Síntesis Informativa Lazos
Número: 3416
Ciudad de México a 20 de julio de 2017

To English speakers: below you will find information in English published by American and Canadian press.

UNIDAD MÓVIL DE SALUD RECORRERÁ CAROLINA DEL NORTE / MÓNICA KALAVITY / QUE PASA
Los mexicanos que viven en las Carolinas podrán beneficiarse de una Unidad Móvil de Salud, inaugurada formalmente por el Consulado General de México. “Nosotros tenemos muy claro que la comunidad es diversa, que no son nada más mexicanos. Este es un asunto de beneficio para toda la comunidad, es un asunto de ir uniendo esfuerzos, de ir creando una cultura”, señaló el Embajador Juan Carlos Mendoza, Titular del Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME) quien asistió al evento. La unidad, una extensión de la Ventanilla de Salud que actualmente funciona en la sede del Consulado en Raleigh, se integrará al consulado sobre ruedas prestando el servicio de prevención de enfermedades como la diabetes y obesidad.
Ver nota completa

OBISPO DE EL PASO LANZA FUERTE CARTA PASTORAL CONTRA “FARISEOS Y ESCRIBAS” QUE APLICAN LEYES MIGRATORIAS / PILAR MARRERO / LA OPINIÓN
El Obispo católico de El Paso, Mark J. Seitz, en una carta pastoral que entró a fondo en el tema migratorio que aqueja a muchos de sus feligreses, arremetió esta semana contra los “escribas y fariseos” que “tratan de hacer cumplir las minucias de la ley mientras ignoran las cargas insoportables que ponen sobre los niños y las familias”. Con esas palabras, Seitz entró de lleno en el debate político migratorio, e instó a los sacerdotes de todas sus parroquias a ayudar y acoger a los inmigrantes y perseguidos y descartó la supremacía de la ley por encima del ser humano.
Ver nota completa

ERA MEXICANO Y SALVÓ A MILES DE LOS HORNOS DE HITLER, ¡CONÓCELO! / EXCELSIOR
Google celebra este jueves el 125 aniversario del nacimiento del diplomático mexicano Gilberto Bosques, cuya labor altruista tendrá eco en la eternidad. Nacido en Chiautla de Tapia, Puebla, al llegar a la madurez, Bosques se enfocó en buscar el bienestar de la población como maestro, servidor público y director de un periódico. En 1939, fue nombrado cónsul general en Francia, año en el que, por instrucción del presidente Lázaro Cárdenas, otorgó miles de visas para refugiar en México a ciudadanos españoles durante la Guerra Civil Española.
Ver nota completa

Bandera de México   MEDIOS NACIONALES / ESTATALES - MÉXICO / MEDIA IN MÉXICO

GRITO MEXICANO EN LA ERA TRUMP / EL UNIVERSAL
Los paisanos en Estados Unidos se preparan desde ahora, a mes y medio de las fiestas patrias de septiembre, para dar el grito de Independencia de México en la era del presidente Donald Trump. Es el primero en el gobierno del magnate, y al movimiento de los migrantes se han sumado las representaciones consulares y la embajada de México en Washington, a cargo del Embajador Gerónimo Gutiérrez.
Ver nota completa

SIN RIESGO DE IMPUESTOS LAS REMESAS PROVENIENTES DE EU: BBVBANCOMER / EL SOL DE MÉXICO
Para finales de 2017 las remesas enviadas al país desde los Estados Unidos, crecerán 5% debido a un fortalecimiento en el empleo en ese país, beneficiando a los mexicanos que radican allá, indicó el Economista en Jefe de BBVA Bancomer, Carlos Serrano, durante la presentación del “Anuario de Migración y Remesas México 2017”.
Ver nota completa

PERMITE JUEZ PARTE DEL VETO MIGRATORIO / EL DIARIO DE JUÁREZ
La Corte Suprema falló el miércoles que el gobierno del presidente Donald Trump puede aplicar de forma estricta la restricción de ingreso al país para refugiados, pero dejó en pie una medida que establece que los abuelos de ciudadanos de seis países mayormente musulmanes pueden ayudar a sus nietos a conseguir visas para Estados Unidos.
Ver nota completa

THE ALOHA PROGRAM WAS CREATED IN MALAYSIA IN 1993 BY LOH MUN SUNG / LUIS FIERRO / EL UNIVERSAL
Five Mexican children demonstrated their mental abilities by obtaining excellent results at the Aloha Mental Arithmetic World Championship, held in Malaysia last weekend. Among them, a Chihuahuan child managed to solve 70 calculation problems in just three minutes: one every 2,5 seconds.
Ver nota completa

MÉXICO, INVITADO DE HONOR DE LA XXII FIL LIMA 2017 / LA JORNADA
La edición número 22 de la Feria Internacional del Libro de Lima (FIL Lima 2017) empezará este viernes y tendrá como invitado de honor a México para abordar temas compartidos como la migración, el valor de las lenguas originarias y el fomento de la lectura. "Es una fiesta, un festival, una extraordinaria oportunidad para darnos cuenta de cuál es el lugar que ocupa y que debe ocupar la cultura en nuestras vidas", señaló el ministro peruano de Cultura, Salvador del Solar, durante la conferencia de prensa de la feria literaria.
Ver nota completa

ROMMEL PACHECO Y JAHIR OCAMPO CALIFICARON A LA FINAL DE TRAMPOLÍN / EL SOL DE MÉXICO
Rommel Pacheco y Jahir Ocampo calificaron a la final de trampolín individual en el sexto día de actividades de los Campeonatos Mundiales de Natación FINA 2017. En las preliminares, donde intervinieron 56 clavadistas, Jahir Ocampo avanzó séptimo con 444.95 y Rommel Pacheco en décimo con 431.75. En la semifinal, Rommel fue tercero con 478.90 y Jahir onceavo con 427.15, para estar en el grupo de doce finalistas y en la disputa de preseas.
Ver nota completa

EDITAN HISTORIA DE RANCHERO Y LA VIOLENCIA EN FRONTERA NORTE / CARLOS PAUL / LA JORNADA
Un joven mexicano sordomudo que cruzó la frontera México-Estados Unidos en 1969, no sólo para salir de la pobreza sino para vivir intensamente la vida de aquella época, es el protagonista del relato Un vaquero cruza la frontera en silencio, especie de crónica-biográfica escrita por el documentalista y reportero Diego Enrique Osorno (Monterrey, 1980).
Ver nota completa

PROTESTAN QUINCEAÑERAS CONTRA SB4 / EL DIARIO DE JUÁREZ
Engalanada con un vestido de quinceañera, Magdalena Juárez, de diecisiete años acudió el miércoles a la Sesión especial de la Legislatura de Texas para protestar contra la Iniciativa SB4, llamada ley contra ciudades santuario, publicó The San Antonio Express-News. Ella estaba entre un grupo de las jóvenes que llevaron vestidos vistosos, de fantasía, para una demostración que incluyó el baile con discursos apasionados, manifestando su oposición a la iniciativa.
Ver nota completa

SORPRENDEN A VIAJEROS MEDIDAS DE SEGURIDAD EN VUELOS A EU / LA JORNADA
El traslado de laptops y tabletas electrónicas en los vuelos a Estados Unidos desde nuestro país estará sujeto a medidas de vigilancia más estrictas por pedido del Departamento de Seguridad Nacional, informó el gobierno mexicano. La Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) detalló en un comunicado que las medidas rigen para “aparatos electrónicos portátiles más grandes que un teléfono celular o smartphone”.
Ver nota completa

TRUMP NO APOYARÁ A “DREAMERS”, DICE CASA BLANCA / EL SOL DE MÉXICO
La Casa Blanca sugirió hoy que el presidente de EU, Donald Trump, no apoyará un proyecto de ley bipartidista que se presentará este jueves y que puede establecer una vía hacia la ciudadanía para ciertos jóvenes indocumentados que llegaron al país de niños, conocidos como “dreamers” (soñadores). El “Dream Act” es un proyecto de ley que se presentó por primera vez en el Congreso estadounidense en 2001 y que ha vuelto a introducirse varias veces desde entonces pero siempre sin éxito.
Ver nota completa

DEPORTAN A MEXICANO, DEJA A SUS CUATRO HIJOS / VICTOR SANCHO / EL UNIVERSAL
El mexicano Jesús Lara López, originario de Chiapas, se convirtió ayer en una más de las caras de la política de deportaciones que impulsa el gobierno de Donald Trump que termina con la separación de una familia tras años de trabajar y vivir en EU.
Ver nota completa

Bandera de Estados Unidos de América  MEDIOS EN ESTADOS UNIDOS / MEDIA IN USA

HISPANIC CAUCUS MOVES SUMMIT OUT OF AUSTIN TO PROTEST 'SANCTUARY CITIES' LAW / ILEANA NAJARRO / HOUSTON CHRONICLE
To boycott Texas' "sanctuary cities" law, often called SB4, the National Hispanic Caucus of State Legislators has moved its planned November summit from Austin to Chicago. "Texas' SB4 is a 'show me your papers law' on steroids," said caucus President Ángel Cruz in a statement. "As Latino state legislators, we cannot in good conscience invest in a great state that nonetheless has chosen to scapegoat immigrants and minorities while making communities there less safe and turning innocent Latinos into targets," he added. The gathering was planned to be held Nov. 16-19.
Full text

PASADENA RESIDENTS SPEAK OUT ON SB4, VOTING RIGHTS LAWSUIT / KRISTI NIX / HOUSTON CHRONICLE
New Pasadena Mayor Jeff Wagner and City Council has been hearing an outpouring of opinions from residents on the so-called "sanctuary cities law" and the municipality's appeal of a ruling in a voting rights lawsuit. Some have urged Wagner and the council to stop continuing to spending money to appeal U.S. District Judge Lee H. Rosenthal's January ruling issued against Pasadena. Rosenthal found that the city's creation of two at-large council positions had intentionally diluted Latino voting strength and ordered the city to revert to its old system of eight single-member district seats in this year's election.
Full text

IMMIGRANT ADVOCATES CONVENE IN NEW MEXICO AMID UNCERTAINTY / HOUSTON CHRONICLE
Around 200 student immigrant activists from around the country are coming to Albuquerque to strategize on how to respond to President Donald Trump's immigration policies. The advocates are scheduled to meet at the University of New Mexico from Thursday to Sunday for a series of trainings and workshops aimed at protesting stepped up immigration enforcement by the Trump Administration. Some advocates also are worried the administration may end a program designed to give temporary status to immigrant students who were brought undocumented to the United States as children.
Full text

ICE ANUNCIA MASIVA OPERACIÓN CONTRA ʺCIUDADES SANTUARIOʺ CON 10,000 NUEVOS AGENTES / EL DIARIO NY
El director de ICE dio a conocer nuevos planes para acabar con las “ciudades santuario”, incluyendo la contratación de 10,000 agentes más. Thomas Homan dijo que ve a ciudades santuario como San Francisco, Nueva York, Filadelfia y Chicago como un “ridículo” y por lo tanto planea dirigir a una gigantesca operación con 10,000 agentes adicionales para arrestar a los indocumentados en estos lugares, según indicó en una entrevista con el Washington Examiner.
Ver nota completa

CÓMO ICE LE PERMITE HACER DINERO A LOS CONDADOS CON LA DETENCIÓN DE INDOCUMENTADOS / LA OPINIÓN
Al menos 16 condados en todo el país han encontrado una manera para beneficiarse económicamente colaborando con las autoridades federales en la captura y detención de indocumentados en Estados Unidos. En Texas ocho condados se han sumado recientemente al programa federal que permite a agentes del alguacil convertirse en agentes de inmigración certificados. Cuatro de esos condados permiten además que los agentes federales detengan en sus celdas a inmigrantes arrestados, reportó el diario Austin American-Statesman.
Ver nota completa

HOW 2 ICE PROGRAMS LET SHERIFFS CASH IN ON IMMIGRATION CRACKDOWN / SEAN COLLINS WALSH / LOS ANGELES TIMES
After an embarrassing jail escape that was blamed in part on inadequate facilities, Walker County in 2012 issued $20 million in bonds to build a new jail. It was a hefty price tag for the county of fewer than 70,000 people north of Houston, and officials pledged to search for new revenue streams to help pay for the jail. This year, they found one: The Walker County sheriff's office is getting into the immigration business. "One of the things we said we were going to do when we told the taxpayers we were going to build a new jail is that we would always look for ways to make additional revenue. That is what we are doing," Sheriff Clint McRae told the Huntsville Item this spring.
Full text

CASA BLANCA ECHA BALDE DE AGUA FRÍA A NUEVA MEDIDA PARA LEGALIZAR A “DREAMERS” / MARÍA PEÑA / LA OPINIÓN
En víspera de la presentación de una medida bipartidista para “resucitar” el “Dream Act” para jóvenes indocumentados, la Casa Blanca echó un balde de agua fría a la medida y dejó en claro este miércoles que la prioridad del presidente Donald Trump es el combate a la población indocumentada y la defensa de los trabajadores estadounidenses. Los senadores Lindsey Graham, republicano por Carolina del Sur, y Dick Durbin, demócrata por Illinois, han convocado una rueda de prensa para mañana jueves para difundir una nueva versión del “Dream Act” para legalizar a un grupo selecto de jóvenes indocumentados, conocidos como “Dreamers”.
Ver nota completa

NEW JERSEY CITY HAS MEXICAN FLAVOR OF THE STATE OF PUEBLA / CLAUDIA TORRENS / CHICAGO TRIBUNE
The aroma of chiles and cinnamon fills the air, and bags of corn husk for making tamales fill Lino Cruz's food distribution business on a street here where three other businesses run by Mexican immigrants from the state of Puebla distribute fruits and vegetables from their country throughout the New York region. Passaic has become a second Puebla for many Mexicans who moved to the city 12 miles (19 kilometers) from Manhattan in search of a better life. Mexican taquerias, bakeries and "quinceaneras" dress shops are spread throughout downtown, which also has a Puebla government office and some of the main distributors of Mexican food in the Northeast.
Full text

SÍMBOLOS MEXICANOS Y DE EEUU EN UNA PASARELA A FAVOR DE LA MIGRACIÓN / LA OPINIÓN
La moda y el arte “pueden parar” muros, afirmó el diseñador mexicano Ricardo Seco, quien presentó su colección otoño-invierno “Juntos/Together” inspirada en la migración durante la pasarela de gala del encuentro Intermoda que se inició en Guadalajara, oeste de México. Para el diseñador, quien vive en Nueva York, el discurso antiinmigrante del presidente estadounidense, Donald Trump, ha propiciado que los diseñadores y artistas mexicanos se animen a mostrar su talento en otros países, y consideró que eso traerá “algo muy positivo”.
Ver nota completa

YVONNE ORJI PLANS TO PUT THE IMMIGRANT STRUGGLE INTO A SITCOM / TRE'VELL ANDERSON / LOS ANGELES TIMES
As Issa’s best friend Molly on “Insecure,” Yvonne Orji was catapulted into the spotlight, helping to diversify media representations of black women with a character that was at once educated and driven, and complex and messy. Considering her career goals, she’s on the right track already. How did you get into comedy? I entered the Miss Nigeria in America pageant — yes, it’s a thing that existed. This was when I was getting my masters. I had a dress, knew how to walk and was smart, so I could answer a final question, but I did not have a talent.
Full text

MEXICO CITY FLOATING FARMS, CHEFS TEAM UP TO SAVE TRADITION / LISA MARTINE JENKINS / LOS ANGELES TIMES
At dawn in Xochimilco, home to Mexico City's famed floating gardens, farmers in muddied rain boots squat among rows of beets as a group of chefs arrive to sample sweet fennel and the pungent herb known as epazote. By dinnertime some of those greens will be on plates at an elegant bistro 12 miles (20 kilometers) to the north, stewed with black beans in a $60 prix-fixe menu for well-heeled diners. Call it floating-farm-to-table: A growing number of the capital's most in-demand restaurants are incorporating produce grown at the gardens, or chinampas, using ancient cultivation techniques pioneered hundreds of years ago in the pre-Columbian era.
Full text

LA CIUDAD AYUDA A INMIGRANTES AMENAZADOS POR CASERO EN QUEENS / EL DIARIO NY
La Ciudad anunció este miércoles cargos contra un casero de Ridgewood, Queens, que fue reportado por inquilinos inmigrantes ante la Comisión de Derechos Humanos, por discriminarlos basado en sus estatus legales. El pasado marzo la comisión envió una carta al casero notificándole de las quejas de los residentes, pero este negó las acusaciones. La organización Se Hace Camino Nueva York (MRNY) fue la encargada de presentar el caso, denunciando que los inquilinos sufrían amenazas del casero de que llamaría al Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) para informa que vivían en el país sin documentos, e incluso llegó a intimidarlos con la deportación.
Ver nota completa

CUANDO ‘LA MIGRA’ LLEGA AL LUGAR DE TRABAJO / ANA B. NIETO / EL DIARIO NY
“Me han dicho que el ICE no va a ir a los restaurantes y las tiendas de alimentos como en Kansas pero hay miedo”. Frank García fue la primera persona que el martes por la noche tomó la palabra por parte de la audiencia para transmitir el estado de ansiedad que se vive entre los empresarios de la ciudad. El problema son las posibles acciones de ‘La Migra’ con las nuevas directivas puestas en marcha por una Casa Blanca que ha convertido en prioridad la aplicación de medidas antiinmigrantes.
Ver nota completa


Lazos es un servicio informativo del IME, se distribuye de lunes a viernes, y contiene información sobre notas periodísticas publicadas en México, EE.UU., y Canadá sobre la población de origen mexicano y latino en EE.UU. y Canadá.

Esta carpeta contiene notas publicadas en los principales periódicos nacionales y extranjeros, de las cuales son responsables únicamente sus autores.

Instituto de los Mexicanos en el Exterior
Plaza Juárez #20, Col. Centro
Deleg. Cuauhtémoc C.P. 06010
México, D.F.

Contacto
Vicente Neria Sánchez
vneria@sre.gob.mx