RECONOCEN TRABAJO A FAVOR DE HISPANOS / LUIS GONZÁLEZ / IMPARCIAL (SONORA)
David Rodríguez, originario de Nogales, fue galardonado por la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (Lulac por sus siglas en inglés), como la persona que más trabajo realizó para mejorar la vida de los hispanos en Estados Unidos. El sonorense recibió un reconocimiento de la Secretaría de Relaciones Exteriores a través del Instituto de Mexicanos en el Exterior por su labor a favor de la comunidad mexicana residente
en Estados Unidos.
Ver nota completa

BRIDGING A GAP / ERICA M. BUSH / THE WINCHESTER STAR
As Winchester’s first Latina police officer, Dolores Arce-Kaptain (Consejera del IME 2003 – 2005) sees many opportunities With her petite build, she says she does not resemble law enforcement officials who are taller and stronger. And at 46, the Winchester officer is just embarking on a profession considered to be dominated by men,
mostly younger men. In Columbus, Ga., Arce-Kaptain led the effort to educate Mexican migrants through free Internet-based classes called community plazas, sponsored through the Mexican Consulate and the Institute for Mexicans Abroad.
Ver nota completa

MEXICANOS EXIGEN CREDENCIAL AL IFE/ EILEEN TRUAX/ LA OPINIÓN
Quieren la facilidad para ejercer el voto en el extranjero Los líderes inmigrantes mexicanos tienen diferencias entre ellos en muchos aspectos y con respecto a muchos temas. Sin embargo, recientemente y sin importar sus simpatías políticas o actividad con la comunidad, todos han coincidido en un punto:
si el gobierno y la autoridad electoral de México desean que los mexicanos en el exterior tengan una verdadera participación en los comicios, es indispensable que encuentren el mecanismo para expedir credenciales de elector en Estados Unidos.
(….)"Lo que ha impedido que avancemos en el proceso electoral, ya sea en las elecciones federales o en las de los estados, es que no estamos credencializados", explicó Francisco Moreno, (Consejero del IME 2006-2008) presidente del Consejo de Federaciones Mexicanas en Norteamérica (COFEM). "No podemos trabajar con el sistema electoral actual en México si no somos escuchados y el IFE no le transmite eso al Congreso y al gobierno mexicano", agregó. "Necesitamos la credencial, es una herramienta básica. De nada nos sirve tener el derecho a votar si no lo podemos hacer sin la credencial, y no tenemos acceso a ella; es como que te presten el carro pero no te pongan gasolina". "La credencialización es algo que se tiene que hacer ya", consideró también Gustavo Santiago, (Consejero del IME 2003-2005) presidente de Federaciones y Organizaciones Migrantes Unidas en USA (FOMUUSA).
"Lo demás se dará por consecuencia. Pero lo único indispensable es que nos den la credencial, que no le busquen tres pies al gato. Lo vimos en el reciente proceso electoral de Michoacán, que también les permite votar a los michoacanos en el exterior: de cada 10 personas interesadas en hacerlo, nueve no tenían credencial. Ese es el gran obstáculo". Guadalupe Gómez, (Consejero del IME 2003-2005) directivo del Frente Cívico Zacatecano, coincidió con la postura sobre la credencialización, aunque se mostró escéptico. "Ojalá de veras tomaran en cuenta lo que les sugerimos, porque lo vimos en las pasadas elecciones; muchas de las sugerencias que aportamos no se pusieron en práctica".
"Se necesita abrir los candados que nos han puesto, que capaciten gente para poder extender las credenciales al
votante; solo así lograremos que nuestra gente que quiera participar pueda hacerlo".
Ver nota completa

INVITAN A BOICOT EN ARIZONA / IMPARCIAL (SONORA)
La organización Inmigrantes Sin Fronteras hizo un llamado a la comunidad inmigrante indocumentada en Arizona para que se una al boicot económico que tiene como propósito demostrar sus contribuciones al Estado.
“Estamos pidiendo a la gente que gaste solamente en sus necesidades básicas, que deje de comprar boletos de lotería, jugar en los casinos, ir al cine”, informó Elías Bermúdez (Consejero del IME 2006-2008), fundador de la organización.
Ver nota completa
 

CANDIDATOS PRESIDENCIALES CORTEJAN A LA COMUNIDAD HISPANA EN ESTADOS UNIDOS / FINANCIERO
Varios aspirantes a la presidencia de EU cortejaron hoy a la comunidad hispana, que los expertos predicen será la de mayor crecimiento de cara a las elecciones del próximo año en ese país. Los demócratas Hillary Clinton y Barack Obama participaron hoy en la conferencia anual del Consejo Nacional de La Raza, una de las mayores organizaciones hispanas del país.
Ver nota completa

ALERTAN SOBRE ABUSOS CONTRA JORNALEROS EN CANADÁ / ANDREA MERLOS / EL UNIVERSAL
El Programa de Trabajadores Agrícolas Temporales en Canadá (PTAT) está en tela de juicio, después de que diputados federales constataran que la mayoría de los 18 mil mexicanos que laboran en ese país, se encuentran en condiciones vulnerables, sin seguridad social ni protección consular. A pesar de que en México se conoce que en Canadá las condiciones de trabajo son óptimas, así como el trato a los connacionales, en una visita de diputados de la Comisión de Población, Fronteras y Asuntos Migratorios, se comprobó todo lo contrario, al menos en el caso de quienes van a trabajar en el campo canadiense.

Ver nota completa

EXPERTOS ADVIERTEN QUE MIGRACIÓN DISPARA LA ANGUSTIA DEPRESIVA / NATALIA GÓMEZ / EL UNIVERSAL
Los migrantes, desde un diplomático hasta un mexicano que atraviesa por el desierto hacia Estados Unidos, tienen problemas en común que podrían ser solucionados con un “clic” en internet. Niveles altos de ansiedad y de tristeza son dos de los principales trastornos sicológicos que pueden ser provocados al enfrentarse a una situación nueva y a un país con una cultura distinta, señala el especialista Fernando Valadez, director de la Especialidad de Atención Sicológica a los Migrantes de la Universidad Intercontinental (UIC), quien anunció que a finales de agosto la institución pondrá en marcha un centro de atención sicológica, presencial y vía internet, para esta población.
Ver nota completa

DEDICA CANCIÓN A INMIGRANTES / JULIO ALEJANDRO QUIJANO / EL UNIVERSAL
De niño, José Luis Terrazas fue, por mera casualidad, un inmigrante ilegal. Sus padres radicaban en Chicago y un día su madre decidió traerlo a México, con el pequeño detalle de que no tenía papeles. Fue relativamente sencillo salir de los Estados Unidos, pero el regreso tuvo que ser a nado por el río fronterizo.
José Luis era tan pequeño que ni siquiera lo recuerda con claridad. Sin embargo, ahora que muchos mexicanos luchan por una reforma migratoria, fue natural que Terrazas pusiera su fama al servicio de esta lucha. Hoy que es líder de Montéz de Durango, decidió dedicar el nuevo disco “en apoyo a la familia latina” y el primer sencillo se llama “Lágrimas del corazón”, en alusión a los mexicanos que cruzan la frontera dejando
a su familia.
Ver nota completa

NCLR ABOGA POR DERECHOS DE LOS INMIGRANTES/ PILAR MARRERO/ LA OPINIÓN
Unas 300 organizaciones en todo el país participan en talleres informativos y entrenamientos para ayudar a sus comunidades. Lázaro Garrido, un cubano con 15 años en Estados Unidos, tiene clara la razón por la que quiere, finalmente, hacerse ciudadano. "Yo creo que los inmigrantes han sido muy maltratados, los deportan como criminales, no les dan derecho a trabajo, lo que pasó en el Congreso fue muy decepcionante".
Ver nota completa

HISPANIC GROUP AIMS TO STOP 'WAVE OF HATE' / STEPHEN DINAN /THE WASHINGTON TIMES
The nation's largest Hispanic advocacy group says it must come up with a strategy to combat "a wave of hate" its leaders say came from talk radio's efforts to sink the Senate's immigration bill. "That had an extraordinary impact in the Senate, and as a nation, I don't think we should be comfortable with the fact that the United States Senate responded to what was largely a wave of hate," Cecilia Munoz, the National Council of La Raza's senior vice president for research, advocacy and legislation, told The Washington Times after meeting with NCLR affiliates to talk about a new strategy. Stung by the collapse of the immigration bill in the Senate last month, NCLR leaders and members at the group's annual convention in Miami Beach, which began yesterday, say they will have to start a campaign to register and mobilize voters, to warn against crossing the line in the debate and to force lawmakers to take a clear stand on what they are willing to tolerate.
Ver nota completa

ROMNEY TOUTS IMMIGRATION TO HISPANICS / THE NEW YORK TIMES
Republican presidential hopeful Mitt Romney praised the virtues of faith, family values and immigration as he courted Hispanic voters.''If you say, name people who are hardworking, seek education, love God, love their families and value freedom, -- it's Hispanic-Americans, just like other Americans,'' Romney told a crowd at the Republican National Hispanic Assembly's annual convention.
Ver nota completa

TOP DEMOCRATS WOO KEY HISPANIC VOTERS / THE NEW YORK TIMES
As they competed Sunday to woo Hispanic voters, Hillary Clinton touted her personal connection to the community while Barack Obama emphasized the intertwined struggles of black and Hispanic Americans. Because their platforms are so similar -- both support a path to legalization for illegal immigrants, improved border security and universal health care and preschool -- the way Clinton and Obama approach Hispanic voters will probably be key in the primary season.
Ver nota completa

BILLS TARGET VOTER INTIMIDATION / AURELIO ROJAS / SACRAMENTO BEE
Assembly measures mandate penalties in bid to halt harassment.
One day last October, Jose Solorio was sorting through his mail at his home in Orange County when he came upon a letter written in Spanish that stunned him.
The mailer -- which he later learned was sent to 14,000 other naturalized citizens with Latino surnames -- warned immigrants who vote they are committing a crime punishable by jail time and deportation.
Ver nota completa

O'HARE STIRS UP TEXAS IMMIGRANT DEBATE / THE NEW YORK TIMES
The councilman who steered his Dallas suburb into the nationwide political debate over immigration says his campaign to force out illegal immigrants began with late-night drives around his hometown. Tim O'Hare said he saw too many people crowding into unkempt homes, upscale houses languishing on the market and empty storefronts throughout this city of about 28,000.
Ver nota completa

DAY-LABORER CENTER DRAWS PROTEST/ ERNESTO LONDOÑO/ WASHINGTON POST
Group Against Illegal Immigration Wants County to Stop Funding Facility
A group opposed to illegal immigration held a two-hour protest yesterday in front of a day-laborer center in Montgomery County, calling on elected officials to stop funding the center that the county set up near Gaithersburg. "Other counties are pushing legislation to stop this," Brad Botwin, one of the organizers,
said at the protest yesterday morning. "We're becoming a sanctuary."
Ver nota completa

CRITICS OF DAY-LABORER CENTER IN DERWOOD SPAR WITH BACKERS/ TOM LOBIANCO / THE WASHINGTON TIMES
A protest outside a day-laborer center in Montgomery County yesterday morning drew dozens of demonstrators who clashed over whether county officials should use taxpayer funds to provide services to illegal aliens.
Separated by a line of police officers, the demonstrators taunted each other, often with profanity-laced insults, from across a street for several hours outside the county-owned center in Derwood beginning at around 8 a.m. "This trailer is in better condition than our schools," said Brad Botwin, director of Help Save Maryland, an offshoot of the Help Save Virginia group that was formed to lobby local officials for tougher enforcement of immigration laws.
Ver nota completa

EMPLOYER-SANCTIONS LAW: MURKY OR EASY TO ENFORCE?/ BRADY MCCOMBS/ ARIZONA DAILY STAR
Arizona's stiff new employer- sanction law delivered a clear message to companies — hire legal workers or else. Backing that threat with action, though, will be an arduous task. The law, which would revoke state licenses for companies that are found to have "knowingly" or "intentionally" hired illegal workers, faces a myriad of hurdles. A lawsuit has already been filed challenging its constitutionality. If it survives that, a host of other logistical issues await.
Ver nota completa

NO WORK HERE/ STEPHEN KIEHL/ ORLANDO SENTINEL
The lemons in this rural village could have been sold in an American superstore. Instead, they fell to the earth and rotted before they could be picked. In this small pueblo perched on the Pacific coast in southern Mexico, the roads are made of dirt and a toilet is a hole in the ground. The region is lush and green. The fertile land is ideal for growing lemon and lime trees. It seems too beautiful to be so poor.
But the closest city - Acapulco - is four hours away. Transporting the produce to a place where it can be sold is prohibitively expensive, and the lemons aren't worth much anyway. A large bag of them sells for only 30 pesos, or $3. It's not enough to live on, so the men who would pick the lemons have left.
Ver nota completa

NATIVISM'S TOXIC CLOUD / THE WASHINGTON POST
In Northern Virginia, immigrant-bashing could get ugly.
TOXIC FALLOUT from the Senate's failure to enact immigration reform is drifting over the Northern Virginia suburbs. This month, Prince William County approved a resolution whose purpose is to make life unpleasant for illegal immigrants by denying them services and using local police to hound them. Now neighboring Loudoun County is moving in the same direction, spurred by a member of the Board of Supervisors who contends that immigrant "hordes" are ruining the county. In both cases, the favorite fantasy of elected politicians is that the pressure on undocumented residents will drive them out of the county and into the waiting arms of the feds. Not likely.
Ver nota completa

IMMIGRANTS RACE TO BEAT CLOCK/ JULIE TURKEWITZ/ ORLANDO SENTINEL
The telephones in Sara Rivera's office at Centro de la Comunidad in Upper Fells Point rang incessantly last week. Hastily scribbled appointments filled the slots on her enormous July calendar, almost all for immigrants who need her help filling out residency and citizenship forms. August's squares are vacant. With costs for many immigration applications - including permanent residency and citizenship - set to surge after July 30, the race is on for immigrants to get their paperwork done now.
U.S. Citizenship and Immigration Services announced the rate changes May 30, giving immigrants eight weeks to raise hundreds of dollars, complete necessary medical exams and apply before the increase.
Ver nota completa

INCREASE IN IMMIGRATION ARRESTS/ ANTONIO OLIVO/ CHICAGO TRIBUNE
Breaking the silence in a middle-class enclave of tract homes and cul-de-sacs, federal immigration agents recently swooped in and grabbed Sara Munoz, carting away the illegal Mexican immigrant before her five crying U.S.-born children.
In nearby Minneapolis, community activist Juana Reyes was nabbed for her illegal status as she stepped out of her car, spurring a rapidly transforming neighborhood into action on behalf of her 9-year-old daughter, an American citizen.
Ver nota completa

PHOENIX STEPS UP TO FIGHT SMUGGLING/ DALLAS MORNING NEWS
Maricopa County Sheriff Joe Arpaio says his office is launching a new crackdown against human smuggling of illegal immigrants. The intense effort includes working to spot human smugglers, a tip line and deputized federal agents. "We are quickly becoming a full-fledged anti-illegal-immigration agency," Sheriff Arpaio said. The effort centers on using 160 deputies cross-trained in immigration law to scour Phoenix-area highways and
roads, Sheriff Arpaio said. Deputies will use SWAT, aviation and electronic surveillance, night vision and high-tech weaponry to target vehicles commonly used to move large numbers of illegal immigrants, Sheriff Arpaio told the East Valley Tribune.
Ver nota completa

SHACKLED TO GREED/ MICHAEL LINTON/ DALLAS MORNING NEWS
The topic of immigration, legal and illegal, is most frequently thought to be a problem in big cities of such states as California, Arizona and Texas. But it's an issue that touches even small places. It's touched Murfreesboro, Tenn. It's touched our daughter. And it's touched me. As is typical with a lot of liberal-arts graduates, our daughter found herself back at home for about a year, sorting things out. Being a good daughter
from a family of Puritans, she knew that the ultimate shame was not working – so she took a succession of jobs as a waitress.
Ver nota completa

ESCAPE LEGAL PARA MENORES DE EDAD INDOCUMENTADOS / LA OPINIÓN
Ya no son llevados a centros de detención; pocos van a las audiencias de deportación. La fachada del local de Servicios Educativos Internacionales permite atisbar oficinas y clases decoradas con banderas estadounidenses. Al abrir la puerta de un aula, docenas de niños sonrientes levantan la cara de sus libros de texto para saludar con un "buenos días" de fuerte acento extranjero.
Ver nota completa

GED GRADUATE SEES NO LIMITS TO HER LIFE/ MELISSA LUDWIG/ SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
Torn between a marriage in Mexico and a new life in the United States, Maria Tristan prayed that God would send her a sign. Preferably before 4 p.m. If someone showed up who could take her to the United States before 4 p.m., then she would go. If not, she would stay and get married in nine days. It was Christmas Day, 1995. The day before, she and her fiancé argued. He demanded they spend the holidays with his family, even though it was her family's turn to host the couple. Now that they were to be married, he told her flatly,
she would do what he said.
Ver nota completa

THE CHILDREN OF IMMIGRANTS LINK PAST AND FUTURE/ BABITA PERSAUD/ ORLANDO SENTINEL
The United States has been a haven for immigrants from the beginning. Millions fled religious persecution, political upheaval, famine and pestilence. Many simply sought a better life. In a family's history, and a nation's, children born in the United States to immigrant parents play an important role. And they have a responsibility. They are the keepers of customs centuries old and the key to assimilation for themselves
and their parents. A simple question, such as, "Where are you from?" can cause hesitation."I'm from here," says Sumayya Qadri, whose parents emigrated from India. "I'm an American."
Ver nota completa
 

EL MURO DE LA VERGÜENZA / IMPARCIAL (SONORA)
“Los dos países requerimos un nuevo enfoque migratorio, más ordenado, más inteligente, más humano. Ése es el reto. Lo que no requerimos es un nuevo muro en la frontera común. Un muro de la vergüenza”. Final del libro “El muro de la vergüenza”, del escritor y cónsul de México en Yuma, Arizona, Miguel Escobar Valdez, por cierto originario de Guaymas, Sonora y que lo presentó dentro de las Charlas de Verano 2007, por invitación de EL IMPARCAL, Instituto Sonorense de Cultura, Instituto Municipal de Cultura y Arte y la Universidad de Sonora.
Ver nota completa

RECOBRAN FUERZA XENÓFOBOS EN EU / IMPARCIAL (SONORA)
En Estados Unidos hay 844 asociaciones de corte extremista antiinmigrantes, mejor conocidos como “grupos de odio”, que están dedicadas a ejercer violencia en contra de los extranjeros indocumentados que residen en su país y que se ocupan en trabajos de mano de obra y de servicios.Aunque parecieran pocos, en comparación con los 296 millones de habitantes en Estados Unidos, los “grupos de odio” son conocidos por sus acciones extremistas en contra de los migrantes. Llegan a provocar muertes.
Ver nota completa

RESCATAN MIGRANTES SU COMUNIDAD NATAL / MARÍA DEL REFUGIO HERNÁNDEZ / IMAGEN (ZACATECAS)
La comunidad fue beneficiada durante la presente administración con 4 mil metros cuadrados de pavimentación en calles, con una inversión cercana a los 800 mil pesos. Esta localidad es una de las más migrantes, pues no hay familia que no tenga parientes en Estados Unidos, y eso causa que la mayoría de sus habitantes sean personas mayores. No por eso los que se quedaron dejan a la desidia el desarrollo del rancho, sino por el contrario, afirmó el munícipe Jaime Arteaga Hernández, apenas terminan una obra y ya están listos para iniciar la otra, “son muy trabajadores”.
Ver nota completa
 

TORONTO ISN'T ON HARPER'S RADAR/ KATHY MAY/ TORONTO STAR
Time for Toronto to get angry Christopher Hume was right on the money when he blamed the city's state on provincial and federal neglect. I suspect politicians are unwilling to risk votes by being seen to support Toronto, a case of cutting off one's nose to spite one's face. Toronto and the GTA combined sare larger than several provinces, with about 10 per cent of Canada's population. We welcome most immigrants, care for many homeless and make
a larger financial contribution than most provinces. As long as it is fashionable to hate Toronto, no politician (outside our city council) will provide the help we need. Not even if it means the Liberals repealing the Tory cuts to help retain the services we have left.
Ver nota completa
 

SE RETOMARÁ REFORMA MIGRATORIA EN TRES AÑOS / FINANCIERO
"Mi hipótesis es que hasta dentro de tres años se reabrirá el debate migratorio de nueva cuenta en Estados Unidos, cuando las condiciones políticas sean más favorables", indicó el director de la Fundación Solidaridad México-Americana.
El autor de libros como "Los mexicanos en Estados Unidos" y "Las organizaciones mexicanas, mexicano americanas e hispanas en Estados Unidos" dijo que el tema se retomará después de los dos años que le faltan al
gobierno del presidente George W. Bush, y luego del primer año del nuevo mandatario.
Ver nota completa

ARRESTAN A 274 INDOCUMENTADOS EN TEXAS / EL UNIVERSAL
Agentes federales arrestaron a 274 indocumentados —la mitad de ellos mexicanos— en redadas a lo largo de cinco días en Dallas, Fort Worth y los alrededores, informó ayer la Oficina de Inmigración y Aduanas.
Los agentes de inmigración detuvieron a 233 hombres, 28 mujeres y 13 niños, dijo Carl Rusnok, portavoz del ICE (siglas de la agencia en inglés).
Entre los detenidos había personas de Colombia, Cuba, República Dominicana, El Salvador, Guatemala, Honduras y México. La mitad de los arrestados ya fue deportada a México, y el resto esperaba que concluyeran los trámites de repatriación.
Ver nota completa

ONG PIDE QUE LOS REPATRIADOS SEAN TRASLADADOS GRATIS EN SUELO NACIONAL /
MARIANA VIAYRA RAMÍREZ / CRÒNICA
La Coalición Pro Defensa del Migrante afirmó que el gobierno mexicano debe asumir el compromiso de repatriar a los migrantes mexicanos desde cualquier punto de Tijuana hasta Matomoros para evitar que haya más muertes
en la frontera.
La organización –con sede en Mexicali—explicó que al fracasar en el cruce a Estados Unidos, cientos de connacionales se quedan en las ciudades fronterizas como población “flotante” y se vean forzados a intentar el
cruce, incrementando el número de muertes.
Ver nota completa

SERÁ EL PRIMERO EN HISPANOHABLANTES / EL UNIVERSAL
El secretario general de la Asociación de Academias de la Lengua Española, Humberto López, dijo ayer que “las proyecciones para 2050 son que Estados Unidos será el primer país hispanohablante del mundo”, ya que sobrepasará “con creces” los 110 millones de hablantes de español. López explicó que Estados Unidos constituye hoy el quinto país hispanohablante del mundo por el número de hablantes, después de México, España, Colombia y Argentina.
Ver nota completa

LAS LATINAS, LÍDERES EN MIGRACIÓN / NUEVO EXCELSIOR
Las nuevas responsabilidades económicas de las féminas en la familia las han llevado a buscar opciones laborales.
El fenómeno de las mujeres emigrantes está incrementándose cada vez más en el mundo, particularmente en América Latina, afirma el Instituto Internacional de Investigación y Capacitación de Naciones Unidas para la Promoción de la Mujer (INSTRAW).
Ver nota completa
 

IMMIGRATION LIKELY TOPIC DURING GOVERNORS EVENT/ MATTHEW BENSON/ THE ARIZONA
REPUBLIC
When Gov. Janet Napolitano gathers today in this lakeside resort town along with three-dozen of her gubernatorial colleagues, the biggest topic of discussion may be one that's not on the agenda: illegal immigration. That die was cast nearly three weeks ago when Napolitano, the Democratic chairwoman of the National Governors Association, signed what is considered the nation's toughest law against the hiring of illegal labor. Even prior to today's start of the four-day NGA summer conference, Napolitano's office had been fielding questions from other governors' staff curious about the new law.
Ver nota completa

LÍDERES / RAÚL CABALLERO /LA ESTRELLA
La hacedora de líderes
En las escuelas del Metroplex hay una que sobresale por su enfoque al impulso de jóvenes con capacidad de liderazgo, la Nimitz High School de la ciudad de Irving, pues en ella se impulsa un proyecto llamado Latinos Stand Up... este original proyecto es dirigido por Netanya Even quien además es instructora de español.
El grupo de muchachos que conforman Latinos Stand Up reciben orientación vocacional para seguir adelante en sus aspiraciones de superación; lo que Even respalda con sus esfuerzos es la creación de grupos de estudiantes preparados para la universidad... pero habla de carreras universitarias "de cuatro años, no colegios comunitarios"... o sea quiere profesionistas de largo alcance.
Ver nota completa

MAESTROS MEXICANOS VISITAN IOWA / LA RAZA
Los maestros comenzaron a dictar clases de cultura e idioma que se basan en el currículo bilingüe "Frida y Diego van al Norte", creado por el Gobierno mexicano.
El rápido aumento en el número de estudiantes mexicanos en las escuelas públicas de la localidad de West Liberty, en el este de Iowa, impulsó a las autoridades educativas locales a contratar a un grupo de maestros mexicanos para interactuar con padres, estudiantes y profesores de esta ciudad.
West Liberty tiene una población de 3,600 habitantes, de los cuales, el 40% es hispano y el 55% anglosajón. Entre los hispanos, dos de cada tres son inmigrantes mexicanos que llegaron a esta zona durante los últimos siete años.
Ver nota completa

PREPARAN FRENO A MANEJO ABUSIVO DE REMESAS / MARISELA IBARRA/ LA ESTRELLA
La Cámara de Diputados de México prepara cambios legislativos, que podría someter a debate en su próximo periodo ordinario de sesiones, para combatir las prácticas abusivas de empresas que mueven las remesas de millones de mexicanos que viven en el extranjero, principalmente en Estados Unidos.
Estas transferencias de dinero ascendieron a 23 mil 054 millones de dólares en 2006, según cifras del Banco de México, y constituyen la segunda fuente de divisas, después de las captadas por exportaciones de petróleo.
Más recientemente, en 2005, entró en operación el programa "Directo a México", a través del cual se busca abaratar el cobro de comisiones por envío de remesas.
Ver nota completa

VÍSPERA DE AUMENTO MULTIPLICA LAS SOLICITUDES DE CIUDADANÍA / MARISELA IBARRA /
LA ESTRELLA
A 10 días de que entren en vigor las nuevas tarifas del servicio migratorio, los procesos para solicitar la ciudadanía estadounidense se han incrementado más del 50 por ciento y gran parte de este aumento lo ha originado la movilización de la comunidad hispana.
Ver nota completa

IMMIGRANTS RUSH TO FILE PAPERS BEFORE PRICE JUMP/ BETH DUCKETT/ THE ARIZONA
REPUBLIC
With nine days left before naturalization fees skyrocket in the country, hundreds of immigrants across the Valley and United States this week rushed to complete their applications. The price tag to apply for citizenship on July 30 will jump to $675 from $400. Green card fees will nearly triple, to about $1,000 from $395. U.S. Citizenship and Immigration Services announced the increases earlier this year. Rep. Ed Pastor, D-Ariz., hosted a citizenship drive in Phoenix Saturday for people intimidated by the lengthy application process.
At least 150 people poured into the Udall Elementary School gym to fill out applications with support from 70-plus volunteers, said Maura Saavedra, Pastor's spokeswoman.
Ver nota completa

SCAMS PREY ON THE SCARED/ DAVID MIGOYA/ DENVER POST
Immigrants striving toward citizenship often make an easy mark for the scam artist intent on taking advantage of their vulnerabilities in a new country.
Advocates say that unfamiliar areas such as language, culture and a complex legal system can cause immigrants to seek assistance from - and fall prey to - someone falsely offering help in navigating the bureaucracy. That's what happened to Noa Ward, a 41-year-old El Salvador native intent on becoming a permanent resident after 18 years of work permits. She said she worried about making a mistake on critical legal documents, errors that would "sit you right back at the beginning of a very long process." As her husband, Kyle Ward, a native of Guatemala, was already an American citizen, Noa thought it wise to retain an attorney.
Ver nota completa

BIG LOAD OF POT SEIZED; SUSPECTED CROSSER FOUND DEAD ON O'ODHAM LAND/ BRADY
MCCOMBS/ ARIZONA DAILY STAR
Border Patrol agents seized nearly 1 1/2 tons of marijuana in Nogales and discovered the body of an illegal border crosser on the Tohono O'odham Nation Thursday night. The drug bust started when agents spotted a 2006 Ford F-250 crossing the border west of Nogales, said Richard DeWitt, Border Patrol Tucson Sector spokesman. They monitored the truck's movement with cameras until it parked behind a mall in Nogales, he said. When agents arrived at 8 p.m., they found 2,931 pounds of marijuana packaged in 125 bundles inside the truck, which was reported stolen out of Tucson, he said. The vehicle's occupants had left, he said.
Ver nota completa

CHILD MOLESTER CAUGHT AFTER RE-ENTERING U.S./ ARIZONA DAILY STAR
A man convicted of child molestation in Florida was arrested this week by Border Patrol agents on the Tohono O'odham Reservation. Agents apprehended a 24-year-old Mexican man about 6 p.m. Tuesday southwest of Sells as he tried to cross into the country illegally, said Richard DeWitt, spokesman for the agency's Tucson Sector. A records check revealed Thursday that the man had been convicted in April 2006 of lewd and lascivious behavior with someone less than 12 years old in Highlands County, Fla., DeWitt said. He had been previously deported this year out of El Paso, he said. The man will be processed for removal and charged criminally with re-entry of an aggravated felon, he said.
Ver nota completa

SHERIFF UNVEILS MIGRANT HOTLINE/ JUDI VILLA AND YVONNE WINGETT/ THE ARIZONA
REPUBLIC
Maricopa County Sheriff Joe Arpaio on Friday launched a hotline for Valley residents to report information about undocumented immigrants. Details of exactly how the hotline will work and which tips will merit further investigation have not been ironed out. Officials say they aren't sure how many and what types of calls will come in. Still, Arpaio said deputies would investigate people only if they had "probable cause." (...) The hotline is part of an expanded immigration enforcement plan Arpaio unveiled. In another part, about 160 sheriff's deputies, cross-trained to enforce immigration law, will saturate Valley cities and roadways to find and arrest those who are here illegally, the sheriff said.
Ver nota completa

JOBS IN LOS CABOS RIVAL THOSE IN UNITED STATES/ ANGELA KOCHERGA/ SAN ANTONIO
EXPRESS NEWS
Many people come to the United States for higher wages and better opportunities, but there's also a place in Mexico where there are so many good-paying jobs, people who once immigrated are staying home. The La Vista housing development in Los Cabos, Mexico, is named for its stunning view of the Pacific Coast. The project's developer, Juan Muciño, says the demand for homes in Los Cabos is so high, he's had to bring in workers from other parts of Mexico. But there are not just any jobs. The pay at the La Vista project is triple the rate in the rest of Mexico, and about the same as the United States, according to one former undocumented immigrant.
Ver nota completa

LATINO GROUP BUILDING LEADERS/ DALLAS MORNING NEWS
The memory of last year's immigrant solidarity marches in North Texas is still fresh in the minds of many Latinos well into this year. In Fort Worth, City Council member Salvador Espino is trying to energize local Hispanics and build on the momentum from last year's peaceful march in that city, which drew about 20,000 people. Working with Rosa Navejar, president of the Fort Worth Hispanic Chamber of Commerce, Mr. Espino has begun organizing a Latino Leadership Breakfast to bring together all Hispanic elected officials in Tarrant County.
Ver nota completa
 

ALERTAN POR ‘RUTA DE LA MUERTE’ / SANTIAGO BARROSO ALFARO / IMPARCIAL (SONORA)
Luego de la muerte de cuatro inmigrantes, el Consulado de México en Yuma advirtió sobre el peligro mortal que representa cruzar la frontera por la región desértica.
El cónsul Miguel Escobar Valdez recordó que en esta época del año, la temperatura rebasa los 50 grados centígrados, lo que pone en riesgo la vida de los aspirantes a indocumentados.
Ver nota completa

MUEREN OTROS CUATRO MIGRANTES EN EL DESIERTO / IMAGEN (ZACATEAS)
La Patrulla Fronteriza informó este viernes que localizó los cadáveres de cuatro migrantes en el desierto, con lo que se elevó a 21 el total de indocumentados muertos en zonas desérticas de Arizona en los primeros 20 días del presente mes.
El oficial Al Bosco dijo vía telefónica que patrulleros de su sector localizaron el martes un cadáver al noreste de Yuma rumbo a Tucson.
Ver nota completa

PREFIERE RESIDIR EN MÉXICO PORQUE ‘ES MEJOR SER LIBRE EN TU PAÍS’ / ZAYRA VELÁSQUEZ /
CORREO DE GUANAJUATO
Después de haber vivido en los Estados Unidos de Norteamérica, "Chava" prefiere mil veces residir en México, porque es mejor ser libre en tu país, aunque las oportunidades de empleo sean pocas.
Salvador Sánchez Hernández, tiene 23 años de edad y regresó del país vecino en diciembre del año pasado, donde permaneció por un lapso de tres años. El joven relató que sólo estudió la primaria y como tenía familiares allá, decidió ir a probar suerte para juntar un dinerito y poder comprar un terreno y una camioneta; pero sus padres le decían que no se fuera "que me pusiera a trabajar aquí", pero aún así emprendió la aventura.
Ver nota completa

AUNQUE TENÍA EL PERMISO PARA TRABAJAR, REGRESÓ PARA CRIAR A SUS HIJOS EN MÉXICO /
ROBERTO LÓPEZ / CORREO DE GUANAJUATO
Juan Raúl Rodríguez tiene hoy un trabajo estable en la presidencia municipal y una imprenta en su casa, pero hace siete años aún trabajaba en Estados Unidos construyendo edificios y viajando de un lugar a otro.
Aunque consiguió su permiso para trabajar allá, el hombre dijo que prefirió criar a sus hijos en México. "Cuando yo me fui no había tanta vigilancia, la migra nos detenía y nos regresaba muchas veces sin que lo metieran a uno a la cárcel.
Ver nota completa

DISFRUTAN PAISANOS DE SUS TRADICIONALES FIESTAS / MARÍA DEL REFUGIO HERNÁNDEZ /
IMAGEN (ZACATEAS)
Integrantes de la familia Rosales dejaron atrás los gigantes edificios del País más poderoso del mundo, el trabajo y el estrés de las grandes ciudades, tanto de Estados Unidos y la frontera, por unos días.
Dispuestos disfrutarán hasta el 25 de julio de la frescura del campo, la apacibilidad del pueblo, pero también del tamborazo y la feria.
Ver nota completa

DEJAN LIBRES A MÁS ‘POLLEROS’ / HÉCTOR PADILLA / IMPARCIAL (SONORA)
En promedio, alrededor de 208 “polleros” han sido consignados cada año por la Procuraduría General de la República (PGR) en Sonora de 1998 a la fecha, pero ha logrado sentencia condenatoria de los jueces en sólo 90 casos en el mismo periodo.
Ver nota completa
 

BRAIN DRAIN II: IMMIGRANTS LET GLASS CEILING GATHER DUST/ SAN GREWAL / TORONTO
STAR
The term "flight capital" probably doesn't mean much to you, but if you have a stake in the GTA economy it should.
Three reports released in the last three weeks underscore the potentially harmful trend of "flight capital" – the loss of skilled immigrant and second-generation labour to competing job markets – and the effect it could have on the Southern Ontario economy. This week, data from the 2006 census revealed a fact that's obvious even without the numbers: Many of the youngest neighbourhoods in an aging city with serious labour shortages are dominated by immigrants.
Ver nota completa

A CALL FOR APPLICATIONS/ TORONTO STAR
When she applied last summer for the Star's Community Editorial Board, Tania Magdalena Baldwin wanted to be a voice for young immigrant women in the Toronto area. Now, after serving a year on the 12-member board, Baldwin says she is "very proud" of having been one of the first Hispanic women to be part of the board and she hopes she has "inspired others to have a chance to voice their own opinions."
Starting today, the Star is accepting applications from residents of the Greater Toronto Area for the next all-volunteer board. Since it was launched in 2000, the board has been a vital part of the Star's efforts to better understand the many communities in the Toronto area. It offers members of communities who feel their views and concerns are excluded from the Star, or are often placed in a negative context, a chance to bring their comments directly to the paper.
Ver nota completa