México, D. F. a 30 de Julio de 2007

Número:1023

 



 

To English speakers: below you will find information in English published by American and Canadian press.


Si desea suscribirse a este servicio, haga clic aquí

Si desea cancelar este servicio, haga clic aquí

 

 

 

 

PIDEN AL IFE CREDENCIAL PARA VOTAR EN EL EXTRANJERO / LA JORNADA
Líderes de la comunidad mexicana en Estados Unidos solicitaron al Instituto Federal Electoral (IFE) iniciar el proceso para expedir credenciales de elector a ciudadanos en el extranjero. En entrevista con Notimex, Fabián Morales, consejero del Instituto para los Mexicanos en el Exterior (IME) e integrante de la Confederación de Federaciones de Mexicanos (Confemex), indicó que los dirigentes propusieron también instaurar el voto vía electrónica. Señaló que a partir de la experiencia en los comicios generales del año pasado en México y el actual proceso electoral en el central estado de Michoacán, se elaboró un diagnóstico sobre las fallas en la emisión del voto en el extranjero.
(…)El consejero del IME consideró que una participación exitosa de la comunidad mexicana en el siguiente proceso electoral sólo se logrará si se involucra a la misma con anticipación.
Ver nota completa

EL SHERIFF DE MARICOPA, ARIZONA, DESATA CACERÍA DE INDOCUMENTADOS; DESPLIEGA A
POLICÍAS QUE TIENEN PERMISO PARA ARRESTAR A LOS “SOSPECHOSOS” / MARIANA VIAYRA
RAMÍREZ / CRÓNICA

El sheriff del condado de Maricopa, Arizona, Joe Arpaio, desató una cacería de inmigrantes indocumentados al desplegar —desde hace un mes— a sus más de 200 policías, que aunque no son agentes de migración, tienen permiso para arrestar a los “sospechosos”. Además de que los migrantes están en la mira de los oficiales de Joe Arpaio, también son acosados por “voluntarios” que han ofrecido sus servicios para delatar a los indocumentados. El plan antimigrante del sheriff en Maricopa —el condado más habitado de Arizona— es uno de los más agresivos contra los migrantes, afirmó en entrevista telefónica desde Phoenix, Arizona, Elías Bermúdez (Consejero del IME 2006-2008), dirigente de la organización “Migrantes Sin Fronteras”. (…) Por eso —explicó el
también consejero del Instituto de Mexicanos en el Exterior (2006-2008)—el sheriff de Maricopa considera “criminales” a los migrantes porque, “según él conspiraron para entrar a Estados Unidos”.
Ver nota completa

INAUGURAN CENTRO DE RECURSOS Y SERVICIOS / LETICIA ESPINOSA / DIARIO HOY
La experiencia como un inmigrante recién llegado tratando de integrarse a una nueva vida, no fue fácil para Sergio Suárez, propietario de una cadena de restaurantes y residente en Melrose Park. Por eso dice que ve con buenos ojos la inauguración del Centro de Bienvenida de Nuevos Americanos de Illinois, que se inauguró ayer en ese suburbio. “El objetivo es enlazar a la comunidad inmigrante con los servicios que proporciona el estado”, explicó Silvia Villa, la directora del centro.(…)Según José Luis Gutiérrez [Consejero del IME 2003-2005], director de la Oficina de Política y Abogacía de los Nuevos Americanos, “el plan es crear más centros en comunidades donde haya más necesidad”.
Gutiérrez dijo que ciudades como Aurora, Rockford o Waukegan podrían ser consideradas para establecer nuevos centros.
Ver nota completa
 


PODRÍA REGISTRARSE EN 2007 LA CIFRA MÁS ALTA DE MUERTES DE MIGRANTES / EMIR
OLIVARES ALONSO / LA JORNADA
La temporada de calor de este 2007 podría provocar el mayor número de fallecimientos de indocumentados nunca antes registrados en la frontera norte, durante las travesías que realizan para llegar a Estados Unidos, aseguró la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH). El organismo expresó que de no tomarse las medidas adecuadas, sobre todo en julio, agosto y septiembre, este año puede ser uno de los que más altos índices de muertes de migrantes registre, por lo que expresó su preocupación ante tal panorama y exhortó a las autoridades correspondientes a estar atentas para auxiliar a quienes enfrenten problemas en su intento de cruzar la frontera.
Ver nota completa

INDOCUMENTADOS, MAYOR PORCENTAJE DE DETENIDOS EN OPERATIVOS DE LA PFP / GUSTAVO
CASTILLO GARCIA / LA JORNADA

El mayor porcentaje de detenidos en los llamados operativos federales conjuntos contra el crimen organizado, en el periodo que va de diciembre de 2006 a marzo de este año, fueron indocumentados, según consta en la respuesta que la Policía Federal Preventiva (PFP) dio a un pedido, tramitado por este diario ante el Instituto Federal de Acceso a la Información (IFAI).
De acuerdo con la respuesta dada a la solicitud 0413100018-907, se menciona que de los mil 180 detenidos en el periodo mencionado, 39.4 por ciento fueron indocumentados que trataban de llegar a Estados Unidos, y que fueron capturados principalmente en los municipios de Frontera Comalapa y Arriaga, en el estado de Chiapas.
Ver nota completa

UN DRAMA QUE NO RESPETA FRONTERAS / MICHELLE GAMA / EL UNIVERSAL
¿Cómo provocar una reflexión en los jóvenes acerca de la situación de los inmigrantes ilegales en Estados Unidos? Para Silvia Dubovoy, la literatura puede ofrecer un primer acercamiento. En su nuevo libro, Ecos del desierto, narra la situación del personaje de Miguel, un joven de Cuicatlán, Oaxaca, que se aventura a cruzar la frontera.
El tema es considerado por su autora como apasionante y muy actual, aunque afirma que su investigación empezó antes de que se anunciara la construcción del muro.
Ver nota completa

EL DRAMA DE UN ADIÓS / LUCERO CALDERÓN / NUEVO EXCELSIOR
Verle actuar provoca una sensación extraña, producto de una idea preconcebida de la comicidad y el humor picante que siempre le han caracterizado, sin embargo, Eugenio Derbez trata de quitarse ese estigma para incursionar en el mundo cinematográfico bajo la batuta de Patricia Riggen en La misma luna, cinta en la que también participan Kate del Castillo, Adrián Alonso, América Ferrera, Carmen Salinas, Maya Zapata, Jacqueline Voltaire, María Rojo y hasta los propios Tigres del Norte.
La misma luna cuenta la historia de Rosario (Kate del Castillo) y Carlitos (Adrián Alonso), quienes por circunstancias económicas llevan cuatro años separados por la frontera entre México y Estados Unidos. Después de que la abuela de Carlitos muere, éste toma la determinación de cruzar la frontera para reencontrarse con su mamá, llevando sólo una dirección en Los Ángeles. Todo se complica y Carlitos termina conociendo a Enrique (Eugenio Derbez), quien del odio brinca a la fraternidad y la protección.
Ver nota completa

IMMIGRANT TAX REVENUE UNDERSTATED IN UA STUDY/ ARIZONA REPUBLIC
University of Arizona researchers understated the amount of state taxes generated by immigrants by more than $700 million in a study released July 11, they said Friday.
The new calculation shows all immigrants, documented and otherwise, generated approximately $2.356 billion in tax revenues in 2004, according to the Udall Center for Studies in Public Policy.
Ver nota completa

PELIGRAN NORMAS MUNICIPALES CONTRA INMIGRACIÓN ILEGAL/ MICHAEL RUBINKAM/ DENVER POST
El fallo de un juez federal que determinó que una ciudad de Pensilvania no puede poner en vigencia una serie de normas tendientes a combatir la inmigración ilegal podría anular disposiciones similares en comunidades a lo largo y ancho del país. El juez James Munley halló cosas objetables en casi todos los aspectos de una Ley Contra la Inmigración Ilegal aprobada en Hazleton y sostuvo que los estados y las municipalidades no deben inmiscuirse en la lucha contra la inmigración ilegal. Su fallo abarca únicamente a Hazleton, pero expertos en cuestiones legales dicen que podría abrir el camino a decisiones similares en el resto del país.
Ver nota completa

IMMIGRANTS SCRAMBLING TO BEAT APPLICATION FEE INCREASES/ ORLANDO SENTINEL
All have rushed to Paola Ramirez, a lifetime of paperwork in hand, seeking help with immigration forms before application fees go up on Monday. "My phone has not stopped ringing," said Ramirez, a paralegal at Legal Aid Service of Broward County in Plantation.
"I came in and had 53 voice messages with questions about family petitions, residency, work permits. We have been racing so we can get the paperwork in on time."U.S. Citizenship and Immigration Services, the federal agency that issues the documents, promises speedier, more streamlined service in return for the higher application fees.
Ver nota completa

ESTABLECEN PLAN CONTRA LAS REDADAS / ALEJANDRO CANO / LA OPINIÓN
Organizaciones ofrecen línea telefónica directa de respuesta inmediata Con el propósito de diseñar un sistema de alerta, denunciar públicamente las redadas de inmigración, coordinar un sistema de apoyo para las familias afectadas y anunciar la línea directa de respuesta inmediata, la coalición Unión del Barrio y el Frente Contra las Redadas celebró ayer su segunda cumbre informativa en la ciudad de Los Ángeles.
Ver nota completa

SWIFT FACES NEW LABOR CHALLENGE/ ALDO SVALDI/ DENVER POST
JBS-Swift & Co. plans to hire 1,300 workers to staff another shift at its Greeley meatpacking plant, but it will have to overcome the tightest labor market the county has seen in six years. "We have a plant that has the capacity to run the double shift, and we want to maximize its capacity and production," company spokesman Marco Sampaio
told community leaders at a Greeley Chamber of Commerce event Thursday evening.
The hiring spree is expected to take place quickly, over the next four months, at a company gun-shy after immigration raids in December detained 1,282 Swift workers at six plants. More than 250 Greeley workers were caught in the dragnet looking for people using false identification papers. "It will be an interesting test. A lot of the debate around this issue is whether there are enough legal residents or American citizens willing to take some of these jobs," said Wade Buchanan, president of the Bell Policy Center, a nonprofit research-and-advocacy group in Denver.
Ver nota completa

LOS ERRORES QUE DIVIDEN FAMILIAS / AGUSTÍN DURÁN / LA OPINIÓN
Porque el hijo pintó grafito, ahora el padre está en vía de deportación Un hombre que llevaba siete años viviendo en Los Ángeles se encuentra en la antesala de la deportación debido a que uno de sus hijos fue sorprendido pintando grafito en las paredes de Glendale.
José Martín Silba está a punto de que le borren sus esfuerzos por tratar de ser un residente, aunque sin documentos, de conducta honorable en este país.
A Silba lo conocen como hombre trabajador, voluntario y dispuesto a dar el extra en cualquier actividad que participa, dijo su esposa Esmeralda.
Ver nota completa

¿DETENIDOS POR EL ICE? / LA OPINIÓN
Los operativos del ICE están a la orden del día. En los últimos 10 meses, tan sólo en el área de Los Ángeles, han sido detenidos más de 1,600 indocumentados, muchos ya expulsados del país y otros en proceso de deportación. Valente Vargas fue uno de ellos.
En febrero pasado, cuando se dirigía a su trabajo a eso de las 6:00 de la mañana, agentes del ICE lo interceptaron, interrogaron y subieron a la patrulla.
Ver nota completa

EXIGEN DEPORTACIÓN DE REFUGIADA EN SANTUARIO / CLAUDIA NÚÑEZ / LA OPINIÓN
Antiinmigrantes protestaron contra Liliana 'Santuario' en Long Beach Mami... ¿por qué te gritan que eres una criminal? ¿Qué hiciste mami?" Al borde del llanto, la pequeña Susana, de 4 años de edad, cuestionó a su madre, Liliana, acerca de la presencia de unos 60 antiinmigrantes que la mañana de ayer se dieron cita en las afueras de la iglesia que desde hace siete semanas sirve de refugio a esta madre indocumentada.
Ver nota completa

FACILITAN TAREA A LOS PADRES CON FERIAS DE VACUNACIÓN / NATALIA LOPERA / DIARIO LA
ESTRELLA

Los jovencitos de la comunidad podrán recibir vacunas gratuitamente en varias ferias de inmunización bilingües organizadas por El Rio Community Health Center. El año pasado se suministraron cerca de dos mil vacunas a aproximadamente 400 niños en las ferias.
Este año se espera hacer lo mismo, comentó Terry Kent, una de las enfermeras en la clínica.
Ver nota completa
 

DA JUEZ ESPERANZA A INDOCUMENTADOS / IMPARCIAL (SONORA)
La decisión judicial contra medidas antiinmigrantes en la ciudad de Hazleton, Pensilvania, da un golpe decisivo contra la peligrosa tendencia de gobiernos locales de impulsar políticas migratorias, señaló ayer The New York Times.
La decisión del juez federal James Munley contra ordenanzas en Hazleton que buscaban castigar a los indocumentados, así como a los empleadores arrendadores por proporcionarles vivienda y trabajo es una “cacheada” para su alcalde, Louis Baretta,
indicó.
Ver nota completa

REALIZAN MARCHA CONTRA VIOLENCIA A LOS MIGRANTES / DIARIO DE JUÁREZ (CHIHUAHUA)
A pesar de su corta edad, el pequeño Christian Martínez tiene claro que el maltrato a los inmigrantes “no es bueno”. “Ellos dejan sus tierras y familias para pasarse acá a trabajar. No está bien que se mueran o que les hagan algo malo cuando anden cruzando”, expresó el niño de nueve años de edad, quien reside en Anthony, Nuevo México.
Ver nota completa

DEFINEN LEGISLADORES PRIORIDADES DE MIGRANTES / JOSÉ CÓRDOVA / IMAGEN (ZACATECAS)
Al concluir los trabajos del Encuentro Nacional de Comisiones Legislativas de Migración, los participantes definieron los temas inmediatos a resolver.
En un documento final, donde quedaron asentados los planteamientos, se estipula que se debe impulsar que los hijos de migrantes obtengan la doble nacionalidad y que puedan ejercer el derecho al voto por diputados federales y locales, senadores, presidentes municipales y gobernadores.
En este mismo sentido, impulsar a nivel nacional la elección de diputados migrantes en el Congreso de la Unión.
Ver nota completa

APRUEBA MAYORÍA EN NJ CIUDADANÍA PARA LOS INMIGRANTES / DIARIO DE JUÁREZ (CHIHUAHUA)
Aproximadamente dos terceras partes de los habitantes de Nueva Jersey ofrecerían una vía para que obtuvieran la ciudadanía los inmigrantes ilegales que han vivido y trabajado en el país al menos por dos años, según una encuesta publicada ayer. Entre el 30% restante, casi todos dijeron que los indocumentados deben ser deportados, de acuerdo con el sondeo realizado por las instituciones Monmouth University y Gannett New Jersey.
Ver nota completa

REFORMA HACENDARIA EN MÉXICO REDUCIRÍA EMIGRACIÓN A EU: CÁRDENAS / INFORMADOR
(JALISCO)

El secretario de Agricultura de México, Alberto Cárdenas, consideró que de concretarse la reforma hacendaria en su país, habrá más empleos y mayores ingresos en zonas rurales, por lo que se reducirá la emigración hacia Estados Unidos. 'De concretarse la reforma hacendaria, que es una reforma para pobres y en donde la mayoría de estos están en el campo, habrán mayores empleos y mejores ingresos en zonas rurales y por ende la migración tendrá que reducirse', aseveró el funcionario mexicano.
Ver nota completa

ARREMETEN EX BRACEROS CONTRA FIGUEROA / GERARDO LÓPEZ / IMPARCIAL (SONORA)
Que los señalamientos del diputado federal David Figueroa Ortega sobre la ayuda para que se les pague a los ex braceros es mentira, señaló Ventura Gutiérrez Méndez.
El presidente nacional de la Asociación Civil Asamblea Nacional de Adultos Mayores manifestó que Figueroa Ortega mintió al señalar que había pedido el apoyo para los ex braceros sonorenses.
Ver nota completa

TERMINA MAÑANA FRANQUICIA VACACIONAL PARA LOS PAISANOS / DIARIO DE JUÁREZ (CHIHUAHUA)
Mañana termina la franquicia de 300 dólares para importar mercancía sin tener que pagar impuestos destinada a turistas extranjeros y connacionales que residen en los Estados Unidos, de acuerdo con información oficial de la Aduana Fronteriza de Ciudad Juárez. Este beneficio se aprobó para todo el mes de julio y volverá a ponerse en práctica en la segunda quincena de noviembre durante el periodo de vacaciones navideñas.
Ver nota completa

AUMENTÓ FLUJO DE PAISANOS / DIARIO DE JUÁREZ (CHIHUAHUA)
Durante las tres primeras semanas del mes de julio, un total de 7 mil 622 paisanos y turistas extranjeros tramitaron permisos de importación temporal de vehículos en los módulos de Banjército ubicados en el kilómetro 30 de la carretera Panamericana y en el cruce internacional de Jerónimo-Santa Teresa, informó la Aduana Fronteriza de Ciudad Juárez. Esa cifra, considerando el criterio del Instituto Nacional de Migración (Inami) que dice que en cada vehículo viajan en promedio 4 personas, significa que ingresaron en ese mismo periodo más de 30 mil connacionales y turistas estadounidenses a México por esta frontera.
Ver nota completa

BUSCAN IDENTIFICAR LOS CUERPOS DE 3 MIGRANTES / DIARIO DE JUÁREZ (CHIHUAHUA)
La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) pidió la colaboración de la comunidad juarense para identificar a dos hombres y una mujer migrantes que murieron al cruzar de Juárez a El Paso, Texas y se encuentran en la morgue de esa ciudad.
Dos de las víctimas perecieron ahogados en el canal americano cuando intentaron cruzarlo, mientras que un tercero fue localizado sin vida en el centro de El Paso Texas, informó el delegado de la SRE en Ciudad Juárez, Fernando Rivera Gutiérrez.
Ver nota completa
 


 

 

PREMIAN EN CHICAGO A ACTIVISTA MEXICANO / LA JORNADA
El activista mexicano Jorge Mújica recibirá este sábado el premio Altgeld a la libertad de expresión por su labor dentro de la comunidad inmigrante de Chicago.
Mújica, vocero del Movimiento 10 de Marzo, se reconoce entre la comunidad hispana como uno de los principales organizadores de las marchas pro inmigrantes realizadas en esta ciudad desde 2006.
Ver nota completa

ENTRENA EU A AGENTES ADUANALES DE MÉXICO / LA JORNADA
Los departamentos de Justicia y de Seguridad Interna de Estados Unidos, con apoyo de la Organización Mundial de Aduanas, impartieron un curso de entrenamiento durante cinco días a funcionarios mexicanos en torno a la protección de los derechos de propiedad intelectual, informó el embajador de Estados Unidos en México, Antonio
Garza. Un total de 53 funcionarios mexicanos de aduanas y de procuración de justicia fueron capacitados durante cinco días en Veracruz. Garza dijo que su país se ha percatado que esta cooperación es "extremadamente exitosa" para detectar y prevenir la entrada de mercancía ilegal.
Ver nota completa

APRUEBA EU INICIATIVA PARA REFORZAR SEGURIDAD / JOSÉ CARREÑO / EL UNIVERSAL
La Cámara Baja del Congreso estadounidense aprobó ayer una propuesta presupuestal que contempla las recomendaciones que hiciera una comisión especial después de los ataques del 11 de septiembre de 2001 e incluye 3 mil millones de dólares para incrementar la vigilancia en la frontera con México.
El paquete de casi 41 mil millones de dólares para el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) contiene mandatos para revisiones más extensas de la carga en puertos marinos y aeropuertos, incluyendo la meta de alcanzar en cinco años la revisión contra radiación de toda la mercadería que entre por mar y en tres años para la que llegue por aire.
Ver nota completa

LA GUERRA DE BAJA INTENSIDAD Y EL SILENCIO ETERNO DE LA SRE / MILENIO
Trescientos kilómetros separan a Hazleton en Pensilvania de New Haven, Connecticut. Ambas ciudades son modelos de comunidades a las que los mercadólogos interesados en el mercado “hispano” llaman emergentes. Una manera elegante para describir la ola de trabajadores indocumentados que han llegado a la ciudad en la última década y que han transformado la demografía, las calles, los colores y muchos hábitos de esas comunidades.
A ritmo de casi un millón al año, durante los últimos siete, mexicanos y centroamericanos han hecho de pequeñas y medianas ciudades como Hazleton y New Haven su casa.
Ver nota completa

POR IGNORANCIA LOS MIGRANTES SON VÍCTIMAS DE EXPLOTADORES / FINANCIERO
El director de la Casa del Migrante en Nuevo Laredo, Francisco Pellizari, aseguró que los migrantes son maltratados, porque desconocen sus derechos o están mal informados, lo que los hace ser víctimas de los "coyotes". En rueda de prensa, el sacerdote y directivo de ese organismo civil, señaló que la mayoría de los
migrantes no conocen los riesgos que significa el contratar a un "coyote", y pagarles antes de que los crucen a Estados Unidos.
Ver nota completa

HISPANO, DE SOLDADO A TRAFICANTE DE ILEGALES / NUEVO EXCELSIOR
Julio César Pacheco, un miembro de la Guardia Nacional acusado de asociación ilícita para trasladar inmigrantes indocumentados a Estados Unidos, regresó muy cambiado de una misión en Irak, dijo su hermano mayor.
"Era diferente", señaló Benito Pacheco. "Cuando regresó dijo: ‘El Ejército me cambió, hermano’. El joven Pacheco, que obtuvo una medalla Corazón Púrpura, no pudo encontrar trabajo cuando volvió al país, así que se incorporó a la Guardia Nacional de Texas. Se ofreció como voluntario cuando el presidente George W. Bush ordenó el apoyo de guardias nacionales a la Patrulla Fronteriza para frenar el ingreso de inmigrantes indocumentados.
Ver nota completa
 

CONGRESS MUST DO MUCH MORE TO FIX IMMIGRATION/ ARIZONA DAILY STAR
The Senate's passage Thursday of the Border Security First Act must be the first step in a series of acts that eventually reform the nation's immigration system comprehensively. The legislation, an amendment to the U.S. Department of Homeland Security appropriations package, would allocate $3 billion to fund more Border Patrol officers, fencing, unmanned aerial vehicles and other mechanisms that would help plug the porous U.S.-Mexico border. The measure is similar to the security-only portion of the comprehensive immigration-reform package that died earlier this summer.
Ver nota completa

GOP SENATORS SEEK TO REVIVE BORDER-SECURITY INITIATIVE/ ANDREW TAYLOR/ ARIZONA
REPUBLIC

Democrats in the Senate scuttled an end-run move by Republicans on Wednesday to pass some of the most popular elements of President Bush's failed immigration bill, including a $3 billion plan to beef up security along the U.S.-Mexico border. But after winning a procedural vote, Majority Leader Harry Reid, D-Nev., immediately announced that the Senate would soon approve the border-control money after stripping out policy provisions deemed too harsh by Democrats.
Ver nota completa

TEXAS SENATORS' BORDER IDEAS PASS/ GARY MARTIN/ SAN ANTONIO EXPRESS NEWS
Texas lawmakers tucked several provisions into a $41 billion homeland security bill to boost law enforcement efforts along the U.S.-Mexico border and give local entities more control over where a controversial fence will be built, officials said Friday. The 11th-hour amendments were added to the bill by Sen. Kay Bailey Hutchison and Sen. John Cornyn, both Republicans, just hours before the legislation cleared the Senate on an 89-4 vote. Hutchison drafted an amendment with Sen. Jeff Bingaman, D-N.M., requiring the Department of Homeland Security to consult with local cities and government entities before construction of a border fence can begin.
Ver nota completa

PERFIL BAJO PERO DECIDIDO / DIARIO LA RAZA
El Departamento de Servicios Humanos de Illinois tiene una nueva directora de Asuntos Latinos, la mexicana Águeda Corona, quien promete trabajar y no hacer política en el cargo. Menuda, de mirada tímida pero de gestos resueltos, encontramos en una de las oficinas del gobernador Rod Blagojevich del centro de la ciudad a esta funcionaria nacida en Zacatecas, México, que llegó a Chicago cuando tenía diez años de edad.
Ver nota completa

LATINOS UNITE TO TURN FEAR INTO ACTIVISM / PAMELA CONSTABLE / WASHINGTON POST
Pr. William policy on illegal immigrants prompts call for boycott, other actions Latinos in Prince William County, angered and panicked by a county resolution to crack down on illegal immigrants, are swiftly banding together against what they see as an assault on their community. They vowed this week to block the resolution through a boycott, a petition drive and possibly a labor strike or lawsuit.
Ver nota completa

RASH OF IMMIGRATION COMPLAINTS FALLS UNFAIRLY ON HISPANICS IN U.S./ JAIME CASTILLO/
SAN ANTONIO EXPRESS NEWS

It's not pretty, but comprehensive immigration reform is happening. If you don't believe it, consider Friday's headlines: "Senate OKs border security bill: Veto-proof vote adds $3 billion for new agents, 700 miles of border fence." "Federal judge blocks city's crackdown on immigrants." "Immigrants are rushing to beat increases in citizenship fees." From the Senate to the courts to the federal bureaucracy, immigration — and the need to deal with it — doesn't stall in the face of demagoguery and sound bites. The question is, do we want an orderly approach to deciding who can come to this country, how long they can stay and what rights they will enjoy once they are here?
Ver nota completa

MIGRANT ARRESTS DIP, BUT MANY QUESTIONING WHY / HOUSTON CHRONICLE
President Bush and the Border Patrol have been citing dramatic declines in illegal immigrant apprehensions this year as evidence that their deterrence efforts are paying off by discouraging crossing attempts. The Border Patrol, which has been helped for the past 12 months by large numbers of National Guardsmen taking on support roles and added agents and technology, has reported a 24 percent dip in apprehensions along the Mexican border from Oct. 1 through June compared to the same period a year earlier
Ver nota completa

DEATH TOLL MOUNTS FOR BORDER CROSSERS/ BRADY MCCOMBS/ ARIZONA DAILY STAR
The discovery Thursday of the bodies of two illegal border crossers northwest of Tucson has added to a record-breaking year in Pima County for border deaths. There were 152 illegal border crossers found dead in the county from Jan. 1 through July 25, a pace that is well ahead of 2006 and eclipses the record set in 2005, when there were 131 at this same time, said Dr. Bruce Parks, chief medical examiner at the Pima County Office of the Medical Examiner.
Ver nota completa

CLOSING THE DOOR ON PRESSES, POLITICS/ ADOLFO PESQUERA/ SAN ANTONIO EXPRESS NEWS
Munguia Printers Inc., a West Side institution and cultivator of Mexican American politicians through much of the 20th century, will end operations this fall.
Edward Ybarra Sr., company president, called the decision difficult, but the family concluded it no longer wanted to keep up with the technological changes in the printing industry. Ybarra said he had set no definite date for the closing, explaining he would take the time necessary to fulfill the existing orders of his clients.
Ybarra, 62, runs the operation with his wife, Martha M. Ybarra, and Ruben Munguia Jr., the daughter and son of the late Ruben Munguia Sr. The elder Munguia was a printer and political adviser who for decades used the shop as a war room for Hispanic political campaigns.
Ver nota competa

BUSINESS BRIEFS/ ARIZONA DAILY STAR
The economy popped out of its rut this spring and grew at the strongest pace in more than a year. (…) Mexico is prepared to impose tariffs on U.S. goods unless the U.S. fulfills an agreement to let Mexican trucks carry goods across the border, Transportation and Communications Minister Luis Tellez said. Tellez, responding to a July 24 vote by the U.S. House of Representatives to delay the start of a trial cross-border trucking program, said the North American Free Trade Agreement permits retaliatory tariffs. The House voted to limit Mexican trucks for a year to a zone within 25 miles of the border. President Bush had agreed to start the plan in April.
Ver nota completa

SURVEY TO GAUGE MEXICAN SHOPPERS' WAYS/ GABRIELA RICO/ ARIZONA DAILY STAR
Who are you? Where are you from? What are you doing in this country? How long have you been here? While many Mexican citizens may be accustomed to that sort of quizzing from U.S. officials, over the next 12 months those questions will be posed on behalf of the state tourism agency in an effort to find out how to keep them coming to Arizona.
Ver nota completa

U.S. HISPANIC CHAMBER LEADER URGES INVESTMENT/ CREIGHTON A. WELCH/ SAN ANTONIO
EXPRESS NEWS

The number of Hispanic businesses is growing quickly, a prime reason Michael Barrera is encouraging communities to invest heavily in them. Barrera, president and CEO of the U.S. Hispanic Chamber of Commerce, came to San Antonio this weekend to visit with businesses at the Texas Association of Mexican-American Chambers of Commerce annual convention. "San Antonio is an important market," Barrera said.
"We have a lot of constituents here, and it's in a state with a lot of constituents as well."
Ver nota completa
 

TRIUNFAN EN ‘EL NORTE’ PERO LES GUSTARÍA VIVIR EN MÉXICO / ESAÚ GONZÁLEZ /
CORREO DE GUANAJUATO
Sergio, Eduardo y Rubén, tres migrantes que triunfaron en los Estados Unidos, pero que preferirían vivir en México por que consideran que se encuentran en una "jaula de oro". Este trío de indocumentados provenientes de Santa Ana Pacueco, llevan más de 30 años radicando en el país de los "sueños". Sergio Pérez Ramírez de oficio mayordomo en un campo de golf, 39 años de edad, desde los 16 partió a los Estados Unidos con el único fin; mejorar sus condición de vida, ya que le ayudaba a su padre como albañil y estaba harto de no poder comprar lo que le gustaba.
Ver nota completa

URGE CREACIÓN DE CONSEJO NACIONAL DE MIGRACIÓN: ONG / PERLA VELASC, JOSÉ CÓRDOVA
/ IMAGEN (ZACATECAS)

Las propuestas de cómo enfrentar el problema migratorio deben ser contempladas de manera local, en que el migrante sea el eje y se tomen en cuenta las particularidades de las comunidades de cada parte de México, señaló Karina Aria Muñoz. La representante de la Asociación Sin Fronteras, dijo que el Poder Legislativo tiene la responsabilidad de crear leyes que enfrenten el problema migratorio y el Poder Judicial debe velar por el acceso a la justicia de los migrantes, sean o no documentados.
Ver nota completa

PREFIEREN MEXICANOS EXPRESARSE EN INGLÉS / CORREO DE GUANAJUATO
Los hijos de inmigrantes en EEUU, aunque sus padres siempre les hayan hablado en su propio idioma, tienden rápidamente a preferir expresarse en inglés y, siendo adultos, ya no dominan la lengua de sus progenitores, asegura un investigador citado hoy por el diario "The Boston Globe". El sociólogo de la Universidad de California en Irvine Rubén Rumbaut, dijo que un amplio estudio que realizó en el sur de California revela que sólo un tercio de los hijos de inmigrantes, cuando son adultos, todavía dominan la lengua que les enseñaron sus padres, y un 70 por ciento se siente más cómodo hablando en inglés.
Ver nota completa

INICIARÁN HUELGA DE HAMBRE 5 ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS / IMPARCIAL (SONORA)
Un grupo de estudiantes hispanos de Arizona prepara acciones para pedir la aprobación en el Congreso del proyecto de ley Dream Act, que abriría a los alumnos indocumentados la posibilidad de regularizar su estatus migratorio.
Ver nota completa

DETIENEN A DOS PAISANOS EN EU / MIGUEL OSALDE / IMAGEN (ZACATECAS)
María Isabel Escobedo Puente fue detenida en Estados Unidos, acusada de haber ingresado a ese País con documentos falsos.
La joven, originaria de Sombrerete, fue detenida en la ciudad de Douglas, Arizona el pasado 2 de julio. Escobedo Puente tiene domicilio en la calle Santa Rosa, número 2, del mismo barrio en este Municipio. De acuerdo al parte del Departamento de Inmigración y Naturalización de los Estados Unidos, la joven ingresó con una visa de migrante falsa por el Puerto de Douglas, con intenciones de conseguir empleo y ha sido procesada y vetada para ingresar a EU por 5 años.
Ver nota completa

ENCUENTRAN EN TEXAS EL CUERPO DE JOVEN SILAOENSE / CAYETANO RAMÍREZ / CORREO DE
GUANAJUATO

Luego de seis días de que se informó que Francisco Javier García Rodríguez, de 16 años, se encontraba desaparecido tras intentar cruzar a Estados Unidos por el río Bravo, ayer se dio a conocer que su cuerpo fue localizado en San Antonio Texas. El joven originario de la comunidad de Colonias Nuevo México en Silao, fue arrastrado por la corriente del río cuando junto con su padre, Javier García Mata, intentaba cruzar al país del norte.
Ver nota completa
 

CANADA'S FIRST ARMED BORDER GUARDS GRADUATE FROM WEAPONS TRAINING/ THE GLOBE AND MAIL
The first of Canada's border guards to be authorized to carry weapons on the job graduated Friday after attending training in both Ottawa and Chilliwack, B.C. The training of the 39 guards, who will be deployed at border crossings across Canada, is part of a plan to enhance safety and strengthen security at Canada's border, says a news release issued Friday. Prime Minister Stephen Harper announced funding for firearms training for Canada Border Services Agency officers at land and marine ports of entry in August 2006.
Ver nota completa


Lazos es un servicio informativo del IME, se distribuye de lunes a viernes, y contiene información sobre notas periodísticas publicadas en México, EE.UU., y Canadá sobre la población de origen mexicano y latino en EE.UU. y Canadá

Esta carpeta contiene notas publicadas en los principales periódicos nacionales y extranjeros, de las cuales son responsables únicamente sus autores.

 
 
 
Instituto de los Mexicanos en el Exterior
Plaza Juárez #20, Col. Centro
Deleg.
Cuauhtémoc C.P. 06010
México, D.F.

Contacto
Aramara Salgado M.
esalgado@sre.gob.mx

Su dirección de correo electrónico se obtuvo por alguno de los siguientes medios:
Lazos, Página Web, Eventos IME, Recomendación

www.ime.gob.mx