Ciudad de México, 17 de octubre de 2017

Número: 3473

 

NACIONALES


INMIGRANTES EN EU SUPERAN LOS 43 MILLONES / EXCÉLSIOR
La población inmigrante de Estados Unidos, incluyendo residentes legales e indocumentados, alcanzó un récord de 43.7 millones en 2016, de acuerdo con un informe presentado por el Centro para Estudios de Inmigración (CIS por sus siglas en inglés). México continúa siendo el país de origen con mayor número de residentes en el territorio estadunidense, indicó el CIS, organización que está a favor de mayor control migratorio.
Ver nota completa

"EU NECESITA EL MURO; NO QUEREMOS AL CRIMEN" / VÍCTOR SANCHO / EL UNIVERSAL
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, se niega a desistir de su promesa de construir el muro en la frontera con México, y esta vez la justificó por “el momento duro en términos de crimen” que según el mandatario está viviendo México, y que provoca que su país se vea inundado de drogas y violencia. “No lo están haciendo precisamente bien en temas en los que tenemos mucho interés”, detalló Trump en una inesperada conferencia de prensa en la Casa Blanca. “México está pasando un momento duro ahora mismo en términos de crimen”, había asegurado minutos antes, rodeado de su gabinete, sin dar más detalles ni explicaciones que el “tremendo crimen y tremendos problemas” que hay en México.
Ver nota completa

LOS MIGRANTES SE SIENTEN ACOSADOS Y DISCRIMINADOS: GUERRA / CARLOS OLVERA / MILENIO
La directora General del Instituto estatal de atención al Migrante, Susana Guerra Vallejo, señaló que a pesar de que se han concretado 6 mil 500 deportaciones en lo que va del año, no se ha registrado incremento en relación con 2016, sin embargo, lo que sí ha ido a la alza, es el clima de acoso y discriminación en contra de los connacionales. En entrevista al término de la Segunda Sesión del Sistema Estatal de Desarrollo Social, en el Centro de Convenciones de la capital, Guerra Vallejo, reconoció que a partir de la llegada del presidente Trump, la estancia para los paisanos se hizo más evidente “un ambiente de acoso, de racismo, de discriminación y por supuesto de mucha inseguridad y vulnerabilidad en nuestra comunidad”.
Ver nota completa

MAYORÍA DE MEXICANOS ENCARA DEPORTACIÓN SIN ABOGADOS / EXCELSIOR
La gran mayoría de los mexicanos que enfrentan juicios de deportación en cortes de migración en Estados Unidos carecen de representación legal. Un análisis difundido este lunes por el proyecto TRAC de la Universidad de Syracuse, con base en cifras del gobierno federal estadunidense, reveló que, durante el año fiscal 2017, que terminó el pasado 31 de septiembre, 46 mil 951 casos de mexicanos fueron ingresados en las cortes de migración.
Ver nota completa

HIJOS DE 'DREAMERS,' LOS OTROS AFECTADOS POR DACA / MILENIO
Cerca de un millón de menores nacidos en Estados Unidos crecen en Latinoamérica después de que sus padres fueran deportados, cifra que puede aumentar si tienen que salir del país los progenitores de ciudadanos amparados bajo la Acción Diferida (DACA). La preocupación de los dacamentados , como se conoce a los amparados bajo la Acción Diferida para Llegados en la infancia, surge a raíz de la declaración el pasado 5 de septiembre del fiscal general, Jeff Sessions, de que el gobierno "rescindiría" en seis meses esta acción ejecutiva firmada en 2012 por el entonces presidente Barack Obama".
Ver nota completa

PIDEN A MÁRQUEZ APOYO PSICOLÓGICO PARA ‘DREAMERS’ / CATALINA REYES / PERIÓDICO CORREO
El gobernador del estado, Miguel Márquez Márquez, dijo que durante su gira del fin de semana por Chicago, los paisanos le pidieron que en las Casas Guanajuato den consulta psicólogos y dentistas. Los primeros, porque las políticas antiinmigrantes de Donald Trump generan traumas sobre todos los ‘dreamers’. “Nos pidieron que en las Casas Guanajuato podamos tener también servicios de dentista porque allá es muy caro para los migrantes que no tienen documentos.
Ver nota completa

CHOFER QUE TRANSPORTABA MIGRANTES SE DECLARA CULPABLE / MILENIO
El conductor de un camión que llevaba docenas de migrantes, de los cuales 10 murieron como consecuencia del sofocante calor de Texas en julio, se declaró culpable de tráfico de personas y podría afrontar una condena de cadena perpetua, dijeron fiscales. James Bradley Jr., de 61 años, se declaró culpable de un cargo de conspiración para trasladar extranjeros seguido de muerte, informó en un comunicado la fiscalía del Distrito Occidental de Texas. La audiencia para conocer la sentencia tendrá lugar en enero.
Ver nota completa

CONSTRUCCIÓN, SALUD Y EDUCACIÓN, PUESTOS DE TRABAJO QUE OCUPAN MIGRANTES / VELVET GONZÁLEZ / HERALDO DE CHIHUAHUA
Las principales actividades de los mexicanos migrantes en Estados Unidos son construcción con 17.7%, hostelería y esparcimiento el 15.3% y servicios profesionales y administrativos 13%. En el caso de las mujeres 20.6% están ocupadas en labores ligadas a la salud y educación, mientras que en los hombres 26.1% lo hace en construcción.
Ver nota completa

CORAZÓN DE PLATA REÚNE EN TEXAS FAMILIAS SEPARADAS POR MIGRACIÓN / PERIÓDICO MIRADOR
El Gobierno del Estado, a través del programa “Corazón de Plata, Uniendo Familias”, en coordinación con la Federación de Clubes Zacatecanos, Casa Zacatecas, de Fort Worth, Texas, cumplió el sueño de migrantes zacatecanos de reencontrarse con sus familias. Tras años de no verse, 32 personas adultas mayores de los municipios de Fresnillo, Río Grande, Juan Aldama, General Francisco R. Murguía, Guadalupe, Miguel Auza, Sombrerete, Chalchihuites, Pinos, Valparaíso y Monte Escobedo, viajaron a los Estados Unidos de América (USA) para reunirse con sus familias.
Ver nota completa


ESTADOS UNIDOS


TRUMP TRYING TO BE THE WORST IMMIGRATION PRESIDENT / RUBEN NAVARRETTE JR. / SAN FRANCISCO CHRONICLE
On his Oval Office report card, Barack Obama earned a massive fail on the immigration issue. He broke his campaign promise to reform our immigration system, deported about 3 million people, dragged his feet for three years before giving executive relief to young undocumented immigrants through Deferred Action for Childhood Arrivals, shipped out thousands of Central American women and children refugees without hearing their asylum claims and lied about what he had done by shifting blame to Republicans. All this coldheartedness helped make Obama the most anti-immigrant president in modern U.S. history. But now, in light of his over-the-top and ignorance-fueled demands to Congress in exchange for supporting legal status but not citizenship for Dreamers, it’s clear that President Trump wants a shot at the title.
Full text

‘TIME FOR MORAL COURAGE’: SEATTLE CROWD PROTESTS TRUMP’S IMMIGRATION POLICIES / MATT DAY / SEATTLE TIMES
A few hundred people rallied against President Donald Trump’s immigration policies Sunday in Seattle, calling on the administration to reverse course on a range of initiatives that limit travel or refugee entry to the United States and threaten others with deportation. The cause for the gathering was Wednesday’s looming enforcement of the Trump administration’s latest travel and refugee ban, but the event served as a venue for criticism of a range of White House policies. Leaders of immigrant-rights groups, labor unions and religious communities took the stage to criticize plans to erect a wall on the southern U.S. border, the suspension of an Obama-era program that shielded from deportation people brought to the United States as children and excessive force by police officers against minority communities.
Full text

PHOENIX POLICE IMMIGRATION POLICIES OK, SAYS ARIZONA ATTORNEY GENERAL MARK BRNOVICH / DUSTIN GARDINER / THE ARIZONA REPUBLIC
A handful of Phoenix police policies outlining how officers should handle immigration matters do not violate state law, Arizona Attorney General Mark Brnovich said Monday. However, Brnovich said it's clear that some City Council members misleadingly framed the policies as making Phoenix more "welcoming" to undocumented immigrants. The reality, he said, is the city's policies comply with Senate Bill 1070. “They want to have it both ways," Brnovich said, calling the council's move a political pivot. "Don’t piss on someone’s leg and tell them it’s raining … It requires compliance with SB 1070." Brnovich's office released an investigative report Monday outlining the conclusion that the city's police operations order "does not violate state law."
Full text

HOW A GROUP OF FLORIDA TOMATO GROWERS COULD HELP DERAIL NAFTA / CAITLIN DEWEY / WASHINGTON POST
Tony DiMare, a third-generation Florida tomato grower, has spent two decades contending with cheap Mexican imports, watching his neighbors abandon crops in their fields and sell off their farms when they couldn’t match the price of incoming produce. But emboldened by the Trump administration’s hostility toward foreign trade, DiMare and a group of Southeast growers are pushing for tough new protectionist measures against their Mexican rivals — so tough, in fact, that their demands threaten to wreck the negotiations. “I’m all about free trade, but it has to be fair,” DiMare said. “It’s Americans first now, right?” he added. As the United States, Canada and Mexico prepare to wrap up a fourth round of talks Tuesday about revisions to the North American Free Trade Agreement, there is growing fear that the talks could collapse around one of several “poison pill” provisions.
Full text

MEXICANS SEE MODELS OF TRUMP’S ‘IMPENETRABLE’ WALL, AND THEY’RE NOT IMPRESSED / JOSHUA PARTLOW / THE WASHINGTON POST
The prototypes of the Trump border wall are taking shape this month in a sunbaked swath of scrubland abutting a run-down neighborhood of Tijuana, Mexico. Lined up next to each other, the 30-foot-tall concrete and steel sample barriers — some with extra-stout reinforced bases, others topped with metal spikes — certainly look ominous. The requirements established to realize President Trump’s vision call for “a fence that is impenetrable, it’s unscalable,” said Roy Villareal, acting chief patrol agent of the San Diego border sector. “They can’t dig under it. They can’t cut through it.” Even these big warning slabs of concrete, the teeming construction site, and police and helicopters patrolling both sides of the border weren’t enough to stop a half-dozen would-be migrants from hopping the existing fence this month and landing smack in the middle of the project, according to U.S. border officials.
Full text

AS FIRES MOVE ON, WINE COUNTRY WONDERS WHETHER IMMIGRANTS WILL, TOO / MIRIAM JORDAN / THE NEW YORK TIMES
The lush vineyards that dot the hillsides and valleys here largely survived the fires that leveled neighborhood after neighborhood to the east. Crushed cabernet sauvignon, merlot and other grapes in tanks are now fermenting into wines that have earned California a prestigious place among global producers. But the wine industry and the lodging, restaurant and construction sectors that help make this bucolic region a draw for millions of visitors each year are now bracing for a different crisis: the potential loss of many members of their immigrant work force. Some 5,700 houses and structures have been destroyed and many more damaged by the blazes that barreled through Northern California last week. About 100,000 people were displaced, temporarily or permanently.
Full text


CANADÁ


LES MYTHES SUR L’IMMIGRATION SONT-ILS TOUS NEGATIFS? / VICTOR PICHE / JOURNAL METRO
Tous les jours nous sommes confrontés aux mythes. Si l’on se fie au dictionnaire, on a l’impression que le mythe est nécessairement négatif. Par exemple, dans le dictionnaire Internaute, le mythe est défini comme étant une croyance répandue, mais infondée et une représentation amplifiée et déformée par l’imaginaire collectif. Pourtant, bien des mythes sont inoffensifs. Par exemple, croire ou non à l’idée qu’il faille attendre deux heures après un repas avant de se baigner n’a pas vraiment de conséquence. Dans son livre «Raison et déraison du mythe», Gérard Bouchard a recensé plus de 138 définitions du mythe qui ont été proposées par des auteurs européens et nord-américains.
Texte intégral


RESTO DEL MUNDO


IN CENTER OF EUROPE, POLITICS TAKES A TRUMPIAN TURN WITH RISE OF ANTI-IMMIGRANT BILLIONAIRE / GRIFF WITTE / THE WASHINGTON POST
The man poised to lead the Czech Republic following elections this week is a polarizing billionaire who vows to drain the swamp of this capital city’s politics, run his country like a business and keep out Muslim immigrants. He casts himself as the straight-talking voice of the common man and derives support from the country’s forgotten communities. He makes a sport of attacking the European Union and says NATO’s mission is outdated. He pledges to put his own nation’s interests above all else but is dogged by investigations into alleged shady dealings that threaten to cripple his political career. Andrej Babis is so similar to the U.S. president in profile and outlook that he feels compelled to offer at least one key distinction.
Full text

THE WORLD HAS ITS FIRST MILLENNIAL LEADER. AND, OF COURSE, HE IS AN ANTI-IMMIGRANT CONSERVATIVE/ QUARTZ
Sebastian Kurz is set to become the world’s first leader from the millennial age group of those born in 1981 onwards. The 31-year-old, who led Austria’s centre right People’s Party to victory in the country’s parliamentary election at the weekend, has already been compared to France’s Emmanuel Macron and Canada’s Justin Trudeau in terms of their youth and popularity. But the likeness begins and ends with their boyish good looks. While France and Canada’s young leaders ran on a liberal platform that warmly embraces globalization, Kurz won on the promise to pull up the drawbridge. Kurz moved his party for to the right on the election’s key issue—immigration. He vowed to shut down migrant routes to Europe and restrict welfare benefits to refugees.
Full text

IMMIGRATION : QUELLE APPLICATION POUR LA GUYANE APRES LES ANNONCES DU PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE EMMANUEL MACRON / JOCELYNE HELGOUALCH / FRANCE TV INFO
La déclaration du Président de la République sur les mesures d'expulsion des migrants clandestins sur le territoire français sera difficilement applicable en Guyane compte tenu de l'importance de l'immigration et de la configuration géographique de la région. Chaque année, environ 5 000 personnes sont expulsées du territoire guyanais. 40 % sont originaires du Surinam, 30 % du Brésil, et 20 % d'Haïti. Des reconduites qui s'exercent uniquement à la frontière du Surinam à Albina et à Oiapoqé au Brésil. Pour la plupart de ces migrants, le retour en Guyane est quasi immédiat. Sur ce point, la préfecture s’explique en parlant de la faiblesse et de la saturation des moyens aériens. La signature des accords d'extradition avec les pays voisins.
Texte intégral

IMMIGRATION FRANCE. TITRE DE SEJOUR : VIOLENCES CONJUGALES ET RUPTURE DE LA COMMUNAUTE DE VIE / KHALED BEL / OBSERVALGERIE
Pourtant, la loi reconnait un droit au séjour autonome au ressortissant étranger victime de violences conjugales. Toutefois, la Circulaire du 27 octobre 2005 relative au droit au séjour en France des étrangers relevant de régimes juridiques spéciaux rappelle que ces dispositions ne sont pas applicables aux ressortissants algériens. Néanmoins, ce texte indique que le préfet peut faire usage de son pouvoir d’appréciation lorsqu’il sera en possession d’éléments attestant que la communauté de vie a cessé à la suite de violences conjugales. L’instruction ministérielle du 9 septembre 2011 relative au droit au séjour des personnes victimes de violences conjugales et à la mise en œuvre des articles L.313-12, L.316-3 et L.431-2 du CESEDA prévoit la distinction de deux régimes :
Texte intégral