Síntesis Informativa Lazos
Número: 3297
Fecha: México, D. F. a 26 de enero de 2017

To English speakers: below you will find information in English published by American and Canadian press.

LOS MEXICANOS QUE ROMPIERON MUROS Y CONQUISTARON EU / ALTO NIVEL
Estos mexicanos supieron romper las fronteras, y no solo superaron sus crisis, sino que impusieron su ley, a la mexicana, en Estados Unidos. Cuenta Roberto Servitje, uno de los directivos históricos de Grupo Bimbo, (…) Un millón de mexicanos documentados y no documentados migran hacia los Estados Unidos cada año, de acuerdo con un reporte del Colegio de la Frontera Norte, y alrededor de 12 millones de personas nacidas en México viven hoy en los Estados Unidos, según el Instituto para los Mexicanos en el Exterior (IME).
Ver nota completa

Bandera de México   MEDIOS NACIONALES / ESTATALES - MÉXICO / MEDIA IN MÉXICO

CHICAGO, CIUDAD DE BIENVENIDA A MIGRANTES / VICTOR SANCHO / EL UNIVERSAL
La llegada de Donald Trump a la presidencia estadounidense causó alarma en las ciudades santuario, que se han comprometido a mantener su defensa de los migrantes, pese a las advertencias del mandatario. Una de esas ciudades es Chicago, donde Seemi Choudry, directora de la Oficina de Nuevos Americanos, asegura que seguirán trabajando para apoyar a inmigrantes y refugiados.
Ver nota completa

NY Y LOS ANGELES PROMETEN PROTEGER A SUS INMIGRANTES / LA JORNADA
Nueva York y Los Angeles, las dos mayores "ciudades santuario" de Estados Unidos, prometieron resistir al castigo de Donald Trump y seguir protegiendo a sus inmigrantes sin papeles. "Protegeremos a toda nuestra gente sin importar de dónde vienen y sin importar su estatus migratorio", dijo el alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, en una conferencia de prensa convocada a las prisas luego de que el flamante presidente Trump firmara decretos contra los inmigrantes.
Ver nota completa

PROMETE MAGNATE “CUIDAR” A DREAMERS / EL UNIVERSAL
El presidente Donald Trump comenzará este miércoles a emitir órdenes ejecutivas sobre la inmigración, empezando con medidas para reforzar la seguridad fronteriza —incluido su muro propuesto en la frontera entre Estados Unidos y México— y otras políticas internas para controlar a los migrantes, según dos funcionarios del gobierno. Días después, se espera que el mandatario tome medidas para restringir el flujo de refugiados a Estados Unidos. Un funcionario dijo que existe la expectativa de que Trump dé a conocer estrategias contra la inmigración en los próximos días.
Ver nota completa

CONTINUARÁN DEMÓCRATAS LUCHA PARA NO COOPERAR CON LEYES MIGRATORIAS / EL DIARIO DE JUÁREZ
Demócratas del Senado y la Cámara de Texas declararon la mañana del miércoles que continuarían su pelea contra los esfuerzos del estado para forzar a las ciudades a cooperar con las leyes de inmigración federales a pesar de cualquier orden ejecutiva del presidente Trump. ‘Esto puede volverse un asunto polémico [después] pero tenemos que estar listos para lo que está enfrente de nosotros en este momento’,
Ver nota completa

CELAC DEFIENDE A MIGRANTES; EVITA ENFRENTAR A TRUMP / EL UNIVERSAL
La Celac concluyó ayer en República Dominicana su V cumbre con una tímida declaración en contra de las nuevas políticas de Estados Unidos, a pesar de que la mayoría de los presidentes asistentes fueron del eje bolivariano, (…) Los 33 países de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) condenaron la “criminalización de la migración irregular” en alusión a las medidas anunciadas ayer por el presidente estadounidense Donald Trump.
Ver nota completa

REPUDIAN DECRETO PARA EDIFICAR MURO FRONTERIZO / EL DIARIO DE JUÁREZ
La acción ejecutiva del presidente Donald Trump para construir el muro fronterizo es costosa, extremista e inefectiva, afirmaron ayer oficiales públicos y activistas a través de la región fronteriza y el estado de Texas. Los opositores señalaron que las políticas de la actual administración producirán consecuencias devastadoras mientras el futuro de muchas comunidades del país es incierto.
Ver nota completa

EL MURO FRONTERIZO TAMBIÉN BENEFICIARÁ A MÉXICO: TRUMP / EL UNIVERSAL
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, aseguró hoy que la construcción del muro en su frontera sur, tal como lo establece una orden ejecutiva que firmó esta mañana, también beneficiará a México, al controlar la migración ilegal desde Centroamérica y controlar a los cárteles de la droga. Con esta orden ejecutiva, señaló, “comenzará la construcción inmediata de una muralla en el sur.
Ver nota completa

MIGRACIÓN MEXICANA, EN MÍNIMOS HISTÓRICOS / LA CRÓNICA
Coincidiendo con la aprobación del muro, cuyo coste, sin contar el mantenimiento se estima en hasta 25 mil millones de dólares, un estudio de Pew Research Center revela que el flujo de mexicanos al vecino del norte registra la tasa más baja en 15 años. El saldo migratorio marcó en 2014, por segundo año consecutivo, una cifra negativa récord: 140 mil salidas más que entradas.
Ver nota completa

Bandera de Estados Unidos de América  MEDIOS EN ESTADOS UNIDOS / MEDIA IN USA

MEXICAN PRESIDENT CANCELS WHITE HOUSE VISIT / LOS ANGELES TIMES
Mexican president Enrique Peña Nieto has canceled his planned meeting with U.S. President Trump over disagreements over who would pay for construction of a border wall. In a tweet, Peña Nieto said his government informed the White House on Thursday morning that the meeting in Washington, planned for next Tuesday, is off. The Mexican president’s announcement comes after President Trump warned him on Twitter early Thursday morning to stay home and skip the meeting unless Mexico is willing to fund construction of a wall.
Full text

DOS GENERACIONES DE MEXICANOS BAJO LA INFLUENCIA CULTURAL DE EEUU / GARDENIA MENDOZA / LA RAZA
Dos generaciones de mexicanos echan por tierra los dichos del presidente Donald Trump quien asegura que el balance del Tratado de Libre Comercio con América del Norte es desfavorable para su país. Porque si bien el balance comercial es por poco favorable para el lado sur, los estadounidenses ganaron por mucho en un aspecto de mayor impacto: la influencia cultural. Del cine a la música, pasando por la comida, el estilo de hacer fiestas, el popular consumo de drogas, la manera de vestir y hasta el uso de armas forman parte de la visión del mundo estadounidense(...)
Ver nota completa

A HARVARD UNDERGRAD EXPLAINS GROWING UP UNDOCUMENTED IN AMERICA / ABBY JACKSON / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
Daishi Tanaka, a 19-year-old sophomore at Harvard University, is like many of his classmates. He balances a rigorous course load with his responsibilities as codirector of a student group on campus called Act on a Dream, which focuses on immigration issues. But as an undocumented immigrant living in the US, Tanaka experiences a level of uncertainty about his future that many of his peers do not. There is, for example, the uncertainty about the next time he will see his parents,
Full text

UNDOCUMENTED STUDENTS PUSH FOR RIGHT TO FINANCIAL AID / KENNETH DIXON / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
Undocumented students from throughout the state on Thursday morning descended on the Capitol to push for the right to obtain the same kind of financial aid available to other students. Foer the fourth year in a row the students rallied, first during a morning news conference, then demonstrated outside the Capitol. “This is always going to be a tough issue,” said Camila Bortolleto of Danbury, coordinator of the group CT for a Dream, which has been fighting for rights for years. “The longer we wait,
Full text

HOW CALIFORNIA IS RESPONDING TO TRUMP'S IMMIGRATION CRACKDOWN / SHELBY GRAD / LOS ANGELES TIMES
Donald Trump’s long-promised crackdown on illegal immigration began in earnest, with the president signing orders Wednesday to start construction of a border wall, expand authority to deport thousands, increase the number of detention cells and punish cities and states that refuse to cooperate. Los Angeles Times. Policing: Trump wants to empower police officers and deputies to act as immigration enforcers,
Full text

TRAVIS SHERIFF TO ABBOTT: NOT CHANGING IMMIGRANT POLICY / MIKE WARD / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
In her first response to top state leaders who have threatened to punish or remove her from office over a new policy regarding jailed immigrant detainees, Travis County Sheriff Sally Hernandez gave no hint Thursday she intends to back down. "I respect the job of our state leaders, but I will not allow fear and misinformation to be my guiding principles as a leader sworn to protect this community," Hernandez said in a statement.
Full text

MAINE GOV: PORTLAND SHOULD FACE AUDIT OVER IMMIGRANT HELP / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
Maine's Republican governor says the state's largest city should face an audit over his accusation that it uses state money to assist immigrants who are living there while seeking asylum. Gov. Paul LePage's comments Thursday on WGAN-AM marked the second time this week he's used a radio appearance to criticize Portland about immigration. LePage repeated a claim that Portland breaks the law by giving General Assistance to immigrants who have not attained residency.
Full text

THOUSANDS IN NEW YORK PROTEST POSSIBLE NEW LIMITS ON IMMIGRATION / BARBARA DEMICK / LOS ANGELES TIMES
With President Trump mulling an executive order to restrict Muslim immigration, the resistance has begun. A hastily organized demonstration drew thousands of New Yorkers on Wednesday night to Washington Square Park, where they vowed to fight back. Mayor Bill de Blasio also called an emergency news conference promising to protect immigrants and to challenge threatened moves by Trump to strip funding from cities that provide sanctuary.
Full text

MIAMI-DADE UNCERTAIN AFTER TRUMP GOES AFTER SANCTUARY CITIES / CHICAGO TRIBUNE
Miami-Dade County shouldn't be considered a "sanctuary city" because it cooperates with federal law enforcement when detaining immigrants, officials said Wednesday. Michael Hernandez, a spokesman of Miami-Dade Mayor Carlos Gimenez, said they don't know yet whether the county will be deprived of federal funds under a new order signed Wednesday by President Donald Trump that seeks to crack down on illegal immigration. Last year, a Department of Justice report listed Miami-Dade as one of the communities that refused to comply with U.S.
Full text

GOP LEADERS: CONGRESS TO FUND MEXICO BORDER WALL, WILL COST UP TO $15 BILLION / LOS ANGELES TIMES
Congress will move legislation this year providing up to $15 billion to build a wall along the Mexican boundary, Republican leaders said Thursday. But they would not say how they'd prevent the massive project from worsening federal deficits, and were meeting resistance from GOP lawmakers. House Speaker Paul Ryan, R-Wis., and Senate Majority Leader Mitch McConnell, R-Ky., told reporters at a GOP strategy retreat that they were planning legislation providing $12 billion to $15 billion for constructing the wall,
Full text

ANUNCIAN PLAN ‘LA VILLITA SE DEFIENDE’ CONTRA POLÍTICAS ANTIINMIGRANTES DE TRUMP / BELHÚ SANABRIA / LA RAZA
En respuesta a la retórica antiinmigrante que durante la campaña electoral desplegó el hoy presidente de Estados Unidos Donald Trump, organizaciones locales, residentes, funcionarios públicos, líderes comunitarios, negocios, escuelas e iglesias se han organizado para actuar en defensa de la comunidad inmigrante y han lanzado un plan llamado ‘La Villita se defiende’. También están llevando a cabo talleres informativos para que la comunidad conozca sus derechos en materia de inmigración y se organice.
Ver nota completa

LAS “CIUDADES SANTUARIOS” QUE ESTÁN EN LA MIRA DE TRUMP / LA RAZA
El presidente Donald Trump firmó este miércoles la orden ejecutiva que niega los fondos federales a las llamadas “ciudades santuarios”, que protegían de la deportación a los indocumentados. La medida del presidente indica que se suprimirán fondos federales a las ciudades que se nieguen a proporcionar a las autoridades federales información sobre el estatus migratorio de las personas que detienen. En el grupo de ciudades santuario se encuentran los tres grandes centros urbanos del país: Nueva York, Los Ángeles y Chicago.
Ver nota completa

CASA BLANCA: TRUMP RESPETARÁ EL DERECHO AL DEBIDO PROCESO DE INMIGRANTES / MARIA PEÑA / LA RAZA
La Casa Blanca afirmó este miércoles que la Administración Trump respetará el derecho al debido proceso de los inmigrantes, en respuesta a las protestas y denuncias de activistas y grupos cívicos por el recrudecimiento del combate a la inmigración ilegal. En entrevista con este diario, la nueva encargada de la prensa hispana de la Casa Blanca, Helen Aguirre Ferré, explicó que las medidas obedecen a la “porosa” frontera, por donde se cuelan criminales, y que el gobierno no planea violar los derechos de los inmigrantes.
Ver nota completa

GRUPO CIVIL RECHAZA APROBACIÓN DE LEY ANTIINMIGRANTE EN EL SENADO DE FLORIDA / EL NUEVO HERALD
La Coalición de Inmigrantes de Florida (FLIC) lamentó el miércoles la aprobación por el Senado del estado de una propuesta de ley que incrementará las penas de delitos cometidos por inmigrantes indocumentados. La propuesta de ley SB 120, patrocinada por el senador republicano Travis Hutson, fue aprobada este martes por el comité judicial del Senado y supone un “decepcionante” paso por parte de los legisladores en el “ataque a los inmigrantes”, destacó en un comunicado Francesca Menes, directora de política de la FLIC.
Ver nota completa

THE WALL, DEPORTATIONS, SANCTUARY CITIES: WHAT TRUMP'S ORDERS MEAN, AND WHAT THEY DON'T / BRIAN BENNETT / LOS ANGELES TIMES
During his presidential campaign, no single promise electrified Donald Trump’s supporters more than the pledge to build a “big, beautiful wall” all along the border with Mexico. Wednesday, President Trump turned that promise into an executive order, one of two he signed. His directive leaves many questions unanswered about what sort of wall might be built, how much it would cost and how it would be paid for. The two orders, however, do begin the crackdown on illegal immigration that Trump promised his supporters.
Full text

READERS SOUND OFF ON TRUMP’S INAUGURATION / SAN DIEGO UNION-TRIBUNE
Regarding “Donald Trump sworn in as 45th president” (Jan. 20): Our children are watching, the whole world is watching. It’s time to stand up and start the recall process now. Our children are watching and asking, (...) Our military is wondering, “When a foreign power, Russia, invades, are we supposed to protect our sovereignty?” Women are wondering, “What happened to the voices of the women who spoke out against Trump’s reported sexual assaults?” The whole world is watching and saying, “The time is now to recall and stop the madness before Trump puts an end to all of the U.S.”
Full text

Bandera de Canadá    MEDIOS EN CANADÁ / MEDIA IN CANADA

LES SOCIETES QUEBECOISES ONT UNE FENETRE AU MEXIQUE / FRANÇOIS DESJARDINS / LE DEVOIR
La renégociation de l’ALENA ou un conflit entre les Américains et les Mexicains seraient peut-être des occasions parfaites pour que les sociétés d’ici saisissent la balle au bond et se présentent en partenaires commerciaux de choix au Mexique, un pays de 120 millions de personnes où les exportations québécoises atteignent 1,3 milliard. Ces propos tenus par des observateurs aguerris surviennent alors que le Mexique,
Texte Intégral

LE FRANÇAIS RECULERA AU QUEBEC COMME AU CANADA / PHILIPPE ORFALI / LE DEVOIR
L’anglais continuera d’exercer un fort pouvoir d’attraction chez les immigrants, selon les projections L’immigration est appelée à « transformer » le portrait linguistique de Montréal d’ici vingt ans, tout comme celui du reste du pays, projette Statistique Canada, soulevant des questions quant à l’avenir du français au Québec et ailleurs. Près d’un Canadien sur deux sera immigrant ou enfant d’immigrant en 2036, selon de nouvelles projections dévoilées mercredi par l’agence,
Texte Intégral

L’EMMUREMENT / GUY TAILLEFER / LE DEVOIR
Autre jour, autres décrets présidentiels. Donald Trump a posé mercredi les premières briques à sa promesse de « construire un mur » à la frontière entre les États-Unis et le Mexique. Promesse démagogique, bien entendu. Au demeurant, México est certes en position de faiblesse, mais ne dispose pas moins d’une certaine capacité de résistance. Build the Wall ! aura été l’un des principaux cris de ralliement des troupes de Donald Trump en campagne électorale, et l’expression principale du climat de xénophobie dans lequel ont baigné les engagements (...)
Texte Intégral

EU LOOKS TO FUND MIGRANT CAMPS IN AFRICA TO CUT IMMIGRATION / GABRIELA BACZYNSKA / THE GLOBE AND MAIL
EU interior ministers on Thursday pushed ahead with plans to finance camps in Africa, where the U.N. refugee agency and aid groups would process migrants to prevent them from trying to cross the Mediterranean to Europe. The sea crossing from Libya to Italy, operated by people smugglers, is now the main route for migrants seeking better lives in wealthy Europe, but the EU wants to shut it down and admit only refugees.
Full text

TRUMP DRAFT ORDER WOULD HALT REFUGEE PROCESSING FOR SYRIANS / ALICIA A. CALDWELL / THE STAR
A draft executive order obtained by The Associated Press shows that U.S. President Donald Trump intends to stop accepting Syrian refugees and suspend the United States’ broader refugee program for 120 days. The president also plans to suspend issuing visas for people from Iran, Iraq, Libya, Somalia, Sudan, Syria or Yemen for at least 30 days, according to the draft. All are predominantly Muslim countries.
Full text

    NOTICIAS EN OTRAS REGIONES DEL MUNDO

IRANIAN ACTRESS BOYCOTTS OSCARS TO PROTEST TRUMP / CHICAGO TRIBUNE
Iranian actress Taraneh Alidoosti, star of the Oscar-nominated "The Salesman," says she won't attend the Academy Awards in protest of President Donald Trump's immigration policies. Alidoosti called plans for a temporary visa ban of Iranians "racist" in a message posted Thursday on Twitter. "The Salesman," directed by Asghar Farhadi, was on Tuesday nominated for best foreign language film.
Full text

Síguenos en:             y        

Lazos es un servicio informativo del IME, se distribuye de lunes a viernes, y contiene información sobre notas periodísticas publicadas en México, EE.UU., y Canadá sobre la población de origen mexicano y latino en EE.UU. y Canadá.

Esta carpeta contiene notas publicadas en los principales periódicos nacionales y extranjeros, de las cuales son responsables únicamente sus autores.

Instituto de los Mexicanos en el Exterior
Plaza Juárez #20, Col. Centro
Deleg. Cuauhtémoc C.P. 06010
México, D.F.

Contacto
Vicente Neria Sánchez
vneria@sre.gob.mx