Ciudad de México, 6 de julio de 2018

Número: 3634

 

NACIONALES


CALIFORNIA GANA BATALLA PARA SEGUIR COMO 'ESTADO SANTUARIO' / MILENIO
California ganó una batalla judicial contra el gobierno del republicano Donald Trump para seguir siendo un estado 'santuario' y no colaborar con las autoridades de migración. El juez John Mendez, de una corte federal en Sacramento, indicó no obstante que las empresas privadas pueden cooperar con el gobierno. El estado más rico y poblado del país, con los hispanos como primer grupo demográfico, es bastión de los demócratas y un fuerte enemigo de las políticas de Trump, principalmente en migración y medio ambiente.
Ver nota completa

VASCONCELOS DICE QUE ESTÁ EN CONTACTO CON GOBIERNO DE EU, PREVIO A ENCUENTRO CON POMPEO / ALBERTO MORALES Y MISAEL ZAVALA / EL UNIVERSAL
Héctor Vasconcelos, propuesto por Andrés Manuel López Obrador como secretario de Relaciones Exteriores, afirmó que ya están en contacto directo con el gobierno de Estados Unidos, previo a la visita del secretario de Estado de Estados Unidos, Michael Pompeo. “Ya estamos en contacto cotidiano, estamos en comunicación, porque ya la reunión con el secretario de Estado (Pompeo) es muy pronto, e incluso la presencia del licenciado López Obrador, en la reunión de la Alianza del Pacífico se aproxima”, expresó al salir junto con Marcelo Ebrard, de la casa de transición en la colonia Roma.
Ver nota completa

SON 3 MIL LOS NIÑOS SEPARADOS DE SUS FAMILIAS EN EU / DAVID BROOKS / LA JORNADA
Ahora resulta que el gobierno tiene bajo su custodia a unos 3 mil niños separados de sus padres -mil más de los que informó en un principio- a los que promete reunificar con sus padres bajo orden judicial en los próximos días, mientras que el presidente Donald Trump culpó de nuevo al Congreso por toda la crisis migratoria que él provoco y sugirió que hay que “sacar” sin el debido proceso judicial a los que llegan y se paran en el césped de este país. El régimen de Trump afirmó hoy que cumplirá con la orden de un juez federal de reunificar a un poco menos de los 3 mil niños -incluyendo 100 menores de 5 años de edad- que separó de sus padres en la frontera bajo su política de “tolerancia cero” en los últimos meses.
Ver nota completa

EU TRASLADA A INMIGRANTES A SITIOS MÁS PRÓXIMOS A SUS HIJOS / EXCELSIOR
El Gobierno estadunidense está trasladando a padres inmigrantes a sitios de detención más cercanos a sus hijos, de quienes fueron separados en la frontera, para cumplir con el plazo de un tribunal de reunir a las familias, dijo este jueves el Secretario de Salud y Servicios Humanos, Alex Azar. La jueza estadounidense Dana Sabraw, de San Diego, ordenó el mes pasado al gobierno que deje de separar a los niños de sus padres inmigrantes que ingresan ilegalmente a Estados Unidos desde México y estableció un plazo inicial del 10 de julio para reunificar a las familias.
Ver nota completa

EU USA PRUEBAS DE ADN PARA REUNIR A MIGRANTES / VÍCTOR SANCHO / EL UNIVERSAL
El gobierno de Estados Unidos está utilizando pruebas de ADN para reunificar a padres e hijos indocumentados separados en la frontera, para “acelerar” el proceso de verificación parental, confirmó el secretario de Salud y Asuntos Humanos, Alex Azar, después de que la cadena CNN destapara el procedimiento. Según el funcionario, se tomó esta medida para la “seguridad” de los niños, para que no sean entregados a traficantes de personas, ya que “no es inusual” que los niños no lleguen a EU con coyotes. “Se hace para confirmar el parentesco de una forma rápida y precisa”, añadió Azar, en una llamada con periodistas.
Ver nota completa

EL CORTO QUE EXPONE DRAMA DE NIÑOS ANTE JUICIOS MIGRATORIOS EN EU' / MILENIO
En respuesta a la política migratoria de Tolerancia Cero, impulsada por la administración de Donald Trump, la cineasta estadundense Linda Freedman lanzó un cortometraje titulado Unaccompanied: Alone in America (Sin compañía: Solo en EU). El corto forma parte de la campaña Unaccompanied children (Niños no acompañados), que busca recaudar fondos para brindar representación y asesoría legal a estos menores, a través del Servicio de Consejería de Inmigración (ICS, por sus siglas en inglés).
Ver nota completa

POR “TOLERANCIA CERO", EU PRESUME BAJA EN DETENCIONES / MILENIO
La administración del presidente Donald Trump señaló que debido a la política migratoria de “tolerancia cero” se redujo en 18 por ciento el número de detenciones de migrantes durante junio, en comparación con un mes anterior. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) señaló que un total de 34 mil 114 personas fueron aprehendidas entre los puertos de cruce en la frontera suroeste de Estados Unidos, comparado con las 40 mil 338 personas de mayo y 38 mil 343 de abril.
Ver nota completa


ESTADOS UNIDOS


TRUMP ADMINISTRATION VOWS TO REUNITE NEARLY 3,000 CHILDREN WITH PARENTS PER JUDGE'S ORDER / ALAN GOMEZ / USA TODAY
The Trump administration official in charge of caring for undocumented minors separated from their parents at the border said Thursday that his agency must reunite nearly 3,000 children with their parents, a sharp increase from the roughly 2,000 his agency contemplated last week. Department of Health and Human Services Secretary Alex Azar said the work has been further complicated by the nation's "disjointed" immigration laws, the broad scope of the judge's "unprecedented" order, requests from members of Congress to tour HHS facilities, delays verifying familial relationships, and "unreliable" information provided by minors who are held in detention.
Full text

TRUMP URGES QUICK ACTION ON IMMIGRATION, CHANGING COURSE ONCE AGAIN / JOHN WAGNER / THE WASHINGTON POST
President Trump on Thursday urged Congress to “FIX OUR INSANE IMMIGRATION LAWS NOW” — the latest in an oscillating series of directives about how quickly lawmakers should move on an issue that has fractured Republican lawmakers. The president’s new plea came in tweets in which he also renewed his call...
Full text

DONALD TRUMP HAS NO ANSWERS FOR THE BORDER CRISIS. AND THINGS ARE ABOUT TO GET WORSE/ CHRIS CILLIZZA / CNN
Although the family separation crisis at the nation's southern border has slipped off the front pages, the crisis remains: There are still more than 2,000 children still separated from their parents. We think. Why don't we know the exact number? Because the US government continues to refuse to release any sorts of figures on how many children have been reunited with their parents. In fact, after using the 2,000 figure for days, the Department of Health and Human Services now estimates it could be closer to 3,000.
Full text

MOST AMERICANS OPPOSE KEY PARTS OF TRUMP IMMIGRATION PLANS, INCLUDING WALL, LIMITS ON CITIZENS BRINGING FAMILY TO U.S., POLL SAYS / DAN BALZ AND SCOTT CLEMENT / THE WASHINGTON POST
Americans overwhelmingly oppose the Trump administration’s now-rescinded policy of separating immigrant children from their parents, and smaller majorities also disagree with the president’s call to build a wall on the U.S.-Mexico border and to restrict legal immigration by limiting citizens from bringing parents and siblings to this country, according to...
Full text

REUNITING FAMILIES ISN’T ENOUGH: A CASE FOR HOLISTIC IMMIGRATION REFORM/ MATTHEW SOERENS / THE HILL
Attorney General Jeff Sessions irked theologians when he chastised his “church friends” for saying that his “zero tolerance” policy separating children from parents at the U.S.-Mexico border was unbiblical and unjust. Sessions’ exegesis of St. Paul’s instructions to the Romans to submit to governing authorities — essentially, “the law is the law and should be obeyed and enforced, no exceptions” — fails to account for biblical examples of civil disobedience, including from Paul, who wrote several epistles from jail, on the wrong side of unjust laws.
Full text

AS POLITICS OF IMMIGRATION HEAT UP, VIRGINIA CHURCHES JOIN GROWING SANCTUARY MOVEMENT / GREGORY S. SCHNEIDER / THE WASHINGTON POST
Of course the urgent call came at night and when the senior minister was out of town: A local woman was going to be deported the next morning unless First Unitarian Universalist Church in Richmond could give her sanctuary. Congregation leaders got on a video...
Full text

IMMIGRATION PROTESTS SHIFT TO CITY HALL AFTER CAMP TORN DOWN / THE WASHINGTON POST
Philadelphia protesters angry over federal immigration policies have shifted their protests to City Hall a day after police cleared out their encampment of tents, canopies and umbrellas outside federal Immigration and Customs Enforcement offices. Democratic Mayor Jim Kenney says he sympathizes with the demonstrators and calls ICE policies...
Full text

US ARMY QUIETLY DISCHARGING IMMIGRANT RECRUITS / MARTHA MENDOZA AND GARANCE BURKE / AP NEWS
Some immigrant U.S. Army reservists and recruits who enlisted in the military with a promised path to citizenship are being abruptly discharged, the Associated Press has learned. The AP was unable to quantify how many men and women who enlisted through the special recruitment program have been...
Full text

U.S. ARMY IS DISCHARGING IMMIGRANTS WHO WERE PROMISED CITIZENSHIP / MARGARET HARTMANN / NEW YORK MAGAZINE
The military is booting out immigrant reservists and recruits who enlisted with the promise of a path to citizenship, according to an AP report. Some said they are being discharged with little warning or explanation, and the Army and Pentagon said they could not comment due to pending litigation. Last week Lucas Calixto, a Brazilian reservist who came to the U.S. when he was 12, filed a lawsuit against the Army, alleging that he was offered no reason…
Full text

TRUMP CAN’T MAKE AMERICA WHITE AGAIN / EUGENE ROBINSON / THE WASHINGTON POST
Racism is a feature of the Trump administration, not a bug. Like demagogues before him, President Trump and his aides consistently single out one group for scapegoating and persecution: nonwhite Hispanic immigrants. Trump doesn’t much seem to like nonwhite newcomers from anywhere, in truth — remember how he once expressed...
Full text


CANADÁ


DEADLINE TO REUNITE IMMIGRANT FAMILIES RAPIDLY APPROACHING / NATIONAL POST
This spring, the Trump administration began a “zero tolerance” policy to criminally prosecute anyone caught crossing the border illegally. Because children can’t be in jail with their parents, more than 2,300 families caught by Border Patrol were separated. The move prompted mass outrage in the United States and internationally. After first blaming the practice on the Democrats, Trump on June 20 signed an executive order that stopped the separation of families.
Full text

IMMIGRANT U.S. ARMY RECRUITS AND RESERVISTS BEING DISCHARGED BEFORE THEY CAN BECOME CITIZENS / GLOBAL NEWS
Some immigrant U.S. Army reservists and recruits who enlisted in the military with a promised path to citizenship are being abruptly discharged, the Associated Press has learned. The AP was unable to quantify how many men and women who enlisted through the special recruitment program have been booted from the Army, but immigration attorneys say they know of more than 40 who have been discharged or whose status has become questionable, jeopardizing their futures.
Full text


RESTO DEL MUNDO


ALEMANIA ASEGURA A AUSTRIA QUE NO LE DEVOLVERÁ A LOS ASILADOS QUE TRASPASEN SU FRONTERA / EL PAÍS
Alemania y Austria dicen haber encontrado la fórmula para “cerrar la ruta migratoria del Mediterráneo” sin que la presión recaiga sobre estos dos países. El ministro germano del Interior, Horst Seehofer, ha garantizado este jueves al canciller austriaco, Sebastian Kurz, que los demandantes de asilo a los que retengan en la frontera por haber presentado sus solicitudes en otros Estados europeos no acabarán en Austria, país fronterizo con el sur de Alemania. En su lugar, esos potenciales refugiados “serán devueltos a Italia o a Grecia”, ha vaticinado Seehofer desde Viena.
Ver nota completa

EL GOBIERNO ULTIMA UN GRAN CENTRO PARA INMIGRANTES EN ALGECIRAS / EL PAÍS
El Gobierno ultima en Algeciras la creación de un gran centro de acogida de inmigrantes ante las llegadas masivas de pateras a las costas andaluzas. La puesta en marcha de estas instalaciones sería “inmediata”, según ha precisado este jueves el ministro del Interior Fernando Grande-Marlaska desde la localidad gaditana. Fuentes de Interior han confirmado que “con toda probabilidad” este espacio se ubicará en Algeciras, pendiente de flecos de coordinación con los departamentos encargados de la primera atención a los recién llegados tras cruzar el Estrecho.
Ver nota completa