Ciudad de México, 06 de marzo de 2018

Número: 3550

 

NACIONALES


¿CÓMO VOTAR EN EL EXTRANJERO EN ESTAS ELECCIONES? / YAEL ZÁRATE / EL UNIVERSAL
Desde 2005, el que un mexicano viva o se encuentre en el extranjero, no le impide ejercer su derecho a participar en las elecciones populares cuando se presente una jornada electoral. Para ello es necesario tomar en cuenta ciertos aspectos si es que durante este proceso electoral te encuentras fuera del país.
Ver nota completa

MÉXICO CAPTA 3,700 MDD EN INVERSIÓN DE CARTERA EN ENERO: IIF / YOLANDA MORALES / EL ECONOMISTA
Turquía, India, Argentina, Brasil y México registraron “robustas entradas de inversiones extranjeras de portafolio” en enero, por 42,700 millones de dólares, estimó el Instituto de Finanzas Internacionales (IIF, por su sigla en inglés). Con información preliminar de las instituciones financieras, miembros del IIF previeron que el mercado mexicano atrajo 3,700 millones de dólares, esto es 8.6% del total de los ingresos del mes.
Ver nota completa

EE UU ABRE DE NUEVO LA PUERTA A ACUERDOS BILATERALES EN DETRIMENTO DEL TLC / / IGNACIO FARIZA / EL PAIS
La Administración Trump abre nuevamente la puerta a sendos acuerdos bilaterales con Mexico y Canadá en detrimento del actual Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLC). "Preferiríamos un acuerdo a tres bandas, pero si eso se demuestra imposible estamos preparados para negociar de forma bilateral si así se puede alcanzar un pacto", ha afirmado este lunes en la Ciudad de México Robert Lighthizer, hombre fuerte de Donald Trump para la renegociación del mayor acuerdo comercial del mundo, que une a Estados Unidos, México y Canadá desde 1994. La mención no fue producto de la improvisación ni respondió a un cuestionamiento previo: en un discurso leído, el representante comercial de Trump quiso dejar claro el mensaje en la conferencia posterior a la séptima ronda de negociación entre las tres potencias norteamericanas.
Ver nota completa

DREAMERS CRITICAN FRACASO DE TRUMP / EXCELSIOR
Miles de personas salieron ayer a las calles de numerosas ciudades de Estados Unidos para criticar que el presidente Donald Trump y el Congreso no hayan encontrado una solución para regularizar la situación de casi 700 mil jóvenes indocumentados, dentro del plazo de seis meses establecido. “El Congreso tuvo seis meses para presentar una ley y nos falló; estamos aquí para decirles que vamos a seguir luchando por nuestros derechos como comunidad”, apuntó Víctor Morales, un mexicano indocumentado de 24 años que asistió a la protesta en Washington y cuya protección expira en un año.
Ver nota completa

"DEJEN DE JUGAR CON NUESTRAS VIDAS", PIDEN 'DREAMERS' AL CONGRESO DE EU / EL UNIVERSAL
"¡Dejen de jugar con nuestras vidas!", urgió al Congreso de Estados Unidos Lizbeth Huitzil, una joven mexicana, en una protesta frente a la Trump Tower, al cumplirse este lunes la fecha elegida por el gobierno para poner fin al programa DACA. "Hagan su trabajo. ¡Aprueben una legislación de inmigración limpia!", que no imponga a cambio la deportación de padres indocumentados o la construcción de un muro en la frontera con México, añadió esta joven de 19 años, estudiante de biología, en una de las tantas protestas de jóvenes 'dreamers' (soñadores) organizadas en todo el país.
Ver nota completa

PIDEN SOLUCIÓN PARA DREAMERS AL GRITO DE: “¡SÍ SE PUEDE!” / VÍCTOR SANCHO / EL UNIVERSAL
Llegó el 5 de marzo y el Congreso de Estados Unidos no tuvo solución para los dreamers. En la fecha límite que el presidente de EU, Donald Trump, había autoimpuesto para finiquitar el programa DACA y mandar a casi 690 mil jóvenes indocumentados al precipicio de la deportación, la inacción de los congresistas ha significado el fracaso para la comunidad inmigrante. Sólo los tribunales han evitado lo que los activistas califican de “crisis humanitaria”. Las decisiones judiciales han mantenido vivo, pero con respiración asistida, un decreto para que los soñadores puedan seguir renovando sus permisos de residencia y trabajo.
Ver nota completa

PIDEN A LA CIDH ABOGAR POR 'DREAMERS' EN CONGRESO DE EU / EUGENIA JIMÉNEZ / MILENIO
La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) solicitó a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) que haga un llamado a los legisladores estadunidenses para que continúen el debate que les lleve a aprobar una legislación que regularice el estatus migratorio de los dreamers para salvaguardar sus derechos humanos al no condicionar dicha regularización a la aprobación de medidas que fortalezcan la seguridad fronteriza ni a destinar fondos para la construcción de un muro en la zona limítrofe con México.
Ver nota completa

JUEZ AVALA CANCELACIÓN DE DACA Y TRUMP LO CELEBRA / MILENIO
Luego de que un juez federal de Maryland considera legal la decisión del presidente Donald Trump de acabar con el programa DACA, el mandatario lo celebró en su cuenta de Twitter. "El juez federal en Maryland acaba de dictaminar que "el presidente Trump tiene derecho a terminar con DACA", tuiteó Trump, aunque este fallo no afecta la reactivación del programa ni la renovación de permisos de trabajo para sus beneficiarios.
Ver nota completa

CASA BLANCA CULPA AL CONGRESO POR FRACASO EN TEMA DE JÓVENES MIGRANTES / AM QUERÉTARO
La Casa Blanca culpó al Congreso estadounidense del fracaso en los esfuerzos para dar solución permanente a los jóvenes migrantes beneficiarios del programa DACA, al cumplirse hoy el plazo fijado por el Ejecutivo para iniciar su desmantelamiento. “Resulta terrible que el Congreso haya fracasado para actuar. El presidente (Donald Trump) le dio seis meses al Congreso y también les dio un plan”, dijo la vocera Sarah Sanders, en referencia a cuatro condiciones o “pilares” que el mandatario impuso para atender a los 690 mil beneficiarios del DACA.
Ver nota completa

CONDUCTOR DE TREN AVISA A PASAJEROS QUE “ICE ESTÁ A BORDO BUSCANDO INDOCUMENTADOS” / LA OPINIÓN
Un curioso caso de defensa de los inmigrantes se presentó la mañana de este lunes en Nueva Jersey. Un trabajador del sistema de tránsito de esta ciudad alarmó a los pasajeros en un tren con destino a la ciudad de Nueva York sobre la presencia de agentes de ICE. Al trabajador dijo que los agentes de ICE se encontraban a bordo en busca de inmigrantes indocumentados. Un pasajero que iba en el vagón publicó en su cuenta de Twitter que el conductor hizo el anuncio en el tren de las 6:54 am proveniente de Bay Head, reportó el NY Post. “El conductor de mi tren @NJTRANSIT acaba de anunciar que hay agentes de ICE y seguridad nacional en el tren, así que supongo que debemos protegernos de las personas trabajadoras que se dirigen al trabajo por la mañana”, escribió en Twitter Rory Katherine.
Ver nota completa

'LOS TRES AMIGOS' MIGRANTES QUE CONQUISTARON HOLLYWOOD / MILENIO
Son El Flaco del DF, El Negro y El Gordo de Guadalajara, apodos de los "tres amigos" mexicanos que han hecho historia en los Oscar de Hollywood: Alfonso Cuarón, Alejandro González Iñárritu y Guillermo del Toro. "Soy un inmigrante, como Alfonso, como Alejandro, como mis compadres y como muchos de ustedes", dijo Del Toro al recoger el Oscar a mejor dirección. Pocos minutos después subiría de nuevo al escenario del Teatro Dolby de Los Ángeles para recoger el de mejor película.
Ver nota completa

IÑÁRRITU: “¡VAMOS A HACER UN MURO DE PUROS OSCARS!” / PABLO XIMÉNEZ DE SANDOVAL / EL PAÍS
Acaba la ceremonia de los Oscar y empieza la fiesta. Sales del teatro Dolby, subes dos tramos de escaleras y ahí está el Baile de los Gobernadores de la Academia, la fiesta de nominados y famosos en la que caben aproximadamente 1.500 personas, menos de la mitad de los invitados a la ceremonia. Guillermo del Toro no da abasto a saludar con sus dos estatuillas en la mano. Es el cuarto Oscar mexicano en los últimos cinco años. En la fiesta está el ganador de dos de ellos, Alejandro González Iñárritu. Cuando le comentamos este dato, suelta una de sus enormes carcajadas: “¡Vamos a construir un muro de puros Oscar!”.
Ver nota completa

‘AMOR SIN FRONTERAS’ REÚNE A FAMILIAS MEXICANAS SEPARADAS POR DÉCADAS / EXCELSIOR
La iniciativa "Amor sin fronteras" reunió hoy un grupo de padres que viven en México con sus hijos que residen en Estados Unidos, permitiéndoles volverse a ver después de décadas de separación obligada. Queríamos encontrar una forma de poder darle una luz de esperanza a la comunidad", explicó Jorge Galindo, director de la Asociación por el Éxito y Educación Comunitaria del Estado de México (AEECEM, en inglés), que trabajó conjuntamente con varios grupos para culminar este proyecto.
Ver nota completa


ESTADOS UNIDOS


WARNING OF RAIDS, STAKING OUT COURTHOUSES: IMMIGRATION ACTIVISTS FIND NEW WAYS TO THWART TRUMP / TREVOR HUGHES / USA TODAY
Angry activists and local officials are fighting back against President Trump’s immigration reform efforts by warning of ICE raids, staking out courthouses to spy on immigration agents and offering indefinite sanctuary inside churches. The increasingly visible and vocal opposition comes as courts have repeatedly snubbed the president’s proposals. In one of the highest-profile events yet, the mayor of Oakland, Calif., alerted her entire city last week to impending ICE raids, drawing critical coverage from Trump-friendly media outlets whose commentators likened her actions to treason.
Full text

SEPARATING CHILDREN AND PARENTS AT THE BORDER IS CRUEL AND UNNECESSARY / LOS ANGELES TIMES
The Trump administration has shown that it's willing — eager, actually — to go to great lengths to limit illegal immigration into the United States, from building a multi-billion-dollar border wall with Mexico to escalated roundups that grab those living here without permission even if they have no criminal record and are longtime, productive members of their communities. Now the administration's cold-hearted approach to enforcement has crossed the line into abject inhumanity: the forced separation of children from parents as they fight for legal permission to remain in the country.
Full text

MEXICO HAD GREAT NIGHT AT THE OSCARS. PRESIDENT TRUMP STILL TWEETED SMEAR / MARIA PUENTE / USA TODAY
Mexico, America's southern neighbor regularly slammed by America's president, nevertheless got some love from Oscar Sunday night. Again. And early Monday, President Trump issued a negative tweet against Mexico. Again. The most prominent winner Sunday night was Mexican filmmaker Guillermo del Toro and his fish-man fantasy love story, The Shape of Water, which won four Academy Awards including two of the top Oscars, best picture and best director for del Toro. The other two awards were for best original score and best production design. Coco, the hit animated film marinated in Mexico's unique cultural attitudes towards death and the afterlife, won two Oscars, one for best animated feature and one for best original song, Remember Me, by Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez.
Full text

HOUSE VOTES TO LET DREAMERS GET PROFESSIONAL LICENSES / INDYSTAR PART OF THE USA TODAY NETWORK
DACA participants would be allowed to once again seek professional licenses for scores of occupations in Indiana under legislation the House passed Monday. The House voted 88-8 in favor of Senate Bill 419, which would change the citizenship requirements for obtaining professional licenses to include the roughly 9,000 young immigrants in Indiana who were brought to the United States illegally as children but granted legal work status under the Deferred Action for Childhood Arrivals program. The administration of Gov. Eric Holcomb recently began screening out DACA recipients through a change in the application forms used by the Indiana Professional Licensing Agency, which coordinates licensing for nearly one in seven Indiana workers. The move effectively locked out DACA recipients — often called Dreamers — from more than 70 occupations in Indiana ranging from nursing to architecture to hair styling. At least 37 DACA recipients have been unable to obtain a professional license because of the new practice, according to the agency.
Full text

FOR THIS YOUNG LGBT MAN, THE DACA FIGHT MEANS COMING OUT OF TWO CLOSETS / JENNY MANRIQUE / DALLAS NEWS
Francisco Bautista’s birth certificate from his native Mexico has an ambiguous ‘X’ marked in the middle of the two boxes that identify his gender. Right in the middle. No male nor female. “How do they know? The universe is so funny,” said the 26-year-old. Franky, as he calls himself, identifies as a gender fluid person. He has a feminine look — women's shoes and a blouse —and switches from English to Spanish when ordering panqueques and jugo de naranja, pancakes and orange juice, at a Denny’s in Oak Lawn. Being different, Franky faced hopelessness, fear and shame as he struggled with his identity. Those challenging years have been followed by optimism, confidence and joy as he’s learned to accept who he is. But Franky lives in two worlds. He’s one of a small group of LGBT people who grew up as unauthorized immigrants in the U.S. He is a Deferred Action for Childhood Arrivals recipient. Now that safety net allowing many children of immigrants to stay in the U.S. may be taken away.
Full text

AT A TEXAS MEATPACKING PLANT, JOBS AMERICANS WON'T TAKE / NICK MIROFF WASHINGTON POST / CHICAGO TRIBUNE
The DJs at the Spanish-language radio stations gave warnings whenever Immigration and Customs Enforcement came around. "Be careful out there," they'd say. "The relatives are in town." Not on the day of the Big Raid. Nothing leaked out. State police sealed off the highways in and out of town. ICE agents came with a fleet of empty buses and left with them full. Their target that day was the huge, steam-billowing beef plant here on the high plains of the Texas Panhandle, owned then by meatpacking giant Swift & Co. "Everyone on the production floor was shouting, 'La Migra! La Migra!' " Monica Loya, a former plant worker, recalled. "There were people hiding behind machinery, in boxes, even in the carcasses." Operation Wagon Train hit Swift & Co. plants in six states on Dec. 12, 2006, arresting nearly 1,300 workers. In tiny Cactus, 300 were taken into custody - about 10 percent of the town's population. It was the largest workplace raid in U.S. history.
Full text

LUIS ALBERTO URREA ON HIS FUN, MOVING NEW NOVEL: 'THE BORDER IS JUST THIS ENDLESS METAPHOR FOR WHAT SEPARATES US' / DALLAS NEWS
Luis Alberto Urrea's buoyant 17th book, The House of Broken Angels, is a funny, moving portrait of a multifarious Mexican-American family. The de La Cruz family includes a U.S. Army veteran with a Purple Heart, but without U.S. citizenship, and the frontman of metal band Satanic Hispanic, who sings in what Urrea calls a "Norwegian Cookie Monster demon voice ."The novel cycles around the events of one weekend in San Diego, when the de La Cruz family gathers for the funeral of grandmother América and the 70th birthday party for Big Angel, her eldest son and family patriarch, who is dying of cancer.
Full text


CANADÁ


THE POSITIVE EFFECTS OF TRUMP’S CHALLENGE TO NAFTA / IVAN FARIAS PELCASTRE AND HERA JABEEN / FAIR OBSERVER
The NAFTA renegotiations are bringing Mexico and Canada closer together, at last. Since the start of diplomatic relations in 1944, and until very recently, economic and political links between Canada and Mexico were limited. Their geographic positions have historically (and strongly) shaped their understanding of the significance and the potential of their mutually-beneficial relationship. The two countries perceived themselves as distant from each other, with significantly different societies, cultures and traditions, that merely happened to be pulled together by the economic weight and hegemonic status of their common neighbor, the United States.
Full text


RESTO DEL MUNDO


'I'M ALL ALONE': THE CHILD REFUGEES DESPERATE TO BE REUNITED WITH FAMILY / THE GUARDIAN
Many young people who arrive in the UK hope to bring loved ones to safety, but the government doesn’t allow family reunion. Enveloped in an oversized puffer jacket and cap, the 14-year-old boy in front of me looks anything but tough. True, he has made the perilous journey from the conflict in his country, travelling alone across the mountains, dodging bandits and snipers on the way.
Full text