Síntesis Informativa Lazos
Número: 3353
Ciudad de México a 20 de abril de 2017

To English speakers: below you will find information in English published by American and Canadian press.

VIVEN Y TRABAJAN EN EU CASI 8 MIL JUARENSES / CINTHYA ÁVILA / EL DIARIO
Veintiocho mil 810 personas originarias del estado de Chihuahua viven y trabajan en Estados Unidos. De esa cifra 7 mil 635 personas nacieron en Ciudad Juárez. Lo anterior con datos al 2015 que se desprenden del Anuario Migración y Remesas México 2016 de BBVA Bancomer, con base en reportes del Instituto de Mexicanos en el Exterior. Las cifras muestran que 956 de los chihuahuenses en Estados Unidos cuentan con estudios profesionales, sin embargo no se clasifica qué tipo de documento acredita su estancia legal en la Unión Americana.
Ver nota completa

Bandera de México   MEDIOS NACIONALES / ESTATALES - MÉXICO / MEDIA IN MÉXICO

DEFENDEREMOS A DEPORTADOS DE MANERA IRREGULAR DE EU: SRE / LA CRÓNICA
El secretario mexicano de Relaciones Exteriores, Luis Videgaray, aseguró hoy que se defenderán los casos de deportaciones desde Estados Unidos que violan las leyes, y lo hará conforme al derecho y hasta agotar todas las instancias. En rueda de prensa conjunta con su homólogo español Alfonso Dastis al término de la XII Reunión de la Comisión Binacional España-México,
Ver nota completa

PACTAN MÉXICO Y ESPAÑA APOYO A MIGRACIÓN LABORAL / PATRICIA MUÑOZ RÍOS / LA JORNADA
Un memorando de entendimiento sobre cooperación y asistencia técnica en materia laboral fue firmado ayer por los gobiernos de México y España, el cual incentivará la colaboración en temas como migración, justicia y defensa de los trabajadores. Signaron el acuerdo el secretario del Trabajo de México, Alfonso Navarrete,
Ver nota completa

JEFF SESSIONS Y JOHN KELLY VISITARÁN LA FRONTERA CON MÉXICO / LA JORNADA
El procurador general de Estados Unidos, Jeff Sessions, y el secretario de Seguridad Nacional, John F. Kelly, visitarán mañana jueves El Paso, Texas, como parte de un recorrido por diferentes puntos de la frontera suroeste de este país con México. Me siento honrado de que ambos funcionarios hayan aceptado mi invitación para venir a ver la comunidad de El Paso y todo lo que tenemos para ofrecer, señaló el alcalde Oscar Leeser.
Ver nota completa

EXPONDRÁN RECHAZO AL MURO ANTE FISCAL Y SECRETARIO DE DHS / EL DIARIO DE JUÁREZ
Durante la visita que el procurador general, Jeff Sessions, y el secretario de Seguridad Interna, John Kelly, harán este jueves a El Paso, funcionarios electos de la región buscarán convencerlos de que la construcción del muro fronterizo será una estrategia costosa y poco efectiva. El alcalde Oscar Leeser confirmó que solicitó y le fue programada una reunión con los dos oficiales del Gobierno federal (...)
Ver nota completa

PROMETE EU MANTENER EL ESQUEMA ACTUAL DE REPATRIACIÓN DE MEXICANOS / FABIOLA MARTÍNEZ / LA JORNADA
Estados Unidos prometió a México continuar con el esquema actual de repatriaciones bajo parámetros bilaterales para determinar horarios y puntos de devolución de connacionales. A partir de septiembre de 2015, según modificaciones a los ‘‘arreglos locales para la repatriación de mexicanos desde Estados Unidos’’, derivado de un memorando de entendimiento bilateral,
Ver nota completa

EU RECULA SOBRE ESTATUS DE MEXICANO DEPORTADO / LA JORNADA
El Departamento de Seguridad Nacional dio marcha atrás a su postura sobre el estatus de un joven que demandó al gobierno federal de Estados Unidos por haber sido deportado a México. Reconoció que el migrante de 23 años estaba inscrito en un programa que protege de la deportación a personas que fueron traídas al país de manera ilegal cuando eran niños. Juan Manuel Montes tenía derecho de estar en el país hasta el 25 de enero de 2018,
Ver nota completa

JUEZ CRITICADO POR TRUMP RECIBE CASO DE 'DREAMER' MEXICANO DEPORTADO / EL FINANCIERO
El caso de un dreamer deportado a México pese a tener permiso para estar en Estados Unidos bajo un programa federal que protege a jóvenes inmigrantes está ahora en la corte de un juez en San Diego cuya imparcialidad fue cuestionada por Donald Trump durante la campaña presidencial a causa de su origen mexicano. El juez federal Gonzalo Curiel recibió el caso de Juan Manuel Montes, de 23 años,
Ver nota completa

RETORNO OBLIGADO DE MARIBEL TRUJILLO VIOLA LAS NORMAS DE DEPORTACIÓN: SRE / LA CRÓNICA
La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) señaló que el retorno obligado de los mexicanos Maribel Trujillo y Juan Manuel Montes Bojórquez, es una violación a las normas de deportación. "En el marco del respeto a las leyes de Estados Unidos, la Cancillería destaca que los casos de la señora Trujillo y del joven Montes Bojórquez representan una violación a las normas expresas de deportación en aquel país,
Ver nota completa

DEPORTAN A MARIBEL TRUJILLO; VIVÍA DESDE HACE 15 AÑOS EN OHIO Y DEJÓ A SUS 4 HIJOS / LA CRÓNICA
Maribel Trujillo Díaz, una inmigrante mexicana madre de cuatro hijos y quien vive desde hace 15 años en Fairfield, Ohio, fue deportada hoy a México, pese a los esfuerzos de diferentes organizaciones comunitarias, la arquidiócesis de Cincinnati e incluso el gobernador John Kasich. La Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) efectuó la deportación este miércoles como estaba previsto, informó Troy Jackson vocero de “The AMOS Project” una federación de congregaciones religiosas de Cincinnati (...)
Ver nota completa

FILIAL DE CEMEX EN EU APOYÓ A ASPIRANTES REPUBLICANOS QUE RESPALDAN MURO DE TRUMP / SUSANA GONZÁLEZ G. / LA JORNADA
El Comité de Acción Política de los Empleados de Cemex Inc, la filial en Estados Unidos de la empresa mexicana del mismo nombre, apoyó con 88 mil dólares, en conjunto, a 19 candidatos del Partido Republicano de Estados Unidos que durante las pasadas elecciones presidenciales en ese país manifestaron su apoyo a Donald Trump en la construcción del muro fronterizo con México,
Ver nota completa

Bandera de Estados Unidos de América  MEDIOS EN ESTADOS UNIDOS / MEDIA IN USA

JALISCO ANUNCIA PLAN PARA BLINDAR REMESAS DE MEXICANOS EN EEUU / EL DIARIO NY
El gobierno del estado mexicano de Jalisco encontró la forma de hacerle frente a las amenazas del presidente Donald Trump de gravar las remesas y el dinero que los inmigrantes envían a su país, y en pocos meses pondrá a disposición de los mexicanos un fondo de inversión que blindará ese dinero, advirtió el encargado del proyecto. “El objetivo del fondo es generar ganancias, convertir a los inmigrantes en inversionistas de empresas mexicanas,
Ver nota completa

EEUU: MAGISTRADO PIDE CESE DE ARRESTOS MIGRATORIOS EN CORTES / EL NUEVO HERALD
Otro juez de alto nivel pidió el miércoles al gobierno del presidente Donald Trump que evite realizar arrestos del fuero migratorio en cortes estatales. El presidente de la Corte Suprema de Nueva Jersey, Stuart Rabner, dijo en una carta enviada al secretario de Seguridad Nacional John Kelly que agentes federales de inmigración arrestaron recientemente a dos personas en tribunales de Nueva Jersey.
Ver nota completa

61% DE LOS HABITANTES DE TEXAS SE OPONEN AL MURO FRONTERIZO / LA RAZA
Más de seis de cada diez habitantes de Texas, estado fronterizo con México, se opone al muro propuesto por el presidente Donald Trump, según una nueva encuesta. El sondeo, realizado por la organización The Texas Lyceum y facilitada hoy a Efe, asegura que el 61 por ciento de los encuestados se opone a este proyecto del magnate neoyorquino, lo que representa un leve incremento respecto a un sondeo similar publicado por este centro a finales del 2016.
Ver nota completa

EMANUEL'S MUNICIPAL ID PLAN FOR IMMIGRANTS APPROVED DESPITE OPPOSITION / JOHN BYRNE AND HAL DARDICK / CHICAGO TRIBUNE
Mayor Rahm Emanuel's plan to create a municipal identification card for people living here illegally and others sailed through the City Council on Wednesday, but not before a handful of aldermen voiced displeasure with the idea. Emanuel, who sees the ID as a way to show he's standing up to the federal government and President Donald Trump's (...)
Full text

COURT SAYS IMMIGRATION STATUS IRRELEVANT IN DEPENDENCY CASES / CHICAGO TRIBUNE
The Florida Supreme Court says judges can't dismiss immigrant children's petitions for dependency simply because they think they're seeking the status to secure permanent residency. Thursday's ruling involves a Guatemalan boy who immigrated to Florida when he was 13 after his parents abandoned him and his grandparents grew too old to care for him. His godmother has cared for him at her Miami home, but she is not a legal guardian.
Full text

THE JUDGE TRUMP ATTACKED FOR HIS MEXICAN HERITAGE WILL PRESIDE OVER A HIGH-PROFILE IMMIGRATION CASE / MARK ABADI / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
The federal judge who President Donald Trump tried to discredit for his "Mexican heritage" will be overseeing a case involving a controversial deportation, USA Today reported. District Judge Gonzalo Curiel has been assigned to handle the lawsuit involving a so-called "DREAMer" who was deported in February,
Full text

PREMIAN A “DREAMER” POR LEVANTAR LA VOZ CONTRA POLÍTICAS MIGRATORIAS DE TRUMP / LA RAZA
Daniela Vargas, una “Dreamer” de 22 años, que estaba protegida por el decreto de Barack Obama, fue detenida a finales de febrero en Misisipi. La joven se había salvado cuando los agentes de “La Migra” detuvieron a sus padres y a su hermano. Para dar a conocer su caso y como una forma de protesta a las políticas migratorias del presidente Donald Trump, Vargas dio una conferencia de prensa, pero cuando terminó fue detenida por personal de ICE.
Ver nota completa

L.A. CITY COUNCIL CANDIDATE APOLOGIZES FOR VIDEO COMMENTS ABOUT MEXICANS / DAKOTA SMITH / LOS ANGELES TIMES
A Los Angeles City Council candidate seeking to represent a heavily Latino district apologized Wednesday for comments he made about Mexicans in a YouTube video posted online nearly a decade ago. Joe Bray-Ali, who is challenging City Councilman Gil Cedillo for the Council District 1 seat, appeared in a video titled “Ask a Mexican — Mexican Doorbell” that’s posted to his YouTube page. In the video,
Full text

IT WAS BOUND TO HAPPEN: SPANISH-LANGUAGE NETWORK AZTECA AMERICA IS MAKING A SHOW ABOUT A CONTROVERSIAL PRESIDENT AND A WALL / YVONNE VILLARREAL / LOS ANGELES TIMES
Spanish-language TV network Azteca America has announced its first-ever original scripted series produced in the U.S. — and it’s about a controversial U.S. president who decides to build a wall to separate his country from its neighbor. How’s that for ripped-from-the-headlines? The network, a subsidiary of Mexican broadcaster TV Azteca, expected to make the announcement Wednesday (...)Full text

JUDGE WHOM TRUMP CRITICIZED AS 'HATER' NOW HEARING KEY DEPORTATION CASE / MICHAEL SMOLENS AND CINDY CARCAMO / LOS ANGELES TIMES
Last summer, U.S. District Court Judge Gonzalo Curiel of San Diego was thrust into the center of the presidential campaign. Curiel presided over the lawsuit against Trump University and was heavily criticized by then-candidate Donald Trump in a way that some critics considered racist. Trump claimed Curiel’s Mexican heritage made him biased against Trump, who had railed against illegal immigration and Mexico during the campaign.
Full text

IMMIGRANTS FLOODED CALIFORNIA CONSTRUCTION. WORKER PAY SANK. HERE’S WHY / NATALIE KITROEFF / LOS ANGELES TIMES
Eddie Ybarra and Francisco Martinez, both in their 40s, work side by side building the walls of two of the newest condo buildings in downtown Los Angeles. They drive pickup trucks to work, park in adjacent lots and both take their lunch break around 10 a.m. That’s about all they share. Ybarra, born in Los Angeles, has built a solidly middle-class lifestyle on more than two decades in the carpenters’ union, earning $40 an hour on top of a pension,
Full text

TRUMP'S NOT HORRIBLE IMMIGRATION ORDER / LOS ANGELES TIMES
Based on his inflammatory — and familiar — rhetoric regarding immigration and the "theft of American prosperity" that Donald Trump spouted in a campaign-style appearance in Wisconsin this week, one might assume the "America First" president was putting the hammer down on the controversial H-1B visa program that allows high-skilled foreign workers to enter the country temporarily to fill specialized jobs. But when the dust settled in front of the "Buy American Hire American sign" at the Snap-On Inc. plant in Kenosha,
Full text

SESSIONS: “NO PODEMOS PROMETER” QUE DREAMERS NO SERÁN DEPORTADOS / LA RAZA
El Fiscal General Jeff Sessions aseguró hoy que no podía prometer que los llamados soñadores o DREAMers, al igual que los participantes en el programa de acción diferida para la Infancia (DACA) son inmunes a la deportación. Sessions defendió la deportación del DACAmentado, Juan Manuel Montes de 23 años de edad, el primer indocumentado amparado con DACA que es deportado en la era Trump.
Ver nota completa

DHS HA DADO YA DOS VERSIONES DIFERENTES DE POR QUÉ DEPORTÓ A “DREAMER” / PILAR MARRERO / LA RAZA
El arresto y deportación de Juan Manuel Montes-Bojórquez, de quien se cree es el primer joven DACA deportado por el actual gobierno, se ha vuelto un misterio a resolver, sobre quien el Departamento de Seguridad Nacional ha presentado ya dos versiones diferentes y contradictorias. Inicialmente, DHS dijo a algunos medios que Montes-Bojórquez fue deportado porque no había renovado su DACA y por tanto estaba fuera de estatus.
Ver nota completa

CONGRESISTA REPUBLICANO CELEBRA DEPORTACIÓN DE “DREAMER” / LA RAZA
El congresista republicano Steve King celebró en la tarde ayer, con cerveza en mano, la primera deportación de un DREAMer en la era Trump. El representante de Iowa de 67 años tomó una foto de su cerveza y la subió a Twitter, donde escribió: “Primer DREAMER sin honores es deportado. Esta es por ti, Patrulla Fronteriza”. King se refería al caso que tiene consternada la comunidad inmigrante en Estados Unidos. La deportación del joven mexicano Juan Manuel Montes, de 23 años de edad,
Ver nota completa

CHICAGO ALDERMEN APPROVE MUNICIPAL ID FOR IMMIGRANTS, OTHERS / CHICAGO TRIBUNE
Chicago's City Council has voted to create a municipal ID card for people living in the U.S. illegally and other city residents. In speaking in favor of the ordinance on Wednesday, Mayor Rahm Emanuel asserted the ID will help bring people out of the shadows and allow them to get on with their lives. Emanuel has voiced opposition to President Donald Trump's promise to crack down on people living in the U.S. illegally.
Full text

SIN CLEMENCIA POR SUS CUATRO HIJOS, DEPORTARON A MARIBEL TRUJILLO A MÉXICO / PILAR MARRERO / LA RAZA
Alegando que era “prioridad de deportación” -aunque no tenía antecedentes penales- Maribel Trujillo, una mamá de 4 hijos que vivía, trabajaba y daba clases en su parroquia, fue expulsada hoy hacia el interior de México en uno de los “aviones de deportación” de la Agencia de Inmigración y Aduanas (ICE). La agencia gubernamental hizo caso omiso a las múltiples peticiones de clemencia de parte de la comunidad religiosa –incluyendo solicitudes oficiales de las Arquidiócesis de Cincinnati y Nueva Orleans– y la deportó,
Ver nota completa

Bandera de Canadá    MEDIOS EN CANADÁ / MEDIA IN CANADA

READ ONTARIO'S 16-POINT PLAN TO COOL TORONTO AND THE GREATER GOLDEN HORSESHOE REGION'S RED-HOT HOUSING MARKET / FINANCIAL POST
Ontario’s Fair Housing Plan introduces a comprehensive package of measures to help more people find affordable homes, increase supply, protect buyers and renters and bring stability to the real estate market. The plan includes: Actions to Address Demand for Housing: 1. Introducing legislation that would, if passed, implement a new 15-per-cent Non-Resident Speculation Tax (NRST)
Full text

Síguenos en:             y        

Lazos es un servicio informativo del IME, se distribuye de lunes a viernes, y contiene información sobre notas periodísticas publicadas en México, EE.UU., y Canadá sobre la población de origen mexicano y latino en EE.UU. y Canadá.

Esta carpeta contiene notas publicadas en los principales periódicos nacionales y extranjeros, de las cuales son responsables únicamente sus autores.

Instituto de los Mexicanos en el Exterior
Plaza Juárez #20, Col. Centro
Deleg. Cuauhtémoc C.P. 06010
México, D.F.

Contacto
Vicente Neria Sánchez
vneria@sre.gob.mx