Síntesis Informativa Lazos
Número: 3262
Fecha: México, D. F. a 8 de noviembre de 2016

To English speakers: below you will find information in English published by American and Canadian press.
 

Bandera de México   MEDIOS NACIONALES / ESTATALES - MÉXICO / MEDIA IN MÉXICO

MICK GARRIS: TRUMP, LA CRIATURA MÁS PELIGROSA EN LA TIERRA DESDE HITLER / EL UNIVERSAL
El director de cine y escritor estadounidense Mick Garris, conocido por sus adaptaciones de algunas de las novelas de Stephen King, afirmó en declaraciones que "Donald Trump es la criatura más peligrosa en la Tierra desde Hitler". Garris visitó Ciudad de México para presentar su primera novela traducida al español y futura película "Salomé" este fin de semana, en vísperas de las elecciones presidenciales estadounidenses de este martes.
Ver nota completa

TRUMP AND PENCE FALSELY SUGGEST CLINTON WANTS OPEN BORDERS WITH MEXICO / EL UNIVERSAL
Donald Trump and Mike Pence are suggesting falsely that Hillary Clinton wants virtually no immigration controls. Pence on the eve of Election Day again made the charge in Erie, Pennsylvania. The Republican vice presidential nominee noted a speech Clinton gave Brazil in 2013 as proof she'd have "open borders." Republicans have seized on Clinton saying her "dream is a hemispheric common market,
Full text

APOYO LATINO, UNA TRADICIÓN / EL UNIVERSAL
En 2012 Barack Obama recibía el apoyo de algunos artistas latinos a través de un video musical. Nombres como el de Paulina Rubio, Pitbull, Alejandro Sanz, Lila Downs, Kate del Castillo y George Lopez se unían para convencer a los latinos de votar.
Ver nota completa

LA INCERTIDUMBRE SE APODERA DE LOS LATINOS EN EU / EL INFORMADOR
Alarma, incertidumbre y miedo son algunos de los sentimientos que se entremezclan en los millones de latinos ante la posibilidad de que Donald Trump se convierta en presidente y puedan llegar a hacerse realidad algunas de sus promesas electorales en contra de la comunidad inmigrante. A pocas horas para que se abran los centros electorales, la nicaragüense Nora Sandigo explicó que la comunidad está “aterrada por las consecuencias enormes y dramáticas”
Ver nota completa

DEPORTACIÓN MASIVA, UN DAÑO IRREPARABLE PARA EU / MAX AUB / EL UNIVERSAL
En caso de que Estados Unidos adoptara una política de hierro contra los indocumentados y decidiera sacarlos del país, se prevé un alto riesgo, porque se calcula que alrededor de 7 millones de ellos están activos en las diversas industrias que posibilitan el día a día del buen funcionamiento y desarrollo del país. En entrevista exclusiva con EL UNIVERSAL, Frances Ortega, coautor del estudio económico sobre el tema, aseguró que “una política de deportación masiva en Estados Unidos reduciría inmediatamente el Producto Interno Bruto (PIB); lo que equivaldría a una pérdida de 4 mil 700 millones de dólares acumulados los primeros 10 años tan sólo en ese rubro”.
Ver nota completa

ELECCIÓN EN ESTADOS UNIDOS, PLAYERAS EN MÉXICO / EL UNIVERSAL
La elección presidencial de Estados Unidos ha mostrado la debilidad institucional de México en su relación con la principal potencia del orbe. Más allá de la polémica desatada por la visita de Donald Trump a nuestro país, y el desaire de Hillary Clinton a la misma invitación, el proceso político norteamericano ha exhibido la carencia de planteamientos concretos por parte del Estado mexicano para enfrentar los diversos desafíos que han surgido durante la contienda electoral.
Ver nota completa

ARTISTAS PONEN COLOR AL MURO FRONTERIZO DE EU / EL UNIVERSAL
Ajeno a toda la polémica que le ha rodeado durante la presente campaña electoral en EEUU, el muro fronterizo con México se ha convertido en un lienzo en el que artistas latinoamericanos desean trasmitir mensajes de unión que impacten a una sociedad que vive en medio de políticas divisorias. "A lo mejor no lo podemos borrar de verdad como quisiéramos, o tirarlo como el muro de Berlín, pero (queremos) poderle dar vida, color a algo que se ve feo, algo que nos delimita", dijo el artista mexicano Enrique Chiu, quien ha pintado seis murales a lo largo de la frontera entre Tijuana y San Diego (California).
Ver nota completa

Bandera de Estados Unidos de América  MEDIOS EN ESTADOS UNIDOS / MEDIA IN USA

MALAS NOTICIAS PARA TRUMP: LATINOS Y NEGROS ACUDEN EN MASA A VOTAR EN EEUU / EL NUEVO HERALD
Los estadounidenses negros y de origen latino han acudido masivamente a las urnas en las elecciones presidenciales, una señal de alarma para el sueño de Donald Trump de llegar a la Casa Blanca. El magnate neoyorquino de 70 años le dijo al electorado afroestadounidense que “no tiene nada que perder” con él y ha afirmado que los hispanos “aman” sus ideas. Pero un abrumador voto de esas minorías solo puede favorecer a su rival Hillary Clinton, según las encuestas.
Ver nota completa

ABOVE TRUMP COUNTRY, IMMIGRANT VOTER SURGE ELECTED TRUDEAU / CHICAGO TRIBUNE
Donald Trump, beware. Just as election data suggests a surge of Latino voters in the U.S. is backing the Democratic Party, a recent Canadian government study shows it was a wave of minority support that helped sweep country's anti-Trump, Justin Trudeau, to power a year ago. A full picture of the victory for Trudeau -- young, avowed feminist, pro-trade, pro-immigration -- emerged only in October as a study of voter turnout by Statistics Canada found voting rates spiked in particular among Canada's indigenous peoples, recent immigrants, and millennials.
Full text

MEXICAN DESIGNERS SHOW THAT TRUMP'S PROPOSED $25 BILLION WALL WOULD BE IMPOSSIBLE TO BUILD / HOUSTON CHRONIC
On the campaign trail, Republican presidential candidate Donald Trump has threatened to build a wall along the Mexico-US border to keep out Mexican immigrants (or "bad hombres," as he calls them). But what would Trump's proposed wall look like in reality? Mexican architects from Estudio 3.14, a design firm based in Guadalajara, imagined a hot pink border that stretches 1,954 miles, called the "Prison-Wall."
Full text

MEXICO IS FEELING JITTERS OVER THE PROSPECT OF A TRUMP VICTORY / PATRICK J. MCDONNELL AND KATE LINTHICUM / LOS ANGELES TIMES
On the eve of U.S. elections, the prospect of a Donald Trump victory is roiling Mexico’s national currency, unsettling markets and sending deep jitters throughout Mexican society. While U.S. presidential races always generate interest in Mexico — which has deep economic, social and historic ties to its giant northern neighbor — the Republican candidate’s incendiary rhetoric has produced a singularly anxious focus.
Full text

ASÍ LUCHA UNA MADRE INDOCUMENTADA CONTRA ARPAIO / LA OPINIÓN
Bertha Rita Martínez, una madre indocumentada de Arizona que fue arrestada en una manifestación en favor de medidas migratorias, asegura que este hecho la llevó a formar parte de la campaña para que el alguacil del condado de Maricopa, Joe Arpaio, pierda este martes su reelección. La ahora integrante del grupo Bazta Arpaio recordó que el día que la Corte Suprema dio a conocer en junio pasado que hubo un empate en la votación de los jueces sobre la constitucionalidad de la Acción Diferida (DACA) asistió a una desobediencia civil frente al Capitolio de Arizona como señal de protesta.
Ver nota completa

TEXAS ELECTION OFFERS LOTS OF INTRIGUE BUT FEW NAIL-BITERS / SAN ANTONIO EXPRESS – NEWS
While voters around the country closely monitor the red and blue hues of key battleground states, Election Day drama in Texas promises to be much less colorful. The Texas delegates at stake in the presidential election appear to be a foregone conclusion. No top statewide offices are on the ballot. Only one of the state's 36 congressional races appears competitive and Republican control of the Legislature isn't in doubt.
Full text

HOW DEMOCRATS STOPPED WORRYING ABOUT IMMIGRATION / JAMES GIBNEY / CHICAGO TIRBUNE
While the partisan gap over immigration has been a defining feature of this campaign, its origins probably aren't what you think. Yes, Donald Trump has stoked his core supporters in the Republican base into near-delirium with his talk of building a "great, great wall on our southern border." But the immigration gap between the two parties owes much more to a less-remarked shift: Democrats today are far less concerned about legal and illegal immigration than they were two decades ago.
Full text

HISPANOS O LATINOS: ¿DE DÓNDE SURGIERON ESTOS TÉRMINOS Y CÓMO SE LES DEBE LLAMAR? / LA RAZA
Los electores hispanos que viven en Estados Unidos están saliendo a votar ahora más que nunca. Así lo señalan reportes que monitorean el voto anticipado. Más de 40 millones de electores ya votaron antes de este martes, cuando se conocerá quién será el próximo presidente de EEUU.
Ver nota completa


@IME_SRE
Siguenos en:
@IME_SRE

Lazos es un servicio informativo del IME, se distribuye de lunes a viernes, y contiene información sobre notas periodísticas publicadas en México, EE.UU., y Canadá sobre la población de origen mexicano y latino en EE.UU. y Canadá.

Esta carpeta contiene notas publicadas en los principales periódicos nacionales y extranjeros, de las cuales son responsables únicamente sus autores.

Instituto de los Mexicanos en el Exterior
Plaza Juárez #20, Col. Centro
Deleg. Cuauhtémoc C.P. 06010
México, D.F.

Contacto
Vicente Neria Sánchez
vneria@sre.gob.mx