Síntesis Informativa Lazos
Número: 3304
Fecha: México, D. F. a 7 de febrero de 2017

To English speakers: below you will find information in English published by American and Canadian press.

OCUPA TLAXCALA LUGAR 26 A NIVEL NACIONAL EN CAPTACIÓN DE REMESAS: IME / ÍNDICEMEDIA
Según, el Instituto de los Mexicanos en el Exterior revela que el estado de Tlaxcala ocupa el lugar 26 dentro del territorio nacional que más capta remesas por parte de paisanos que radican, principalmente, en los Estados Unidos, y subraya que desde hace tres años mantiene una tendencia de crecimiento. En su último reporte cita que los estados de Michoacán, Guanajuato, Jalisco, Ciudad de México, Puebla y Estado de México fueron los principales receptores de remesas en 2016, en conjunto estas seis entidades concentran casi el 40% de los ingresos por remesas en el país.
Ver nota completa

CHILES Y SALSAS REPRESENTARÁN A MÉXICO EN LA V SEMANA TRINACIONAL DE GASTRONOMÍA Y CULTURA / ARTE HISTORIA
Los chiles y las salsas serán embajadores de la identidad mexicana y darán el toque de color de nuestra cocina, en la V Semana Trinacional de Gastronomía y Cultura Mexicana que tendrá lugar del 1 al 7 de noviembre, (...) La quinta edición de esta iniciativa, convocada conjuntamente por el Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME) de la Secretaría de Relaciones Exteriores. Carlos García de Alba, director ejecutivo del IME, indicó que la idea de esta jornada surgió a partir de la necesidad de crear una red con los restauranteros mexicanos en América del Norte,
Ver nota completa

INTENSIDAD MIGRATORIA DE AGUASCALIENTES / EUGENIO HERRERA NUÑO / LA JORNADA
El Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) presentó información sobre migración internacional. En años recientes, los resultados de la medición sobre migración internacional muestran cambios en volumen, tendencias, (…) Los datos del Instituto de los Mexicanos en el Exterior nos permiten saber que el número de tramitantes aguascalentenses, de matrícula consular, han venido en aumento el último lustro pasando de ocho a nueve mil, hasta cerca de los 11 mil en el 2015, para un total histórico de 165 mil 78 matrículas de alta seguridad expedidas por los consulados de México en EU a los originarios de Aguascalientes
Ver nota completa

CRECE MATRÍCULA CONSULAR EN EU / JOCELYN ANDRADE / LA CRÓNICA
La matrícula consular de hidalguenses en los Estados Unidos es de casi 33 mil personas, de acuerdo con el Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME). Según este instituto durante el 2016 se emitieron 32 mil 823 matrículas consulares de alta seguridad, a personas originarias del estado de Hidalgo. La matrícula consular mexicana es un documento oficial emitido por el Gobierno de México para registrar a sus ciudadanos en el exterior, válido para retornar al país, pero no puede ser utilizado para viajar a otras naciones o para la realización de trámites migratorios. Es importante mencionar que la expedición de este documento durante 2016 mostró un ascenso con respecto a las reportadas en el año 2015,
Ver nota completa

REMESAS FAMILIARES / ALBERTO GONZÁLEZ KÁRAM / DESPERTAR DE TAMAULIPAS
Remesas familiares primera fuente de ingresos que salvan economía mexicana. Remesas familiares de 342 mil 768 millones de dólares en el presente siglo. (...) Los connacionales que se encuentran trabajando fuera de nuestras fronteras tienen acceso a servicios financieros y es una prioridad para el Instituto de los Mexicanos en el Exterior, debido a que utilizan para enviar sus remesas familiares por medio de una cuenta bancaria o en una unión de crédito, lo que permite evitar robos al migrante y se les ofrece la posibilidad de enviar dinero a menor costo, tener acceso a crédito y ahorro, entre otros servicios.
Ver nota completa

Bandera de México   MEDIOS NACIONALES / ESTATALES - MÉXICO / MEDIA IN MÉXICO

EL MOMA LE PLANTA CARA AL VETO MIGRATORIO DE TRUMP / EL UNIVERSAL
El Museo de Arte Moderno de Nueva York (MoMA) le plantó cara al polémico veto migratorio del presidente, Donald Trump, con una exposición de varias obras de artistas de las nacionalidades a las que pretende bloquear el acceso al país. La iniciativa del MoMA, que responde al veto de Trump a ciudadanos de siete países de mayoría musulmana (Libia, Sudán, Somalia, Siria, Irak, Yemen e Irán), pretende poner de relieve la importancia de la libertad y diversidad en el mundo. Así, entre los cuadros de los reverenciados Pablo Picasso,
Ver nota completa

NOMINADO DE TRUMP ADMITE HABER CONTRATADO A INDOCUMENTADA / EL INFORMADOR
Andrew Puzder, el nominado del presidente Donald Trump para secretario del Trabajo de Estados Unidos, admitió haber contratado a una indocumentada y tenerla como empleada doméstica en su residencia en California. (…) "Cuando me enteré de su estatus, inmediatamente pusimos fin a su empleo y le ofrecimos ayuda para legalizarse. Hemos pagado por completo los impuestos al IRS (Servicio Interno de Rentas) y al estado de California y presentado toda la información sobre su empleo", añadió.
Ver nota completa

ANTECEDENTES PENALES AGILIZAN DEPORTACIONES; POR ORDEN EJECUTIVA DE TRUMP / EXCÉLSIOR
Un inmigrante de Michoacán, deportado esta semana, opinó que las autoridades de migración estadunidenses aceleran la expulsión de extranjeros que detienen. “Conmigo, llegaron y me detuvieron, y nada más me tomaron huellas y mi nombre y me trajeron a la frontera”, aseguró Joaquín M. detenido en el estado de Idaho. Reconoció que tenía antecedentes penales en Estados Unidos porque fue detenido por conducir en estado de ebriedad 2014, pero se encontraba en libertad condicional.
Ver nota completa

HACIENDA BUSCA FORTALECER ENVÍO DE REMESAS CON TECNOLOGÍA / EL FINANCIERO
El Ejecutivo Federal enviará al Congreso una iniciativa de ley en donde, además de englobar los temas Fintech y regular a las empresas del sector, será útil para fortalecer los procesos de envío de remesas, reveló el titular de la SHCP. La Secretaría de Hacienda y Crédito Público, la Comisión Nacional Bancaria y de Valores y el Banco de México trabajan en una iniciativa de Ley para regular a las empresas Fintech y de Crowdfunding, además de las diversas plataformas y aplicaciones que realizan actividades de intermediación financiera (...)
Ver nota completa

Bandera de Estados Unidos de América  MEDIOS EN ESTADOS UNIDOS / MEDIA IN USA

LEAVING LIFE-SAVING WATER: MY DAY WITH THE BORDER ANGELS / ALEIDA K WAHN J.D. / PSYCHOLOGY TODAY
Can a life really be saved for $1.50? That is the cost of one gallon of water at my local grocery store. According to Border Angels, the answer is a definitive “Yes!” Every month Border Angels lead guided trips of volunteers to the desert to leave gallons of life-saving water along migrant crossing routes. (...) Our undertaking was straightforward: travel to the Ocotillo desert and leave water and provisions. On Saturday, January 21st, I joined approximately 100 volunteers at the Sherman Heights Community Center in San Diego, where we were greeted by Enrique Morones, the founder and director of Border Angels.
Full text

EEUU REACTIVA MILES DE VISADOS REVOCADOS POR EL VETO MIGRATORIO DE TRUMP / LA RAZA
El Departamento de Estado informó hoy que ha restaurado miles de visados cancelados a ciudadanos de siete países de mayoría musulmana debido al veto migratorio impuesto por el presidente Donald Trump, ahora que este ha quedado bloqueado por orden de un juez federal. “Hemos revertido la revocación provisional de los visados bajo la orden ejecutiva (de Trump). Las personas con visados que no han sido físicamente cancelados pueden viajar ahora, si su visado sigue siendo válido”, dijo a Efe un funcionario del Departamento de Estado, que pidió el anonimato.
Ver nota completa

EMPRESAS ESTADOUNIDENSES ELOGIAN EL VALOR DE LOS INMIGRANTES AL SUMARSE A DEMANDA CONTRA TRUMP / PILAR MARRERO / LA RAZA
Casi un centenar de compañías estadounidenses presentaron hoy un documento en los tribunales para reforzar la demanda contra la “prohibición de viaje” de Trump hacia personas de siete países de mayoría musulmana y el texto legal ofrece una clase magistral en la historia de los Estados Unidos y todo lo que esta debe a los inmigrantes. El escrito legal suma la posición de 97 compañías de este país, incluyendo a Apple (fundada por Steve Jobs, hijo de un refugiado sirio), Chobani yoghurt,
Ver nota completa

SENATOR: TRUMP'S TRAVEL BAN 'ILLEGAL AND UNCONSTITUTIONAL' / RUSSELL CONTRERAS / LOS ANGELES TIMES
Sen. Tom Udall of New Mexico said Monday that President Donald Trump's travel ban on seven Muslim-majority countries is "illegal and unconstitutional" and vowed to fight it along with other Democratic senators. The Democrat told hundreds of immigrant advocates on Monday in Santa Fe that senators also will do all they can to challenge Trump's call to build a wall along the U.S.-Mexico border. "We in the Senate...we stand strong, and you are going to see us stay strong against this kind of discrimination," Udall said.
Full text

BECERRA VOWS TO FIGHT ANY EFFORT BY TRUMP TO HOLD BACK MONEY FROM CALIFORNIA OVER 'SANCTUARY CITIES' DISPUTE / PATRICK MCGREEVY / LOS ANGELES TIMES
Reacting to President Trump's threat to hold back funds from California if it becomes a so-called sanctuary state, Atty. Gen Xavier Becerra said Monday that he is willing to do legal battle over the issue if necessary. “There is no state that provides more funding to the federal Treasury than the state of California,” Becerra said at a press conference in Fresno. “We have a right to receive some of that funding back.”
Full text

ALBUQUERQUE OFFICIALS CALLED TO AFFIRM SUPPORT OF IMMIGRANTS / HOUSTON CHRONICLE
Albuquerque councilors are considering reaffirming a yearsold resolution declaring the city immigrant friendly. Lawmakers in 2000 voted unanimously to declare Albuquerque immigrant friendly. Now, some members of the City Council and dozens of members of the public are calling for the council to reaffirm that action in light of recent actions by President Donald Trump. A memorial was introduced Monday and is scheduled to be discussed Feb. 22. The 2000 declaration calls Albuquerque an "immigrant-friendly city" and bars the use of city resources to identify undocumented workers (...)
Full text

ANN ARBOR MOVES TO CONSIDER STRONGER IMMIGRANT PROTECTIONS / HOUSTON CHRONICLE
The city of Ann Arbor is taking a step toward considering stronger protections for immigrants living in the U.S. without legal permission. The Ann Arbor News reports (http://bit.ly/2jXKfMV) more than 100 people turned out Monday night's City Council meeting and others demonstrated outside. Some are calling on the City Council to officially declare Ann Arbor a sanctuary city. City Council approved a resolution to direct the city attorney and city administrator to review the issue.
Full text

RESTAURANTE DE BROOKLYN APOYA A INMIGRANTES DE MANERA INUSUAL / LA RAZA
Cuando los clientes del restaurante Kiwiana en Park Slope, Brooklyn, reciben la cuenta de su consumo, no solamente ven el monto de lo que costó su comida y el impuesto que deben pagar, sino que también reciben un inusual mensaje en apoyo a los inmigrantes. Así lo mostró Mary Emily O’Hara de NYC News, cuando tweeteo la foto de la cuenta que recibió después tener ‘brunch’ en ese lugar el pasado domingo. En la imagen se ve que al final de la estaba un mensaje que lee en inglés: “Immigrants make America great” (Inmigrantes hacen grande a América).
Ver nota completa

JUEZ PERMITE A VETERANO HISPANO INDOCUMENTADO PERMANECER EN EEUU / EL NUEVO HERALD
Un veterano hispano indocumentado puede por el momento permanecer en Estados Unidos hasta que el juez a cargo de su caso de deportación llegue a una decisión que podría durar unas semanas más, se anunció hoy. En una audiencia presidida por la juez Robin Rosche, el mexicano Miguel Ángel Pérez-Montes, 38 años de edad, rindió testimonio a través de cámaras de vídeo desde un centro de detención donde defendió el derecho que tiene para permanecer en este país por haber servido en las fuerzas armadas.
Ver nota completa

LABOR NOMINEE PUZDER ADMITS EMPLOYING A HOUSEKEEPER WHO WAS IN THE U.S. ILLEGALLY / JIM PUZZANGHERA / LOS ANGELES TIMES
Andy Puzder, President Trump’s nominee for Labor secretary, admitted to employing an immigrant housekeeper who had entered the U.S. illegally, raising another potential problem for his confirmation amid Democratic criticism of his treatment of workers. “My wife and I employed a housekeeper for a few years, during which I was unaware that she was not legally permitted to work in the U.S.,” Puzder said in a written statement provided by a spokesman.
Full text

I HAVE SEEN FIRST-HAND THE ABUSE AND FRAUD IN THE U.S. REFUGEE PROGRAM / LOS ANGELES TIMES
I fully support President Donald Trump's executive order that temporarily halts admissions from the U.S. Refugee Admissions Program and bans travel from nationals of countries that potentially pose a security risk to the United States; however, I don’t think the action goes far enough. Further, I believe there are many people throughout the country who feel the same way. As a recently retired 25-year veteran of the U.S. Department of State who served almost eight years as a refugee coordinator throughout the Middle East, Africa,
Full text

HOMELAND SECURITY SECRETARY: 'WE’RE NOT GOING TO BUILD A WALL EVERYWHERE ALL AT ONCE' / BRIAN BENNETT / LOS ANGELES TIMES
Homeland Security Secretary John F. Kelly laid out for lawmakers on Tuesday the lengthy timeline needed to build a wall along the U.S. border with Mexico, giving the administration's first detailed description of how the project, President Trump's central campaign promise, will unfold. Rather than immediately launching a massive, multibillion-dollar construction project along the 2,000 miles of the southern border, Kelly described a more restrained approach. “We’re not going to build a wall everywhere all at once,” he told the House Homeland Security Committee.
Full text

IMMIGRATION LAWYERS SWAMPED IN WAKE OF TRAVEL BAN / ROBERT CHANNICK / CHICAGO TRIBUNE
While President Donald Trump's suspended travel ban may be up in the air, one thing is certain: His executive order has put the field of immigration law front and center. "It's extremely busy. I'm fielding a lot more calls than I normally would, not only from new clients, but also from clients who have pretty settled legal status," said Michael Jarecki, a Chicago immigration attorney. "I even have Canadian citizens who have status in the United States call me and say, 'Can I go back to Canada? What's the likelihood that the borders are going to be shut?'"
Full text

OAK PARK TRUSTEES UNANIMOUSLY APPROVE ORDINANCE TO PROTECT IMMIGRANTS / STEVE SCHERING / CHICAGO TRIBUNE
When Eduardo Munoz came to the United States with his family 20 years ago, he said he was living in fear even as he searched for a better life. "I was told I could not let anyone know about our status," he said. "The fear of getting deported or detained were always present in my mind." As he stood in line to speak to the Oak Park Village Board on Feb. 6, he said he is still undocumented, but he was not afraid to state his opinions in public. Munoz was one of several Oak Park residents speaking in favor of the approval of a welcoming village ordinance,
Full text

NEW YORK ASSEMBLY BACKS BILLS BOOSTING IMMIGRANT PROTECTION / ANNA GRONEWOLD / CHICAGO TRIBUNE
Members of the New York state Assembly say potential consequences of sanctuary policies to beef up protections for undocumented immigrants are worth the risk. The Assembly on Monday passed a package of proposals to prohibit authorities from questioning immigration status when people receive state or local services or contact law enforcement for assistance. One measure would also limit law enforcement from complying with federal detainer requests and limit federal officials' access to individuals detained in state correctional facilities.
Full text

DPTO. DE JUSTICIA APELARÁ LA DECISIÓN DEL JUEZ QUE SUSPENDIÓ EL VETO MIGRATORIO / LA RAZA
El Gobierno del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, inició hoy el proceso de apelación de la decisión de un juez federal que este viernes suspendió la aplicación del veto migratorio impuesto por la Casa Blanca a los ciudadanos de siete países de mayoría musulmana y a los refugiados de todo el mundo. En un corto documento presentado ante la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito, con sede en San Francisco (California), Trump y su gabinete apelan formalmente la decisión judicial que ha bloqueado temporalmente la polémica orden ejecutiva y ha abierto de nuevo las puertas del país a millones de inmigrantes y refugiados.
Ver nota completa

COMUNIDADES FRONTERIZAS SE PREPARAN PARA EL “TRATAMIENTO TRUMP” / PILAR MARRERO / LA RAZA
Aunque las historias apócrifas sobre el retiro de visas en cruces fronterizos por un “meme” sobre Trump no han sido comprobadas, sí es correcto que las autoridades de inmigración en la zona “están revisando e interrogando más que nunca” a quienes cruzan y viven en la frontera, señalaron activistas de la zona. “Bienvenidos a nuestro mundo”, dijo este lunes Andrea Guerrero, directora ejecutiva de la Alianza San Diego y co-directora de la Coalición de Comunidades Fronterizas del Sur.
Ver nota completa

FALTA DE CLARIDAD SOBRE ÓRDENES EJECUTIVAS GENERA ALARMA ENTRE INMIGRANTES Y SECTOR TURÍSTICO / MARIA PEÑA / LA RAZA
La escasa claridad en las órdenes ejecutivas migratorias no sólo ha generado alarma en la comunidad inmigrante sino que la “revisión extrema” que quiere la Administración Trump para el resto de los visitantes extranjeros podría perjudicar al turismo en EEUU, según expertos. Según encuestas de Gallup, CNN, y CBS, la mayoría de la opinión pública ha expresado preocupación o rechazo de las órdenes ejecutivas, en particular la prohibición del ingreso de inmigrantes de siete países de mayoría musulmana,
Ver nota completa

Bandera de Canadá    MEDIOS EN CANADÁ / MEDIA IN CANADA

CANADIANS NOT SO ‘EXCEPTIONAL’ WHEN IT COMES TO IMMIGRATION AND REFUGEE VIEWS, NEW STUDY FINDS / DAVID AKIN / THE NATIONAL POST
Canadians may not be as tolerant of refugees and immigrants as they might think, a new study concludes. The study, a project of the McGill Institute for the Study of Canada (MISC), also found that while attitudes among Canadians towards refugees and immigrants range largely from positive to benign, those views are not necessarily strongly held. Study author Michael Donnelly, a political science professor at the University of Toronto, concludes that, as a result,
Full text

MICHAEL J. DONNELLY AND PETER LOEWEN: CANADIANS’ FEELINGS ABOUT IMMIGRATION ARE MIXED AT BEST / THE NATIONAL POST
If we needed a reminder that there are underlying tensions in diverse societies, recent events in the United States and in Quebec City provide a stark one. Everywhere, we see countries retreating from the globalized world, rejecting diversity and immigration, and perhaps missing out on the economic and social opportunities from which open countries benefit. British rejection of the EU and the free movement of people, American embrace of the dark nationalist vision of Donald Trump, and right-wing populist movements in France,
Full text

LES ENTREPRISES DU SECTEUR TECHNOLOGIQUE DENONCENT LE DECRET MIGRATOIRE DEVANT LA JUSTICE / LE DEVOIR
Près d’une centaine d’entreprises de haute technologie, dont les géants Facebook, Google, Microsoft, Twitter et Apple, ont déposé une requête en justice dénonçant les « dommages » causés par le décret de Donald Trump limitant l’immigration en provenance de 7 pays. « Ce décret marque un important écart par rapport aux principes d’équité et de prédictibilité qui ont régi le système de l’immigration aux États-Unis depuis plus de cinquante ans », écrivent ces entreprises, apportant leur soutien à la procédure en cours visant à contrecarrer l’application du texte présidentiel.
Texte Intégral

VERS UN PORTRAIT ACTUEL DES MENAGES CANADIENS / LE DEVOIR
Statistique Canada dévoilera mercredi les premières données tirées du recensement de 2016, une avalanche d’information que les sociologues, démographes, urbanistes et entreprises analysent avec intérêt une fois tous les cinq ans. Les données de mercredi, qui se concentreront sur la population et les logements, forment la première de sept séries de données qui seront divulguées en 2017. Statistique Canada révélera notamment les données sur l’âge et le sexe en mai, sur les familles, les ménages et l’état matrimonial en août, sur l’immigration et les populations autochtones en octobre, et sur l’éducation, l’emploi et la mobilité en novembre.
Texte Intégral

    NOTICIAS EN OTRAS REGIONES DEL MUNDO

AUSTRIA PIDE CLAUSURAR LA RUTA MIGRANTE DE LOS BALCANES / THE WASHINGTON POST
Austria quiere aumentar la colaboración con los países en la ruta migrante de los Balcanes para cubrir los fallos de protección de fronteras. La ruta “no está tan cerrada como debería”, afirmó el ministro austriaco de Defensa. La ruta de los Balcanes quedó prácticamente cerrada el pasado marzo. Sin embargo, sigue habiendo “actividad significativa de contrabandistas” y entre 500 y 1.000 migrantes pasan por semana, dijo el ministro austriaco de Defensa,
Ver nota completa

THE LATEST: 500 MIGRANTS ON WAY TO EUROPE RESCUED OFF LIBYA / THE WASHINGTON POST
Spain’s defense ministry says one of its frigates has rescued almost 500 people from a wooden boat off the Libyan coast as it headed slowly north toward Europe. Authorities say that among the 494 rescued Sunday were 18 women and eight children. A defense ministry statement on Monday says that the frigate provided those rescued with food and medical treatment before Spanish sailors destroyed the boat to stop it being used by human traffickers.
Full text

MIGRANTES Y MANIFESTANTES SE ENFRENTAN A MINISTRO GRIEGO / THE WASHINGTON POST
Manifestantes griegos y refugiados se enfrentaron al ministro de Inmigración de Grecia a la entrada de un vasto campo de migrantes en el sur de Atenas, intentando impedir su entrada al lugar. La policía rodeó al funcionario, Yannis Mouzalas, cuando se topó con docenas de manifestantes en el campo Elliniko, ubicado en un aeropuerto en desuso de la capital griega y que incluye instalaciones deportivas construidas para los Juegos Olímpicos de 2004 en Atenas.
Ver nota completa

ON CALL WITH TRUMP, ITALY’S LEADER DISCUSSES NATO, MIGRANTS / THE WASHINGTON POST
Italy’s prime minister emphasized the significance of NATO and outlined a new agreement between Italy and Libya to fight human trafficking during a phone call with U.S. President Donald Trump. Italian Premier Paolo Gentiloni’s office said Sunday that the call Saturday evening focused on “bilateral relations between Italy and the USA, united by a historic friendship and collaboration.”
Full text

Síguenos en:             y        

Lazos es un servicio informativo del IME, se distribuye de lunes a viernes, y contiene información sobre notas periodísticas publicadas en México, EE.UU., y Canadá sobre la población de origen mexicano y latino en EE.UU. y Canadá.

Esta carpeta contiene notas publicadas en los principales periódicos nacionales y extranjeros, de las cuales son responsables únicamente sus autores.

Instituto de los Mexicanos en el Exterior
Plaza Juárez #20, Col. Centro
Deleg. Cuauhtémoc C.P. 06010
México, D.F.

Contacto
Vicente Neria Sánchez
vneria@sre.gob.mx