LA OPINIÓN
Para Walter Ramos, tener a su madre y tres hermanas en Los Ángeles que le ofrecieron un techo cuando vino de El Salvador hace un año, hizo toda la diferencia. Más aún cuando su hija Nathalye de 16 años, acosada por las pandillas, huyó de El Salvador y llegó a reunirse con él unos meses después. Tercera parte de una serie especial: Migrantes en Los Ángeles en espera de asilo “Lo más difícil en este país es abrirse un camino. Uno tiene que comenzar de cero y buscar dónde vivir es de lo más complicado”, dice.
Ver nota completa

MEXICAN COUPLE AMONG 4 DEAD IN CALIFORNIA BUS CRASH / SCOTT SMITH AND JOHN ANTCZAK
Fernando Ramirez and Petra Carillo Ruiz were headed from Mexico to Washington to visit a daughter they hadn't seen in many years - but the married couple were among the four people killed when a bus slammed into a highway sign in California's Central Valley, authorities said. Twenty-three people were injured. Ramirez, 57, and Carillo Ruiz, 64, were known to nearly everyone in their hometown of Villa Juarez, Nayarit because they lived across from the small town's central plaza, said one of their neighbors,
Full text

COMMENTARY: IMMIGRANT DETAINEES DESERVE TO BE TREATED WITH DIGNITY / CHRISTINA FIALHO / LOS ANGELES TIMES
Orange County has more long-term immigration detention facilities than any other county in the United States. Costing taxpayers more than $170 million since 2010, these three facilities located in Santa Ana, Orange and an unincorporated area near Irvine operate outside of any binding, uniform laws that ensure humane treatment. The Dignity Not Detention Act, a bill that passed the California State Senate on June 1, would change that and ensure our tax dollars are not used to perpetrate abuse.
Full text

UPSCALE MOVIE THEATER CHAIN FROM MEXICO HEADED TO WRIGLEYVILLE / LAUREN ZUMBACH / CHICAGO TRIBUNE
Aresidential and retail development across the street from Wrigley Field has secured its first tenant: an upscale 10-screen movie theater operated by Mexico-based Cinemex. Cinemex has 297 theaters in Mexico and is just kicking off an expansion into the U.S. with eight signed theater leases. The first to open will be in Miami in November. Cinemex theaters will move into the spaces left by Regal Gardens theaters in Skokie's Westfield Old Orchard shopping center in May and Wrigleyville in 2018.
Full text

Bandera de Canadá    MEDIOS EN CANADÁ / MEDIA IN CANADA

"ANTI-IMMIGRANT?" ALTERNATIVELY "IMMIGRATION SKEPTIC?" / DOUGLAS TODD/ VANCOUVER SUN
The shorthand term, “anti-immigrant,” has been used a great deal by journalists these days to describe political parties or people who question or criticize their country’s standing immigration policies. But we’re starting to see some journalists, especially in Europe, use alternative terms, because they fear “anti-immigrant” is too simplistic. These journalists and academics worry that “anti-immigrant” doesn’t capture the complexities of the many debates over immigration.
Full text

    NOTICIAS EN OTRAS REGIONES DEL MUNDO

MIGRANTS: UN RAPPORT DÉNONCE L’AVEUGLEMENT VOLONTAIRE DE L’AUSTRALIE / KRISTEN GELINEAU / LE DEVOIR
Deux des plus importantes organisations de défense des droits de la personne de la planète accusent l’Australie de volontairement fermer les yeux sur les sévices infligés aux demandeurs d’asile détenus sur une île reculée du Pacifique, dans le but de décourager d’autres réfugiés de tenter de rallier le pays par la mer. Le rapport cinglant publié conjointement mercredi par Human Rights Watch et Amnistie internationale affirme que les réfugiés détenus sur l’île de Nauru, où l’Australie envoie les demandeurs d’asile, sont maltraités physiquement par les résidants,
Texte integral

EL MINISTRO DE MIGRACIÓN GRIEGO DESMIENTE LA NECESIDAD DE UN "PLAN B" SOBRE REFUGIADOS / EL DIARIO
El ministro de Migración griego, Yanis Muzalas, ha desmentido este miércoles haber reclamado a la Unión Europea la elaboración de un plan B para el caso que Turquía se retire del acuerdo para la gestión de los refugiados. "Grecia tiene el foco puesto en el acuerdo UE-Turquía, un acuerdo que depende por una parte del apoyo europeo y por otra del cumplimiento por parte de Turquía de sus compromisos. De momento se está aplicando correctamente. Hay un ritmo de llegadas que no permite ser interpretado como indicio de incumplimiento",
Ver nota completa

TRATADOS INTERNACIONALES PROHÍBEN HACER DEPORTACIONES MASIVAS / TELESUR TV
Efraín Torres, miembro de la Cámara de Representantes de Colombia, solicitó a la Cancillería una reunión extraordinaria de la Celac para resolver crisis humanitaria de migrantes cubanos. El Defensor del Pueblo de Colombia, Alfonso Cajiao Cabrera, alegó que aunque la deportación es un recurso válido, los tratados internacionales prohíben hacer deportaciones masivas. Su declaración se enmarca en el reciente anuncio del director de Migración Colombia, Christian Krüger, quien advirtió que los migrantes tendrán que salir del país suramericano de manera voluntaria u obligatoria.
Ver nota completa

35 CUBANOS RECIBIERON PERMISOS TEMPORALES DE PERMANENCIA EN COLOMBIA / EL COLOMBIANO
Un grupo de 35 cubanos que hacen parte del grupo de migrantes que están en Turbo, Antioquia, fueron llevados en la tarde de este miércoles a las oficinas de Migración Colombia en ese municipio, que además estaban custodiadas por un fuerte dispositivo policial. Los demás migrantes temieron que se tratara de la primera deportación masiva, luego del plan de choque ordenado por el gobierno de Colombia. Sin embargo a las 6:00 p.m. y visiblemente alterados, comenzaron a salir de la oficina. Dos de ellos explicaron que habían llegado hasta el sitio a las 6:00 a.m.
Ver nota completa


@IME_SRE
Siguenos en:
@IME_SRE

Lazos es un servicio informativo del IME, se distribuye de lunes a viernes, y contiene información sobre notas periodísticas publicadas en México, EE.UU., y Canadá sobre la población de origen mexicano y latino en EE.UU. y Canadá.

Esta carpeta contiene notas publicadas en los principales periódicos nacionales y extranjeros, de las cuales son responsables únicamente sus autores.

Instituto de los Mexicanos en el Exterior
Plaza Juárez #20, Col. Centro
Deleg. Cuauhtémoc C.P. 06010
México, D.F.

Contacto
Vicente Neria Sánchez
vneria@sre.gob.mx