Síntesis Informativa Lazos
Número: 3405
Ciudad de México a 5 de julio de 2017

To English speakers: below you will find information in English published by American and Canadian press.

ESPECIALISTAS ANALIZAN RETOS DE LA MIGRACIÓN EN MÉXICO DESDE LA PERSPECTIVA DE LA PROTECCIÓN SOCIAL / CEPAL
Con el propósito de obtener una visión panorámica sobre la migración, la protección social y los desafíos de política asociados en el caso de México, la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), con el apoyo de la cooperación alemana (GIZ), inauguró este martes 4 de julio en su sede de la Ciudad de México un taller de especialistas que se suma a dos encuentros similares realizados este año en Chile (enero) y El Salvador (abril). (...) el Embajador Juan Carlos Mendoza, Director Ejecutivo del Instituto de los Mexicanos en el Exterior del Gobierno de México; y Oliver Knoerich, Primer Secretario y Encargado de Negocios de la Embajada de Alemania en México.
Ver nota completa

EUA NECESITA CAMBIAR SUS POLÍTICAS MIGRATORIAS: MEXICANOS EN EL EXTERIOR / 20 MINUTOS
Estados Unidos necesita cambiar sus políticas migratorias y hacerlas accesibles, porque requerirá “mano de obra” en cuanto empiece a crecer su economía, afirmó Carlos Mendoza Sánchez, titular del Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME). “Estados Unidos necesita a los migrantes (mexicanos) porque hay un proceso de envejecimiento de la población”, aseguró después de reconocer el trabajo de 16 universitarios norteamericanos que viajaron a México para impulsar el desarrollo y la economía de algunas comunidades indígenas de Chiapas, Oaxaca y Querétaro.
Ver nota completa

Bandera de México   MEDIOS NACIONALES / ESTATALES - MÉXICO / MEDIA IN MÉXICO

JOHN KELLY INICIA HOY VISITA OFICIAL EN MÉXICO / LA JORNADA
El secretario de Seguridad Nacional de Estados Unidos, John Kelly, realizará una visita oficial a México, que da inicio hoy y concluye el viernes, confirmaron fuentes diplomáticas. (…) El secretario de Seguridad Nacional ha tenido una constante comunicación con funcionarios mexicanos para tratar temas de seguridad y migración. El más reciente encuentro se registró a mediados del mes pasado durante la Conferencia para la Prosperidad y la Seguridad en Centroamérica, que se efectuó en Miami.
Ver nota completa

REUNIÓN PEÑA-TRUMP NO ARROJARÁ GRANDES ACUERDOS: VIDEGARAY / EL FINANCIERO
La reunión que sostendrán el viernes los presidentes de México, Enrique Peña Nieto y de Estados Unidos, Donald Trump, en el marco de la Cumbre del G20 sería breve y no arrojaría grandes acuerdos, dijo el titular de la Secretaría de Relaciones Exterioes, Luis Videgaray. La reunión ha generado expectativas elevadas ya que será la primera que Peña Nieto y Trump sostendrán como mandatarios,
Ver nota completa

TRUMP OTORGA Y RENUEVA PLAN PARA 'DREAMERS', MÁS QUE OBAMA / ANABEL CLEMENTE / EL FINANCIERO
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, prometió durante su campaña electoral, derogar el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés); sin embargo, en los tres primeros meses de su gobierno se han aceptado más nuevos miembros, que en el mismo periodo del año anterior.
Ver nota completa

JACOBSON DEMANDS REVEALING THE REAL MEXICO / ARIADNA GARCÍA / EL UNIVERSAL
US ambassador to Mexico, Roberta Jacobson, asked the country's students that on the face of the changes in the United States, they speak of the real Mexico. In a ceremony where 99 Mexican students received the Fulbright-García Robles scholarship, she said that in the last year her country has experienced adjustments that have affected the relationship with Mexico. However, many exchange aspects persist, such as the educational one.
Ver nota completa

¿POR QUÉ MÉXICO LOGRÓ UN NIVEL RÉCORD DE REMESAS? / EL FINANCIERO
La llegada de Donald Trump a la presidencia de Estados Unidos, la recuperación de la economía estadounidense y el Día de las Madres, son los factores por los que en mayo las remesas rompieron récord histórico, explicó Enrique Quintana, director general editorial de El Financiero. En el quinto mes del año ingresaron al país 2 mil 586 millones de dólares por remesas, el mayor flujo para un mes similar desde que hay registros disponibles por parte del Banco de México. Mientras que en las cifras acumuladas estos flujos sumaron 11 mil 532 millones de dólares;
Ver nota completa

PEREGRINACIÓN LOS ÁNGELES-BASÍLICA DE GUADALUPE PEDIRÁ POR MIGRANTES / CAROLINA GÓMEZ MENA / LA JORNADA
Por primera vez la arquidiócesis de Los Ángeles, California, realizará una peregrinación a la Basílica de Guadalupe. La romería se efectuará el próximo 8 de julio y será encabezada por el arzobispo de esa demarcación religiosa estadunidense, José Horacio Gómez. El propósito de esta actividad es pedir por los migrantes en Estados Unidos. José Horacio Gómez es considerado por la Conferencia del Episcopado Mexicano un gran defensor de los migrantes en Estados Unidos (...)
Ver nota completa

MÉXICO GANA SIETE OROS EN FESTIVAL DEPORTIVO INTERNACIONAL DE ARCO / LA JORNADA
La delegación mexicana brilló este martes durante las finales que disputó en el tiro con arco dentro de las hostilidades del Festival Deportivo Internacional, que se desarrolla en la Ciudad de Guatemala. Lo anterior porque los tricolores obtuvieron siete medallas de oro en las 10 finales que disputaron este día en las modalidades de recurvo y compuesto, en las categorías por equipos femenil, varonil y mixto, así como a nivel individual. Además sumaron tres medallas de plata.
Ver nota completa

‘LAS PATRONAS’ RECIBEN MEDALLA POR AYUDAR A MIGRANTES / EXCELSIOR
La vocera de “Las Patronas”, Norma Romero Vázquez, recibió la presea “Corazón de León” que otorga la Universidad de Guadalajara, por su labor como activista dentro de este movimiento que ella misma inició hace 23 años. Dentro del marco de actividades por el 26 aniversario de la Federación de Estudiantes Universitarios (FEU), se entregó esta presea a “Las Patronas”, un grupo de mujeres que ayuda con víveres a los migrantes que viajan en el tren conocido como “La Bestia”, en su camino hacia Estados Unidos.
Ver nota completa

MEXICAN WINS MASTER CHEF AUSTRALIA / EL UNIVERSAL
Demonstrating her culinary heritage, the Mexican Flor Labana, an amateur cook, won the gastronomic contest Master Chef, The Chef's Line, televised by the Australian chain SBS. Labana, 33, resides in the Wiley Park community, a suburb located in the southeastern part of Sydney, the capital of Australia.
Ver nota completa

Bandera de Estados Unidos de América  MEDIOS EN ESTADOS UNIDOS / MEDIA IN USA

HOW THIS IMMIGRANT CREATED A SUCCESSFUL MARKETING AGENCY / SHEILA EUGENIO / HOUSTON CHRONICLE
Darko Dodig fled Sarajevo with his family to escape the chaos of the Bosnian War. When they arrived in Canada in 1996, he was in fifth grade. Fast forward to 2017. Dodig is the proud owner of Wisevu, a thriving web-design, development and internet-consulting agency based in Mississauga, Ontario. The company's ongoing dedication to gaining exposure for the Canadian business landscape has been monumental for many small companies. The entrepreneurial spirit already was strong in Dodig's family before they set foot in North America.
Full text

UNIVERSITY OF IDAHO PROJECT AIMS TO HELP LATINO STUDENTS / HOUSTON CHRONICLE
The University of Idaho has launched a new project aimed at helping some Latino students in southern Idaho prepare for college. The university's Latino Pre-College Outreach Project will work with 40 middle school students in Jerome, providing mentoring and tutoring, family support and information about higher education. UI chief diversity officer Yolanda Bisbee says the university wants to build culturally responsive relationships and show that higher education is within reach. Jerome School District Superintendent Dale Layne told The Times-News (http://bit.ly/2s62yQ7)
Full text

LA NUEVA ESTRATEGIA DE ABOGADOS EN NUEVA YORK PARA PROTEGER A SUS CLIENTES DE LA DEPORTACIÓN / EL DIARIO NY
Los defensores públicos en la ciudad de Nueva York están tratando de que sus clientes indocumentados sean enviados a la cárcel de Rikers con el fin de evitar su deportación. Las detenciones de Inmigración creciendo en toda la ciudad y el aumento de las aprehensiones de agentes federales en las cortes de Nueva York, ha llevado a muchos defensores públicos a aconsejar a algunos clientes a buscar refugio en la cárcel de Rikers Island, según un informe de Vice News.
Ver nota completa

DÍA DE LA INDEPENDENCIA TRAE NUEVA REALIDAD PARA INMIGRANTES EN EEUU / LA RAZA
Más de 15.000 extranjeros se convertirán en ciudadanos de Estados Unidos este martes en el Día de la Independencia, una jornada que llama a la reflexión sobre el aporte de los inmigrantes a la nación en momentos en los que el discurso antiinmigrante del Gobierno de Donald Trump es cada vez es más duro. Desde el primer 4 de Julio, Estados Unidos se ha convertido en el hogar de millones de inmigrantes que llegaron al país en busca del “derecho inalienable a la vida, la libertad y la felicidad” que establecieron los fundadores de la nación en la Declaración de Independencia.
Ver nota completa

IMMIGRANT RIGHTS GROUP SAY MILWAUKEE CAVES IN TO PRESSURE / CHICAGO TRIBUNE
Immigrant rights groups are accusing Milwaukee leaders of caving in to pressure from the Trump administration and quietly expanding cooperation with immigration officials. One group, Voces de la Frontera, says Milwaukee officials are weakening safeguards for immigrants by making it easier for the Milwaukee Police Department to work with federal immigration agents. The group also warns the changes could lead to racial profiling, the Milwaukee Journal Sentinel reported Tuesday (http://bit.ly/2te2fFQ). Barrett spokesman Jeff Fleming said the mayor remains committed to immigrants.
Full text

IN A SMALL-TOWN COLORADO CHURCH, AN IMMIGRANT FACING DEPORTATION FINDS SANCTUARY AND FRIENDSHIP / DAVID KELLY / LOS ANGELES TIMES
A small piece of paper hangs above a bed in the pastor’s office at the Mancos United Methodist Church. It’s a sign-up sheet with the names of local residents committed to watching over Rosa Sabido, a Mexican national who has found sanctuary from deportation in the Colorado church. The residents sleep in the church office, while Sabido rests in a separate room normally used as a children’s nursery. “We are here in case someone should show up at night or just to comfort her,”
Full text

TARGETED IMMIGRATION ARRESTS IN SAN DIEGO AREA HAVE MORE THAN DOUBLED UNDER TRUMP / KATE MORRISSEY / LOS ANGELES TIMES
The number of targeted immigration arrests in San Diego has returned to levels from before former President Obama changed enforcement priorities in late 2014, according to ICE data. That’s in large part because of the broadened priorities mandated by President Trump in a January executive order, according to Greg Archambeault, San Diego field office director for Immigration and Customs Enforcement’s Enforcement and Removal Operations.
Full text

MÉXICO: “ES TAN DURO EL RETORNO QUE NO PUEDES NI RENTAR UN LUGAR PARA VIVIR” / LA OPINIÓN
Lo último que recordaba Carmen Rodríguez antes de emigrar a Durham, Carolina del Norte, era a ella misma corriendo con sus dos niños por la calle mientras el marido borracho les lanzaba balazos después de una discusión que terminó en violencia doméstica. ¡Te voy a desaparecer!, gritaba impotente al no poder alcanzarlos. Más de 20 años después, ella y los hijos se encuentran de retorno en la Ciudad de México, su lugar de origen, donde descubrió que las condiciones de subsistencia para una familia pobre son casi tan complicadas como en Durham.
Ver nota completa

EN EL 4 DE JULIO, NIÑOS PIDEN LIBERTAD PARA SUS PADRES INDOCUMENTADOS / JACQUELINE GARCÍA / LA OPINIÓN
Mientras miles de familias se preparaban para celebrar la independencia de Estados Unidos, un grupo de niños se reunió hoy para pedir la misma libertad para sus padres indocumentados. “No queremos que Donald Trump se lleve a nuestros padres porque nos quedaríamos solos”, dijo Belén Monroy, de 9 años, mientras ondeaba su bandera de Estados Unidos. “El presidente tiene que ayudarnos a liberar a nuestras familias para que no vivamos con miedo”.
Ver nota completa

22 IMMIGRANTS BECOME US CITIZENS IN ANNAPOLIS CEREMONY / CHICAGO TRIBUNE
Twenty-two people from 16 countries have become U.S. citizens in a Fourth of July ceremony in Annapolis. The Baltimore Sun reports Tuesday marked the 12th year Annapolis has held an Independence Day naturalization ceremony. Local residents wearing red, white and blue joined families and friends of the new citizens to watch as they took the Oath of Allegiance. The new citizens came from countries including Kenya, Pakistan, Iran, Estonia and South Korea.
Full text

LULAC CONFERENCE COMES TO SAN ANTONIO AS SB 4 FIGHT LOOMS / JESSE POUND / HOUSTON CHRONICLE
San Antonio Mayor Ron Nirenberg and famed labor and civil rights activist Dolores Huerta were among the speakers kicking off a politically charged conference focused on the challenges facing Latino Americans. Standing in front of a red, white and blue backdrop on the Fourth of July, Nirenberg welcomed the 88th annual conference for the League of Latin American Citizens, the country’s largest Latino rights organization, to San Antonio.
Full text

FESTIVAL DE CINE DE GUANAJUATO CUMPLE 20 AÑOS CON CANADÁ COMO PAÍS INVITADO / CHICAGO TRIBUNE
El Guanajuato International Film Festival (GIFF) celebra este mes 20 años de vida con Canadá como invitado de honor y un amplio programa que incluye proyecciones, conferencias magistrales, talleres, homenajes a figuras destacadas y conciertos. Durante el festival, a realizarse en San Miguel de Allende del 21 al 25 de julio y en la capital homónima del estado de Guanajuato del 26 al 30, se proyectarán 402 películas,
Ver nota completa

Bandera de Canadá    MEDIOS EN CANADÁ / MEDIA IN CANADA

PROVOCATIVE ARTIST JOSE LUIS CUEVAS BROKE FROM MEXICAN MURALISM / ALEXANDRA ALPER / THE GLOBE AND MAIL
Mexican artist Jose Luis Cuevas, who set out to shock a national art scene dominated by mural painters and once even put his own semen into an exhibition, has died at the age of 83. The government said in a statement Mr. Cuevas died on Monday in Mexico City, though the cause was not immediately clear. Mr. Cuevas’s brooding figures graced exhibits from Paris to New York during a career as a painter, sculptor, writer, draftsman and engraver that spanned more than seven decades.
Full text

    NOTICIAS EN OTRAS REGIONES DEL MUNDO

NEW THAI LABOR RULES SEND MIGRANT WORKERS PACKING FOR HOME / KANKANIT WIRIYASAJJA / HOUSTON CHRONICLE
Fearful that Thailand's new labor rules will get them into trouble, tens of thousands of migrant workers are returning to neighboring Myanmar, Cambodia and Laos, causing hardship to themselves and their Thai employers. Labor regulations that took effect June 23 could give foreign workers without proper permits up to five years in prison, while their employers could face fines of up to 800,000 baht ($23,500). Officials and workers' advocates estimated Monday that roughly 30,000 workers have returned home since the rules took effect. Thai Prime Minister Prayuth Chan-ocha, under pressure from industries employing the migrants, says he'll institute a 120-day extension of the deadline for worker registration.
Full text

EU OFFERS LITTLE HELP AS ITALY STRUGGLES TO COPE WITH MIGRANT SURGE / ERIC REGULY / THE GLOBE AND MAIL
Italy has turned into a migrants’ trap. Tens of thousands of African migrants are landing in southern Italy. Few want to stay in the jobless country – Germany and Scandinavia are the promised lands – but the northern route is all but blocked. This week, Austria announced it would send armoured cars and 750 troops to its Italian border to stop migrants travelling through the Brenner Pass, the alpine route between Austria and Italy. Faced with overflowing migrant camps and European Union countries that are reluctant to take some of the migrant burden off Italy, the Italian government has resorted, in effect, to a form of blackmail. Last weekend, it threatened to close its ports to rescue ships operated by charities,
Full text


Lazos es un servicio informativo del IME, se distribuye de lunes a viernes, y contiene información sobre notas periodísticas publicadas en México, EE.UU., y Canadá sobre la población de origen mexicano y latino en EE.UU. y Canadá.

Esta carpeta contiene notas publicadas en los principales periódicos nacionales y extranjeros, de las cuales son responsables únicamente sus autores.

Instituto de los Mexicanos en el Exterior
Plaza Juárez #20, Col. Centro
Deleg. Cuauhtémoc C.P. 06010
México, D.F.

Contacto
Vicente Neria Sánchez
vneria@sre.gob.mx