Síntesis Informativa Lazos
Número: 3354
Ciudad de México a 21 de abril de 2017

To English speakers: below you will find information in English published by American and Canadian press.

LA SEP PUBLICA NUEVOS LINEAMIENTOS PARA RECIBIR A LOS JÓVENES DREAMERS / DESPERTAR DE OAXACA
La Secretaría de Educación Pública (SEP) publicó en el Diario Oficial de la Federación los lineamientos para facilitar el ingreso de los jóvenes dreamers al sistema educativo nacional. (…) Se designó como enlace transversal dentro de la SEP, al director general de Relaciones Internacionales. Esta oficina de apoyo difundirá la información sobre la oferta y principales servicios educativos a través de la página de internet del Instituto de Mexicanos en el Exterior y una línea telefónica: 01 800 66 572 98 36.
Ver nota completa

Bandera de México   MEDIOS NACIONALES / ESTATALES - MÉXICO / MEDIA IN MÉXICO

VIDEGARAY DEMANDA A EU A RESPETAR DERECHOS HUMANOS Y DEBIDO PROCESO / LA CRÓNICA
Luis Videgaray, secretario de Relaciones Exteriores, dijo que en Estados Unidos, como en cualquier país, debe prevalecer el respeto a los derechos humanos y al debido proceso. Durante su visita de trabajo en España, Videgaray se refirió a los mexicanos deportados Maribel Trujillo y Juan Manuel Montes Bojorquez, casos que fueron atendidos de inmediato por la representación consular. Sobre Maribel Trujillo, que ayer arribó a su natal Michoacán, el gobernador Silvano Aureoles prometió brindarle ayuda económica y legal para dar seguimiento al tema de sus hijos (...)
Ver nota completa

SRE ACUSA A EU DE VIOLAR NORMAS DE DEPORTACIÓN / EL UNIVERSAL
El secretario de Seguridad Nacional de Estados Unidos, John Kelly, y el fiscal general, Jeff Sessions, se comprometieron hoy a enjuiciar a los padres que paguen a "coyotes" (traficantes de personas) para que ayuden a sus hijos a cruzar la frontera con México y llegar a suelo estadounidense. (…) "Continuaremos ampliando nuestro enfoque para detener la inmigración ilegal. Eso incluye nuestro enfoque de procesar a cualquiera que pague a traficantes para traer personas al país, especialmente aquellos que trafican con niños", dijo hoy Kelly en su intervención ante la prensa.
Ver nota completa

EXIGE VIDEGARAY A EU QUE PREVALEZCA ESTADO DE DERECHO EN DEPORTACIONES / ARIADNA GARCÍA / EL UNIVERSAL
El canciller mexicano, Luis Videgaray, advirtió hoy a Estados Unidos que el Estado de derecho debe prevalecer ante los casos de deportaciones que están llevando a cabo las autoridades estadounidenses. El canciller, que se encuentra de visita oficial en España, se refirió de este modo a la deportación de una mexicana que lleva residiendo más de 15 años en el país norteamericana y tiene cuatro hijos con nacionalidad estadounidense, y al caso de un menor protegido por el programa de Acción Diferida (DACA).
Ver nota completa

MEXICANA, ENTRE LAS MÁS INFLUYENTES DE LA REVISTA TIME / EL DIARIO DE JUÁREZ
La agencia Notimex reportó que la indocumentada mexicana Jeanette Vizguerra, quien desde febrero pasado permanece refugiada en una iglesia de Denver, Colorado, fue incluida ayer en la lista de las 100 personas más influyentes en el mundo, elaborada cada año por la revista Time. Vizguerra aparece en la lista junto a un amplio grupo de líderes mundiales, indica Notimex, incluyendo al presidente Donald Trump, al presidente ruso Vladimir Putin, a empresarios como Jeff Bezos. Vizguerra, quien ha vivido en Denver desde hace dos décadas y tiene cuatro hijos,
Ver nota completa

MEXICANA REFUGIADA, DE LAS MÁS INFLUYENTES / VICTOR SANCHO / EL UNIVERSAL
Jeanette Vizguerra, la mexicana que desde hace dos meses está refugiada en una iglesia de Denver, Colorado, para evitar su deportación, fue considerada por la prestigiosa revista Time como una de las 100 personas más influyentes del mundo. En una conferencia de prensa a las puertas de la iglesia “santuario” que la protege de la expulsión de Estados Unidos, y acompañada de sus cuatro hijos, Vizguerra quiso compartir el reconocimiento con los “11 millones que hay ahí afuera en la misma situación”, sin documentos, personas que “siguen luchando,
Ver nota completa

PROMETE EU ENJUICIAR A PADRES QUE PAGUEN A "COYOTES" PARA CRUZAR FRONTERA / EL UNIVERSAL
El secretario de Seguridad Nacional de Estados Unidos, John Kelly, y el fiscal general, Jeff Sessions, se comprometieron hoy a enjuiciar a los padres que paguen a "coyotes" (traficantes de personas) para que ayuden a sus hijos a cruzar la frontera con México y llegar a suelo estadounidense. El Gobierno ya había incluido esta regulación en un memorando publicado en febrero por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), pero hoy Kelly y Sessions prometieron implementarla en una rueda de prensa en El Paso (Texas),
Ver nota completa

CONSEJAL DE CHICAGO: CIERRAN MÁS NEGOCIOS POR FALTA DE MIGRANTES; ESTÁN AFECTADOS MENTALMENTE / LA CRÓNICA
Carlos Ramírez-Rosa advierte que la comunidad de extranjeros en esa ciudad “no quiere manejar, no quiere salir de sus casas, no quiere ir a trabajar; hay pavor a ser deportados” ◗ Al participar en un foro en la UNAM, dijo que Trump no tiene recursos para deportar a tres millones de personas. El concejal del Distrito 35 de Chicago, Estados Unidos, Carlos Ramírez-Rosa, advirtió que la comunidad migrante en esa ciudad “está afectada en su salud mental;
Ver nota completa

JUÁREZ ES NUESTRO AMIGO, EXPLICAN A FUNCIONARIOS DE TRUMP / EL DIARIO DE JUÁREZ
Durante una reunión privada con el procurador general de EU, Jeff Sessions, y el secretario de Seguridad Nacional, John Kelly, el alcalde Óscar Leeser les mostró su visión de la dinámica binacional, que incluye una economía unificada en ambos lados del Río Grande. “Quiero que la gente entienda cómo vivimos y quiero que entiendan a la gente de El Paso. Esa es una de las cosas que quería que entendieran: consideramos a Juárez como nuestro vecino y nuestro amigo”, dijo Leeser en conferencia de prensa.
Ver nota completa

Bandera de Estados Unidos de América  MEDIOS EN ESTADOS UNIDOS / MEDIA IN USA

MÉXICO CRITICA A EEUU POR DEPORTAR A INDOCUMENTADOS DE BAJO RIESGO / LA RAZA
La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) de México alzó la voz de alarma al asegurar que Estados Unidos está deportando personas que representan un bajo riesgo para su seguridad. Las declaraciones llegaron después de que el gobierno de Trump expulsara a una mexicana, madre de cuatro niños estadounidenses, y a un joven “Dreamer”. En respuesta a una solicitud de información del Grupo Reforma, la SRE envió una tarjeta en la que negaba que Maribel Trujillo representara una amenaza para la seguridad del país liderado por Donald Trump.
Ver nota completa

JUSTICE DEPARTMENT WARNS SANCTUARY CITIES IN CALIFORNIA, 8 OTHER JURISDICTIONS TO COOPERATE WITH IMMIGRATION ENFORCEMENT / JOSEPH TANFANI / LOS ANGELES TIMES
The Justice Department on Friday fired an opening shot in the Trump administration’s crackdown on so-called sanctuary cities, sending letters to nine jurisdictions asking for proof that they are cooperating with immigration enforcement, and indicating they are at risk of losing federal grants. The letters went to the California Department of Corrections and Rehabilitation, as well as officials in Chicago, New Orleans, Philadelphia, 
Full text

1 WOMAN'S PROTEST: FREE RIDES TO IMMIGRANTS WITHOUT LICENSES / ADRIANA GOMEZ LICON / CHICAGO TRIBUNE
Antonia Catalan maneuvers her gray SUV around potholes in the dirt roads where rural South Florida meets the swampy Everglades. She's looking for a man who's in the country illegally. She puts on her reading glasses and grabs a crumpled piece of paper with the address of a nursery that grows palm trees for Miami's affluent communities. A muddy driveway leads to a trailer home and a young man with an empty water jug. "Where are we heading? You are the boss," says Catalan, 59, tossing her long braid over her shoulder.
Full text

GARY CONSIDERS 'WELCOMING CITY' STATUS FOR IMMIGRANTS / GREGORY TEJEDA / CHICAGO TRIBUNE
Gary officials are working with attorneys who specialize in immigration law to create a "Welcoming City" ordinance to protect non-U.S. citizens from harassment. "We're doing this for humanitarian reasons. It's not right to harass people because of their (immigration) status," said Councilwoman Rebecca Wyatt, D-1st. She is working with the city's law department as well as the law firm of Burke, Costanza & Carberry, based in Merrillville, to ensure any ordinance complies with federal law and would be similar to measures in several Chicago-area municipalities,
Full text

1 WOMAN'S PROTEST: FREE RIDES TO IMMIGRANTS WITHOUT LICENSES / ADRIANA GOMEZ LICON / CHICAGO TRIBUNE
Antonia Catalan maneuvers her gray SUV around potholes in the dirt roads where rural South Florida meets the swampy Everglades. She's looking for a man who's in the country illegally. She puts on her reading glasses and grabs a crumpled piece of paper with the address of a nursery that grows palm trees for Miami's affluent communities. A muddy driveway leads to a trailer home and a young man with an empty water jug. "Where are we heading? You are the boss," says Catalan, 59, tossing her long braid over her shoulder. "I'm in no hurry."
Full text

WASHINGTON LAWMAKERS PASS BILL FOR TWO-TIER LICENSING / RACHEL LA CORTE / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
Washington lawmakers reached agreement Thursday on a two-tiered licensing system that seeks to bring Washington state into compliance with federal identification requirements. With final passage of the measure, lawmakers end a multiyear struggle over how to best comply with the REAL ID Act, a 2005 federal law that requires state driver's licenses and ID cards to have security enhancements and be issued to people who can prove they are legally in the United States. The House passed the measure on a 55-41 vote,
Full text

JUSTICE DEPT. TELLS 9 SANCTUARY CITIES GRANT MONEY AT RISK / SADIE GURMAN / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
The Trump administration is moving beyond rhetoric in its effort to crack down on so-called sanctuary cities that refuse to cooperate with federal immigration authorities. The Justice Department is forcing nine communities to prove they are complying with an immigration law to continue receiving coveted law enforcement grant money. The department sent letters Friday to places its inspector general previously identified as having rules limiting the information that can be provided to federal immigration authorities.
Full text

PROPOSED SANCTUARY CITY BAN PLUGGED ON PRO-WHITE HOST'S SHOW / CHICAGO TRIBUNE
A state lawmaker says she wouldn't have promoted her proposed Ohio ban of "sanctuary cities" on a radio show if she'd known that its host advocates white culture and power. The Cincinnati Enquirer (http://cin.ci/2p31oG8) reports Rep. Candice Keller, of Middletown, wasn't aware of Brian "Sonny" Thomas' views before appearing as a guest on his show in February. The first-term Republican says she learned of Thomas' views only recently on social media. The host of "The Sonny Thomas Show" routinely promotes the advancement of whites on Twitter.
Full text

NEW 'DELICIOSO' POSTAGE STAMPS DEDICATED TO LATINO CUISINE / SUSAN MONTOYA BRYAN / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
From the kitchen table to the mail, the U.S. Postal Service on Thursday recognized the influence of Latino foods and flavors on American cuisine with the release of a new series of stamps. The dedication ceremony for the Delicioso Forever Stamps was being held at the National Hispanic Cultural Center in Albuquerque. The stamps feature bright illustrations of tamales, flan, empanadas,
Full text

MICHIGAN SCHOOL LEADER SEES BACKLASH OVER IMMIGRANT COMMENTS / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
A west Michigan school superintendent faces backlash from civil rights advocates regarding his meeting with federal immigration authorities that resulted in controversial advice for school staff about potential deportations. The Detroit News (http://detne.ws/2oup2aP) reports that Holland Public Schools Superintendent Brian Davis told district staff March 3 that residents must open the door when U.S. Immigration and Customs Enforcement officials knock,
Full text

FOREIGN WORKERS IN RICH NATIONS ARE SENDING LESS MONEY HOME — AND IT'S HURTING POOR ECONOMIES / PEDRO NICOLACI DA COSTA / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
In 2016, for the first time in 30 years, remittances to developing nations from rich ones fell for a second straight year, a trend that is depriving poor countries of a key source of income, according a new report from the World Bank. The World Bank estimates officially recorded remittances to the developing world at $429 billion in 2016,
Full text

EL JUEZ LATINO AL QUE TRUMP CRITICÓ SUPERVISARÁ CASO DEL PRIMER “DREAMER” DEPORTADO / LA RAZA
En 2016, Gonzalo Curiel, juez de Distrito de California, fue criticado por el entonces precandidado a la presidencia de los EEUU, Donald Trump, de no ser parcial en el caso en contra de la Universidad del ahora mandatario. En aquel entonces, el republicano llamó “persona que odia (“hater”) al juez, porque tenía “ascendencia mexicana”, a lo que Curiel respondió que no era imparcial en el caso que finalmente se resolvió con un acuerdo.
Ver nota completa

NEOYORQUINOS ACLARAN DUDAS EN SEMANA DE INMIGRACIÓN / EDWIN MARTINEZ / EL DIARIO NY
Más de 2,000 neoyorquinos aclararon dudas sobre asuntos migratorios desde el lunes pasado, durante la Semana de Inmigración, una iniciativa promovida por El Diario y Univision Canal 41, en la que un equipo de voluntarios respondió inquietudes de la comunidad, en medio del clima de incertidumbre que ha generado Donald Trump.
Ver nota completa

URGEN TRADUCCIÓN FIABLE AL ESPAÑOL DE “ADVERTENCIA MIRANDA” PARA DETENIDOS LATINOS / MARÍA PEÑA / LA OPINIÓN
Más de 870,000 latinos que no dominan el inglés son detenidos por la policía cada año, y la falta de una traducción precisa de la llamada “Advertencia Miranda” puede tener serias consecuencias en sus casos, según afirmaron este viernes expertos. Si la jerga legal ya es complicada, la ausencia de una traducción fiable al español,
Ver nota completa

Bandera de Canadá    MEDIOS EN CANADÁ / MEDIA IN CANADA

FED OFFICIAL SAYS IMMIGRATION IS A KEY DRIVER OF U.S. ECONOMIC GROWTH / THE GLOBE AND MAIL
Minneapolis Federal Reserve Bank President Neel Kashkari said Friday that immigration has been a key driver of U.S. economic growth, and without it, or increased fertility domestically, the economy simply will not grow as fast as before. “We can either accept slower growth, we can subsidize fertility, which is pretty expensive, right, or you can embrace immigration,”
Full text

ENCORE PLUS DE REFUGIES A LA FRONTIERE QUEBECOISE / MARIE VASTEL / LE DEVOIR
La tendance se poursuit : le nombre de demandeurs d’asile entrés de façon illégale au Canada a de nouveau augmenté le mois dernier. Et ce, en quasi-totalité au Québec, où le nombre d’entrées a bondi de 50 % entre les mois de février et mars. Le ministère de l’Immigration et de la Citoyenneté a dévoilé ses données les plus récentes mercredi.
Texte intégral

Síguenos en:             y        

Lazos es un servicio informativo del IME, se distribuye de lunes a viernes, y contiene información sobre notas periodísticas publicadas en México, EE.UU., y Canadá sobre la población de origen mexicano y latino en EE.UU. y Canadá.

Esta carpeta contiene notas publicadas en los principales periódicos nacionales y extranjeros, de las cuales son responsables únicamente sus autores.

Instituto de los Mexicanos en el Exterior
Plaza Juárez #20, Col. Centro
Deleg. Cuauhtémoc C.P. 06010
México, D.F.

Contacto
Vicente Neria Sánchez
vneria@sre.gob.mx