Síntesis Informativa Lazos
Número: 3409
Ciudad de México a 11 de julio de 2017

To English speakers: below you will find information in English published by American and Canadian press.

RECONOCEN A DEPORTISTAS VETERANOS MÉXICOAMERICANOS / EL PERIÓDICO USA
La Asociación de Deportistas Veteranos México- Americanos (ADVMA), organismo de reciente creación que tiene entre sus propósitos reconocer la trayectoria de destacados deportistas, hizo entrega de varios premios especiales a personalidades con importantes merecimientos. (…) Como un acto especial en este evento, José Luis Beas, directivo de la Mexican American Sports Association, quien es también consejero del Instituto de los Mexicanos en el Exterior, recibió un galardón por su incansable labor para impulsar el deporte en esta frontera, que le hicieron entrega sus compañeros consejeros del IME, Mónica Curiel, Flavio Garduño, Guillermo Núñez y José Luis B Garza. En dicho reconocimiento se deja constancia de la firme y continua labor realizada por Beas.
Ver nota completa

Bandera de México   MEDIOS NACIONALES / ESTATALES - MÉXICO / MEDIA IN MÉXICO

MÉXICO, UN ACTOR INTERNACIONAL ESTRATÉGICO / ARTURO ZAMORA / EXCELSIOR
(…) Respecto a la construcción de un muro fronterizo, las marcadas diferencias entre ambos países salieron a la luz ante la firme y reiterada postura mexicana de no financiar tal proyecto. Finalmente, es de celebrarse el acuerdo conjunto sobre la necesidad de “explorar nuevos instrumentos que permitan la migración temporal, legal y transparente de trabajadores mexicanos en el sector agrícola”. Con estos logros diplomáticos, México consolida su liderazgo en los foros multilaterales y avanza en la renegociación del TLCAN, cuyas conversaciones se inician en agosto próximo.
Ver nota completa

LA FRIDOMANÍA NO CESA; MUCHOS PAÍSES QUIEREN EXHIBIR SU OBRA / MERRY MACMASTERS / LA JORNADA
La fridomanía no tiene para cuándo acabar, expresa Carlos Philips Olmedo, director del Museo Dolores Olmedo, dueño de la mayor colección –26– de obra de Frida Kahlo (1907-1954) en el mundo, que constantemente es solicitada para exposiciones. Después de más de 18 meses de no contar con esas piezas, éstas regresan al recinto para exhibirse, junto con 10 más de coleccionistas particulares, con el título Frida Kahlo: me pinto a mí misma, exposición abierta al público el pasado 6 de julio, día del 110 aniversario de su natalicio. Con motivo de esa ausencia,
Ver nota completa

MEXICANOS CON CUENTAS EN EU, EN LA MIRA DEL SAT / EL FINANCIERO
El Servicio de Administración Tributaria (SAT) ha recibido información financiera de 170 mil contribuyentes mexicanos con cuentas bancarias en EU, esto a partir de que inició el intercambio de información por la Ley sobre el Cumplimiento Tributario de Cuentas Extranjeras (FATCA, por sus siglas en inglés). Con el intercambio de FATCA, que inició en septiembre de 2015, el fisco puede ejercer mayor presión a personas físicas y morales locales que tengan cuentas bancarias en EU, a fin de detectar evasión en el pago de impuestos.
Ver nota completa

MIGRANTES, VIDA Y MUERTE EN OBRA INTERDISCIPLINARIA / ERICKA MONTAÑO GARFIAS / LA JORNADA
El silencio perfecto es ese grito que no se escucha, es plantear preguntas sin respuesta acerca de la realidad, la violencia, los migrantes y los refugiados, las desapariciones, la relación con el medio ambiente, con la vida y la muerte. Son estas voces no escuchadas, internas, que uno quiere sacar; nuestro vacío, nuestra soledad, es dar un clavado hacia el interior y decir: esto es lo que pienso, tengo estos recuerdos, aquí tengo los zapatos de mi hijo o los de un desaparecido, o estos migrantes que se quedaron en estos sueños en tránsito y que no llegaron a ese lugar prometido, expresa la bailarina, actriz y directora Patricia Ortiz,
Ver nota completa

RESCATAN A INDOCUMENTADOS ENCERRADOS DENTRO DE UN CAMIÓN EN EU / EL SOL DE MÉXICO
Agentes de la Policía de Houston, Texas, rescataron a 12 inmigrantes indocumentados, que fueron abandonados dentro de la sofocante caja de un camión rentado y que estaba estacionado en el oeste de la ciudad. La Oficina del Procurador del condado de Harris informó que los inmigrantes, 10 hombres, una mujer y una adolescente menor de 18 años de edad, golpearon las paredes del camión durante horas intentando que alguien los escuchara y les abriera la puerta, lo que finalmente ocurrió la tarde del domingo.
Ver nota completa

ARTESANOS , LOS MEJORES EMBAJADORES DE MÉXICO EN EL MUNDO / FERNANDA RAMIREZ / MARCA 20
En un panorama en el que México ostenta una imagen poco favorable ante los ojos del mundo, provocada por temas como el alto nivel de inseguridad y violencia, el preocupante índice de corrupción (rubro en el que aparecemos siempre en los primeros lugares a nivel mundial) y una baja credibilidad de nuestras autoridades, entre otras cosas, es necesario un plan de acción que destaque nuestras bondades en el extranjero. Frente a esta realidad, resulta fundamental la implementación de una estrategia enfocada (...)
Ver nota completa

PROTESTAN DE NUEVO CONTRA LEY SB4, ANTI-CIUDADES SANTUARIO / EL DIARIO DE JUÁREZ
Miembros paseños de la Red Fronteriza por los Derechos Humanos ayer nuevamente protestaron contra la Ley Anti-Ciudades Santuario (SB4), en esta ocasión enfrente del edificio Estatal de la 401 E. Franklin Ave. La SB4, tildada por sus críticos como la ley “Muéstrame tus papeles”, impediría a gobiernos locales prohibir a sus policías preguntar el estatus migratorio de detenidos y sospechosos de delitos. También sancionaría a los departamentos y funcionarios que no cooperen con Inmigración federal.
Ver nota completa

DETIENEN EN EU A 111 INDOCUMENTADOS / CARLOS FIGUEROA / LA JORNADA
Agentes de la Patrulla Fronteriza detuvieron a 111 indocumentados, en su mayoría mexicanos, en cinco casos diferentes ocurridos en los pasados seis días. De estos migrantes, 82 eran transportados en camiones. El pasado viernes agentes fronterizos percibieron actividades sospechosas en torno a un tractocamión blanco en Laredo. Cuando los uniformados inspeccionaron la caja del vehículo, descubrieron en ella a 72 migrantes y a otros dos en un vehículo cercano. Diez migrantes más fueron hallados dentro de un camión tres días antes en un puesto de control fronterizo ubicados en la carretera interestatal 35.
Ver nota completa

Bandera de Estados Unidos de América  MEDIOS EN ESTADOS UNIDOS / MEDIA IN USA

KEY US LATINO GROUP SAYS NEW NAME WILL HELP FIGHT VS. TRUMP / ASTRID GALVAN / LOS ANGELES TIMES
A new, more inclusive name for the largest Latino civil rights organization in the U.S. will help it gain support for its growing battle against the Trump administration's anti-immigrant policies, the group said. The National Council of La Raza, or NCLR, will announce Monday that it will become UnidosUS, a change three years in the making that is in response to group members who felt "raza," meaning "the people," was outdated, President Janet Murguia said.
Full text

FOLK ART MARKET ENDURES AMID SHIFTING US IMMIGRATION POLICY / MORGAN LEE / CHICAGO TRIBUNE
Organizers of the International Folk Art Market in Santa Fe say shifting U.S. policies on security and immigration have not hampered participation by artists from 53 countries, from Cuba to Jordan. In its 14th year, the annual bazaar is expanding its mission to highlight innovation and high-fashion within folk art traditions, from flower-petal dyed scarves from India to Amazonian basketry with mesmerizing patterns and symmetry.
Full text

HAMMOND COUNCIL QUESTIONS NEED OF DEPORTATION RESOLUTION / CRAIG LYONS / CHICAGO TRIBUNE
Councilman Anthony Higgs, D-3rd, proposed a resolution against mass deportations in Hammond on Monday, July 10, 2017. After discussion, the resolution was tabled. The Hammond Common Council halted action on a resolution opposing federal deportation practices, saying the measure needed more study. Councilman Anthony Higgs, D-3rd, sponsored a resolution opposing a federal policy of mass deportations,
Full text

ALCALDE SAN DIEGO QUIERE HACER OÍR “HISTORIA DE ÉXITO” DE REGIÓN BINACIONAL / LA OPINIÓN
La región binacional de San Diego (California) y Tijuana (México) quiere que su “historia de éxito” llegue a oídos de quienes toman las decisiones a nivel federal tanto en Estados Unidos como en México, según indicó el alcalde de San Diego. “Es difícil hablar de qué puede pasar a nivel nacional, pero en lo que yo me enfoco es en nuestra historia de éxito a nivel local”, dijo hoy el alcalde de San Diego, Kevin Faulconer, en entrevista.
Ver nota completa

IN THE 1980S, DIVERSITY MEANT MORE WHITE IMMIGRANTS / CARLY GOODMAN / THE WASHINGTON POST
Each October, millions of people around the world submit applications for a lottery with a unique prize: a U.S. green card. For people in countries that have sent few immigrants to the United States, the annual Diversity Visa lottery is one of the only ways to legally immigrate to the United States, turning it into a symbol of the American Dream for many aspiring immigrants. Now, however, some visa lottery winners may find themselves shut out. The Supreme Court’s decision to let the Trump administration enact certain provisions of its Muslim ban,
Full text

¿QUÉ PASA CON TUS DEUDAS SI TE DEPORTAN? / JACQUELINE GARCIA / LA OPINIÓN
Las deudas y finanzas y qué pasa con ellas en caso de ser deportado han cobrado más relevancia para migrantes con estatus irregular en el país. Ante el arrecio de las redadas impulsadas por la Casa Blanca, es una pregunta constante – ¿Qué pasa con mis deudas si me deportan? Es una situación que vive Armida Rodríguez, quien cuenta que su cuñada, quien es indocumentada, recibe constantemente cobros de deudas que dejó su esposo antes de ser deportado.
Ver nota completa

IN BLOW TO TECH INDUSTRY, TRUMP SHELVES START-UP IMMIGRANT RULE / NICK WINGFIELD / THE NEW YORK TIMES
The Trump administration said it would delay, and probably eliminate down the line, a federal rule that would have let foreign entrepreneurs come to the United States to start companies. The decision, announced by the federal government on Monday ahead of its official publication on Tuesday, was quickly slammed by business leaders and organizations, especially from the technology sector, which has benefited heavily from start-ups founded by immigrants.
Full text

LOS 3 MOTIVOS POR LOS QUE MEXICANOS NO APLICAN A LA CIUDADANÍA / JESÚS GARCÍA / EL DIARIO NY
En medio de las políticas migratorias del presidente Donald Trump, que tienen un alto impacto en la comunidad mexicana, de todos los inmigrantes en los Estados Unidos que ya pueden aplicar por la ciudadanía, los originarios de México son los que menos hacen uso de ese beneficio. De ellos, sólo el 42 por ciento de los elegibles, decide realizar el proceso, indicó un estudio del Pew Research Center.
Ver nota completa

PHOENIX POLICE MULLS ALTERING IMMIGRATION-ENFORCEMENT POLICY / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
The Phoenix Police Department is considering policy changes that would limit when and where a person's immigration status applied to local police work. The Arizona Republic (http://bit.ly/2sM6ndk) reported Monday the revised immigration-enforcement policy would bar officers from asking a crime victim or witness about their immigration status. According to a draft version of the policy, it also would prohibit school-resource officers from contacting Immigration and Customs Enforcement while on school grounds.
Full text

FIVE WAYS TO IMPROVE YOUR BUSINESS RETURN WITH HISPANICS / HERNAN TAGLIANI / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
At a recent national conference, a marketing executive shared with me that his company has been very proactive in the community, but they haven't seen a substantial Return on Investment yet. I asked him what a "proactive involvement" meant to him. He said that his company had bilingual employees on staff and that they were sponsoring a couple of Hispanic events during the year.
Full text

PAISANOS Y REPATRIADOS PELEAN POR SUS BIENES EN MÉXICO / GARDENIA MENDOZA / LA OPINIÓN
Brenda Mondragón nunca pensó que regresaría al país que emigró cuando tenía cinco años y mucho menos que tendría que pelear por una propiedad en la Ciudad de México tres décadas después cuando no logró la ciudadanía estadounidense que sí lograron sus padres y fue deportada.
Ver nota completa

MÉXICO PIDE A EEUU DEPORTACIONES “EN FORMA ORDENADA” / JESÚS GARCÍA / LA OPINIÓN
Mientras los presidentes de México y Estados Unidos atendían el G20 en Alemania, funcionarios de alto nivel de ambas naciones se reunían en el primer país para tratar diversos temas, incluyendo la inmigración. El secretario de Seguridad Nacional, John Kelly, dialogó con el secretario de Gobernación mexicano, Miguel Ángel Osorio Chong, sobre el crimen organizado, el Tratado de Libre Comercio, y la forma en que deberán ser repatriados los ciudadanos que sean deportados.
Ver nota completa

AUMENTA LA PRESIÓN PARA ELIMINAR A NOTARIOS Y CONSULTORES DE MIGRACIÓN EN CALIFORNIA / ARACELI MARTÍNEZ ORTEGA / LA OPINIÓN
Si de algo se arrepiente Ángel Torres es de haber recurrido a una reconocida organización de notarios y consultores de migración de Los Ángeles en busca de alivio migratorio. “Olvídese del dinero. Me hicieron perder la oportunidad de haber obtenido una Visa U hace 20 años cuando fui víctima de un secuestro”, dice. Torres acudió a dicha organización después de que reportó a la policía el crimen que sufrió. “Los mismos oficiales de la policía me recomendaron buscar a alguien que me ayudara con mi caso de migración. Ellos me ofrecieron dar la certificación policial como víctima de un crimen”, recuerda.
Ver nota completa

ESTOS SON LOS NUEVOS DAMNIFICADOS DE LA POLÍTICA MIGRATORIA DE TRUMP / LA OPINIÓN
La administración de Donald Trump decidió retrasar hoy la entrada en vigor de una iniciativa de apoyo a extranjeros emprendedores en Estados Unidos que impulsó el expresidente Barack Obama y que el sector tecnológico, especialmente, esperaba comenzar a utilizar la semana que viene. Según el documento que publicará mañana en el Registro Federal el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), la fecha de implementación de la Norma del Emprendedor Internacional queda pospuesta del próximo 17 de julio al 14 de marzo de 2018, aunque la agencia indica que este retraso es una “oportunidad” para rescindir la iniciativa.
Ver nota completa

JUEZ EN LOS ÁNGELES A ICE: “¿POR QUÉ ESTOS NIÑOS HAN ESTADO DETENIDOS DURANTE TANTO TIEMPO? / PILAR MARRERO / LA OPINIÓN
El gobierno estadounidense insiste en deportar a cuatro familias centroamericanas que han permanecido detenidas durante más de dos años por el gobierno de Estados Unidos, a pesar que los niños de 3, 4, 8 y 16 años, han recibido la protección de un tribunal y están en camino a recibir su residencia. Esta situación comenzó durante el gobierno de Barack Obama, y continúa ahora, bajo el gobierno de Trump. Este lunes, abogadas que los representan se presentaron ante un juez federal en Los Ángeles pidiendo que éste ordene reabrir su caso de deportación.
Ver nota completa

EXIGEN EXPLICACIONES A TRUMP SOBRE INTENCIÓN DE PERSEGUIR A PADRES DE MENORES MIGRANTES / PILAR MARRERO / LA OPINIÓN
El grupo latino del Congreso pidió a las autoridades del Departamento de Seguridad Nacional que expliquen la supuesta política de castigar a padres y familias de menores migrantes no acompañados por supuesto “tráfico” de personas. Los congresistas latinos enviaron una carta oficial al secretario de Seguridad Nacional John Kelly luego que trascendió una nueva política del gobierno de Estados Unidos: perseguir a los padres o representantes que viven en Estados Unidos y asumen responsabilidad por menores migrantes que viajan solos.
Ver nota completa

IMMIGRANT SUES CHICAGO POLICE ALLEGING GANG DATABASE ERROR / CHICAGO TRIBUNE
A Mexican immigrant scheduled for deportation has sued Chicago police in federal court, alleging he was wrongly listed in a gang database and that it cost him the chance to get federal protection and remain in the U.S. Twenty-five-year-old Luis Vicente Pedrote-Salinas of Chicago filed the lawsuit Tuesday. He was brought to the U.S. as a child and doesn't have legal permission to stay. He was hoping to get protection under executive action allowing young immigrants temporary relief. The lawsuit says immigration agents acted on false information from the database,
Full text

“COYOTES” ABANDONAN A MUJER INDOCUMENTADA COLGANDO DEL MURO FRONTERIZO / LA OPINIÓN
Agentes de la Patrulla Fronteriza en Nogales encontraron colgando del muro fronterizo a una mujer cuando trataba de pasar a Estados Unidos con ayuda de unos “coyotes”, que al verles la abandonaron. Los hechos sucedieron el pasado sábado, pero fue hoy cuando la Patrulla Fronteriza los dio a conocer. Cuando llegaron los agentes al lugar vieron a la mujer de 37 años suspendida aproximadamente a 15 pies sobre el suelo y llamaron al Departamento de Bomberos de Nogales para que la bajaran sin contratiempos.
Ver nota completa

MENORES CON AMPARO MIGRATORIO ESTÁN EN LA MIRA DE ICE / LA OPINIÓN
Los menores que llegaron al país en busca de asilo político o que esperan por una ‘green card’ podrían enfrentar la deportación, confirmó en un correo una funcionaria del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE), enviado a la cadena Univisión. Según Sarah Rodríguez, portavoz de ICE, los menores que aguardan la residencia legal permanente bajo el programa federal Special Immigrant Juvenile (SIJ) permanecen bajo la observación de la agencia y podrían ser expulsados de Estados Unidos.
Ver nota completa

Bandera de Canadá    MEDIOS EN CANADÁ / MEDIA IN CANADA

FINALLY, A WAY TO HALT CANADA’S ‘BRAIN DRAIN’ / KIRA VERMOND / THE GLOBE AND MAIL
What a difference a year makes. When David Duvenaud took a job as an assistant professor in computer science and statistics at the University of Toronto in 2016, (…) Even before Mr. Trump’s rise, expats living in Canada were giving the country top marks. It ranked third, after Singapore and New Zealand, in the 2016 HSBC Group Expat Explorer survey, with 74 per cent saying they were confident in the country’s political stability, compared with only 51 per cent globally.
Full text

    NOTICIAS EN OTRAS REGIONES DEL MUNDO

SEE HOW US COULD DEPORT MORE EUROPEANS THIS FEDERAL YEAR / CHICAGO TRIBUNE
The federal crackdown on illegal immigration under President Donald Trump is causing anxiety among Europeans, who consist of about 4 percent of the estimated 11 million people living in this country illegally. A look at how European deportations for all of fiscal year 2016 compare with totals so far in 2017. Figures for fiscal 2017 were provided to The Associated Press by Immigration and Customs Enforcement and run from Oct. 1, 2016 through June 24:
Full text

HUNGARY'S ORBAN TARGETS SOROS IN NEW ANTI-IMMIGRANT CAMPAIGN / KAVITHA SURANA / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
Hungary has launched a new anti-immigrant campaign featuring - who else? - the smiling picture of Hungarian-American financier and philanthropist George Soros. "Don't let Soros have the last laugh," the new advertisement reads, plastered on billboards across the country and in major publications. It's the latest chapter in an ongoing battled over Hungary's political direction, which in recent years has run headlong toward nationalism and illiberalism. Soros,
Full text

LIBYA’S COAST GUARD ABUSES MIGRANTS DESPITE E.U. FUNDING AND TRAINING / THE WASHINGTON POST
The video showed a small rubber dinghy crowded with terrified migrants. Next to it, a uniformed man in a Libyan coast guard boat was yelling and wielding a bullwhip. The whip slithered through the air and struck a shirtless migrant. The Libyan cracked the whip again, forcing some of the panicked migrants to fall into the sea and struggle to clutch the side of the boat. “We have to punish them to make them calm down,” said Ramzi Ali, a member of the coast guard unit, shrugging after playing the video on his cellphone.
Full text


Lazos es un servicio informativo del IME, se distribuye de lunes a viernes, y contiene información sobre notas periodísticas publicadas en México, EE.UU., y Canadá sobre la población de origen mexicano y latino en EE.UU. y Canadá.

Esta carpeta contiene notas publicadas en los principales periódicos nacionales y extranjeros, de las cuales son responsables únicamente sus autores.

Instituto de los Mexicanos en el Exterior
Plaza Juárez #20, Col. Centro
Deleg. Cuauhtémoc C.P. 06010
México, D.F.

Contacto
Vicente Neria Sánchez
vneria@sre.gob.mx