Síntesis Informativa Lazos
Número: 3445
Ciudad de México a 30 de agosto de 2017

To English speakers: below you will find information in English published by American and Canadian press.

NOTICIAS DESTACADAS

MEXICO OFFERS HURRICANE HELP; NO DECISION ON WHETHER TO ACCEPT IT / ANNE GEARAN / THE WASHINGTON POST
Mexico has offered assistance in the massive disaster response in next-door Texas, the State Department said late Tuesday, but there has been no decision on whether to accept the help. The Mexican government made a formal offer of help Tuesday as the United States copes with the effects of Hurricane Harvey, the State Department said in response to questions about Mexico's role. It is not clear whether Mexico is offering relief supplies, equipment or money. Any such assistance could put President Trump in an awkward spot, since he has insisted that Mexico would pay for a new border wall he promised as a candidate, perhaps through some sort of reimbursement. (…) “The offer for help and collaboration acknowledges a reality,” Francisco de la Torre Galindo, Mexican consul general in Dallas, told the Dallas Morning News. “We live in the same neighborhood.”
Full text

MEXICAN CONSULATE MOVES TO LARGER AUSTIN OFFICE TO MEET GROWING NEED / NANCY FLORES / AMERICAN-STATESMAN
The long lines outside the Mexican Consulate in downtown Austin might soon be a distant memory. The consulate, which provides a range of services to Mexican citizens, is moving its Central Texas operations to a more spacious facility at 5202 E. Ben White Blvd., Suite 150. In preparation for a Sept. 5 opening, the Mexican Consulate will be closed from Wednesday to Sept. 4. “Texas is attracting Mexican immigrants to Central Texas, and we need to be ready for them,” said Carlos González Gutiérrez, Austin’s consul general of Mexico. The consulate, which has been in Austin since 1940, serves more than 500 people a day. It issues more than 250 passports and consular identifications daily and provides other services, including providing consultations on immigration issues and working with victims of domestic violence.
Full text

28 MEXICANOS ESTÁN EN ALBERGUES DE HOUSTON: CARLOS SADA / NOTICIEROS TELEVISA
Los mexicanos que viven en las inmediaciones de los 11 consulados en Texas fueron ubicados desde que hubo noticias del posible impacto del huracán “Harvey”, afirmó Carlos Manuel Sada Solana, subsecretario para América del Norte de la Secretaría de Relaciones Exteriores, en entrevista para Estrictamente Personal con Raymundo Riva Palacio.
Ver nota completa

Bandera de México   MEDIOS NACIONALES / ESTATALES - MÉXICO / MEDIA IN MÉXICO

UNEN ESFUERZOS IP-GOBIERNO PARA EL “SOMOS MEXICANOS” / BERTHA ESCALANTE / EL SOL DE MÉXICO
Con el fin de abrir oportunidades de empleo a connacionales en retorno o repatriados, el sector empresarial y el gobierno federal unen esfuerzos a través de la estrategia nacional “Somos Mexicanos”, enfocada a ofertar empleos y atender a los connacionales retornados a la entidad. En San Luis Potosí, esa estrategia de apoyo a connacionales será apoyada por la CANACINTRA, COPARMEX, CANACO-SERVITUR, CMIC, IPAC, UUZI y CANADEVI, abriendo sus puertas a la experiencia de mexicanos que estuvieron trabajando en la Unión Americana, tanto en la industria como en sectores de servicios hotelero, restaurantero, y otros.
Ver nota completa

APOYA CONSULADO DE MÉXICO A CONNACIONALES AFECTADOS POR 'HARVEY' / EL HORIZONTE
Personal del Consulado de México en Houston se esforzaba hoy por atender a la comunidad mexicana afectada por las inundaciones provocadas por el huracán Harvey en la ciudad y otras áreas del sureste de Texas, identificando a connacionales refugiados en albergues. “Estamos operando a mediana capacidad”, dijo un miembro del Servicio Exterior Mexicano en Houston. “Hoy no abrimos al público (la sede consular), pero los empleados que pudieron trasladarse al consulado se presentaron a trabajar”, indicó. Cuatro empleados del Consulado establecieron una guardia en el Centro de Convenciones George Brown, habilitado como mega albergue, que ha recibido ya a más de nueve mil personas que buscan refugio ante la inundación.
Ver nota completa

FUTURO INCIERTO PARA LOS MEXICANOS EN HOUSTON QUE PERDIERON TODO POR ‘HARVEY’ / NOTICIEROS TELEVISA
La familia Martínez Muñoz vivió la noche más oscura de su vida al inundárseles su hogar y perderlo todo, la ayuda les llegó 24 horas después. Hoy no saben lo que les depara el futuro. “Perdimos todo, no sé, no tengo seguridad, Ahorita estoy con mi hermana, me está ayudando muchísimo más de lo que siempre me ha ayudado. Lo material va a regresar, pero yo no tengo qué ofrecerles a mis hijos, porque todo se quedó en la casa. Solo tengo tres cambios de ropa para los niños, traigo zapatos prestados, mis hijos traen zapatos prestados. Todo lo material va a regresar, pero se fue una parte de mi vida”, dijo Janeth Martínez.
Ver nota completa

MONITOREAN A MIGRANTES SANJUANENSES EN TEXAS / ROSALIA NIEVES / EL SOL DE MÉXICO
Debido a que por lo menos 198 migrantes de San Juan del Río se encuentran en Texas, la Comisión de Trabajadores Migrantes del municipio inició monitoreo sobre la condición en la que se encuentran ante el paso del huracán “Harvey”, en ese lugar y extender el apoyo del consulado de México en aquel país, el cual ha sido puesto en marcha por el fenómeno meteorológico, informó la regidora Aideé Araceli Mellado Reséndiz. Refirió que en los últimos días la Comisión de Trabajadores Migrantes intercambió información con instancias de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) en el estado, y la Comisión de Asuntos Municipales y del Migrante del Congreso local, para conocer la situación actual de los connacionales sanjuanenses, ubicados en Texas, luego de las inundaciones catastróficas ocasionadas por el huracán en el lugar en los últimos días.
Ver nota completa

¿QUÉ DEBEN SABER LOS INDOCUMENTADOS ANTE HARVEY? / LA SILLA ROTA
Texas es el segundo estado con más cantidad de población latina, 9.8 millones, por ello cuando Harvey tocó tierra, miles de indocumentados están preocupados por su situación migratoria y la solicitud de ayuda ante el desastre. Estas son 7 claves que necesitan conocer los indocumentados ante la crisis por Harvey: 1. El gobernador de Texas, Greg Abbott anunció que no se pedirá documentación ni ID en los refugios. 2. Durante la evacuación y asistencia en las zonas de refugio, no estará en funcionamiento la patrulla fronteriza. El único punto donde actuará la patrulla es en los checkpoints de la frontera. 3. Todos los indocumentados podrán llamar al teléfono de emergencia o a la policía sin ningún problema.
Ver nota completa

PAISANOS HUYEN DEL HURACÁN 'HARVEY' Y VUELCAN EN GALEANA / JOSÉ BRÍGIDO AGUILAR / MILENIO
Tres paisanos que lograron escapar del huracán 'Harvey', no consiguieron 'burlar' su destino, ya que al circular a exceso de velocidad sufrieron una aparatosa volcadura y resultaron lesionados. Los pasaporteados tripulaban una camioneta que remolcaba un auto sedán. El accidente sucedió en el kilómetro 107 de la carretera 57 México-Piedras Negras, en los carriles de norte a sur, a la altura del ejido Refugio de los Ibarra, en terrenos del municipio de Galeana. Al sitio de la volcadura acudieron rescatistas de Protección Civil y brindaron los primeros auxilios a los afectados. Los héroes anónimos identificaron a los heridos como Andrea Paola Esparza, de 18 años de edad; Maurilio González Castillo, de 59, y Aarón Esparza Sánchez, de 20 años.
Ver nota completa

LLAMA INE A CONNACIONALES VOTAR DESDE EL EXTRANJERO / CARINA GARCÍA / EL UNIVERSAL
Los millones de connacionales que viven fuera de territorio mexicano podrán anotarse por internet desde este 1 de septiembre y hasta el 31 de marzo para estar en posibilidades de votar en 2018 y elegir presidente de la República, senadores y, en su caso, gobernador. De manera inédita el INE abrió ese largo periodo de registro -que antes era de sólo de 4 meses- y pondrá en marcha una app para que, vía dispositivos móviles, los mexicanos residentes en el exterior se registren para votar o dar seguimiento a sus trámites de credencial gestionadas en el extranjero. El consejero presidente de la Comisión del Voto de los Mexicanos en el exterior, Enrique Andrade, anunció además la puesta en marcha el nuevo sitio de internet votoextranjero.mex, para que los connacionales conozcan los pasos a seguir y la aplicación de la campaña de promoción del voto exterior, con el lema “México está donde estás tú”.
Ver nota completa

103 MIL 950 CREDENCIALES PARA PAISANOS / LUCIANO FRANCO / CRÓNICA
De los 436 mil trámites de realizados en los consulados mexicanos para obtener la credencial de elector, se han entregado 346 mil 500 micas, pero únicamente el 30 por ciento se han activado. Esto significa que, hasta el momento, sólo 103 mil 950 mexicanos en el extranjero podrá votar en las elecciones presidenciales del año entrante. Así lo dio a conocer el consejero del Instituto Nacional Electoral (INE), Enrique Andrade, al término de la reunión de la Comisión Temporal del Voto de los Mexicanos Residentes en el Extranjero, en la que se informó que el presupuesto del INE para este proyecto en 2018 es de 270 millones de pesos, más otros 46 millones para acompañar la estrategia integral y digital de promoción.
Ver nota completa

ILLINOIS DEMANDA A CHICAGO POR BRUTALIDAD POLICIAL CONTRA LATINOS Y NEGROS / AZTECA NOTICIAS
Lisa Madigan, procuradora general de Illinois, demandó el martes a la ciudad de Chicago por reformas policiales. Ante un tribunal federal, Madigan pidió que se detenga al departamento de policía, pues denominó un "patrón de uso excesivo de la fuerza" a residentes latinos. La demanda fue anunciada por la misma procuradora durante una conferencia de prensa, el martes por la tarde. Dentro de dicha demanda, se menciona específicamente dos informes condenatorios sobre el Departamento de Policía de Chicago, pues "ha seguido participando en un patrón repetido de uso excesivo de la fuerza y discriminación racial como parte de las prácticas policiales".
Ver nota completa

Bandera de Estados Unidos de América  MEDIOS EN ESTADOS UNIDOS / MEDIA IN USA

TRUMP STILL HASN'T RESPONDED TO MEXICO'S OFFER OF HURRICANE HARVEY RELIEF / HARRIET SINCLAIR / THE NEWSWEEK
President Donald Trump has not yet responded to Mexico’s offer of help to those in Texas suffering the effects of flooding following Hurricane Harvey. The U.S.’s southern neighbor has previously provided assistance during natural disasters, offering its support following Hurricane Katrina, which devastated New Orleans in 2005. Mexico’s Ministry of Foreign Affairs said in a statement: “The Mexican government takes this opportunity to express its full solidarity with the people and government of the United States as a result of the damages caused by Hurricane Harvey in Texas, and expresses that it has offered to provide help and cooperation to the U.S. government in order to deal with the impact of this natural disaster—as good neighbors should always do in trying times."
Full text

TRUMP'S DECISION ON 'DREAMERS' COULD SPELL FATE OF IMMIGRATION REFORM / GABBY MORRONGIELLO / THE WASHINGTON EXAMINER
President Trump's forthcoming decision on the fate of so-called Dreamers – unauthorized immigrants who were brought to the U.S. before adulthood – could have far-reaching consequences not only for his quest for immigration reform and an impenetrable border wall. As the Washington Examiner reported last week, Trump is under mounting pressure to terminate or phase out the Obama-era Deferred Action on Childhood Arrivals program that protects nearly 800,000 undocumented youth before a coalition of conservative state attorneys general sue his administration for what they see as unlawful amnesty. To avoid a messy legal challenge, he must make a decision by next Tuesday – the day Texas Attorney General Ken Paxton has said he will amend an existing federal court case against the Obama administration's Deferred Action for Parents of Americans program to include a legal challenge to DACA.
Full text

HISPANIC LEADERS IN CONGRESS CALL END OF PROTECTION PROGRAM FOR CENTRAL AMERICAN MINORS ‘MORALLY INDEFENSIBLE’ / DAVID NAKAMURA / THE WASHINGTON POST
Leaders of the Congressional Hispanic Caucus are asking the Trump administration to reverse a decision this month to end a program that allowed some Central American minors to join their parents in the United States, calling the move “morally indefensible.” In a letter to Elaine Duke, acting secretary of the Department of Homeland Security, the Congress members expressed “deep concern and disappointment” over the decision to terminate the CAM (Central American Minors) "parole" program, which had granted nearly 1,500 minors temporary legal residence here. “It's morally indefensible to create fear and confusion in children's lives,” the members, including CHC Chair Michelle Lujan Grisham (D-N.M.), wrote. Vice chairs Joaquin Castro (D-Tex.) and Ruben Gallego (D-Ariz.) were among 17 others who signed the letter.
Full text

IT WAS AN UNEASY TIME FOR IMMIGRANTS IN TEXAS. THEN THE RAINS CAME / SIMON ROMERO AND MIRIAM JORDANAUG / THE NEW YORK TIMES
This has been a harrowing year for the hundreds of thousands of undocumented immigrants who have put down stakes in Houston. Stepped-up enforcement of immigration measures put many on edge over deportations, while Gov. Greg Abbott of Texas signed one of the nation’s most punitive laws against cities that do not cooperate with federal immigration authorities. President Trump has amplified his harsh line on illegal immigration and renewed his promise to build a border wall. Then came the chaos of Hurricane Harvey. Families among Houston’s estimated 600,000 undocumented immigrants – the largest number of any city in the United States except New York and Los Angeles, according to the Pew Research Center – fled their homes to escape the flooding despite their anxiety over being turned away at shelters or facing hostile immigration agents.
Full text

IMMIGRANT ADVOCATES HOLD PRAYER SERVICE IN GOV. JERRY BROWN'S OFFICE TO SUPPORT 'SANCTUARY STATE' LEGISLATION / JAZMINE ULLOA AND MINA CORPUZ / LOS ANGELES TIMES
With negotiations heading down to the wire on California's so-called "sanctuary state" legislation, more than a dozen faith leaders poured into Gov. Jerry Brown's office Tuesday to show their support for immigrants who are in the country illegally. In what they called "an act of civil disobedience," members of the Interfaith Movement for Human Integrity peacefully occupied the space and held a prayer service. The group read Scriptures, sang songs and told stories of parishioners who they said were living in fear under the Trump administration's expanded deportation orders. "Gov. Brown, join our service," said Sarah Lee, an organizer with Interfaith Movement. "We are here to stand with you in courage." Several California Highway Patrol troopers and staffers at first scrambled to respond, but the group brought along a police liaison, and no one intervened.
Full text

BROWARD SCHOOLS TO IMMIGRANT STUDENTS: YOU'RE SAFE WITH US / CAITLIN R. MCGLADE / SUN SENTINEL
Broward schools have pledged to support immigrant students as fear of deportation ripples through their communities. The move comes as President Donald Trump has demanded a crackdown on people who are in the country without documentation. Teachers will introduce new lessons on culture, diversity and immigration while administrators prepare to handle student crises related to immigration status. Schools will also circulate brochures in several languages to let families know about resources that may help them. Students will get involved, too. They will lead assemblies or start groups that celebrate diversity in their schools. About 33,000 foreign students are in Broward schools, about 1,000 more than last year. The students come from more than 200 different countries, and some 180 languages are represented, a district official said.
Full text

Bandera de Canadá    MEDIOS EN CANADÁ / MEDIA IN CANADA

IMMIGRATION CANADA ‘BREAKING THE LAW,’ WHEN DENYING SOME DISABLED APPLICANTS, SAY LEGAL EXPERTS / ANDREW RUSSELL AND BRIAN HILL GLOBAL NEWS / GLOBAL NEWS
Families looking to become Canadian permanent residents are being unfairly rejected by immigration officials, say legal experts, and in some cases the federal government may be breaking the law. The consequence can be devastating for families trying to move to Canada. The issue involves the government’s failure to provide specific cost estimates in “procedural fairness letters” given to people who could be denied due to so-called “medical inadmissibility.” Immigration Canada uses these letters to explain to applicants why their application might be denied. Applicants then have a chance to respond to the letter in defence of their case.
Full text

UN INVESTISSEMENT D'UN MILLION POUR MIEUX ACCUEILLIR LES IMMIGRANTS / SYLVAIN LAMARRE / COURRIER LAVAL
La ministre de l'Immigration, la Diversité et de l'Inclusion, Kathleen Weil, et le maire Marc Demers ont annoncé un investissement totalisant un million de dollars sur deux ans, le 29 août, afin que les collectivités soient plus accueillantes et inclusives avec les immigrants et minorités ethnoculturelles. Les deux paliers de gouvernement ont ainsi investi 250 000 $ chacun par année dans le cadre du Programme Mobilisation-Diversité. L'entente permettra la mise en œuvre des stratégies pour faciliter l'accueil et l'intégration des personnes immigrantes à la communauté lavalloise et le soutien notamment des projets novateurs favorisant l'harmonisation des interventions des partenaires en matière d'immigration. «Laval est la deuxième ville qui reçoit le plus de personnes immigrantes, a confié la ministre Weil.
Texte intégral

    NOTICIAS EN OTRAS REGIONES DEL MUNDO

L’IMMIGRATION EXTRA-EUROPEENNE A EXPLOSE EN SUEDE / MICHELE TRIBALAT / CAUSEUR
Les données démographiques suédoises sont obtenues à partir des registres de population. Dès qu’un type d’information est collecté dans la base, les données sont produites annuellement avec une régularité et une promptitude que l’on n’observe pas dans un pays comme la France. Ainsi, les informations sur l’année 2016 sont d’ores et déjà disponibles sans aucun caractère provisoire. Mais, en fonction des évolutions démographiques, Statistics Sweden a modifié sa production et/ou sa diffusion, et notamment sur les questions migratoires. C’est ainsi qu’elle collecte et met en ligne des données annuelles sur les étrangers depuis 1973, sur les nés à l’étranger depuis 2000 (avec une rétrospective décennale depuis 1900) et sur les populations d’origine étrangère depuis 2002.
Texte intégral


Lazos es un servicio informativo del IME, se distribuye de lunes a viernes, y contiene información sobre notas periodísticas publicadas en México, EE.UU., y Canadá sobre la población de origen mexicano y latino en EE.UU. y Canadá.

Esta carpeta contiene notas publicadas en los principales periódicos nacionales y extranjeros, de las cuales son responsables únicamente sus autores.

Instituto de los Mexicanos en el Exterior
Plaza Juárez #20, Col. Centro
Deleg. Cuauhtémoc C.P. 06010
México, D.F.

Contacto
Vicente Neria Sánchez
vneria@sre.gob.mx