Síntesis Informativa Lazos
Número: 3355
Ciudad de México a 24 de abril de 2017

To English speakers: below you will find information in English published by American and Canadian press.

Bandera de México   MEDIOS NACIONALES / ESTATALES - MÉXICO / MEDIA IN MÉXICO

EN EL PASO NO HACEMOS REDADAS: BORDER PATROL / EL DIARIO DE JUÁREZ
Las políticas de la administración Trump, aunada al aumento de deportaciones de indocumentados –en su mayoría sin antecedentes criminales– en los primeros 100 días de la nueva administración, ha desatado nerviosismo entre la comunidad inmigrante de El Paso. A través de redes sociales e incluso medios de comunicación ha proliferado información sobre supuestas redadas o retenes migratorios realizados por agentes de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP)
Ver nota completa

CSG: CON EL MURO, TRUMP ATENTA CONTRA LOS PROPIOS INTERESES DE EU / LA CRÓNICA
El trabajo de migrantes es básico para que el presidente estadunidense cumpla su meta de hacer crecer 3% la economía, afirma el ex mandatario mexicano. A consideración del ex presidente Carlos Salinas de Gortari, el muro que pretende edificar Donald Trump en la frontera norte atenta contra los intereses propios de la unión americana. “Es una ofensa para los mexicanos y también es una afrenta a la inteligencia de los estadunidenses”.
Ver nota completa

MAMÓN, LA OBRA INSPIRADA POR EL SINSENTIDO DEL MURO DE TRUMP / EL DIARIO DE JUÁREZ
Es bien sabido que durante su campaña, Trump prometió sacar a los “bad hombres” y construir un muro fronterizo para mantenerlos fuera. Como es una frontera inusualmente larga, la topología cambia bastante de un tramo a otro: desierto, río, tierra firme por nombrar algunos ambientes. Debería sobrar decir que el proyecto no estaba pensado, diseñado ni financiado,
Ver nota completa

TRUMP Y SU MURO, ACORRALADOS POR LOS REPUBLICANOS DE LA FRONTERA / LA CRÓNICA
El nerviosismo se ha instalado en la Casa Blanca tras el fracaso que se avecina esta misma semana, si el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, no logra, antes de la medianoche del viernes, sacar adelante una de sus promesas más agresivas, pero más exitosas electoralmente: la construcción de un muro en la frontera con México. Ningún congresista demócrata o republicano (tanto de la Cámara de los Representantes,
Ver nota completa

MÉXICO PAGARÁ EL MURO FRONTERIZO “EVENTUALMENTE”, INSISTE DONALD TRUMP / EL SOL DE MÉXICO
El presidente Donald Trump criticó hoy a los legisladores demócratas que se oponen a financiar el muro en la frontera sur de Estados Unidos e insistió que México pagará el muro “eventualmente pero en fecha posterior”. “Los demócratas no quieren utilizar dinero del presupuesto para el muro en la frontera a pesar del hecho de que detendrá a las drogas y a los muy malos miembros de la pandilla MS-13”, escribió Trump en su cuenta de Twitter.
Ver nota completa

RECURRE TRUMP A AMAGOS PARA FINANCIAR SU MURO / EL DIARIO DE JUÁREZ
El presidente Donald Trump y funcionarios de la Casa Blanca presionaron a los republicanos en el Congreso el domingo a que recurrieran a la inminente amenaza de un cierre del Gobierno para que se aprobara el financiamiento necesario para la construcción de un muro a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México, una cuestión de suma prioridad para la administración Trump, ahora que se aproxima a la simbólica marca de los 100 días.
Ver nota completa

DESISTEN MEXICANOS DE ESTUDIAR EN EU / EL DIARIO DE JUÁREZ
La tensión política entre México y Estados Unidos ha impactado en el número de connacionales interesados en estudiar en instituciones de ese país, de acuerdo con un reporte elaborado por la American Association of Collegiate Registrars and Admissions (AACRGA). La Universidad de California, por ejemplo, registró 30 por ciento menos solicitudes de mexicanos en noviembre pasado, al pasar de 140 a 98. La de Michigan presentó un descenso de 28 por ciento.
Ver nota completa

Bandera de Estados Unidos de América  MEDIOS EN ESTADOS UNIDOS / MEDIA IN USA

EL ALTO MANHATTAN LE DICE “NO” A LAS POLÍTICAS ANTIINMIGRANTES / ZAIRA CORTÉS / EL DIARIO NY
La madre dominicana Magdala Morillo gritó el domingo a todo pulmón lo que ha callado por meses, desde que Donald Trump tomó el poder de la presidencia estadounidense, el 20 de enero. Desde entonces, la original de Santo Domingo ha tolerado en silencio la retórica antiinmigrante y las políticas federales de deportación, pues el miedo inhibió su deseo de salir a las calles en protesta. Sin embargo, la madre admite que se cansó de sentir temor y de vivir en las sombras, por eso se unió el domingo a un centenar de manifestantes (...)
Ver nota completa

TRUMP PIDE CALMA A LOS “DREAMERS” MIENTRAS ACTIVISTAS ATACAN SU POLÍTICA MIGRATORIA EN LOS PRIMEROS 100 DÍAS / MARIA PEÑA / LA RAZA
El presidente Donald Trump afirmó este viernes que su gobierno se centrará en la expulsión de “malos hombres” e intentó calmar la ansiedad de los “Dreamers” pero, según denunciaron activistas, en sus primeros 100 días se ha ensañado con inmigrantes sin historial criminal y ha incrementado la represión de inmigrantes. Trump volvió a insistir hoy, en una entrevista con la Associated Press, que su Administración “no va contra los Dreamers,
Ver nota completa

WILL TRUMP VISA ORDER FIX A BROKEN SYSTEM OR SMASH IT? / HOUSTON CHRONICLE
The H-1B visa controversy pits tech companies that want reliable access to highly skilled workers against populists pushing a tough "hire American'' policy. Last Wednesday at a factory in Kenosha, Wis., President Donald Trump signed an executive order that, in part, directed the government to review the H-1B visa program in light of his “America First’’ governing philosophy. Entrepreneurs looking to hire highly-skilled immigrants are uncertain what the consequences of the order will be.
Full text

IN A CALIFORNIA FARM TOWN, THE BORDER IS JUST A LINE THAT MUST BE CROSSED EVERY DAY / HAILEY BRANSON-POTTS / LOS ANGELES TIMES
The schoolyard at Calexico Mission School is quiet, save for a stray giggle here and there. Third-graders huddle for reading time: the girls lying beneath a shade tree, the boys under a blazing pink bougainvillea. Just beyond the school’s white picket fence looms the rusted 16-foot-tall steel fence that separates this farm town from the sprawling city of Mexicali, Mexico. The school sits about 50 feet from the fence — closer than a major league pitcher from home plate.
Full text

FEARING A WORKER SHORTAGE, FARMERS PUSH BACK ON IMMIGRATION / ANDREW SELSKY / HOUSTON CHRONICLE
The head of Bethel Heights Vineyard looked out over the 100 acres of vines her crew of 20 Mexicans had just finished pruning, worried about what will happen if the Trump administration presses ahead with its crackdown on immigrants. From tending the plants to harvesting the grapes, it takes skill and a strong work ethic to produce the winery's pinot noir and chardonnay, and native-born Americans just aren't willing to work that hard, Patricia Dudley said as a cold rain drenched the vineyard in the hills of Oregon.
Full text

RIESGO DE DESACELERACIÓN DE REMESAS A AMÉRICA LATINA POR MEDIDAS ANTIMIGRANTES EN EEUU / RAMON SAHMKOW / EL NUEVO HERALD
El Banco Mundial (BM) advirtió este viernes del riesgo de desaceleración de las remesas hacia América Latina y el Caribe ante las expectativas de proteccionismo y sentimientos antiinmigrantes en Estados Unidos. Las remesas hacia América Latina y el Caribe aumentaron a 73.000 millones de dólares en 2016, un alza de 6,9% respecto a 2015, exhibiendo un raro optimismo en medio de una caída a nivel global no vista en tres décadas,
Ver nota completa

LOCAL GROUP CALLS FOR AURORA CITY COUNCIL TO ACT ON IMMIGRANT RIGHTS / LINDA GIRARDI / CHICAGO TRIBUNE
The leader of an immigrant rights group said the Aurora City Council should have the "political courage" to pass an ordinance to safeguard immigrants in the city. Chuck Adams, executive director of Indivisible Aurora, made his call at a rally for the rights of immigrants and refugees Sunday at North River Street Park in Aurora. "We are going to fight back," Adams said, concerning recent initiatives from the Trump administration on immigration.
Full text

MOUNT VERNON LAWYERS, ORGANIZATIONS RAMP UP IMMIGRATION WORK / MARILYN NAPIER / HOUSTON CHRONICLE
Mount Vernon immigration lawyer Gabriel Harrison has been busy this year. Outside of working on cases, he has been volunteering his time at workshops for immigrant rights. Harrison said while undocumented people have always feared deportation, there is a new fear that extends beyond the undocumented. "Right now, everyone is completely terrified. That would include people in removal proceedings, people who are here with green cards and are here lawfully,"
Full text

THIS CALIFORNIA SHERIFF BUCKS TREND, CALLS FOR 'ANTI-SANCTUARY' POLICIES ON IMMIGRATION / RUBEN VIVES, RICHARD WINTON / CHICAGO TRIBUNE
More than three years ago, Kern County Sheriff Donny Youngblood made headlines when he defied the California Trust Act, a law signed by Gov. Jerry Brown that restricts cooperation between local law enforcement officials and federal immigration agents. His stance riled the governor and California’s immigrant-rights groups. Now, Youngblood is making headlines once again over immigration. In two weeks,
Full text

PIDEN A INDOCUMENTADOS NO TENER MIEDO DE IR A HOSPITALES EN NY / PEDRO F. FRISNEDA / EL DIARIO NY
Como si no fuera suficiente con los estragos psicológicos y emocionales que el miedo a ‘La Migra’ causa en los inmigrantes indocumentados, el no tener papeles legales para residir en este país también podría poner en riesgo la salud física de miles de latinos y sus familias. Los constantes ataques y la retórica anti-inmigrante que ha traído la era Trump, han provocado una caída en el número de inmigrantes que acuden a los hospitales públicos de la ciudad en busca de ayuda médica.
Ver nota completa

TRUMP TESTS HOW FAR WE'LL GO TO PROTECT IMMIGRANTS HERE ILLEGALLY / DAHLEEN GLANTON / CHICAGO TRIBUNE
There's a great amount of pride that goes with living in a sanctuary city. It feels good to say to the world that, in Chicago and Cook County, we are compassionate people who believe that it is inhumane to rip immigrant families apart. But there could come a time in the near future when we will have to ask some serious questions about the cost of that compassion. How much are American citizens willing to sacrifice to protect the rights of those who are living in our country illegally?
Full text

MUJER EN FLORIDA LLEVA A INMIGRANTES A DONDE NECESITEN / ADRIANA GÓMEZ LICÓN / EL NUEVO HERALD
Antonia Catalán esquiva baches con su camioneta por el terraplén de una zona rural adyacente a los Everglades en el sur de Florida. Busca a un inmigrante que no tiene permiso de residencia. Se pone sus lentes para leer y agarra un pedazo de papel con la dirección de un vivero donde cultivan palmas para las comunidades pudientes de Miami. Un camino fangoso llega hasta una casa remolque, donde está un joven con una botella de agua vacía.
Ver nota completa

PREPÁRATE DE ESTA MANERA PARA QUE TUS HIJOS NO SE QUEDEN DESAMPARADOS EN CASO DE TU DEPORTACIÓN / PILAR MARRERO / LA RAZA
Ante la posibilidad de deportación a padres indocumentados, se presenta la interrogante: ¿llevarse o no llevarse a sus hijos a un país que quizá ni siquiera recuerden? Lo hagan o no, una cosa es cierta: todo padre vulnerable por su estatus migratorio debe tener un plan listo desde antes para implementar en caso de arresto, según explicó la abogada Liz González, especialista en temas legales de custodia y tutela familiar.
Ver nota completa

Bandera de Canadá    MEDIOS EN CANADÁ / MEDIA IN CANADA

BORDER TOWNS QUIETLY MOBILIZING TO HELP ASYLUM-SEEKERS COMING TO CANADA / MORGAN LOWRIE / THE GLOBE AND MAIL
As the flow of asylum-seekers crossing into Canada continues, residents in towns along the Canada-U.S. border are quietly mobilizing to help the travellers who pass through in search of better lives. Janet McFetridge, a resident of Champlain, N.Y., said she started seeing taxis passing by her house in November, around the time Donald Trump was elected president of the United States. “It’s just unusual because you don’t usually see cabs out here,
Full text

STUDY FINDS GENDER IMBALANCE IN CHILDREN BORN TO INDO-CANADIAN WOMEN / KAREN HOWLETT / THE GLOBE AND MAIL
Fewer girls than boys are born to Indian women who immigrate to Canada, a skewed pattern driven by families whose mother tongue is Punjabi, according to a new study. One of the most surprising findings of the study, to be published Monday in the Journal of Obstetrics and Gynecology Canada, is that the preference for boys does not diminish, regardless of how long women from India have lived in Canada. “It’s counterintuitive,”
Full text

L’AUTRE VIE D’UN MARIACHI / LISA-MARIE GERVAIS / LE DEVOIR
L’héritage d’Expo 67, c’est aussi tous ces gens qui, ayant eu un coup de coeur ou ayant rencontré l’âme soeur, ont décidé de s’installer à Montréal. Des clubs et des bars du Mexique au restaurant casa Figueroa, rue Beaubien, en passant par les boîtes de nuit du centre-ville de Montréal et des spectacles dans plusieurs endroits du monde, le cours de la vie du mariachi mexicain Don José Figueroa a un jour changé pour une raison : Expo 67. « Mon père était venu à Montréal en 1967 pour jouer au pavillon du Mexique,
Texte Intégral

Síguenos en:             y        

Lazos es un servicio informativo del IME, se distribuye de lunes a viernes, y contiene información sobre notas periodísticas publicadas en México, EE.UU., y Canadá sobre la población de origen mexicano y latino en EE.UU. y Canadá.

Esta carpeta contiene notas publicadas en los principales periódicos nacionales y extranjeros, de las cuales son responsables únicamente sus autores.

Instituto de los Mexicanos en el Exterior
Plaza Juárez #20, Col. Centro
Deleg. Cuauhtémoc C.P. 06010
México, D.F.

Contacto
Vicente Neria Sánchez
vneria@sre.gob.mx