Síntesis Informativa Lazos
Número: 3284
Fecha: México, D. F. a 9 de enero de 2017

To English speakers: below you will find information in English published by American and Canadian press.

Bandera de México   MEDIOS NACIONALES / ESTATALES - MÉXICO / MEDIA IN MÉXICO

NEGOCIAREMOS SIN MIEDO CON EU: VIDEGARAY / EL DIARIO DE JUÁREZ
El canciller Luis Videgaray pidió a los diplomáticos mexicanos enfrentar una nueva era con Estados Unidos impulsando el diálogo y la negociación. Al inaugurar la Reunión Anual de Embajadores y Cónsules, el funcionario afirmó que el arribo de un nuevo gobierno en Estados Unidos representa una incógnita, lo que ha dado paso a numerosas y serias coyunturas en el mundo, que en el caso de México son mayores. En este escenario, dijo, existen cuestionamientos sobre cómo responderá México, si a través del conflicto o la confrontación, o con sumisión vergonzosa.
Ver nota completa

RELACIÓN MÉXICO-EU SERÁ DIGNA, RESPETUOSA E INTELIGENTE: VIDEGARAY / EXCELSIOR
La relación de México con la administración de Donald Trump en la presidencia de Estados Unidos estará basada en la dignidad, la inteligencia, el diálogo y la negociación, afirmó el secretario de Relaciones Exteriores, Luis Videgaray, al inaugurar la XXVIII Reunión de Embajadores y Cónsules 2017. ¿Cómo va a reaccionar México? Hay voces que desde ahora se alzan promoviendo la estrategia de conflicto, de confrontación y a veces, incluso, de insulto. Otras voces pronostican la sumisión vergonzosa”, dijo.
Ver nota completa

FUTURO INCIERTO. SUEÑO DE 'DREAMERS', EN JUEGO / VÍCTOR SANCHO / EL UNIVERSAL
En su ensayo La comunidad que no aceptaba un no por respuesta, el méxico-estadounidense René Luis Álvarez cuenta la historia de la creación, en 1977, de la Academia Comunitaria Benito Juárez, en Chicago. De acuerdo con su trabajo, a finales de los 70 los padres de familia del popular y mexicano barrio de Pilsen exigieron y pelearon por la construcción de un nuevo instituto de educación secundaria para sus hijos, que ayudara no sólo a ampliar la oferta educativa de la zona, sino que, además, sirviera para la consagración de la identidad mexicana.
Ver nota completa

INMIGRACIÓN IMPULSA LA RIQUEZA Y NO AUMENTA DESIGUALDAD: FMI / LA JORNADA
La inmigración tiene un impacto económico generalmente positivo en los países receptores, pero los beneficios dependen de lo bien que se integren los inmigrantes, dijo el lunes el primer subdirector gerente del Fondo Monetario Internacional, David Lipton. En un seminario en Bruselas, Lipton apuntó que las políticas y economías de la migración chocaban entre sí porque, al igual que el comercio, la inmigración creaba ganadores y perdedores y exigía tiempo para que las sociedades y las empresas se adaptaran.
Ver nota completa

REALIZARÁ PRD CAMPAÑA A FAVOR DE MIGRANTES ANTE ARRIBO DE TRUMP / ADRIANA VARILLAS / EL UNIVERSAL
Ante el arribo de Donald Trump a la presidencia de los Estados Unidos, el Partido de la Revolución Democrática (PRD) anunció desde Cancún el arranque de una campaña de 120 días, denominada “Unidad y Resistencia”, que busca evitar la deportación arbitraria de migrantes mexicanos y de otras nacionalidades. La estrategia comprende acciones legales, reuniones con legisladores norteamericanos, incidencia política en la Casa Blanca y activismo social, a través de protestas pacíficas, para contrarrestar las políticas discriminatorias del presidente electo,
Ver nota completa

UN 'DREAMER' CONVERTIDO EN VOZ DE LA ESPERANZA / VICTOR SANCHO / EL UNIVERSAL
El origen mexicano de Pedro Pedroza Rodríguez brilla en la solapa de su traje. En una sala de reuniones del ayuntamiento de Chicago, la luz destella en un pin con una bandera de la ciudad y la tricolor. Hogar y herencia en un minúsculo objeto metálico, resumen de la vida del primer dreamer que trabaja a tiempo completo en el consistorio de una de las urbes más importantes de Estados Unidos. Pedroza tiene cara de muy joven a pesar de que hace poco cumplió los 32. Su voz, en cambio, es firme, convencida y humilde. Agradece constantemente, se disculpa, se emociona: todo en un inglés perfecto,
Ver nota completa

HOW DIEGO LUNA'S ACCENT IN ROGUE ONE MOVED A MEXICAN MIGRANT / EL UNIVERSAL
Diego Luna's accent in “Rogue One: A Star Wars Story” moved a Mexican migrant in the U.S. The Mexican actor shared the moving story to his Twitter account about a student who took her 60-year-old-father to see the Star Wars film: "I took my father to see Rogue One today. I’ve wanted to take him for a while. I wanted my Mexican father, with his thick Mexican accent, to experience what it was like to see a hero in a blockbuster film, speak the way he does. And although I wasn’t sure if it was going to resonate with him, I took him anyway.
Ver nota completa

NIÑOS MIGRANTES MARCAN LA OBRA DE LUISELLI / YANET AGUILAR SOSA / EL UNIVERSAL
Valeria Luiselli (1983) es una de las escritoras más notables de la literatura mexicana. En seis años ha publicado cuatro libros, dos novelas: Los ingrávidos (2011) y La historia de mis dientes (2013); y dos ensayos: Papeles falsos (2010) y Los niños perdidos. (Un ensayo en cuarenta preguntas) (2016), este último nació de su labor como traductora de niños migrantes en la Corte migratoria de Nueva York. Su obra ha sido traducida en más de veinte países, en 2015 la versión en inglés de La historia de mis dientes se situó entre los mejores libros del año y estuvo nominado al National Book Critics Circle.
Ver nota completa

Bandera de Estados Unidos de América  MEDIOS EN ESTADOS UNIDOS / MEDIA IN USA

MEXICAN MIGRANTS IN U.S. ARE NOT CRIMINALS: MEXICAN FOREIGN MINISTER / REUTERS
Mexican migrants in the United States are not criminals, Mexico's new foreign minister said on Monday, adding that the country would face the "dynamic" U.S. political situation with negotiation, not conflict or insults. Luis Videgaray, was appointed foreign minister last week just four months after he was replaced as finance minister in the wake of a controversial visit by Donald Trump.
Full text

EL MURO DE TRUMP / LA OPINIÓN
La promesa del presidente electo Donald Trump, repetida una y otra vez durante la campaña presidencial, es que México pagará el costo de un muro entre las dos naciones para evitar el ingreso ilegal de personas a EEUU. La posibilidad de que esto se haga realidad hoy, después de haber ganado la elección, es tan remota como antes. Es posible que se levante un muro de cemento en algunas áreas de la frontera sur, pero es impensable que algún gobierno mexicano esté dispuesto a cargar con la cuenta. Entonces le quedará a los estadounidenses abonar los más de $10 mil millones que puede costar el proyecto en su totalidad.
Ver nota completa

IN CHALLENGE TO TRUMP, CALIFORNIA LAWMAKER SEEKS EXPANSION OF IN-STATE TUITION FOR IMMIGRANTS IN THE U.S. ILLEGALLY / PATRICK MCGREEVY / LOS ANGELES TIMES
In another challenge to the immigration crackdown proposed by President-elect Donald Trump, a California lawmaker proposed Thursday to greatly expand the number of students in the country illegally who can get discounted, in-state resident tuition at state universities. “Despite national rhetoric, California remains resolute in integrating the most vulnerable into our society,” said state Sen. Ricardo Lara (D-Bell Gardens),
Full text

LAWMAKER SAYS IOWA CITY IMMIGRATION ACTION MAY PROMPT BILL / HOUSTON CHRONICLE
A Republican legislator says he likely would re-introduce legislation requiring state and local governments to cooperate with federal immigration officials if Iowa City opts not to enforce immigration laws. Denison Rep. Steven Holt filed a bill during that last legislative session requiring local officials to work with immigration officers. Holt told The Des Moines Register (http://dmreg.co/2i5xGy4) he'll feel compelled to introduce the bill again if the City Council in Iowa City approves a resolution preventing spending funds on immigration enforcement.
Full text

THE BORDER PATROL HAS MADE IMPROVEMENTS IN ACCOUNTABILITY AND USE-OF-FORCE. WILL TRUMP CONTINUE THAT PROGRESS? / LOS ANGELES TIMES
Over the past three years, the Obama administration has struggled to change a culture of violence and impunity within the U.S. Border Patrol — a culture that has tolerated excessive force against suspected border crossers, including unnecessary lethal shootings. To its credit, the government has forced some improvements in both transparency and accountability, as well as reductions in the use of force,
Full text

BARRICADES WON’T SOLVE NEW CHALLENGES AT THE SOUTHWEST BORDER / ALEXANDRA ZAVIS AND BRIAN BENNETT / HOUSTON CHRONICLE
The surge of people from Africa, Asia and the Caribbean who have been trekking in ever-greater numbers across the Americas in hopes of reaching the United States presents the new U.S. administration with a conundrum. Most of them arrive without identification or travel documents, and U.S. security officials worry that global terrorist networks could use the illicit flows as cover to smuggle operatives into the U.S. -- as the Islamic State has done in Europe.
Full text

VETERANOS, LOS NUEVOS DEPORTADOS / ARACELI MARTÍNEZ ORTEGA / LA OPINIÓN
Edwin Vladimir Salgado, un joven veterano de la Guerra de Irak, vive desde el año pasado entre Tijuana y Ensenada. Pese a ser residente legal de Estados Unidos fue deportado a México en marzo de 2016 debido a que cometió varios delitos relacionados con drogas y armas. De nada le valió su trabajo en la Marina estadounidense, en la que estuvo desde los 18 hasta los 22 años. “No lo creía cuando me deportaron. Ha sido muy difícil. Uno no sabe cómo funcionan las cosas aquí, cómo moverse, nada”, exclama Salgado de 35 años de edad.
Ver nota completa

GOBIERNO MEXICANO DARÁ HASTA OCHO CENTAVOS MÁS POR CADA DÓLAR DE REMESAS / GARDENIA MENDOZA / LA OPINIÓN
Durante el mes de diciembre, el Banco del Ahorro Nacional y Servicios Financieros (Bansefi), una institución del gobierno mexicano, ofrece pagar entre seis y ocho centavos de pesos más por cada dólar que se envíen desde Estados Unidos como remesas familiares a través de empresas con las que tiene esta promoción. Estas compañías forman parte de un convenio con Bancomer Transfer Services (donde también se puede depositar directamente) y son: Intercambio Express, Golden Money Transfer,
Ver nota completa

Bandera de Canadá    MEDIOS EN CANADÁ / MEDIA IN CANADA

CANADA'S IMMIGRATION POLICY MUST AIM TO FULFILL OUR ECONOMIC NEEDS / MAXIME BERNIER / HUFFINGTON POST
Immigration has become a very contentious issue in politics. We've seen in recent years the rise of anti-immigration parties in Europe. It featured prominently in the U.S. presidential election. And it has become part of the debate in the Conservative Party of Canada leadership race. Canada has always been a country largely open to immigration, because of its vastness and its relative youth. I believe that by and large, our immigration policy has been very successful. But we are not immune to the conflicts and social tensions happening elsewhere.
Full text

CONSERVATIVE PARTY’S FORTUNES HINGE ON IMMIGRATION POLICY / JOHN IBBITSON / THE GLOBE AND MAIL
The Conservative leadership campaign has become a debate over immigration. Resolving that debate could determine the party’s future. Because immigrants decide elections. In every campaign since 1968, with the single exception of 2006, the party that dominated the broad band of suburban ridings surrounding Toronto formed the government. Most of those ridings have large concentrations of immigrants. But strategists report that the typical Conservative Party member is white, male and over 60.
Full text

    NOTICIAS EN OTRAS REGIONES DEL MUNDO

GUARDIAS FRONTERIZOS EN ESPAÑA HALLAN A MIGRANTE EN MALETA / EL UNIVERSAL
Guardias de frontera españoles detuvieron a dos ciudadanos marroquíes cuando intentaban introducir a migrantes africanos ocultos en una maleta y en el falso fondo de un vehículo, señaló un portavoz de la Guardia Civil en Ceuta, el enclave español situado en el norte de África. Los agentes aduaneros hallaron a un migrante de 19 años de Gabón escondido en la maleta que una mujer empujaba sobre un carrito cuando trataba de cruzar la frontera terrestre desde Marruecos el 30 de diciembre, dijo el portavoz, que pidió no ser identificado de acuerdo a las normas de la institución.
Ver nota completa


@IME_SRE
Siguenos en:
@IME_SRE

Lazos es un servicio informativo del IME, se distribuye de lunes a viernes, y contiene información sobre notas periodísticas publicadas en México, EE.UU., y Canadá sobre la población de origen mexicano y latino en EE.UU. y Canadá.

Esta carpeta contiene notas publicadas en los principales periódicos nacionales y extranjeros, de las cuales son responsables únicamente sus autores.

Instituto de los Mexicanos en el Exterior
Plaza Juárez #20, Col. Centro
Deleg. Cuauhtémoc C.P. 06010
México, D.F.

Contacto
Vicente Neria Sánchez
vneria@sre.gob.mx