Síntesis Informativa Lazos
Número: 3382
Ciudad de México a 2 de junio de 2017

To English speakers: below you will find information in English published by American and Canadian press.

MEXICAN DIPLOMAT: MODERNIZED NAFTA COULD HELP TACKLE TRADE DEFICIT / GLOBAL ATLANTA
With the 90-day clock ticking before a NAFTA renegotiation begins in earnest Aug. 16, a top Mexican diplomat made a brief stop in Georgia to highlight his country’s case for preserving the embattled pact. Newly confirmed U.S. Trade Representative Robert Lighthizer recently kicked off the countdown with a letter to Congress, and Mexico is pulling out all stops to spell out for lawmakers the mutual benefits of modernizing the pact rather than scrapping it. En route to Washington, Mexican Under Secretary for North America Carlos Sada Solana paused in Atlanta for a breakfast briefing hosted by the Latin American Chamber of Commerce of Georgia.
Ver nota completa

Bandera de México   MEDIOS NACIONALES / ESTATALES - MÉXICO / MEDIA IN MÉXICO

ROMPEN RÉCORD LAS REMESAS EN ABRIL; INGRESAN 2,305 MDD / ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR / LA JORNADA
El ingreso de divisas por remesas rompió récord en abril. Con un monto de 2 mil 305.9 millones de dólares, fueron las más cuantiosas para ese mes desde que existe registro y las segundas más elevadas para un periodo mensual desde octubre de 2008, cuando estalló la crisis financiera, de acuerdo con datos reportados este jueves por el Banco de México (BdeM).
Ver nota completa

TRUMP LLEVA A SUPREMA CORTE BATALLA DE VETO MIGRATORIO / LA JORNADA
El gobierno de Donald Trump pidió este jueves a la Suprema Corte que readmita su controvertida medida de prohibir el ingreso a Estados Unidos de ciudadanos de seis países de mayoría musulmana, pese a sus reiterados traspiés en los tribunales menores. En su presentación, el gobierno pidió a la alta corte que falle sobre la legalidad del decreto de Trump, apelando contra un dictamen de una corte federal de apelaciones,
Ver nota completa

KRAUZE: TRUMP UNIÓ A MEXICANOS ANTE LA "INSOLENCIA" / EL UNIVERSAL
El escritor y editor mexicano Enrique Krauze declaró hoy en España que su país ha actuado con "prudencia" ante el desafío del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, a quien considera un "personaje" que ha conseguido "unir a los mexicanos" frente al "peligro y la insolencia". "A Donald Trump le debemos los mexicanos habernos unido ante el peligro, la insolencia, la tontería y la arrogancia",
Ver nota completa

A SUS 94 AÑOS, CUMPLE META: YA ES UN CIUDADANO DE EU / JULIANA HENAO / EL DIARIO DE EL PASO
Nacido en San José de Gracia, Jalisco hace 94 años y llegado en 1996 a Estados Unidos– se hizo el miércoles ciudadano estadounidense. El jalisciense aseguró claramente que su naturalización nada tiene que ver con el efecto del presidente Trump y su persecución de inmigrantes, dijo que quiere votar en las próximas elecciones y asegurar la estancia con su familia que es lo que más adora en su vida.
Ver nota completa

FRENA TRUMP CRECIMIENTO; INHIBE CONSUMO DE MIGRANTES / LA CRÓNICA DE HOY
La política migratoria del gobierno de Donald Trump ha frenado el crecimiento económico, ya que ante el temor de ser deportados los trabajadores indocumentados se quedan en casa y reducen sus gastos, señaló el presidente del Banco de la Reserva Federal de Dallas, Robert Kaplan. Millones de inmigrantes “no están saliendo de compras, se quedan en casa,
Ver nota completa

MIGRACIÓN, ARMAS Y COMERCIO, CENTRO DE LA REUNIÓN INTERPARLAMENTARIA MÉXICO-EU / ROBERTO GARDUÑO / LA JORNADA
La 53 reunión Parlamentaria México-Estados Unidos se realizará este lunes en la Cámara de Diputados, con una agenda que incluye cuatro temas relativos a la relación bilateral: migración y seguridad humana, relaciones económicas y comerciales, cooperación en materia de seguridad y una frontera para el siglo XXI. La delegación estadunidense estará integrada por 11 legisladores,
Ver nota completa

Bandera de Estados Unidos de América  MEDIOS EN ESTADOS UNIDOS / MEDIA IN USA

SOY INMIGRANTE, VENGO DE INMIGRANTES, ESTOY CON LOS INMIGRANTES / LA OPINIÓN
En un momento en que la comunidad indocumentada y residente del país enfrenta un nivel elevado de persecución y vilipendio por parte del presidente y su gobierno federal, cientos de empresas privadas, líderes corporativos y celebridades se sumaron hoy a la celebración del Mes de la Herencia Inmigrante. El plan es difundir las historias y contribuciones de los inmigrantes a través de diversas plataformas y en medios diversos,
Ver nota completa

WOMEN, VETERAN AND MINORITY ENTREPRENEURS ACROSS CHICAGO TO GET BOOST FROM $1M GRANT / CHICAGO TRIBUNE
A $1 million grant from the Blackstone Charitable Foundation to support entrepreneurs from underrepresented backgrounds in Chicago will go to major players 1871 and UI Labs as well as specialty groups Blue1647, Bunker Labs and i.c. stars. The recipients make up the first phase of a three-year Blackstone Challenge project that could award grants totaling $3.4 million for organizations in Chicago that help diverse entrepreneurs start or grow companies.
Full text

#BUENOSDÍASLA: HIJOS DE INMIGRANTES RINDEN TRIBUTO A SUS PADRES CON BIRRETES DE GRADUACIÓN / LA OPINIÓN
A través de Estados Unidos, los hijos de inmigrantes se están graduando de la universidad. Muchos de ellos son los primeros en lograrlo, por lo cual su graduación constituye una hazaña para toda la familia. Reconociendo el esfuerzo de sus padres, cientos de universitarios han pintado sus birretes en su honor, para luego compartir las imágenes en redes sociales, acompañadas de hashtags como #ImmiGrad, #latinxgradcaps y #IStandWithImmigrants.
Ver nota completa

HUNTINGTON CHURCH AGREES TO BE A 'SANCTUARY' FOR IMMIGRANTS / MY SAN ANTONIO
A church in West Virginia has pledged to be a sanctuary for undocumented immigrants who are targets of deportation. The Herald-Dispatch reports (http://bit.ly/2rwU3Qy) The First Congregational United Church of Christ in Huntington announced on Wednesday a pledge to open its doors to those facing deportation and discrimination, as it believes policies under past and current administrations have unfairly discriminated against immigrants.
Full text

CIUDAD JUAREZ MUSEUM TELLS MEXICAN REVOLUTION STORY / RUSSELL CONTRERAS / MY SAN ANTONIO
Towns along the U.S.-Mexico border often are stereotyped as enclaves for bar-hoppers, smoky factories, cheap souvenirs and long entry lines for cargo and trucks. They also are known for inexpensive tacos and a plethora of adult entertainment options. Cultural sites, in particular on the Mexican side, rarely get much attention. But within a 20-minute walk from the Stanton Street Port of Entry in El Paso, Texas,
Full text

ACTIVISTAS SE DEJAN ARRESTAR FRENTE A LA CASA BLANCA PARA EXIGIR EL CESE A LAS DEPORTACIONES / MARIA PEÑA / LA OPINIÓN
Portando imágenes de inmigrantes deportados o en vías de deportación, 25 activistas cívicos y religiosos se dejaron arrestar este jueves frente a la Casa Blanca para exigir al presidente Donald Trump que cese las deportaciones, en particular de inmigrantes no criminales. Los activistas, todos ciudadanos o residentes legales, fueron arrestados por la policía capitalina mientras, a unos cuantos pasos, cerca de 200 manifestantes los animaban con consignas como “Sí se puede!” y “No más deportaciones”.
Ver nota completa

HOMELAND SECURITY CHIEF SIGNALS SHIFT ON IMMIGRATION PROGRAM / JENNIFER KAY /CHICAGO TRIBUNE
Immigrants who have legally lived and worked in the U.S. since disasters in their countries years ago may have to start thinking about going home, the U.S. Homeland Security chief said Thursday. In an interview with The Associated Press, Secretary John Kelly sent strong signals that immigration benefits known as "temporary protected status" should not be as open-ended as they have become for tens of thousands of people from Haiti and Central America.
Full text

OFFICIALS: FLIERS WARNING AGAINST AIDING IMMIGRANTS ARE FAKE / CHICAGO TRIBUNE
Officials in Washington and with ICE are denouncing fake fliers distributed in the nation's capital warning against helping people who are in the United States illegally. The fliers were found Thursday on cars and lampposts around Washington. They bear logos of Immigration and Customs Enforcement and Homeland Security, and say residents should report people in the U.S. illegally. Mayor Muriel Bowser, on Twitter and Facebook,
Full text

DESIRED FOR THEIR LABOR, REJECTED AS NEIGHBORS. FARMWORKERS IN CALIFORNIA FACE HOSTILE COMMUNITIES / GEOFFREY MOHAN / LOS ANGELES TIMES
The “urban farm homes” nestled along a cul-de-sac off an old farm road in Nipomo, Calif., had lofted floor plans with more than 2,500 square feet of living space — “perfect … for multi-generational living,” the advertisements boasted. Strawberry grower Greg France and his wife, Donna, had other ideas for the planned seven-home development.
Full text

Bandera de Canadá    MEDIOS EN CANADÁ / MEDIA IN CANADA

POUR UN CANADA PLURINATIONAL / LE DEVOIR
Philippe Couillard avait rêvé d’un accord constitutionnel menant à la signature de la Constitution canadienne par le Québec pour le 150e anniversaire de la fédération. Il a dû se contenter du dévoilement d’une politique d’affirmation nationale que n’auraient pas reniée ses prédécesseurs Jean Lesage, Claude Ryan ou Robert Bourassa. Il faut saluer l’initiative de Philippe Couillard,
Texte integral

QUEBEC GOVERNMENT PLANS TO REOPEN CONSTITUTIONAL DEBATE, LAUNCH COAST-TO-COAST DISCUSSION / NATIONAL POST
Canada’s Constitution has become a taboo topic among members of the political class in recent years — but it appears that’s about to change. The Canadian Press has learned the Quebec government plans to reopen the constitutional debate and will launch a vast coast-to-coast discussion in the coming months in the hopes of having the province’s distinct character officially recognized.
Full text

L’ADMINISTRATION TRUMP SAISIT LA COUR SUPRÊME POUR RÉTABLIR SON DÉCRET ANTI-IMMIGRATION / LE DEVOIR
L’administration du président américain Donald Trump a saisi la Cour suprême jeudi soir, afin que celle-ci rétablisse son décret anti-migratoire suspendu en appel fin mai par la cour d’appel de Virginie. Ce décret, réécrit par l’administration Trump après avoir été une première fois suspendu par la justice américaine,
Texte integral

    NOTICIAS EN OTRAS REGIONES DEL MUNDO

HUNDREDS OF THOUSANDS OF MIGRANTS FUEL GERMAN IDENTITY CRISIS / STEPHANIE KIRCHNER / MY SAN ANTONIO
For decades after the atrocities committed by the Nazis during World War II, Germans had trouble defining themselves as a nation. But the arrival of hundreds of thousands of newcomers appears to have thrust the country into a new, full-fledged identity crisis. Recently, Interior Minister Thomas de Maizière listed 10 Martin Luther-style "theses" on what all Germans have - or should have - in common. The article published by German daily Bild sparked a heated debate about the controversial term "leitkultur" ("guiding" or "leading culture").
Full text

MUEREN DE SED 44 MIGRANTES EN EL SAHARA / EL DIARIO DE JUAREZ
Al menos 44 migrantes, entre ellos varios bebés, murieron de sed al sufrir una avería el vehículo en el que cruzaban el desierto del Sahara hacia Libia. El prefecto de Dirkou, Bachir Manzo, dijo que entre los muertos había tres bebés, dos niños y 17 mujeres. La mayoría eran de Ghana. Añadió que seis personas sobrevivieron. Es imposible saber cuántos migrantes mueren en el desierto en su travesía al norte. Los cuerpos sin vida fueron descubiertos apenas días después de que el presidente Mahamadou Issoufou exhortó a los líderes del Grupo de los Siete, en su cumbre en Taormina, Italia, a tomar medidas para resolver la crisis de migrantes.
Ver nota completa

 


Lazos es un servicio informativo del IME, se distribuye de lunes a viernes, y contiene información sobre notas periodísticas publicadas en México, EE.UU., y Canadá sobre la población de origen mexicano y latino en EE.UU. y Canadá.

Esta carpeta contiene notas publicadas en los principales periódicos nacionales y extranjeros, de las cuales son responsables únicamente sus autores.

Instituto de los Mexicanos en el Exterior
Plaza Juárez #20, Col. Centro
Deleg. Cuauhtémoc C.P. 06010
México, D.F.

Contacto
Vicente Neria Sánchez
vneria@sre.gob.mx