Síntesis Informativa Lazos
Número: 3446
Ciudad de México a 31 de agosto de 2017

To English speakers: below you will find information in English published by American and Canadian press.

Bandera de México   MEDIOS NACIONALES / ESTATALES - MÉXICO / MEDIA IN MÉXICO

AFECTADOS EN EU UNOS MIL PAISANOS / DIARIO DE MORELOS
Al menos 29 morelenses han sido rescatados en la ciudad de Houston, Texas, debido a “Harvey” que tocó tierra como huracán categoría cuatro en la costa de ese estado, el fin de semana, por lo que continúan labores de rescate. De acuerdo con información de clubes de migrantes en Texas y del Consulado de México en Houston, se han realizado labores de rescate de morelenses en esa ciudad. Se estima que más de mil oriundos de Morelos han resultado afectados por “Harvey”. (…) De acuerdo con el Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME), hay un total de mil 201 morelenses matriculados en Houston, dados de alta en el seguro social; principalmente de los municipios de Cuernavaca, Cuautla, Jojutla, Ayala, Zacatepec, Yautepec, Axochiapan, Puente de Ixtla, Temixco y Tepalcingo.
Ver nota completa

RETORNO DE MIGRANTES NO EMPEZÓ CON TRUMP, ACLARA ACADÉMICA DE LA UDEG / PEDRO ZAMORA BRISEÑO / PROCESO
Las instituciones gubernamentales no se encuentran preparadas ni muestran interés en recibir y atender a la población migrante que retorna de Estados Unidos, advirtió la doctora Alma Leticia Flores Ávila, investigadora y catedrática de la Universidad de Guadalajara (UdeG). Con datos del Anuario de Migración y Remesas, elaborado por la Secretaría de Gobernación (Segob), el Consejo Nacional de Población y la Fundación BBVA Bancomer, la académica señaló que durante 2016 fueron repatriados por el gobierno de Estados Unidos 219 mil 932 migrantes mexicanos, mientras que en el periodo 2010-2015 habían retornado al país 495 mil 434 connacionales.
Ver nota completa

JUEZ BLOQUEA LEY DE "CIUDADES SANTUARIO" EN TEXAS / MILENIO
Un juez federal de San Antonio, Texas bloqueó temporalmente la ley que busca prohibir las "ciudades santuario" en ese estado sureño y que tenía que entrar en vigor este viernes, mientras estudia su constitucionalidad. El magistrado, Orlando García, ordenó el bloqueo de la ley SB4 que obligaba a las autoridades locales de todo el estado a colaborar con los agentes federales de migración y les permitía indagar el estatus migratorio de cualquier persona en busca de indocumentados, incluso durante una parada de tránsito. Además, la legislación penaliza a los agentes e instituciones que no colaboren con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas con posibles multas -entre mil y 25 mil dólares-, despidos y penas de cárcel.
Ver nota completa

LA MIGRA TAMBIÉN SALIÓ AL RESCATE DE MIGRANTES POR 'HARVEY' / CARMEN ÁLVAREZ / EXCÉLSIOR
En medio de la devastación que dejó el huracán Harvey en Texas, hasta la migra y los indocumentados se andaban abrazando, relató a Excélsior una pareja mexicano-estadunidense de San Antonio, Texas. “Allí andaban los de la migra y de la patrulla fronteriza ayudando a los mexicanos, abrazando a sus niños. A nadie le importa si eres marciano, musulmán o vegetal, la tragedia nos ha unido a todos”, relató Coco Whaley una mexicana que se casó hace décadas con David Daley, de Laredo, Texas. “¡Nos pasó el huracán! Pero la televisión transmite escenas simpáticas. Un perro, un golden retriever iba siguiendo a su familia en el agua con su bolsa de comida en el hocico. Nos han llegado recados desde India, desde Japón, de todo el mundo”, dice David al otro lado del teléfono.
Ver nota completa

INMIGRANTES AFECTADOS POR 'HARVEY' TEMEN SER ARRESTADOS / EL DIARIO DE JUÁREZ
Los rumores sin fundamento de que los agentes estaba revisando los documentos de los inmigrantes damnificados se han sumado a un período de por sí tenso. El alza de detenciones inmigratorias coloca a muchos en peligro de ser deportados, mientas que el gobernador texano Greg Abbott firmó una de las leyes más severas del país contras los gobiernos locales que no cooperen con las autoridades federales de inmigración. El presidente Trump ha intensificado su línea dura contra la inmigración ilegal y renovado su promesa de construir un muro fronterizo. Luego llegó el caos del huracán 'Harvey'. Algunas familias de los aproximadamente 600 mil inmigrantes indocumentados huyeron de sus hogares a efecto de escapar de las inundaciones no obstante su temor de ser rechazados en los albergues o de toparse con hostiles agentes inmigratorios.
Ver nota completa

INMIGRANTES MEXICANOS HORNEAN PAN PARA DAMNIFICADOS POR 'HARVEY' / EL FINANCIERO
Estos panaderos tuvieron un gesto muy dulce, literal, pues tras quedar atrapados en su lugar de trabajo por las inclemencias del huracán que azotó a Houston, decidieron aprovechar y hornearon durante dos días pan dulce para los damnificados. Un grupo de panaderos, integrado por inmigrantes mexicanos y centroamericanos, quedó atrapado en su lugar de trabajo a causa de las torrenciales lluvias que provocó la tormenta tropical Harvey y durante dos días se dedicó a hornear pan dulce para los damnificados en Houston. Retenido por las inclemencias del tiempo, el grupo de panaderos de “El Bolillo Bakery”, sobre la calle Wayside Drive, en el sureste de Houston, elaboró el pasado fin de semana pan para los afectados por Harvey.
Ver nota completa

TRAS INDULTO DE TRUMP, ARPAIO PIDE ANULAR FALLO EN SU CONTRA / MILENIO
El ex alguacil de la Policía de Maricopa, Arizona, Joe Arpaio, pidió dejar las acusaciones en su contra; sin embargo, la jueza que presidió el caso penal dijo que no puede emitir una determinación para que se deseche el fallo en el que explica su veredicto de culpabilidad hasta que los fiscales tengan una oportunidad de dar su opinión. La jueza federal de distrito Susan Bolton programó una audiencia para el 4 de octubre con el fin de que los abogados de ambas partes argumenten en torno a la solicitud de sobreseer el detallado fallo en el que se explica la manera en la que Bolton encontró a Arpaio culpable de desacato a la corte. El presidente Donald Trump indultó el viernes a Arpaio de su declaración de culpabilidad por el delito menor de desobedecer intencionalmente una orden emitida en 2011 por otro juez federal, la cual exigía que detuviera sus patrullas de tráfico enfocadas en detener a migrantes no autorizados.
Ver nota completa

Bandera de Estados Unidos de América  MEDIOS EN ESTADOS UNIDOS / MEDIA IN USA

IT WAS AN UNEASY TIME FOR IMMIGRANTS IN TEXAS. THEN THE RAINS CAME / SIMON ROMERO AND MIRIAM / THE NEW YORK TIMES
This has been a harrowing year for the hundreds of thousands of undocumented immigrants who have put down stakes in Houston. Stepped-up enforcement of immigration measures put many on edge over deportations, while Gov. Greg Abbott of Texas signed one of the nation’s most punitive laws against cities that do not cooperate with federal immigration authorities. President Trump has amplified his harsh line on illegal immigration and renewed his promise to build a border wall. Then came the chaos of Hurricane Harvey. Families among Houston’s estimated 600,000 undocumented immigrants – the largest number of any city in the United States except New York and Los Angeles, according to the Pew Research Center – fled their homes to escape the flooding despite their anxiety over being turned away at shelters or facing hostile immigration agents.
Full text

HOW TRUMP'S IMMIGRATION CRACKDOWN COULD SLOW FLOOD-HIT HOUSTON'S EFFORTS TO REBUILD / MICA ROSENBERG AND DAN LEVINE / REUTERS
In the coming weeks, as Houston turns its attention to rebuilding areas devastated by Tropical Storm Harvey, people like Jay De Leon are likely to play an outsized role – if they stay around. De Leon, 47, owns a small construction business in Houston, and he and his 10 employees do exactly the kind of demolition and refurbishing the city will need. But like a large number of construction workers in Texas, De Leon and most of his workers live in the United States irregularity , and that could make things complicated. The Pew Research Center estimated last year that 28 percent of Texas’s construction workforce is undocumented, while other studies have put the number as high as 50 percent. Construction employed 23 percent of working undocumented adults in Texas at the end of 2014, higher than any other sector, according to the Migration Policy Institute.
Full text

UNDOCUMENTED STUDENTS FACE UNCERTAIN FUTURE / DEIRDRE FERNANDES / BOSTON GLOBE
Undocumented immigrant students are returning to college campuses in the Boston area weighed down by an uncertain future, worried they could soon lose protections that have allowed them to live, work, and study more openly in the United States in recent years. The Trump administration is expected in coming days to decide the fate of the Deferred Action for Childhood Arrivals, or DACA, program, created by the Obama White House to protect undocumented young people. The five-year-old program protects from deportation more than 800,000 undocumented immigrants who were brought to the United States as children and whom the government doesn’t consider a public safety threat. Thousands of such immigrants live or study in Massachusetts.
Full text

UNDOCUMENTED YOUTHS ARE SHARING THEIR STORIES ONLINE IN PROTEST / MAYA RHODAN / TIME
While the Trump Administration considers the future of an Obama-era program that has allowed over 800,000 undocumented youth to live freely in the U.S., immigrants and their allies are taking to the streets in protest. On Wednesday, supporters of the Deferred Action for Childhood Arrivals program will gather in New York City's Columbus Circle for a rally and march to protect the program. Since it was enacted by President Barack Obama in 2012, DACA, has shielded qualified undocumented youth from deportation, allows them to get work permits, go to school, and all around live out of the shadows. Ahead of the Wednesday night rally, DACA recipients, have shared videos on social media outlining how the program has changed their lives.
Full text

L.A. IMMIGRANT DETAINED WHILE TAKING HIS DAUGHTERS TO SCHOOL IS RELEASED / ANDREA CASTILLO / LOS ANGELES TIMES
The call they had been waiting for came just before the sun set on a blazing day. Romulo Avelica-Gonzalez told his wife, Norma, that he was finally getting out of the immigration detention facility. “Your dad is out!” she told her four daughters. Six months ago, Avelica-Gonzalez, 49, an immigrant in the country illegally, was arrested while taking his daughters to school in Lincoln Heights. One of his daughters videotaped the encounter, which caused a furor. On Wednesday , a judge announced that Avelica-Gonzalez was eligible to post a $6,000 bond. The 5 p.m. call to his wife set off a scramble as the family piled into a van and sped toward the Adelanto Detention Facility in San Bernardino County. His eldest daughters, Brenda and Jocelyn, spotted him first — being led out by an immigration agent.
Full text

INDICTMENT: ARIVACA MAN SHOT ILLEGAL IMMIGRANT AFTER INCIDENT IN HOME / CAITLIN SCHMIDT / ARIZONA DAILY STAR
An Arivaca man was indicted earlier this month in connection with the shooting of an undocumented immigrant in July, officials said. Michael Goodwin’s attorney said his client never intended to shoot the other man, but instead fired warning shots to scare the man off after catching him burglarizing his home. Shortly after 7 p.m. on July 31, Pima County sheriff’s deputies went to the 13000 block of West Arivaca Road for reports of a shooting, according to a department news release. Deputies found a man with a gunshot wound to his back and rendered first aid until the man was airlifted to a hospital. While on the scene, deputies also made contact with Goodwin, 71, the homeowner and alleged shooter, the release said.
Full text

SHERIFFS NEAR AGREEMENT TO ACT AS CONTRACTORS, HOLD ILLEGAL IMMIGRANTS FOR FEDS / ANDREA NOBLE / THE WASHINGTON TIMES
The country’s sheriffs are nearing an agreement with the federal Department of Homeland Security that would let them act as contractors to hold illegal immigrants in jail for pickup, hoping they have found a way to handle the increasingly tricky issue of immigration detention requests. Rather than holding immigrants on their own authority, the sheriffs say, they would be acting on behalf of U.S. Immigration and Customs Enforcement, which would pay to have detainees kept until federal officers can get them. The proposal, still being hashed out by ICE and the National Sheriffs’ Association, could allow interested sheriffs to avoid legal problems while still holding immigrants sought by ICE for up to 48 hours — the time frame ICE asks when it issues a detainer request to local authorities.
Full text

FLORIDA LAWMAKERS ARE ALREADY PROPOSING ANTI-IMMIGRANT BILLS FOR 2018 / JERRY IANNELLI / MIAMI NEW TIMES
Another year in Florida means another wave of clearly unconstitutional attempts to crack down on brown people. State legislators this month began filing their first bills of the 2018 session, and North Florida state Sen. Greg Steube, a man who simply cannot stop himself from filing insane laws designed to hurt people, has already begun flinging anti-immigrant crackdowns at the wall to see what sticks. This past August 23, Steube filed a bill that would make it a third-degree felony to enter the state of Florida if you've been deported from the country in the past. Violators could be subject to five to ten years in prison or a $5,000 fine.
Full text

Bandera de Canadá    MEDIOS EN CANADÁ / MEDIA IN CANADA

MY CANADIAN IMMIGRANT STORY: FROM CHILE TO MONTREAL / JESSICA MURPHY / BBC NEWS
The BBC is running a series looking at the immigrant experience in Canada and the ties immigration creates between nations. In this third story, we look at growing up in a new country. Karin Arroyo's family arrived in Montreal in 1979 from Valparaiso, Chile. The young family was fleeing the Pinochet dictatorship in the South American country, though politics were lost on the three-year-old who was just excited to see her father. He had landed in Canada six months before. Edmundo Arroyo-Fuentes had travelled to Montreal in October 1978, telling his extended family he was heading to Spain and not Canada, where he would seek political asylum. Chileans who opposed Augusto Pinochet had learned to be cautious when seeking asylum after the brazen 1976 assassination of Orlando Letelier.
Full text

DES PROFESSIONNELS CANADIENS EN IMMIGRATION OFFRIRONT DE L’AIDE GRATUITEMENT AUX MIGRANTS / PALOMA MARTINEZ / RADIO CANADA INTERNATIONAL
Des consultants réglementés de l’Association canadienne des conseillers professionnels en immigration (ACCPI) offrent désormais leurs services pro bono aux demandeurs d’asile nouvellement arrivés à la frontière canadienne entre le Québec et les États-Unis. Selon l’ACCPI, ces professionnels, membres en règle du Conseil de réglementation des consultants en immigration du Canada (CRCIC), possèdent de l’expertise en droit des réfugiés et une représentativité auprès de la Commission de l’immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR). « Nos membres ont répondu en masse pour alléger la situation humanitaire à la frontière, en particulier au Québec et en Ontario, et ce, en offrant des services pro bono aux migrants. Il s’agit là d’un exemple supplémentaire du rôle déterminant que les CRIC jouent dans la protection de l’intégrité du système d’immigration canadien »Dory Jade, PDG de l'ACCPI.
Texte intégral

    NOTICIAS EN OTRAS REGIONES DEL MUNDO

ENGLAND IS NOW MORE PRO-IMMIGRANT – BUT IT’S MORE ISLAMOPHOBIC TOO / PHIL MCDUFF / THE GUARDIAN
Reading through Hope Not Hate’s latest report on their surveys of English attitudes towards race and immigration, one comes away with a mix of optimism and pessimism. Those of us who are what the organisation describes as “confident multiculturals” – or what the tabloids would describe as out-of-touch liberal elitists – can be heartened by what seem to be an increase in our ranks. We now make up 22% of the sample, up from 8% in the first survey in 2011. The two most pro-immigrant groups now make up 39% of the overall total. At the other end of the spectrum, those who are “hostile” to immigration have remained consistent, but with a shift from those who are most fiercely opposed – down from 13% to 5% since 2011 – to the group described as “latently hostile,” up to 17% from 10% in the same period.
Full text

FRANCIA DARÁ VISAS TEMPORALES A MEXICANOS CON DERECHO A EMPLEO / HEBE COSTA / BUENA VIBRA
Los ciudadanos de Francia y México de entre 18 y 30 años podrán viajar al otro país y permanecer por un máximo de 12 meses, con la posibilidad de solicitar un empleo temporal, informó hoy la Embajada de México en Francia. Esto es consecuencia del acuerdo suscrito recientemente por los gobiernos de ambos países, relativo al Programa de Vacaciones y Trabajo, que busca promover que los jóvenes puedan apreciar la cultura y el modo de vida del Estado receptor, para impulsar la movilidad juvenil. Los beneficiarios podrán solicitar empleo en el país de acogida y estarán sujetos a las leyes y reglamentos de éste, pero no podrán prorrogar su estancia bajo el mismo programa, ni repetir su solicitud.
Ver nota completa


Lazos es un servicio informativo del IME, se distribuye de lunes a viernes, y contiene información sobre notas periodísticas publicadas en México, EE.UU., y Canadá sobre la población de origen mexicano y latino en EE.UU. y Canadá.

Esta carpeta contiene notas publicadas en los principales periódicos nacionales y extranjeros, de las cuales son responsables únicamente sus autores.

Instituto de los Mexicanos en el Exterior
Plaza Juárez #20, Col. Centro
Deleg. Cuauhtémoc C.P. 06010
México, D.F.

Contacto
Vicente Neria Sánchez
vneria@sre.gob.mx