Ciudad de México, 13 de abril de 2018

Número: 3575



*El día de ayer la Síntesis Lazos no fue enviada a todos los destinarios por causas técnicas ajenas a nuestro control. Lamentamos las molestias que esto haya ocasionado.*

NACIONALES


RECHAZA PENTÁGONO FINANCIAMIENTO PARA MURO/ EXCELSIOR
Pese al interés de la Casa Blanca, el secretario de Defensa de Estados Unidos, James Mattis, rechazó este jueves que el Pentágono vaya a financiar el muro fronterizo. Asimismo, aseguró que sólo contemplará instalar vallas, por seguridad, en aquellos terrenos en los que se realicen maniobras militares cerca de la frontera. Al ser cuestionado en el Congreso por el legislador Beto O'Rourke sobre bajo qué circunstancias construiría el Pentágono un muro fronterizo, Mattis respondió: Probablemente sólo en la parte en que necesitaría un muro o una valla para proteger una maniobra de artillería próxima a la frontera. Esto sería una medida de seguridad".
Ver nota completa

PROTESTAN CONTRA TRUMP EN EMBAJADA / PEDRO VILLA Y CAÑA / EL UNIVERSAL
A una semana de haber llegado a la Ciudad de México procedentes de Oaxaca y Puebla, 550 centroamericanos integrantes de la caravana del Viacrucis Migrante retomarán su camino rumbo a la frontera con Estados Unidos, donde pedirán visas humanitarias para poder vivir y trabajar en el territorio estadounidense. Irineo Mújica, vocero de la caravana, informó que será por la mañana que retomen su camino rumbo al norte de la República mexicana, con dirección en la localidad de Celaya, Guanajuato, lugar donde esperan descansar y reagruparse para continuar a la frontera, aunque desconocen el medio por el que viajarán.
Ver nota completa

'SACUDE' CONCIENCIAS CARAVANA MIGRATORIA/EL DIARIO DE JUÁREZ
Con una protesta afuera del Cabildo de Houston, Texas, en la que participaron decenas de personas: así concluyó el recorrido de la Caravana TogetherJuntos, que partió de El Paso el 30 de marzo. El contingente fue encabezado, en su mayoría, por miembros de la Red Fronteriza por los Derechos Humanos (BNHR), que tiene presencia en los condados de El Paso, Texas. y Doña Ana, Nuevo México. Adriana Cadena, coordinadora estatal de RITA, (Alianza de Texas por una Reforma Migratoria), expresó que el impacto que tuvo este recorrido ha causado una fuente importante de información y de educación en las comunidades de la franja fronteriza de Texas. “El impacto ha sido tremendo, hemos trabajado con oficiales, con jueces, con alcaldes y con las comunidades de todas estas poblaciones y ciudades”, dijo Cadena. Consideró “impresionante” que las mismas autoridades nos han manifestado que ellos no quieren aplicar la Ley SB4, que exige a los agentes policiales de Texas preguntar el estatus migratorio de los detenidos.
Ver nota completa

OTRA CIUDAD SE SUMA CONTRA LEY SANTUARIO DE CALIFORNIA / EXCELSIOR
La ciudad de Westminster, en el condado de Orange, se sumó a la lucha contra la llamada ley santuario del estado de California. Aprobaron una resolución en su sesión del concilio, reportaron este jueves autoridades locales. En una votación de 3-1, el Concejo Municipal de Westminster decidió desafiar la ley en una audiencia dividida con oradores a favor y en contra, así como una decena de seguidores del presidente Donald Trump que pese a no ser residentes de la ciudad asisten a todas las audiencias para condenar la política santuario.
Ver nota completa

¿POR QUÉ MÉXICO ENVÍA DATOS BIOMÉTRICOS DE MIGRANTES A EU? SENADORES EXIGEN RESPUESTA A SEGOB / REPORTE INDIGO
Este jueves, Guevara, senadora del PT y secretaria de la Comisión de Relaciones Exteriores, presenta un punto de acuerdo para que la Secretaría de Gobernación designe a un funcionario que acuda a la Cámara alta, y explique lo que el gobierno mexicano hace para Estados Unidos “(Que informe) con detalle respecto a la información pública que indica ‘acceso sin precedentes’, y la permisibilidad oficial a las cárceles mexicanas para capturar datos biométricos de migrantes arrestados en México (fotografías, iris oculares, huellas dactilares, incluidos tatuajes y cicatrices) y los objetivos de tal práctica”, pidió Guevara.
Ver nota completa

VE EU LAS PRÓXIMAS SEMANAS COMO DECISIVAS PARA EL TLCAN / EXCELSIOR
El secretario de Comercio de Estados Unidos, Wilbur Ross, se mostró este jueves optimista de que pueda haber avances pronto en el proceso de renegociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) con México y Canadá. Además, dijo que las próximas semanas serán cruciales para alcanzar un acuerdo. Si nos alargamos mucho más que las próximas pocas semanas, va a ser muy difícil, en términos prácticos, llegar a un acuerdo hasta después de las elecciones presidenciales de julio en México y legislativas en noviembre en EU”, explicó Ross en un encuentro con un grupo de medios en Lima.
Ver nota completa

TEMAS LABORALES, SIN SER OBSTÁCULO PARA EL TLCAN: ROBERTO CAMPA / ZENYAZEN FLORES / EL FINANCIERO
Con la inclusión del tema salarial en las reglas de origen en el sector automotriz, los temas laborales no serán obstáculo para que se logre una renegociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), indicó el secretario del Trabajo y Previsión Social (STPS), Roberto Campa. "Nosotros estamos apoyando con información y argumentación a la Secretaría de Economía y la Cancillería, y confiamos en que las cuestiones laborales no serán un obstáculo para el avance en las negociaciones", aseguró en entrevista tras la despedida a 80 personas en el AICM que se fueron a Canadá a trabajar como parte del Programa de Trabajadores Agrícolas Temporales México-Canadá.
Ver nota completa

ICE DETUVO A CASI 100 INMIGRANTES INDOCUMENTADOS. MÁS DE 500 NIÑOS FALTARON A LA ESCUELA AL DÍA SIGUIENTE / CATHERINE E. SHOICHET / CNN
Jessica Bailiff miró su clase y vio sillas vacías donde se suponía tenían que estar sus estudiantes. El corazón de la profesora de física se estremeció. Ella sabía por qué sus alumnos no estaban allí. El día anterior, las autoridades federales barrieron una planta cercana de empaque de productos cárnicos, y acorralaron a casi 100 personas a las que acusaron de estar ilegalmente en Estados Unidos.
Ver nota completa

VIDEO EXHIBE TRATO DE LA PATRULLA FRONTERIZA CONTRA UN APARENTE INDOCUMENTADO / NOTICIEROS TELEVISA
El trato de las autoridades fronterizas a inmigrantes indocumentados, o a quienes creen que son indocumentados, fue exhibido en un video, que muestra a dos agentes de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos, quienes tratan de expulsar a un hombre de su país a México sin aplicar los protocolos.
Ver nota completa

EL OTRO PROBLEMA FRONTERIZO: LAS ARMAS ESTADOUNIDENSES QUE LLEGAN A MÉXICO / IOAN GRILLO / PERIÓDICO DE MÉXICO
En un soleado patio de la prisión de esta pujante ciudad fronteriza, un preso de 23 años me explicó con calma cómo cada año traficaba con cientos de armas desde Estados Unidos a México. Me contó que nunca se molestó en pagarles a estadounidenses para que compraran las armas por él. Explicaba que, cuando quería adquirir armamento, iba a una de las muchas exposiciones de armas que cada fin de semana se celebran en Dallas y aprovechaba las dinámicas de esos eventos para comprar armas de fuego sin pasar por una verificación de antecedentes o tener que presentar algún documento de ciudadanía.
Ver nota completa

¿OPORTUNIDAD O FUGA? LA MIGRACIÓN ALTAMENTE CALIFICADA Y EL ROL DEL GOBIERNO Y DEL SECTOR PRIVADO EN MÉXICO / TONATIUH ANZURES / MILENIO
En nuestro país, como en muchas partes del mundo, el debate sobre la “fuga de cerebros” ocupa espacios frecuentes en medios de comunicación, y es motivo, también, de preocupación por parte de distintas autoridades y tomadores de decisiones. Sin embargo, ha llegado la hora de trascender discursos, y en su lugar investigar las razones por las que nuestro país no ha logrado crear las condiciones para retener/atraer a sus “cerebros”—tanto a quienes siguen aquí como a quienes ya se han ido— a pesar de ser una de las economías más grandes del mundo.
Ver nota completa


ESTADOS UNIDOS


JUSTICE DEPT. CAN’T TIE POLICE FUNDING TO HELP ON IMMIGRATION, JUDGE RULES / JENNIFER MEDINA / THE NEW YORK TIMES
The Justice Department cannot require that local police departments help immigration agents in order to receive federal funding, a federal judge has ruled. The ruling is a significant victory for local governments that have opposed the Trump administration’s stance on immigration and vowed to stay out of enforcement efforts. United States District Judge Manuel Real in Los Angeles issued a permanent, national injunction against the federal funding rules, giving the city an important win in a long-running legal battle with Attorney General Jeff Sessions and the White House. The ruling is “a complete victory,” Mike Feuer, the Los Angeles city attorney, said Thursday. “This is yet another dagger in the heart of the administration’s efforts to use federal funds as a weapon to make local jurisdictions complicit in its civil immigration enforcement policies.” A Justice Department spokesman, Devin M. O’Malley, suggested an appeal was likely.
Full text

FEDERAL IMMIGRATION EFFORTS CREATE A BARRIER BETWEEN POLICE AND COMMUNITY. AND EVERYONE WILL LOSE / BRENDAN COX AND MIRIAM KRINSKY, OPINION CONTRIBUTORS / USA TODAY
Local jails can't afford to act as immigration detention centers or lose trust of Latino communities. In cities across the country, Hispanics are reporting fewer incidents of domestic violence and rape because they are afraid that coming in contact with police, even to say that they've been the victim of a crime, could mean deportation. Reports of domestic abuse dropped in at least three of California's largest cities — by nearly 4% in Los Angeles, almost 20% in San Francisco and nearly 15% in San Diego — in the first half of last year. And in Houston, reports by members of the Hispanic community of rape were said to have fallen in early 2017 by more than 40% from the same time in 2016.
Full text

TRUMP ADMINISTRATION PAUSES LEGAL ORIENTATION FOR IMMIGRANTS / AMY TAXIN / MIAMI HERALD
Immigrant advocates are outraged by a U.S. government decision to put on hold a program that helps tens of thousands of immigrants navigate the country's complex immigration court system. The $8 million-a-year program that provides legal orientation to immigrants in deportation proceedings is on hold pending review, according to the U.S. Department of Justice, which oversees immigration courts. This move that came to light this week angered immigrant advocates, who called the assistance a lifeline for asylum seekers and other immigrants fighting deportation without lawyers. "Every day this program is not in operation puts family unity at risk, harms our communities, and infringes on the right of all people to make informed decisions about their legal claims," the New York-based Vera Institute of Justice said in a news release.
Full text

UN GRUPO DE LA CARAVANA MIGRANTE SIGUE HACIA EL NORTE Y RECIBE MENSAJES DE APOYO/ LA RAZA
La Caravana Vía Crucis Migrante que el presidente Donald Trump invocó la pasada semana como razón para ordenar la Guardia Nacional a la frontera, se ha visto dividida y disminuida en el camino pero no ha desaparecido: un grupo sigue su camino en dirección al norte, donde ya se realizan esfuerzos y campañas para apoyarlos. Según portavoces de Pueblo Sin Fronteras, que organizó la caravana, unas 650 personas se siguen moviendo por México, entre ellos muchas madres con hijos menores de edad que escaparon de la violencia en Honduras. No está claro si todos se dirigen hacia Estados Unidos, pero los organizadores hablan de “3000 kilómetros restantes” entre donde están los refugiados y su “destino final”.
Full text

NEED TO MOVE YOUR IMMIGRATION STATUS ALONG? WHERE YOU LIVE COULD SPEED OR SLOW THE PROCESS / HOWARD COHEN / MIAMI HERALD
Where you apply for a green card or to seek citizenship can make a big difference in how long you will wait for your papers to be processed. According to U.S. Citizenship and Immigration Services data, the processing times for green card and naturalization applications are drastically different in South Florida — even at processing centers just a few miles apart. Processing centers are not all equal — some can process these applications in almost half the time, according to Boundless, an independent company that guides eligible immigrants through the marriage green card process. Boundless analyzed the data and found numerous discrepancies.
Full text

GROUP PRODS STATE ON BID TO CLOSE IMMIGRANT DETENTION CENTER / ALEXANDRA VILLARREAL / MIAMI HERALD
Lawyers for asylum-seeking families being held at a detention center in Pennsylvania are petitioning to intervene in a case that will determine whether the facility can keep its license, arguing the state should move faster to shut it down. The Berks County Residential Center, north of Philadelphia, is one of three family detention centers in the United States that hold children and parents who have entered the country illegally. The low-security facility is run by the county through a contract with U.S. Immigration and Customs Enforcement. The center's population has fluctuated as some detainees have been freed and others have been deported. Advocates estimate it still holds around 30 families, including children as young as 1.
Full text

A COUPLE FLEEING ICE DIED IN A CRASH. AGENTS MIGHT NOT HAVE TOLD THE TRUTH ABOUT CHASING THEM. / MARWA ELTAGOURI AND AMY B WANG / THE WASINGTON POST
The couple was trying to flee. Federal immigration agents had just shown up at the two farmworkers’ residence in Delano, Calif., on March 13, thinking it belonged to a Mexican citizen they wanted to arrest, Immigration and Customs Enforcement officials said at the time. And the man who had left the house had matched “the target’s description,” officials said. The couple drove off in an SUV, so ICE agents went after them. What came next was a fatal car crash, and a narrative from ICE with discrepancies about what happened. According to ICE officials, the agents attempted to stop the SUV. The driver at first pulled over, but then sped away once the agents exited their vehicle. As he was speeding, the driver lost control of the vehicle, veered into a dirt shoulder and rammed into a power pole, according to the Delano Police Department.
Full text

TENNESSEE LAWMAKER USES ETHNIC SLUR FOR LATINOS DURING SANCTUARY CITY DISCUSSION / NATALIE ALLISON, USA TODAY NETWORK - TENNESSEE
While discussing his bill prohibiting sanctuary city policies, a Tennessee lawmaker on Wednesday used an ethnic slur for Latinos in the course of telling a story about working alongside migrant workers as a young person. Rep. Jay Reedy, R-Erin, used the term while speaking in the House Finance, Ways & Means subcommittee about HB 2315, which would ban sanctuary cities in Tennessee and require local law enforcement to detain certain immigrants. During discussion of the bill, which was ultimately recommended to move to the full committee, Reedy told a story dating back to his junior high school years in Idaho. To make extra money, Reedy agreed to help out at an apple orchard that his friend's father managed. While riding the bus to the orchard, Reedy said he noticed "a little Mexican fellow sitting up front behind the bus driver" and being teased by others on the bus.
Full text

NOTARY SCAMS A GRAVE DANGER FOR IMMIGRANT COMMUNITY / CHRIS KUDIALIS AND CAMALOT TODD / LAS VEGAS SUN-MIAMI HERALD
They pose as the cost-effective and more intimate alternative to pricey attorneys for immigrants looking to establish U.S. residency. Usually Spanish-speaking, they're familiar with the immigration process — and how to take advantage of those seeking help. "Notarios publico," which directly translates to notaries public, are often anything but a safe option for the estimated 210,000 undocumented immigrants living in Nevada, officials and attorneys said. Frequently posing as attorneys themselves, notarios can help to secure a temporary work permit for immigrants but often endanger immigrants' long-term status in the United States. "Notarios often build up trust in their targeted communities," said Michael Kagan, director of UNLV's Immigration Clinic. "They make the immigration process seem more open and logical than it actually is."
Full text


CANADÁ


IMMIGRANT WOMEN IN CANADA EARN LESS, FACE MORE EMPLOYMENT CHALLENGES: GOVERNMENT REPORT/ TORONTO STAR
Immigrant women in Canada face greater employment barriers and earn less money than both male immigrants and Canadian-born women, data compiled by the immigration department suggests. The information, obtained by the Canadian Press through the Access to Information Act, shows a persistent gap between female immigrants, both new and established in Canada, compared with their Canadian-born counterparts.
Full text

LES IMMIGRANTES SUBISSENT PLUS D'INIQUITES DANS L'EMPLOI/ LA PRESSE
Les immigrantes se heurtent à plus d'obstacles à l'emploi que les femmes nées au Canada, mais aussi davantage que les immigrants masculins, révèlent des données compilées par le gouvernement fédéral. Ces immigrantes gagnent aussi moins que les autres. Les données du ministère fédéral de l'Immigration, obtenues par La Presse canadienne grâce à la Loi sur l'accès à l'information, démontrent un écart persistant entre les femmes nées au Canada et les immigrantes, même si elles sont installées au pays depuis un certain temps. Les chiffres révèlent par ailleurs que ces nouvelles arrivantes sont souvent des épouses d'« immigrants économiques » ou des réfugiées.
Texte intégral

CALGARY SCHOOL OF PUBLIC POLICY PROPOSES REFUGEE SYSTEM FIXES/ HELEN PIKE/ THE STAR CALGARY
A Calgary public policy school is hoping several recommendations from a research paper might help Canada reform a refugee system gummed up by backlogs. On Thursday, the University of Calgary’s School of Public Policy published a policy study by Robert Vineberg outlining the history of Canada’s refugee program.
Full text


RESTO DEL MUNDO


LA ERA DE ACUARIO / EL PAIS
El Aquarius, un viejo buque guardacostas alemán reconvertido, recorre incesante las aguas del Mediterráneo salvando vidas. Cuando el Open Arms fue paralizado por la Fiscalía, el Aquarius se quedó solo. Por unas semanas, fue el único barco fletado por una oenegé, con el objeto de hacer búsqueda y rescate, que vigilaba el oleaje del Mediterráneo entre las aguas de Libia e Italia. Al poco, los buques germanos Sea-Eye y Seefuchs volvieron a navegar las aguas entre Malta y Libia. Si la noticia fuera que ya no hay personas migrantes que se echan a la mar en unas barcas de juguete, en ese caso la soledad del Aquarius sería agradable, se parecería a ese momento del final de la tarde en el que hay una última persona que se queda en la oficina apagando las luces antes de irse a casa.
Ver nota completa

DEATHS OF MIGRANTS TRYING TO REACH SPAIN BY SEA GROW 150% IN EARLY 2018 / EL PAIS
Growing numbers of migrants are crossing the Mediterranean in a bid to reach Spain. In the first three months of the year there were 3,345 migrant arrivals by sea, a 38% rise from the same period in 2017, according to a report by the International Organization for Migration, a UN agency. There has also been a spike in the number of men, women and children who die along the way: there were 120 deaths along the Western Mediterranean route in the first quarter of the year, a 150% rise from the same period last year.
Full text