Síntesis Informativa Lazos
Número: 3350
Ciudad de México a 17 de abril de 2017

To English speakers: below you will find information in English published by American and Canadian press.

¿CÓMO PUEDEN PROTEGER SUS AHORROS LOS MEXICANOS EN EU? / NOTICIEROS TELEVISA
Ante la posibilidad de que sean deportados, las autoridades financieras brindan información a los connacionales en Estados Unidos, sobre qué hacer y cómo abrir cuentas bancarias en México, para proteger su patrimonio. Una de las principales dudas que tienen los mexicanos que viven en Estados Unidos, es qué hacer con su ahorro y patrimonio construidos durante años, si los llegaran a deportar. Una manera que han encontrado las autoridades financieras es agilizar el proceso de apertura de cuentas bancarias en México desde Estados Unidos. La Condusef, en coordinación con el Instituto de Mexicanos en el Exterior y la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE),
Ver nota completa

Bandera de México   MEDIOS NACIONALES / ESTATALES - MÉXICO / MEDIA IN MÉXICO

DREAMERS PODRÁN REVALIDAR ESTUDIOS EN UNIVERSIDADES / TERESA MORENO / EL UNIVERSAL
Los dreamers no vendrán a quitarle su lugar a los mexicanos en la educación superior, señala el secretario general del Instituto Politécnico Nacional (IPN), Julio Mendoza Álvarez, puesto que “si llegara un dreamer que quiere entrar a la educación superior tiene que hacer examen [de ingreso]. Ahí no hay vuelta”. En entrevista con EL UNIVERSAL agrega que los programas que se están implementando en instituciones de educación superior como el Politécnico (...)
Ver nota completa

PREMIAN A ESTUDIANTES DE LA UAM POR APLICACIÓN DIGITAL SOBRE MIGRANTES / LA JORNADA
Alumnos de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM) obtuvieron un reconocimiento internacional gracias el diseño de una herramienta digital de información sobre migración en México. El proyecto MigranTIC: Sistema de visualización de datos sobre migrantes en tránsito por México, consiste en el procesamiento gráfico de información existente sobre el origen, género,
Ver nota completa

MEXICANAS GANAN COMPETENCIA DE MATEMÁTICAS INTERNACIONAL / EL UNIVERSAL
Cuatro alumnas mexicanos participaron el la 6ta. European Girl´s Mathematical Olympiad, que se llevó a cabo en Zúrich, Suiza. La delegación mexicana obtuvo una medalla de plata y 3 medallas de bronce, quedando en el lugar 14 de 44 países participantes. Es la segunda vez en esta competencia, que todas las integrantes de la delegación obtienen una medalla. ¿Cuántos dreamers el Politécnico está preparado para recibir?.
Ver nota completa

PAOLA DELFÍN, LA MURALISTA MEXICANA QUE RECORRE EL MUNDO / JESSICA XANTOMILA / LA JORNADA
Su reto más grande, hasta el momento, es haber pintado sobre un muro de 40 metros que forma parte de la estructura de un edificio en Kiev, Ucrania. Ahí dejó Refugio, una joven sentada envuelta en plantas, con el cabello largo y suelto, y el torso y brazo derecho descubiertos, para mostrar a la comunidad que a pesar del conflicto social en el que viven pueden encontrar su propio espacio de tranquilidad.
Ver nota completa

PILOTO MEXICANO JAVIER GONZÁLEZ GANA EN PRIMERA FECHA DE F4 FRANCESA / LA JORNADA
El piloto mexicano Javier González inició con el pie derecho la temporada 2017 al llevarse la victoria en la segunda competencia del fin de semana de la F4 Francesa, que se disputó en el circuito de Nogaro. González, quien está siendo manejado por SPM Motorsports, partió desde la segunda posición y pudo encontrar el espacio para agenciarse el liderato, el cual no soltó hasta ver la bandera a cuadros con lo cual sonó el Himno Nacional Mexicano en los Pirineos Franceses.
Ver nota completa

CASI MIL 500 ECONOMISTAS DEFIENDEN A INMIGRANTES FRENTE A TRUMP / LA JORNADA
Casi mil 500 economistas destacaron la importancia de los inmigrantes para el crecimiento económico de Estados Unidos en una carta enviada el miércoles al presidente Donald Trump y altos dirigentes del Congreso. La misiva resalta que los inmigrantes crean negocios, son hábiles en matemáticas, ciencias e ingeniería y pueden contrarrestar cualquier desaceleración producida por el retiro de la generación de la posguerra.
Ver nota completa

INSTA EL PAPA ATENDER LAS NECESIDADES DE LOS MIGRANTES / LA JORNADA
El papa Francisco instó el sábado a los católicos de todo el mundo a que no ignoren las necesidades de los inmigrantes, los pobres y otras personas vulnerables. En su homilía durante la misa de vigila antes del Domingo de Resurrección, celebrada en la Basílica de San Pedro, Francisco recordó la historia bíblica que narra cuando María, madre de Jesucristo, y María Magdalena, acudieron apenadas a su tumba tras la crucifixión.
Ver nota completa

ALISTA IEEM PAPELERÍA PARA VOTO EN EL EXTERIOR / ISRAEL DÁVILA / LA JORNADA
El Instituto Electoral del Estado de México (IEEM) comenzó a enviar los paquetes que incluyen la boleta electoral para que los mexiquenses registrados ante el Instituto Nacional Electoral puedan votar desde el extranjero. En total, 371 personas podrán emitir sus sufragios; recibirán por paquetería la boleta electoral, en la que deberán tachar al candidato de su preferencia y regresarla de inmediato para que su voto sea contabilizado en la elección de gobernador el 4 de junio.
Ver nota completa

PAISANOS EN EUROPA PUEDEN OBTENER ACTAS POR INTERNET / LA JORNADA
Los connacionales radicados en Europa que hayan sido registrados en consulados mexicanos también pueden tramitar y obtener su acta de nacimiento por Internet, informó la Consejería Jurídica y de Servicios Legales de la Ciudad de México. La dependencia señaló que gracias a la digitalización del Registro Civil capitalino, los mexicanos que requieran este documento sólo tienen que ir a la oficina consular más cercana (...)
Ver nota completa

DISQUERA PROPAGA CUMBIA MEXICANA EN EU / EL DIARIO DE JUÁREZ
Un miércoles por la noche hace algunos días, Elsa Miriam Escobar, una DJ de 47 años, observó a la multitud que estaba en La Cita, un bar mexicano en el centro de la ciudad. Un grupo de parejas bailaba y giraba al ritmo de la cumbia mientras los espectadores tomaban cervezas. Algunos le pasaron mensajes escritos en servilletas, pero no eran pedidos de canciones.
Ver nota completa

DISMINUYE 3.6% EL CRUCE DE MEXICANOS HACIA EU EN EL SEGUNDO MES DEL AÑO / JULIO REYNA QUIROZ / LA JORNADA
El boicot de mexicanos en la frontera contra los comercios localizados en Estados Unidos provocó una caída en el cruce de connacionales de 2 por ciento en el primer bimestre del año, en comparación con igual lapso de 2016, según informes del Banco de México (BdeM). Entre viajeros fronterizos con pernocta (turistas) y sin ésta (excursionistas),
Ver nota completa

EL MURO PUEDE DEJAR ESTADUNIDENSES DEL "LADO MEXICANO" / LA JORNADA
La vez más reciente en que funcionarios de Estados Unidos construyeron una barrera a lo largo de la frontera con México, dejaron una apertura en el pequeño camino que conduce a la casa de Pamela Taylor en la ribera del río Bravo (o río Grande). A Taylor no le han dicho dónde sería construido el muro que promueve el gobierno del presidente Donald Trump, y ahora no sabe si regresarán funcionarios a terminarlo.
Ver nota completa

MIGRANTES RECHAZAN A TRUMP CON HUAPANGO / JANET MERIDA / EL UNIVERSAL
Son versos de Guillermo Velázquez, el huapanguero más popular de la Sierra Gorda, territorio donde convergen Querétaro, San Luis Potosí y Guanajuato y región de la que se van más paisanos en busca del sueño americano.Desde que Donald Trump es presidente de Estados Unidos, su idea del muro y la deportación amenanzan el sueño de muchos jóvenes de estas comunidades que al cumplir 15 años o terminar la secundaria tienen como primera opción irse al otro lado de la frontera, pero sin papeles.
Ver nota completa

CORTE SUPREMA DE EU RECHAZA APELACIÓN DE MIGRANTES PARA NO SER DEPORTADOS / EL FINANCIERO
La Corte Suprema de Estados Unidos rechazó una apelación de madres inmigrantes y sus hijos para no ser deportados por temor a ser hostigados si regresan a sus países en Latinoamérica. Los jueces ratificaron el fallo de un tribunal inferior de que las familias no tenían derecho a apelar sus deportaciones ante una corte federal. Las 28 madres y sus 33 hijos fueron arrestados en Texas poco después de cruzar la frontera ilegalmente y las autoridades de inmigración rechazaron sus pedidos de asilo.
Ver nota completa

HIJOS DE INMIGRANTES PROTESTAN FRENTE A LA CASA BLANCA / LA JORNADA
Niños y adolescentes hijos de inmigrantes indocumentados se manifestaron hoy en Washington a las puertas de la Casa Blanca contra la política migratoria del presidente Donald Trump y expresaron su temor a que las deportaciones que lleva a cabo la administración estadunidense separen a sus familias. "Estamos aquí enfrente de la Casa Blanca para mostrar a Trump que somos fuertes", manifestó Elena, de 17 años, cuyo padre fue ya deportado hace cinco años a Guatemala bajo la administración de Barack Obama y quien ahora teme que le ocurra lo mismo a su madre.
Ver nota completa

DEPORTAN A MEXICANO LUEGO DE RESIDIR 20 AÑOS EN EU / LA JORNADA
El inmigrante mexicano Mario Hernández de la Cruz, quien residía desde hace casi 20 años en Detroit, Michigan, fue deportado a México, a pesar de nunca haber incurrido en un delito en Estados Unidos y pese a tener apoyo de diversas organizaciones comunitarias. Agentes de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) de Estados Unidos se aseguraron la víspera que Hernández de la Cruz acatara las órdenes de un juez de inmigración y adquiriera un boleto de avión para salir del país y regresar a México.
Ver nota completa

Bandera de Estados Unidos de América  MEDIOS EN ESTADOS UNIDOS / MEDIA IN USA

COLLEGE PRESIDENTS ASK TRUMP TO PROTECT ‘DREAMERS’ / LINDA CONNER LAMBECK / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
A letter has been sent from presidents of the Connecticut State Colleges & Universities to President Trump asking him to continue protections for undocumented students. “There are over 800,000 of these young men and women nationwide who were brought here as minors,” said the letter, signed by System President Mark Ojakian. “For most of them this is their country and, in the instance of Connecticut, their state.” As Trump and his administration debate the future of the Deferred Action for Childhood Arrivals Program,
Full text

SAN DIEGO PARK MURAL CRITICAL OF A BORDER WALL CALLED 'ANTI-AMERICAN' / KATE MORRISSEY / LOS ANGELES TIMES
One of the first artists to paint in San Diego’s Chicano Park has finished a new mural, one depicting the plight of migrant workers and denouncing President Trump’s planned border wall. Salvador “Sal” Barajas was part of a group of artists who painted the “Historical Mural” in the park in 1973 that features the leaders and history of the Chicano movement. While Barajas also worked on a restoration project for the park’s many murals several years ago,
Full text

FAILED IMMIGRATION ENFORCEMENT LEADS TO TRAGEDY / U.S. REP. BRIAN BABIN / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
President Donald J. Trump declared the week of April 2-8 to be National Crime Victims' Rights Week to bring awareness to the negative – sometimes fatal – impact crime has in our communities. In many cities and towns across the country, criminal activity and violence has steadily risen over the past several years. It seems that in this day and age, you cannot watch the local news without hearing several tragic stories of shootings, robberies and assaults affecting your neighbors and friends.
Full text

HOMELAND SECURITY CHIEF SAYS 'CONFUSION' SPURRED BY THE TRUMP ADMINISTRATION IS STEMMING ILLEGAL IMMIGRATION / TRACY WILKINSON / LOS ANGELES TIMES
Tough rhetoric from the Trump administration has injected "confusion" into those who are considering crossing illegally into the United States and made them abandon their travel plans, a senior official said Sunday. John Kelly, Trump's secretary of Homeland Security, said President Trump's talk and actions have helped push illegal border crossings from Mexico to an all-time low.
Full text

YES, TRUMP'S HARD-LINE IMMIGRATION STANCE HELPED HIM WIN THE ELECTION — BUT IT COULD BE HIS UNDOING / PHILIP KLINKNER / LOS ANGELES TIMES
Ever since he announced his presidential campaign in July 2015, Donald Trump has made opposition to immigration central to his political strategy — and pundits have debated whether this strategy was effective. He won, of course, but did he win despite his aggressive rhetoric, or because of it? Data from the recently released American National Election Study has finally provided an answer:
Full text

INMIGRANTES PIDEN MILAGRO CON TRUMP EN EL VIERNES SANTO / EDWIN MARTINEZ / EL DIARIO NY
Este Viernes Santo, casi 1,000 neoyorquinos se dieron cita para realizar el tradicional Viacrusis por el Puente de Brooklyn, y conmemorar así la crucificción de Jesús. Y aunque en el recorrido hubo todo tipo de clamores, los inmigrantes pidieron específicamente “que Dios le ablande el corazón” a Donald Trump. Así lo manifestó la puertorriqueña Iris Cruz, de 65 años, quien caminó más de tres horas desde Brooklyn hasta la Iglesia San Pedro,
Ver nota completa

EX JUEZ EN MIAMI DICE QUE HAY CASI 1 MILLÓN DE INMIGRANTES QUE ELUDEN LA DEPORTACIÓN / ALFONSO CHARDY / EL NUEVO HERALD
Un ex juez de la corte de inmigración en Miami acaba de publicar un informe sobre el sistema de tribunales migratorios del país en el que dice que la falta de autoridad de los jueces ha contribuido a un aumento extraordinario en el número de extranjeros que no se presentaron a sus audiencias y que probablemente siguen en el país a pesar de haber recibido una orden final de deportación.
Ver nota completa

EEUU: MURO EN FRONTERA IGNORA PROBLEMAS DE VISAS VENCIDAS / ADRIANA GOMEZ LICON / EL NUEVO HERALD
La crisis bancaria en Uruguay ya había devorado los ahorros de Rosana Araujo cuando ella y su familia, turistas con sus visas, abordaron en Montevideo un avión con rumbo a Miami. Araujo se quedó en Miami tras expirar su visa, sosteniéndose con los empleos que podía conseguir, limpiando casas o de niñera. "Me siento afortunada porque me monté en aquel avión", dijo. "Me siento afortunada porque no tuve que cruzar un desierto".
Ver nota completa

ICE COMPRÓ TECNOLOGÍA PARA “HACKEAR” CELULARES DE INDOCUMENTADOS / LA RAZA
El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) gastó $2 millones de dólares en la última tecnología para “hackear” dispositivos electrónicos. La tecnología fue vendida a ICE por parte CelleBrite, un proveedor israelí del gobierno Estadounidense, especializado en “hackear” dispositivos móviles permitiendo el acceso a cualquier tipo de información dentro de ellos.
Ver nota completa

SUPREME COURT REJECTS BID BY DETAINED ASYLUM SEEKERS / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
The Supreme Court has rejected an appeal from detained immigrant mothers and their children who claim they will be persecuted if they are returned to their Latin American homelands. The justices on Monday left in place a lower court ruling that said the families did not have a right to contest their deportation in federal court. The 28 mothers and their 33 children were arrested in Texas soon after crossing the border illegally,
Full text

CONMUTAN PENAS DE TRES VETERANOS DEPORTADOS, ABRIENDO LA POSIBILIDAD DE SU REGRESO A EEUU / PILAR MARRERO / LA RAZA
Héctor Barajas recibió la noticia este fin de semana en la casa de apoyo a veteranos deportados que el mismo fundó en Tijuana: el gobernador de California Jerry Brown le conmutó el delito que lo exiló hace 13 años a México tras servir honorablemente en las Fuerzas Armadas de Estados Unidos, y esto ya no debe ser un obstáculo para recuperar su tarjeta de residencia o lograr su ciudadanía.
Ver nota completa

DACAMENTADA ENFRENTA DEPORTACIÓN POR ERROR DE ICE / LA RAZA
Una joven beneficiada con el programa federal DACA y que reside en Carolina del Norte enfrenta una posible deportación tras recibir una carta del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE), que contendría información errónea. Sthefany Flores, de 20 años de edad y originaria de Agua Blanca Sur (Honduras), recibió el pasado 1 de abril una carta de ICE en la que se le indicaba que no era sujeta de ningún alivio administrativo posible y que debía presentarse este miércoles, con una maleta de 20 libras,
Ver nota completa

Bandera de Canadá    MEDIOS EN CANADÁ / MEDIA IN CANADA

FROM SOJOURNERS TO CITIZENS, THE ARMENIAN-CANADIAN EXPERIENCE SPANS MORE THAN A CENTURY / PETER KENTER / THE NATIONAL POST
It’s easy to create a list of prominent Canadians with Armenian backgrounds: photographer Yousuf Karsh, filmmaker Atom Egoyan, children’s performer Raffi Cavoukian. But the Armenian-Canadian experience runs deep beneath those celebrated figures, in a story that stretches back to the late 19th century. “The Armenians who came to Canada in the 1880s and 1890s weren’t really settlers,” says Canadian scholar Isabel Kaprielian-Churchill,
Full text

INMIGRANDO A CANADA / VILMA FILICI / DIARIO EL POPULAR
En días recientes llegó a mi oficina un padre muy preocupado por la situación que estaba sucediendo con su hijo, a quien él había patrocinado como hijo dependiente hacía unos meses atrás. Primero hay que decir que para que un padre pueda patrocinar a un hijo, éste tiene que ser dependiente. Y la definición de dependiente es que, en este caso el hijo, sea menor de 19 años de edad y que no esté ni casado ni en unión libre, porque el caso contrario automáticamente rompe la dependencia con los padres.
Ver nota completa

NUMBER OF ASYLUM CLAIMS LODGED IN CANADA FROM MEXICO ROSE AGAIN IN MARCH / STEPHANIE LEVITZ / THE GLOBE AND MAIL
The number of people seeking asylum in Canada from Mexico continues to rise. New figures from the Immigration and Refugee Board show that March recorded the highest number yet of new claims in 2017 – 110, up from 85 in February and 71 in January, for a total of 266 so far this year. In all of 2016, there were just 241, statistics from the IRB show. Last December, the Liberal government lifted a requirement for Mexicans to obtain a visa before travelling to Canada and an increase in claims was forecast.
Full text

    NOTICIAS EN OTRAS REGIONES DEL MUNDO

RESCATAN A CASI 9 MIL MIGRANTES EN EL MEDITERRÁNEO EN TRES DÍAS / LA JORNADA
El mal tiempo impidió que este lunes se efectuaran nuevas salidas de migrantes desde las costas libias, después de que 8 mil 500 personas fueran rescatadas y 13 fueran halladas muertas entre el viernes y el domingo en el Mediterráneo, indicaron los servicios guardacostas italianos. "El mar está muy agitado frente a las costas de Libia y no se está llevando a cabo ninguna operación de salvamento", indicaron el lunes por la tarde los guardacostas italianos, que coordinan las operaciones de rescate en el Mediterráneo central.
Ver nota completa

Síguenos en:             y        

Lazos es un servicio informativo del IME, se distribuye de lunes a viernes, y contiene información sobre notas periodísticas publicadas en México, EE.UU., y Canadá sobre la población de origen mexicano y latino en EE.UU. y Canadá.

Esta carpeta contiene notas publicadas en los principales periódicos nacionales y extranjeros, de las cuales son responsables únicamente sus autores.

Instituto de los Mexicanos en el Exterior
Plaza Juárez #20, Col. Centro
Deleg. Cuauhtémoc C.P. 06010
México, D.F.

Contacto
Vicente Neria Sánchez
vneria@sre.gob.mx