Síntesis Informativa Lazos
Número: 3237
Fecha: México, D. F. a 3 de octubre de 2016

To English speakers: below you will find information in English published by American and Canadian press.
 

Bandera de México   MEDIOS NACIONALES / ESTATALES - MÉXICO / MEDIA IN MÉXICO

ORGANIZAN ENCUENTRO ENTRE RED GLOBAL MX / IGNACIO MARTINEZ
En el marco del Encuentro Anual de la Red Global MX 2016, la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través del Instituto de los Mexicanos en el Exterior, (…) La Titular del IME, Eunice Rendón, estuvo presente en la inauguración del evento que presidió la Consejera Luz Elena Baños, Directora General de Vinculación con Organizaciones de la Sociedad Civil de la SRE.
Ver nota completa

HILLARY CLINTON, LA MÁS POPULAR ENTRE LOS HISPANOS: ENCUESTA / EL UNIVERSAL
La candidata demócrata a la Casa Blanca, Hillary Clinton, le saca 57 puntos de ventaja a su rival republicano, Donald Trump, en una encuesta sobre intención de voto de los hispanos de EU divulgada hoy. Según la tercera entrega de este sondeo de la Asociación Nacional de Funcionarios Electos y Designados(NALEO) y Telemundo, el 73 % de los hispanos tiene intención de votar a Clinton, un punto más que hace una semana, frente a un 16 %, dos puntos menos, que se inclina por Trump.
Ver nota completa

DIARIO ANIMA A LATINOS A VOTAR CONTRA MILLONARIOS / EL UNIVERSAL
El diario The New York Times animó ayer a los latinos a votar en contra de Donald Trump, candidato republicano, en un editorial que publicó en español y en inglés en su edición impresa. En el editorial, titulado El voto latino puede ser la diferencia, el periódico señaló que “si ha habido un año imprescindible para que los latinos en Estados Unidos ejerzan su derecho al voto, ese es 2016”. En el editorial, titulado El voto latino puede ser la diferencia, el periódico señaló que “si ha habido un año imprescindible para que los latinos en Estados Unidos ejerzan su derecho al voto, ese es 2016”.
Ver nota completa

NYT LLAMA A LATINOS A VOTAR CONTRA TRUMP / LA JORNADA
El diario The New York Times animó hoy a los latinos a votar en contra del candidato republicano Donald Trump, en un editorial que publicó en español y en inglés en su edición impresa del domingo. En el editorial, titulado "El voto latino puede ser la diferencia", el diario señala que "si ha habido un año imprescindible para que los latinos en Estados Unidos ejerzan su derecho al voto, ese es 2016". El New York Times recuerda que quién será el próximo presidente de los Estados Unidos "dependerá en gran medida de cuántos de los 27 millones hispanos que pueden votar acudan a las urnas el 8 de noviembre".
Ver nota completa

MEXICANOS, LOS MÁS DEPORTADOS, PERO SIN RECIBIR ASESORÍA LEGAL / SABRINA AUÑIGA / EL DIARIO DE JUÁREZ
Los inmigrantes mexicanos son los que más son deportados por el Gobierno de Estados Unidos, pero son los que menos asesoría legal reciben. Eso señala un estudio del American Immigration Council (Consejo Estadounidense de Inmigración), con datos de agencias federales. Según el Consejo, el 78 por ciento de las personas en proceso de expulsión son mexicanos, y similarmente tres cuartos de inmigrantes en los centros de detención suelen ser mexicanos.
Ver nota completa

EL VOTO FRONTERIZO / CECILIA ESTER CASTAÑEDA / EL DIARIO DE JUÁREZ
Las próximas elecciones presidenciales de Estados Unidos serán decisivas para las poblaciones minoritarias del país vecino, en especial los inmigrantes recientes y las personas de origen mexicano. Por eso se tiene la esperanza de que los hispanos, por lo general un grupo menos presente en las urnas, acudan en mayores números a emitir su voto este 8 de noviembre. Se trata de un desafío histórico. En un bloque electoral conformado casi en un 50 por ciento por millenials –jóvenes y de tendencia apática– influye también el desaliento de un sistema que por momentos parece demasiado complejo.
Ver nota completa

BUROCRACIA PARA LOGRAR NATURALIZACIÓN LOS ALEJA DEL VOTO / JULIA PRESTON / EL DIARIO DE JUÁREZ
Permanecieron despiertos hasta tarde estudiando para pruebas de civismo. Asistieron a clases, pagaron onerosas tarifas y se sometieron a revisiones de antecedentes. Durante el año pasado, casi 1 millón de inmigrantes legales presentaron solicitudes para convertirse en ciudadanos estadounidenses, muchos de ellos con la esperanza de rendir el juramento de ciudadanía a tiempo para depositar sus primeros votos el 8 de noviembre, en una contienda presidencial en la que la inmigración se ha debatido ferozmente.
Ver nota completa

REMESAS A MÉXICO CRECEN MENOS DE LO ESPERADO EN AGOSTO / EL FINANCIERO
Las remesas a México alcanzaron dos mil 269.7 millones de dólares en agosto de este año, un aumento marginal del 0.73 por ciento con respecto a los dos mil 253.1 millones de dólares del mismo mes del año anterior, según cifras divulgadas este lunes por el Banco de México. Analistas consultados por Bloomberg esperaban que las remesas a México alcanzaran dos mil 346 millones de dólares, monto mayor a lo observado en julio. Los envíos de dinero acumulados en los primeros ocho meses del año sumaron 17 mil 659.84 millones de dólares, un 6.61 por ciento más que los 16 mil 564.91 millones de dólares del mismo lapso del 2015.
Ver nota completa

SALARIO MÍNIMO: HACIA UN INCREMENTO COORDINADO ENTRE ESTADOS UNIDOS Y MÉXICO / MICHAEL J. PIORE Y CLEMENTE RUIZ DURÁN / EL FINANCIERO
Actualmente, en México y Estados Unidos se están discutiendo incrementos importantes al salario mínimo. Sin embargo, en cada lado de la frontera existe poco conocimiento de lo que se debate en el otro. En México se ha logrado avanzar en desvincular el salario mínimo como unidad de referencia y parece existir consenso en que su nivel debe ser incrementado.
Ver nota completa

Bandera de Estados Unidos de América  MEDIOS EN ESTADOS UNIDOS / MEDIA IN USA

¡A VOTAR! / THE NEW YORK TIMES
Si ha habido un año imprescindible para que los latinos en Estados Unidos ejerzan su derecho al voto, ese es 2016. Donald Trump, el candidato republicano, ha convertido la construcción de un muro y la deportación de 11 millones de personas en promesas centrales de su campaña. Durante sus eventos públicos, ha representado a los inmigrantes latinos como una invasión que debe ser detenida porque está transformando el rostro de Estados Unidos de manera demasiado rápida y profunda. El mensaje implícito de su eslogan —“Restauremos la grandeza de América”— es que Estados Unidos era grandioso cuando era menos diverso y que resucitar esa era requiere de medidas drásticas.
Ver nota completa

A PRESIDENT TRUMP COULD DEPORT FREELY / THE WASHINGTON POST
Donald Trump has telegraphed his intentions, if not always consistently, to radically shift immigration policy and, in so doing, subvert America’s vitality and international standing as a beacon of diversity and tolerance. While he cannot unilaterally undertake every change he proposes, there is plenty he can do, on his own, to overhaul America’s approach to immigrants. His program would undercut the nation’s economic prospects, its values and the vibrancy of its neighborhoods and communities.
Full text

SUPREME COURT WILL NOT RE-HEAR IMMIGRATION CASE / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
The Supreme Court has declined an Obama administration request to break its recent tie over plans to protect millions of immigrants, when a ninth justice is on the bench. The justices on Monday rejected the appeal with no comment. The high court split 4-4 in late June, effectively killing the White House's plans to shield from deportation immigrants who are in the country illegally and provide them work permits. The court has been short-handed since Justice Antonin Scalia died in February. The case still could return to the court, but probably not until a later term.
Full text

EL TRIBUNAL SUPREMO RECHAZA EVALUAR DE NUEVO EL PLAN MIGRATORIO DE OBAMA / EL NUEVO HERALD
El Tribunal Supremo rechazó hoy evaluar de nuevo el caso de las medidas migratorias del presidente, Barack Obama, destinadas a frenar la deportación de cinco millones de indocumentados y que ya sufrieron un duro revés el pasado junio, cuando la corte las mantuvo bloqueadas. El Departamento de Justicia había solicitado al Supremo que aceptara reconsiderar el caso de las medidas migratorias cuando la máxima instancia judicial del país estuviera completa, con nueve jueces.
Ver nota completa

PIDEN INVESTIGAR A JUECES QUE DE FORMA RUTINARIA NIEGAN ASILO A INMIGRANTES / MARIA PEÑA / LA RAZA
Abogados de una firma legal de Nueva York pidieron hoy al Departamento de Justicia que investigue y suspenda a cuatro jueces de Inmigración en Georgia y Carolina del Norte que, a su juicio, “sistemáticamente” privan a inmigrantes sin representación legal de su derecho al asilo en EEUU. La firma legal “Amoachi & Johnson” indicó en un extenso documento, al que tuvo acceso este diario, que los jueces en cuestión “a sabiendas” y de forma rutinaria están privando a muchos inmigrantes de su derecho a solicitar asilo o un estatus especial, en el caso de menores de edad.
Ver nota completa

SUPREME COURT DECLINES TO HEAR IMMIGRATION AND REDSKINS CASES / ROBERT BARNES / THE WASHINGTON POST
The Supreme Court will not reconsider President Obama’s plan to shield undocumented immigrants from deportation and denied the Washington Redskins’ bid to get its trademark case on this term’s docket. With oral arguments postponed for a day because of the Rosh Hashana Jewish holiday, the first Monday in October that marks the beginning of the new Supreme Court term became a day of rejection.
Full text

LA HISTORIA DE LOS BRACEROS MEXICANOS QUE MURIERON POR ESPERAR UN EMPLEO EN EEUU / LA RAZA
Cuando bajó del tren, David Contreras no podía creer lo que estaba frente a él. Cientos de hombres jóvenes esperaban bajo el sol del desierto a que alguien desde el fondo de una bodega los llamara. Muchos permanecían sentados, otros en el suelo, aturdidos por el intenso calor.
Ver nota completa

SUPREME COURT REJECTS PLEA TO RECONSIDER OBAMA’S IMMIGRATION PLAN / ADAM LIPTAK / THE NEW YORK TIMES
A short-handed Supreme Court on Monday turned down a request from the Obama administration to reconsider a major immigration decision, dooming for now President Obama’s plan to spare millions of undocumented immigrants from deportation. The court also declined to hear more than 1,000 petitions seeking review in cases that had piled up during the justices’ summer break.
Full text

NEW PBS DOCUMENTARY SPOTLIGHTS LATINO VOTING RIGHTS ADVOCATE / RUSSELL CONTRERAS / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
Willie Velasquez isn't as well-known as other Latino activists like Cesar Chavez, Dolores Huerta and Rodolfo "Corky" Gonzales. But according to a new VOCES/PBS documentary airing next week, he was a key figure in developing the Latino voting bloc years before it became the nation's largest minority group and before both parties actively sought Latino voters' support.
Full text

USCIS RECHAZA QUE HAYA “DEMORAS” EN PROCESAMIENTO DE CIUDADANÍA / MARÍA PEÑA / LA OPINIÓN
La Oficina de Servicios de Inmigración y Ciudadanía (USCIS) rechazó este viernes denuncias de grupos cívicos de que podría privar del derecho al voto en noviembre a medio millón de extranjeros, debido a demoras en el procesamiento de su ciudadanía. La Alianza Nacional para Nuevos Americanos (NPNA, por su sigla en inglés), una coalición neoyorquina de 37 grupos pro-inmigrantes, divulgó hoy un informe en el que denunció demoras “inaceptables” para inmigrantes que pagaron hasta $680 por los trámites, se sometieron a revisión de antecedentes penales, y tomaron exámenes de inglés y educación cívica, todo en balde.
Ver nota completa

MANÁ FLEXES LATINO POWER IN HOUSTON / JOEY GUERRA / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
Maná understands the power of its music. The band's songs – Spanish-language, pop/rock anthems that focus on politics, society and environment – are a terrific example of music as the great unifier. Fans not only sang along, they seemed to feel every pleading verse and chorus with their entire bodies and souls during Saturday's show at Toyota Center. Everywhere you looked, people were swaying and smiling. Maná is using its wide reach to encourage Latinos to vote in November.
Full text

Bandera de Canadá    MEDIOS EN CANADÁ / MEDIA IN CANADA

VANCOUVER MAN ACCUSED OF DEFRAUDING CHINESE IMMIGRANTS SPONSORED LUNCH WITH JUSTIN TRUDEAU / SAM COOPER / VANCOUVER SUN
A few months before being elected prime minister, Justin Trudeau was the featured speaker at a Richmond business lunch sponsored by a company of a Vancouver immigration consultant accused of defrauding Chinese immigrant investors. Paul Oei, accused Monday by the B.C. Securities Commission of perpetrating “a fraudulent scheme” through several investment companies, is the sole director of Organic Eco-Centre Corp. The company, which was named in the Securities Commission allegations, is the listed sponsor for a July 2015 Richmond Chamber of Commerce lunch featuring Trudeau.
Full text

    NOTICIAS EN OTRAS REGIONES DEL MUNDO

BREXIT: WHERE WE ARE NOW IN BRITAIN'S DECISION TO LEAVE EU / DANICA KIRKA / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
British Prime Minister Theresa May has outlined a broad timetable for the country's departure from the European Union. That should bring more clarity about Britain's future, right? Not necessarily. Here's a look at where we are with Britain's EU exit, or Brexit. __ WHAT HAPPENED Prime Minister Theresa May offered the first clear date for the start of the Brexit process, rallying the Conservative Party troops at their annual conference with a promise to trigger Article 50 of the EU Treaty by the end of March 2017.
Full text

LOW TURNOUT INVALIDATES HUNGARY BALLOT ON EU REFUGEE QUOTAS / PABLO GORONDI / LOS ANGELES TIMES
Low voter turnout invalidated Hungary's referendum on European Union refugee quotas, even though citizens voted overwhelmingly in support of the government's opposition to any future, mandatory EU plans to relocate asylum-seekers. The government claimed a "sweeping victory," but analysts said that the result was an "embarrassing but not totally catastrophic defeat" for Prime Minister Viktor Orban.
Full text


@IME_SRE
Siguenos en:
@IME_SRE

Lazos es un servicio informativo del IME, se distribuye de lunes a viernes, y contiene información sobre notas periodísticas publicadas en México, EE.UU., y Canadá sobre la población de origen mexicano y latino en EE.UU. y Canadá.

Esta carpeta contiene notas publicadas en los principales periódicos nacionales y extranjeros, de las cuales son responsables únicamente sus autores.

Instituto de los Mexicanos en el Exterior
Plaza Juárez #20, Col. Centro
Deleg. Cuauhtémoc C.P. 06010
México, D.F.

Contacto
Vicente Neria Sánchez
vneria@sre.gob.mx