Ciudad de México, 26 de octubre de 2017

Número: 3480

 

NACIONALES


SENADORES DE EU PIDEN A TRUMP NO USAR DATOS DE DREAMERS PARA DEPORTARLOS / EL UNIVERSAL
Un grupo de 39 senadores demócratas estadounidenses pidió hoy a la secretaria interina de Seguridad Nacional (DHS), Elaine Duke, que no use los datos personales de los jóvenes indocumentados conocidos como "dreamers” (“soñadores”) para deportarlos. "El gobierno de EU se comprometió con estos jóvenes a que la información que proporcionasen no se utilizaría en su contra o contra sus familias (...), y la gente que solicitó el programa DACA confió en este seguro para postularse", apuntan los senadores en una carta dirigida a Duke.
Ver nota completa

TENEMOS QUE OBTENER ALGO MUY SUSTANCIAL POR DACA: TRUMP / EXCELSIOR
El presidente Donald Trump sostuvo este miércoles que le “encantaría” alcanzar un acuerdo con los demócratas para proteger a los 690 mil beneficiarios del programa DACA. Pero, dejó en claro que debe obtener “algo muy sustancial” a cambio, incluido el dinero para un muro en la frontera con México.
Ver nota completa

REFRENDA DISTRITO IDEA SU APOYO A LOS DREAMERS / EDELIA HERNÁNDEZ / EL MAÑANA
Ante la eliminación de DACA, distrito escolar refrenda su apoyo a los dreamers y asegura que abogará por los estudiantes sin importar su estatus legal. IDEA Public Schools, asegura que el distrito escolar apoyará a los estudiantes sin importar su estatus legal. Además, administradores escolares están trabajando para proveer información sobre DACA a los jóvenes que se benefician de este programa.
Ver nota completa

ESTE AÑO HABRÁ LEY PARA “DREAMERS”: CHARLES SCHUMER, LÍDER DEMÓCRATA EN EU / YUCATAN A LA MANO
Líder demócrata prevé que si habrá apoyo para los “dreamers” este año con apoyo de Trump. El líder demócrata en el Senado, Charles Schumer, prevé que este año podría ser aprobada una ley que permitiría a los jóvenes inmigrantes “dreamers”, permanecer en Estados Unidos. En una entrevista con canal NBC, Schumer señaló que el presidente Donald Trump tiene un interés “genuino” en aprobar una ley que reemplace al programa DACA.
Ver nota completa

MURO DE TRUMP NO DESALIENTA CRUCE DE INDOCUMENTADOS A EU / SONIA DE ANDA / UNIRADIO INFORMA
Los prototipos del muro de Donald Trump que se han instalado frente a esta ciudad no desalentaran el cruce de ilegales, ni el trasiego de droga, afirmó el director de vinculación del COLEF, José María Ramos. En cuando a la negociación del TLCAN donde se han mezclado temas ajenos a la relación comercial con Estados Unidos, como la construcción del muro y la situación de los jóvenes DACA, indicó que México mantiene una posición con base a los acuerdos internacionales en materia de seguridad.
Ver nota completa

HACEN PRUEBAS CON DRONES PARA VIGILAR LA FRONTERA / RUBÉN VILLALPANDO / LA JORNADA
La Patrulla Fronteriza (Border Patrol) comenzó a probar en la región de El Paso, Texas, naves no tripuladas tipo drones, con las que la corporación pretende resguardar zonas peligrosas e inaccesibles para vehículos terrestres, informó la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés). La CBP indicó que se pretende aplicar el proyecto en todas las fronteras estadunidenses y que se realizarán pruebas en zonas aledañas a Tucson, Arizona; El Paso y Valle del Río Grande, en Texas, así como en torno a Swanton, Vermont. Indicó que los dispositivos de vigilancia son drones que pesan menos de 25 kilogramos, los cuales permitirán a los agentes migratorios patrullar desde tierra, así como realizar labores de inteligencia, vigilancia y seguimiento a cualquier hora del día en lugares de alto riesgo.
Ver nota completa

VOTARON INMIGRANTES SIN TENER AUTORIZACIÓN EN PENNSYLVANIA / EXCELSIOR
Funcionarios electorales de Pennsylvania explicaron este miércoles que inmigrantes que no eran ciudadanos votaron ilegalmente cientos de veces en 18 años de elecciones, aunque la cifra podría ser mayor. El funcionario del Departamento de Estado, Jonathan Marks, señaló a una comisión de la cámara baja estatal que, de acuerdo con un análisis realizado por la agencia, 544 votos de un total de más de 93 millones entre 2000 y 2017 eran de no ciudadanos que luego dijeron haberse registrado para votar por error.
Ver nota completa

‘LA MIGRA’ DETIENE A NIÑA MEXICANA AL SALIR DEL HOSPITAL / EXCELSIOR
Rosa María Hernández, mexicana indocumentada de 10 años de edad, que padece de parálisis cerebral, fue detenida este miércoles por agentes de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos al ser dada de alta de un hospital en Corpus Christi, Texas, donde fue sometida a una cirugía de emergencia. La menor ha vivido sin documentos con su familia en Laredo, Texas, desde los tres meses de edad, dijo a Notimex la coordinadora de la Coalición de Inmigración de Texas, Priscilla Martínez, que aboga en nombre de la menor y su familia.
Ver nota completa

FAMILIA DE MIGRANTES ES RESCATADA POR GRUPO BETA / ERICK REYNAGA / LA CRÓNICA
Una familia de migrantes provenientes de Jalisco fueron rescatados por elementos del Grupo Beta del municipio de Mexicali y Tecate, informaron autoridades. Minutos antes de las 11:00 horas fue que se informó sobre el rescate sobre kilómetro 28 de la carretera Mexicali-Tijuana, a la altura de la Salada, movilizando a autoridades al lugar.
Ver nota completa

POLICÍAS DE EE.UU. HAN MATADO A 2 MIGRANTES / LUIS TELLES / EL CORREO
Susana Guerra Vallejo directora del Instituto de Atención al Migrante Guanajuatense, señaló que están investigando en el Consulado mexicano en los Estados Unidos para saber qué fue lo que ocurrió en el caso del migrante uriangatense, Víctor González González de 45 años de edad, quien murió por los disparos de arma de fuego que recibió de un policía en el municipio de Cloverdale, del condado de Sonoma, EE. UU. Destacó que, tuvieron enlace con el investigador encargado del tema, pero aún no les ha dado información diferente a la que ha salido en los medios de comunicación.
Ver nota completa

MIGRANTES MICHOACANOS DEMANDAN APOYOS PARA EMPRENDER SU PROPIO NEGOCIO / ASCENCIO RAMIREZ JOSE DE JESUS / MEGANOTICIAS
De acuerdo con cifras oficiales del Instituto Nacional de Migración (INM), durante el primer bimestre del año fueron repatriados más de 59 mil mexicanos de Estados Unidos, quienes enfrentan severas dificultades económicas al retornar a su lugar de origen. Sin embargo, los connacionales que son deportados pueden acceder a una serie de financiamientos gubernamentales, mismos que aún cuando resultan insuficientes, les permite emprender su propio negocio o desarrollar algún proyecto productivo, esquema que ha beneficiado a decenas de migrantes de varios municipios de la región.
Ver nota completa


ESTADOS UNIDOS


10-YEAR-OLD IMMIGRANT IS DETAINED AFTER AGENTS STOP HER ON WAY TO SURGERY / VIVIAN YEE AND CAITLIN DICKERSON / THE NEW YORK TIMES
A 10-year-old girl with cerebral palsy has been detained by federal immigration authorities in Texas after she passed through a Border Patrol checkpoint on her way to a hospital to undergo emergency gall bladder surgery. The girl, Rosamaria Hernandez, who was brought over the border illegally to live in Laredo, Tex., when she was three months old, was being transferred from a medical center in Laredo to a hospital in Corpus Christi around 2 a.m. on Tuesday when Border Patrol agents stopped the ambulance she was riding in, her family said. The agents allowed her to continue to Driscoll Children’s Hospital, the family said, but followed the ambulance the rest of the way there, then waited outside her room until she was released from the hospital.
Full text

CONSERVATIVES SAY NO TO IMMIGRATION IN SPENDING BILL / KEVIN FREKING / THE WASHINGTON TIMES
House conservatives are warning Speaker Paul Ryan and Republican leaders not to add deportation protections for millions of young immigrants living here illegally to a year-end spending bill to keep the government open. President Donald Trump is phasing out the Deferred Action for Childhood Arrivals program, but gave Congress six months to act before recipients’ work permits begin to expire. It’s often easier for congressional leaders to get legislation passed as part of must-pass spending bills rather than as a stand-alone measure. Rep. Mark Walker, the chairman of the Republican Study Committee, said just such a scenario was broached by a colleague when Ryan met with the group’s leaders on Tuesday.
Full text

THE HIDDEN DISCRIMINATION FACING HISPANIC STUDENTS / CONRAD OBERHAUS / THE WASHINGTON POST
Conrad Oberhaus is a senior at Adlai E. Stevenson High School in Lincolnshire, Ill. Hispanics make up about a quarter of the U.S. student population, nearly half of whom reside in our two most-populous states — California and Texas. But while 1 in 5 U.S. students call these states home, California and Texas have access to only 4 percent of the national spots at the National Geographic Bee, the U.S. Academic Decathlon, Letters About Literature, the Presidential Scholars Program award and several other iconic academic competitions. Meanwhile, small states — such as Wyoming and Vermont, where just 0.4 percent of the nation’s student population reside — are given an equal number of spaces. Under the state-based format, in which an equal number of students from each state are selected to move on to the national round of the competition, 54 percent of the nation’s student population has access to only about 20 percent of the national spots.
Full text

YBOR CITY SERVES AS AN INCUBATOR FOR IMMIGRANTS LOOKING TO MAKE THEIR MARK / OSCAR CORRAL / MIAMI HERALD
The first cigar rolled in Tampa's Ybor city in 1885 marked the beginning of one of Florida's most renowned immigrant enclaves. In the almost century and a half since it was founded by a Spaniard who emigrated to Cuba, Vicente Martinez Ybor, Ybor City is morphing into one of Tampa's entrepreneurial hubs, with a fresh wave of aspiring immigrants channeling the area's heritage. “All we’re doing is continuing that trend of welcoming people from around the world,” said Tampa Mayor Bob Buckhorn in an interview. “It makes us a very different place than most cities and some of the vestiges of those old neighborhoods still exist today.” The second episode of Making it in America, a Florida-wide documentary series that features immigrant entrepreneurs, takes a look at how Ybor City’s immigrant roots continue to deepen.
Full text

COLORADO SUPREME COURT DECISION ON IMMIGRANT SMUGGLING LAW COULD MEAN ONE MAN’S RELEASE FROM PRISON / JOHN INGOLD / THE DENVER POST
The Colorado Supreme Court’s decision this month to overturn a decade-old law on immigrant smuggling could lead to the release of at least one person from prison. But it doesn’t appear that the decision will have more widespread ripples through Colorado’s current justice system because prosecutors have all but abandoned filing the charge in recent years, according to a Denver Post analysis of data provided by the Colorado Judicial Branch. The law was passed during a contentious 2006 legislative session, and prosecutors immediately put it to use, filing dozens of cases a year for the law’s first two years — far more than legislative analysts had predicted. But prosecutors have filed only six cases since the start of 2013, and no one has been convicted and sentenced for the charge since 2012, according to the judicial data.
Full text

MEANWHILE... POLITICAL AND ECONOMIC GAINS OF MINNEAPOLIS'S SOMALI IMMIGRANT COMMUNITY HAVE TURNED CITY INTO A GLOBAL MODEL / CHRISTIAN SCIENCE MONITOR
In Minneapolis, the political and economic gains of its Somali immigrant community have turned the city into a global model. Delegations from both Sweden and Norway (two countries with large Somali populations), as well as officials from some US cities, have traveled to Minneapolis to study firsthand how it works with its 50,000-some Somali immigrants – the largest population of Somalis in the world outside Somalia. Minneapolis city officials have said their focus is on communication. They keep in close touch with Somali community leaders and occasionally bring them to city hall to introduce them to city officials and make sure they understand how city government works.
Full text

SESSIONS’S CLAIM THAT ‘DIRTY IMMIGRATION LAWYERS’ ENCOURAGE CLIENTS TO CITE ‘CREDIBLE FEAR’ / NICOLE LEWIS / WASHINGTON POST
On Oct. 8, President Trump released a list of strict immigration policies that include funding for a border wall with Mexico, restricting federal grants to “sanctuary cities,” and a scaling back of legal pathways to citizenship. Just a few days later, on Oct. 12, Attorney General Jeff Sessions encouraged Congress to pass the administration’s legislative priorities to solve the “crisis at our borders.” In a speech, Sessions described an immigration system rife with “fraud and abuse” which paves the way for millions of immigrants to enter the country illegally. Sessions zeroed in on the asylum system in the United States, asserting that “dirty immigration lawyers” are coaching their clients to make “fake claims” to trigger “credible fear” proceedings so they can stay in the United States.
Full text


CANADÁ


ONE IN FIVE CANADIANS IS IMMIGRANT, HIGHEST IN 95 YEARS / BBC NEWS
Canada is growing increasingly diverse and its share of immigrants is the highest in almost a century. New census figures show over one in five Canadians report being immigrant, some with permanent residency. Over 1.2m people settled permanently in Canada between 2011 and 2016, most coming in as skilled economic immigrants.
Full text

HOW WALLS LIKE TRUMP'S DESTROY THE PAST AND THREATEN THE FUTURE / ANDREW RODDICK / THE NATIONAL POST
History teaches us that walls don’t work. Yet U.S. President Donald Trump is continuing to push on with his plans to construct a 3,000-kilometre barrier along the United States-Mexico border. There are eight border wall prototypes being built in San Diego, with an Oct. 26 deadline rapidly approaching to complete construction. Archaeologists all over the world are deeply concerned by the destruction of heritage and the folly of constructing such a monumental barrier. Given the length of the proposed wall, cultural heritage experts expect that hundreds of historic and ancient sites will be destroyed. By some estimates, when the infrastructure to build the wall is included, the project will actually amount to 15,000 kilometres of road and wall. A project of this scale substantially increases the threat to those sites.
Full text

PLUS DE 20% DES CANADIENS NES AILLEURS / CHRISTOPHER NARDI / JOURNAL DE MONTREAL
La population canadienne est composée de plus en plus d’immigrants, à tel point qu’on frôle un sommet historique vieux de près de 100 ans. Cette augmentation est marquée par une hausse des nouveaux arrivants africains qui sont fortement attirés par le Québec. C’est ce que révèlent de nouvelles données publiées mercredi issues du recensement 2016 de Statistique Canada. Au total, les immigrants, soit les résidents du Canada qui sont nés dans un autre pays, représentent maintenant 21,9 % de la population canadienne. Ce chiffre frôle le sommet historique de 22,3 % enregistré en 1921. Au Québec, 13 % de la population s’identifie comme immigrant. « Dans les années 1980, le Canada a pris la décision politique d’augmenter ses objectifs d’immigration et aujourd’hui, nous sommes parmi ceux qui accueillent le plus d’immigrants au monde », explique Alain Bélanger, directeur du programme de démographie à l’Institut national de la recherche scientifique (INRS).
Texte intégral