Ciudad de México, 23 de noviembre de 2017

Número: 3498

 

NACIONALES


JUEZ ORDENA A GOBIERNO DE TRUMP QUE RESTITUYA DACA A ‘DREAMER’ DETENIDO EN LA FRONTERA / REGENERACIÓN
El pasado 12 de febrero, el dreamer Jesús Alonso Arreola Robles fue detenido por agentes de la patrulla fronteriza (CBP) y acusado de tráfico de indocumentados, mientras hacia un servicio de Uber en el área de San Diego, California. Aunque un juez logró desestimar la acusación y pudo ser liberado gracias a las denuncias de la comunidad, activistas y organizaciones, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) revocó su beneficio del amparo migratorio de la Acción Diferida (DACA) bajo el argumento de que estaba ilegalmente en el país.
Ver nota completa

REÚNE YAUTEPEC A FAMILIAS DE MIGRANTES EN ESTADOS UNIDOS / DIARIO DE MORELOS
A pesar del ambiente de odio hacia los latinos que ocasionó el nuevo presidente de Estados Unidos, en México se sigue luchando por generar oportunidades para reunir a las familias de migrantes y lo que pasa en Yautepec es prueba de ello. En el marco de la conmemoración de los 107 años de la Revolución Mexicana, el alcalde Agustín Alonso Gutiérrez recibió a más de 50 mujeres y hombres -conmovidos hasta las lágrimas- que agradecieron por cumplir el sueño de volver a ver a sus hijos o hijas que residen en los Estados Unidos, algunos de ellos con más de 25 años de no verse.
Ver nota completa

MÉXICO TIENE UNA GRAN DEUDA CON SUS MIGRANTES: SUSANA GUERRA / CARLOS OLVERA / MILENIO
La directora del Instituto de Atención al Migrantes y sus familias reconoció que el país tiene una gran deuda con sus migrantes y aunque se han tenido logros en algunos rubros no se ha logrado saldar. Luego de la firma del Convenio de colaboración entre el Instituto Electoral del estado de Guanajuato y el Instituto Estatal de Atención al Migrante y sus Familias, en la sede del órgano electoral, Susana Guerra dijo que se ha trabajado por garantizar su participación en los procesos electorales para resarcir sus derechos.
Ver nota completa

LOS OTROS MUROS DE DONALD TRUMP / MARIA SACCHETTI Y NICK MIROFF / EL ECONOMISTA
La visión del presidente Donald Trump de un muro “grande y hermoso” a lo largo de la frontera con México puede que nunca se realice y casi con certeza no en forma de una estructura física de 2,000 millas que se extiende de costa a costa. Pero de manera sistemática y menos visible, su administración está siguiendo un plan para reducir el número de extranjeros que vive en Estados Unidos, tanto aquellos que son indocumentados como los que están legalmente y reformar el sistema migratorio para las próximas generaciones.
Ver nota completa

LA SECRETARÍA DE DESARROLLO SOCIAL DE CHIHUAHUA ENTREGÓ 56 APOYOS A MIGRANTES / VENESSA RIVAS / EL HERALDO DE CHIHUAHUA
Para que migrantes deportados o repatriados de Estados Unidos puedan instalar proyectos productivos, la Secretaría de Desarrollo Social de Chihuahua entregó 56 apoyos en 17 municipios. La inversión del apoyo asciende a 400 mil pesos de recursos provenientes del Fondo de Apoyo a Migrantes (FAM). Estos apoyos de 25 mil pesos, por cada proyecto, son tan solo una pequeña ayuda que brinda el pueblo de México a las familias migrantes, a través del gobierno estatal, para que se reintegren a la actividad económica y puedan rehacer su vida en este país, señaló Víctor Quintana Silveyra, titular de la dependencia estatal.
Ver nota completa

PROMUEVEN CREDENCIALIZACIÓN DE GUANAJUATENSES EN EE. UU. / CATALINA REYES / EL CORREO DE GUANAJUATO
El Instituto Electoral del Estado de Guanajuato firmó un convenio de colaboración con el Instituto Estatal de Atención al Migrante Guanajuatense y sus Familias para que éste le ayude al primero a difundir y promover la credencialización de guanajuatenses en Estados Unidos. Hasta la fecha, han sido entregadas 32 mil 617 credenciales de elector a guanajuatenses en el extranjero, de las cuales 11 mil 215 han sido confirmadas de recibido, informó Abel Muñoz Pedraza, titular de la Unidad Técnica del Voto de los Guanajuatenses Residentes en el Extranjero, del IEEG. En el evento estuvo presente José Guadalupe Bárcenas, presidente del Consejo del Instituto del Migrante, quien dijo: “Para ellos seguir teniendo una credencial es parte de su autoestima, es seguir siendo parte de México y de sus pueblos.
Ver nota completa

MIGRANTES PIDEN TRANSPARENCIA EN EL PROGRAMA 3X1 EN TACÁMBARO / CAMBIO DE MICHOACÁN
Líderes migrantes de Tacámbaro han exigido a los tres niveles de gobierno transparencia y respeto a los lineamientos del Programa 3x1, esto luego de que hace algunos días se informara de la cancelación a este municipio de los proyectos que involucraban a instituciones educativas. Ante los medios de comunicación, los líderes migrantes Abraham Moreno, Reveriano Orozco Sánchez y José Luis Ortega se mostraron molestos ya que dijeron que han sido culpados por la cancelación de los proyectos mediante el Programa 3x1 para Migrantes, lo cual es totalmente falso.
Ver nota completa


ESTADOS UNIDOS


FORBES: INDOCUMENTADA MEXICANA EN LA LISTA DE JÓVENES MÁS INFLUYENTES EN EL MUNDO / LA OPINIÓN
La indocumentada mexicana Reyna Montoya, elegida por la revista Forbes para su lista de los 30 jóvenes menores de 30 más influyentes por su labor social, está convencida de que los “soñadores” deben alzar su voz para defender con “uñas y dientes” su futuro dentro de los Estados Unidos. “Actualmente tenemos una administración y un congreso que no reconoce todas las contribuciones de los jóvenes ‘soñadores’ y de los inmigrantes en general. No podemos quedarnos callados, debemos seguir luchando,” exhorta Montoya, de 27 años, en entrevista con EFE. La joven, fundadora en 2016 de Aliento, una organización de apoyo a jóvenes indocumentados, llegó en 2003 a los Estados Unidos a los 13 años, escapando de la violencia, concretamente de una ola de secuestros que azotaban la ciudad fronteriza de Tijuana, en Baja California (México).
Ver nota completa

COURT RULES FEDS CAN’T HOLD GROUP OF IMMIGRANT MINORS ON GANG ALLEGATIONS WITHOUT ACCESS TO A JUDGE / ANITA CHABRIA AND NASHELLY CHAVEZ / SACRAMENTO BEE
A federal court ruled this week that a group of undocumented children jailed in Yolo County and elsewhere must be given access to a judicial hearing and other due process rights if the government wants to keep them incarcerated. On Nov. 20, the U.S. District Court for the Northern District of California issued a preliminary injunction in a case filed in August by the American Civil Liberties Union Foundation of Northern California, the University of California Immigration Law Clinic and others on behalf of undocumented teenagers who crossed the border alone and are being held in high-security immigration detention on criminal or gang allegations without having their cases reviewed by a judge. U.S. District Judge Vince Chhabria wrote in a 44-page decision that “The minors and their sponsors have the right to participate in a prompt hearing before an immigration judge in which the government’s evidence ... is put to the test.”
Full text

UNDOCUMENTED IMMIGRANT WHOSE WIFE HAS CANCER FINALLY GRANTED TEMPORARY STAY / KIMBERLY YAM / HUFFINGTON POST
Thanks to a large social media push, an undocumented immigrant from Bangladesh will get to stay in the U.S. ― for now. Riaz Talukder, 50, has been granted a temporary stay after people across the internet raised awareness about his situation. Talukder, who came to the U.S. as a minor, pleaded to remain in the country to tend to his wife, who is battling thyroid cancer. “Now I’m going to go to my wife and give her a big hug.” Talukder said, according to CBS2, after the news broke. He’ll be able to stay in the U.S. for six months before having to check in with U.S. Immigration and Customs Enforcement again, according to a press release. This will give the family more time to file motions to fight the deportation order. Talukder, who does not have a criminal record and is the father of two U.S. citizen sons, has been routinely reporting to the agency for some time.
Full text

IMMIGRANT ALLOWED TO RETURN HOME AFTER LIVING IN CHURCH / FOX NEWS
A native of Ecuador living in Connecticut who took sanctuary inside a New Haven church last summer to avoid deportation can go home to his family. An attorney for Marco Reyes Alvarez said Wednesday the Department of Homeland Security has agreed not to arrest, detain or deport Alvarez while his appeals paperwork is being processed. He will remain on GPS monitoring. "It means he can go home with his family for, we don't know how long," attorney Erin O'Neil-Baker told The Hartford Courant. "We know that at any point the second circuit (appeals court) could make a decision on his case, but while those are pending the Department of Homeland Security, they won't deport him." Alvarez entered the U.S. illegally in 1997 and has been living in Meriden. The father of three was supposed to board a plane to Ecuador on Aug. 8 but instead took refuge inside the First and Summerfield United Methodist Church.
Full text

UNDOCUMENTED IMMIGRANTS IN BALTIMORE SEEK REFUGE IN SOCCER / JEFF BARKER / THE WASHINGTON POST
The Patterson High School soccer player pulled off his hoodie to reveal a dark blue jersey bearing the name of Neymar, his favorite player, and joined his teammates on the sunny practice field. While the jersey offers the 17-year-old a connection, if mostly in his dreams, to the Brazilian superstar, the sport itself provides the undocumented immigrant from Guatemala something more tangible: a respite from anxiety at a time of stepped-up immigration enforcement. “Maybe they can separate me from my mother. That makes me afraid,” said the player, who asked to be identified only as Duglas because of his immigration status. He said he arrived in the United States in 2015. President Trump has called for more aggressive immigration enforcement to reduce the numbers of undocumented immigrants in the country, estimated by the Pew Research Center at 11.3 million people in 2016.
Full text

'THE STATE OF AGING': LATINOS KEEP AGING RELATIVES OUT OF NURSING HOMES / MATTHEW CASEY / THE ARIZONA REPUBLIC
Her hands may shake, but Arminda Perez-Castillo is still very good with a kitchen knife. The 79-year-old swiftly cut beef into small cubes for a dinner of "guisado," or stew. “Did you add salt?” Perez asked her youngest daughter in Spanish. “Yes, mom,” answered Luz Romero. “And garlic.” In 2000, Perez was hit by a car. Romero has been her caregiver ever since. Cooking is just one of many things they do together. “My mom has symptoms of dementia,” Romero said. “And she has Parkinson’s. And she has osteoporosis.” Romero has given up a lot for her mother. She quit college and later had to stop working. These sacrifices are so her mom will never live in a nursing home.
Full text

LIGHT BRIGADE SHINES ON BORDER WALL PROTOTYPES / KATE MORRISSEY / SAN DIEGO UNION TRIBUNE
A collaboration of artists and activists lit up the Trump administration's border wall prototypes on Saturday night with a ladder and other images critiquing the barriers. The first political activism that the prototypes have seen, the project was part art, part performance and part action, according to Jill Marie Holslin, one of the artists involved. Using three trucks parked on the Mexican side of the border, the group, including members of Overpass Light Brigade San Diego, People Over Profits San Diego and a group of UC San Diego graduate students led by Andrew Sturm, projected images onto the walls using a theater light. "You can think of it as power games but you can also think of it as the long tradition of the clown and clowning around, using humor to deflate the power of an over-leaning government," Holslin said. "That’s something that has been a tradition in politics for centuries."
Full text

'A RARE TYPE OF LEADER': SERGIO SOSA'S WORK IN NEBRASKA'S LATINO COMMUNITY INSPIRES COMMON FOLKS TO TAKE CHARGE OF THEIR DESTINY / CINDY GONZALEZ / OMAHA WORLD-HERALD
Sergio Sosa approached the tidy yellow house that backed up to a warehouse in a working-class neighborhood of South Omaha. He’d soon learn, during a chat in Spanish with the residents, that mom works part time at a secondhand store, dad cast his first political vote last year; the kids play school sports; and cars speed too fast up and down the family’s street. The mom agreed to gather a few neighbors to talk more about common concerns, and accepted Sosa’s invite to a larger community rally the following month. But don’t count on her to speak in public, she said. It’s not her thing. At that remark, Sosa smiled, noting later that some of the most effective catalysts of change he’s nurtured through the Heartland Workers Center, which he founded, also shunned the microphone — at first.
Full text


CANADÁ


IMMIGRATION MINISTER VOWS TO CHANGE LAW THAT BARS IMMIGRANTS WITH DISABILITIES AND ILLNESSES / NICHOLAS KEUNG / THE STAR
Canada’s Immigration Minister says he’s committed to changing the rule that bars many people with disabilities and illnesses from immigrating to Canada. Rights groups and individuals affected by the so-called “medical inadmissibility” rule say not only is it inhumane, but it also breaches the Charter of Rights and Freedoms, as well as the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities. The provision is at the centre of public hearings by a parliamentary committee to review a provision of Canada’s immigration law that rejects immigrants who are expected to place “excessive demand” on health or social services if let into the country.
Full text

MINISTERE DE L'IMMIGRATION: LA VG DENONCE DE GRAVES LACUNES DE GESTION / LA PRESSE
Le Québec a accueilli plus de 500 Syriens l'an dernier, et près de 8000 demandeurs d'asile ont frappé à la porte à la frontière depuis six mois. Au même moment, le ministère de l'Immigration présente de graves lacunes de gestion. La francisation des nouveaux arrivants et leur intégration ne sont pas soumises à des contrôles rigoureux. Dur verdict de la vérificatrice générale, Guylaine Leclerc, qui dépose son rapport de l'automne aujourd'hui à l'Assemblée nationale. Ses observations sur la vente de trois immeubles de la Société immobilière du Québec, en 2007, mobiliseront l'attention des médias. La mission est délicate pour Mme Leclerc qui, comme juricomptable, avait déjà audité le même dossier, avec un mandat de la Société québécoise des infrastructures.
Texte intégral

IL FAUT FERMER LES PORTES DE L’IMMIGRATION ILLEGALE / LOUISE DESCHATELETS / LE JOURNAL DE MONTREAL
Je pense qu’on fait rire de nous autres partout à travers la planète à force d’accepter tous ces immigrants illégaux qui entrent chez nous à pleines portes. Ces Haïtiens-là ne voulaient pas venir vivre ici, ils voulaient vivre aux USA. Mais comme le président Trump a vu juste en décidant de les expulser de son pays, on aurait dû faire pareil en les refoulant à la frontière. Comme si Justin Trudeau avait voulu se montrer plus fin que son homologue américain. Et selon moi, ça fait dur. Pendant ce temps-là, on nous impose des coupes budgétaires partout, nos aînés doivent être lavés à la main dans les CHSLD, et nos écoles manquent d’argent pour être restaurées. Et en même temps, des Canadiens reçus vivent dans des taudis parce qu’on n’a pas de lieux plus décents à leur proposer. Non mais, on s’en va directement dans le mur!
Texte intégral


RESTO DEL MUNDO


IMMIGRATION : UN RAPPORT DU SENAT MET EN DOUTE LA POLITIQUE DE MACRON / JEAN-MARC LECLERC / LE FIGARO
Un avis de la Commission des lois du Sénat critique l'action du gouvernement sur l'immigration et prédit qu'il «sera dans l'incapacité de tenir ses engagements en matière d'éloignement» des clandestins. «Dans le projet de loi de finances pour 2018, environ 14.500 éloignements forcés sont budgétés, soit moins que sous le mandat de François Hollande (15.161 éloignements forcés en 2014, 15.485 en 2015)». Le sénateur Les Républicains (LR) du Rhône, François-Noël Buffet, jette un sérieux pavé dans la mare migratoire en publiant, ce mercredi 23 novembre, son dernier avis budgétaire sur l'immigration, l'asile et l'intégration des étrangers en France. Ce rapport de 60 pages, truffé de chiffres et de graphiques, pointe l'incroyable distorsion entre le discours et la réalité sur ce sujet hypersensible pour le gouvernement.
Texte intégral

LUTTE CONTRE L’IMMIGRATION CLANDESTINE : 26 MILLIARDS DE FCFA POUR DES JEUNES DE 8 REGIONS / LE SOLEIL
Les jeunes de huit régions vont bénéficier d’une enveloppe de 26 milliards de FCfa de la part l’Union européenne. Ce montant permettra de créer des emplois et lutter contre l’immigration clandestine dans ces zones où des jeunes n’hésitent pas à prendre des pirogues pour aller dans des pays européens. Le conseiller économique à la Délégation de l’Union européenne à Dakar, Clemens Schroeter, a annoncé, hier, à Ziguinchor, un programme de 26 milliards de FCfa pour promouvoir l’emploi des jeunes et lutter contre l’immigration clandestine dans les régions de Sédhiou, Kolda, Louga, Saint-Louis, Tambacounda, Kédougou, Matam et Ziguinchor. Selon le diplomate, ce programme, intitulé « Développer l’emploi au Sénégal - Tekki fii », s’étendra sur 4 ans.
Texte intégral