|
To English speakers:
below you will find information in English published by American and
Canadian press. |
Si desea suscribirse a este servicio,
haga clic
aquí
Si desea cancelar este
servicio,
haga clic
aquí
|

REPUBLICANOS CONTRA LA INMIGRACIÓN ILEGAL / MILENIO
Como es habitual, la voz discordante fue la del senador de Arizona,
John McCain quien pidió abordar el tema “con compasión y amor porque
se trata de seres humanos”. Los precandidatos republicanos a la
presidencia de Estados Unidos defendieron ayer sus posiciones contra
la inmigración ilegal, a la vez que arremetieron contra el
presidente venezolano Hugo Chávez, en un debate difundido en español
por el canal latino Univision. “Lo que hay que hacer es terminar con
la inmigración ilegal”, dijo el ex alcalde
de Nueva York, Rudolph Giuliani, en un debate en el que participaron
los candidatos republicanos a las primarias, salvo Tom Tancredo, la
voz cantante en el Congreso de EU contra los indocumentados.
Ver nota completa
PROTESTAN
INMIGRANTES / REFORMA
Grupos proinmigrantes demandaron ayer la legalización de
indocumentados a las afueras del Bank United Center de la
Universidad de Miami, donde participaron siete precandidatos
republicanos a la Presidencia en un debate. "Estamos muy preocupados
por las redadas de inmigrantes y por la separación de familias,
además de que es necesaria una reforma migratoria", señaló José
Portillo, líder de la organización Francisco Morazán. La protesta
pacífica, que reunió a cerca de 40 organizaciones comunitarias
hispanas busca sensibilizar a los aspirantes republicanos sobre la
necesidad de legalizar a unos 12 millones de indocumentados.
Ver nota completa
MÁS DE 46 MIL
PAISANOS HAN INGRESADO AL PAÍS / DIARIO DE MÉXICO
El secretario de Desarrollo Turístico en esta frontera, Demetrio
Sotomayor, informó que, hasta el 30 de noviembre, ingresaron a
territorio nacional 11 mil 705 vehículos con permiso temporal, los
cuales han trasladado un total de 46 mil 820 connacionales. Estos
datos han sido proporcionados por la oficina de Migración y Aduanas.
Agregó que “el flujo es normal y el trámite para los permisos de
internación es rápido. Se está cumpliendo con las expectativas, ha
habido mucho apoyo del Gobierno federal y municipal en el sentido de
que se deben respetar a los paisanos y que se les deben dar las
facilidades para su estancia en el país”.
Ver nota completa
EN DIEZ MESES
REPATRIARON A MÁS DE 29 MIL MENORES, DE EU: INM / DIARIO DE MÉXICO
De los 426 mil 620 eventos de repatriación de mexicanos de Estados
Unidos de enero a septiembre de este año, 169 mil 803 ocurrieron por
la delegación Baja California, que representaron 39.8 por ciento del
total nacional. De acuerdo con datos del Instituto Nacional de
Migración (INM), la delegación Sonora se ubicó en el segundo lugar,
con 153 mil 856 eventos de repatriación, que significaron 36 por
ciento del total, seguido de la delegación Chihuahua con 73 mil 514
eventos, que representaron 17.2 por ciento.
Ver nota completa
'YO YA NO
REGRESO ALLÁ' / REFORMA
Ante la proximidad de las fiestas decembrinas, decenas de mexicanos
que viven en Estados Unidos comenzaron a arribar al Aeropuerto
Internacional de la Ciudad de México. Para Manuel González, regresar
a su tierra, tras cuatro años radicar en Washington, es toda una
satisfacción. Cuando vio a su esposa, a sus hijos y al resto de sus
familiares, Manuel corrió a abrazarlos y no pudo evitar llorar de la
emoción.
Ver nota completa
BAJARÁ EL
ENVÍO DE REMESAS: CEESP / DIARIO DE MÉXICO
Las remesas han dejado de crecer como hace un año y, posiblemente,
en el largo plazo puede llegar el momento en que omiencen a
reducirse, alertó el Centro de Estudios Económicos del Sector
Privado (CEESP). “Las autoridades deberán hacer mayores esfuerzos
para estimular el empleo en nuestro país, sobre todo ahora que
existe la posibilidad de que la válvula de escape llamada migración
comience a cerrarse”, estableció en su publicación Análisis
Económico Ejecutivo.
Ver nota completa
FBI: AUMENTAN
CRÍMENES CONTRA MEXICANOS EN EU / DIARIO DE MÉXICO
Un informe difundido ayer por el Buró Federal de Investigaciones de
Estados Unidos (FBI) reveló que en los últimos cinco años aumentaron
los crímenes de odio o raciales en ese país y que 70 por ciento de
las víctimas son de origen hispano, principalmente mexicanos. En el
documento que analiza el Grupo de Trabajo en Materia Migratoria del
PRI en la Cámara de Diputados se estaca que los homicidios,
golpizas, hostigamiento social y laboral están basados
“exclusivamente por su pertenencia étnica u origen Nacional”.
Ver nota completa

JUDGE TOSSES SUIT SEEKING TO BLOCK IMMIGRATION LAW / JACQUES
BILLEAUD / SAN DIEGO UNION TRIBUNE
Legislation bars people from hiring illegal workers. A federal judge
has thrown out a lawsuit that sought to block a new Arizona law that
would prohibit people from hiring illegal immigrants and require
businesses to verify whether applicants are eligible for employment.
The law takes effect Jan. 1. In his ruling on Friday, U.S. District
Judge Neil V. Wake wrote that the lawsuit was premature because
there was no evidence that anybody had been harmed and that the
plaintiffs – a coalition of business and immigrant-rights groups –
were suing the wrong people. The ruling said the law gives only
investigatory authority to the governor and state attorney general,
who were named as defendants. Wake said county prosecutors, who
weren't defendants, actually have the power to enforce the law.
Ver nota completa
INCLUYEN A
MÁS HISPANOS DENTRO DE LAS CAMPAÑAS / PILAR MARRERO / LA OPINIÓN
Las campañas presidenciales son mucho más que el candidato: detrás
de ellos, y dependiendo de los recursos económicos que tengan, hay
un ejército de asesores políticos, diseñadores de imagen,
comunicadores, encuestadores y otros expertos. En ese mundo, cada
vez más profesionales latinos —inmigrantes o nacidos aquí— logran
abrirse paso en política y llegar a manejar puestos claves en las
campañas para elegir al presidente "más poderoso" de la Tierra: son
las grandes ligas de la política. Varios latinos ocupan puestos de
alta gerencia en varias de las campañas presidenciales: un mundo que
por décadas ha sido exclusivamente anglo está dando paso cada vez
más a la diversidad que refleja el país.
Ver nota completa
INMIGRACIÓN,
EL EJE DEL DEBATE / PILAR MARRERO / LA OPINIÓN
Republicanos no ceden ni un ápice en su línea dura sobre el tópico
en evento transmitido en español por Univision. Siete precandidatos
republicanos buscaron ayer una conexión con la comunidad latina de
Estados Unidos sin ceder ni cambiar su línea dura en inmigración,
pero elogiando las contribuciones de los inmigrantes legales y, en
política exterior, enfocando sus cañones hacia Fidel Castro y Hugo
Chávez. Esta es la primera vez que los precandidatos republicanos
participan en grupo en un evento destinado a la comunidad latina y
de habla hispana del país. El debate fue doblado y transmitido en
español y ofrecido en inglés en audio paralelo.
Ver nota completa
TWO GOP
HOPEFULS SEE SOME ILLEGALS AS CITIZENS / STEPHEN DINAN / WASHINGTON
TIMES
Sen. John McCain and former Mayor Rudolph W. Giuliani stood alone
among the Republican presidential candidates in last night's Spanish-language
debate in calling for some illegal aliens to be granted a path to
citizenship. "None of us have been perfect — all of us have been
struggling with this for a long time," Mr. Giuliani said, summing up
the flip-flops most of the top-tier Republican candidates have made
on the issue during the presidential campaign. He and Mr. McCain
said that after the border is secure, the illegal alien population
can be addressed, with some being allowed to stay. "The people who
want to come forward should be allowed to come forward," Mr.
Giuliani said. But the other candidates said that doing so would be
a disservice to those waiting in line at home and called for illegal
aliens to go home and re-enter the U.S. legally.
Ver nota completa
REPUBLICAN
CANDIDATES FIRM ON IMMIGRATION / MICHAEL COOPER, MARC SANTORA / THE
NEW YORK TIMES
In front of what will probably be their most pro-immigration
audience, Republican candidates toned down their rhetoric but told
Spanish-language television viewers in a debate on Sunday that they
would take strong measures to close off the country’s borders to
illegal immigration. The candidates were forced into a difficult
balancing act by the debate, broadcast on Univision, as they tried
to offend neither the Hispanic audience nor the Republican base many
of them have tried to appeal to by taking a hard line on illegal
immigration. The topic has led to some of the fiercest rhetoric in
past debates. Most of the seven candidates took a softer tone on
Sunday, even as many spoke of working to eradicate illegal
immigration. Some spoke of trying to send some of the 12 million
people who are estimated to be in the United States illegally back
to their native countries.
Ver nota completa
CANDIDATOS
REPUBLICANOS SE MUESTRAN CONTRARIOS A AMNISTÍA PARA INDOCUMENTADOS /
EMILIO J. LÓPEZ / DIARIO HOY
Siete aspirantes republicanos a la Casa Blanca protagonizaron hoy en
Miami (Florida) su primer cara a cara en español en el que
reconocieron la pérdida de confianza del electorado latino y
coincidieron en que no otorgarán una amnistía a los indocumentados.
Y es que los republicanos decidieron prescindir en esta ocasión del
ya habitual intercambio de ataques verbales para centrase en una
cuestión medular: recuperar a cualquier precio la confianza de los
votantes hispanos. El debate en español llegó en horas bajas para
los republicanos, cuando buena parte del electorado hispano se ha
echado en brazos de los demócratas y sólo un 23 por ciento de éste,
según el reciente estudio del Pew Hispanic Center, respalda sus
candidaturas.
Ver nota completa
GOP HOPEFULS
COOL RHETORIC / JIM KUHNHENN / THE WASHINGTON POST
Republican presidential candidates are adding a twist to one of the
principal tenets of medicine: First, do no harm _ to yourself. That
was evident Sunday night during their debate on the Spanish language
network Univision. No more unbridled attack lines or bitter
rejoinders. If there was a model to follow, it was Mike Huckabee,
who during a previous free-for-all debate kept his elbows to himself
and now sits atop some public opinion polls. From the start, the
candidates faced a challenge that was best addressed with a low key
performance. This was not the usual debate aimed at the Republican
base. It was a Spanish broadcast to a Hispanic audience that does
not tilt Republican. In fact, a poll last week by the nonpartisan
Pew Hispanic Center found Hispanic registered voters favor Democrats
over Republicans by a margin of 57 percent to 23 percent, a wider
gap than in July 2006. Moreover, on the hot subject of immigration,
Hispanic voters tend to have more sympathy for immigrants, legal or
not, than many core Republican voters.
Ver nota completa
AMID CAMPAIGN
RHETORIC, MCCAIN TAKES A SOBER TONE / SASHA ISSENBERG / BOSTON GLOBE
Strident in 2000, candidate tries to avoid conflict When word
reached the McCain campaign on Wednesday afternoon that illegal
immigrants had continued to work on Mitt Romney's lawn, staff
members broke out into gleeful grins and the candidate himself
proved unable to restrain a giggle as he exuberantly mimed the act
of mowing grass. Yet when McCain sat down minutes later in a
campaign vehicle to discuss the subject further with reporters, his
smile disappeared and his tone turned solemn as he talked about how
the rough conversation over immigration
"saddened" him.
Ver nota completa
FREDERICK
SEEKS AUTHORITY TO DEAL WITH ILLEGALS / TOM LOBIANCO / WASHINGTON
TIMES
Frederick County officials have taken an unusual step to draw
attention to their efforts to deal with a growing problem with
illegal aliens in their community: They have asked state lawmakers
to pass a measure calling for a constitutional convention."The
convening of a constitutional convention would allow appropriate
amendments to be made to the United States Constitution to enable
local governments to address citizenship/immigration issues," the
county's commissioners wrote in the legislative package they have
submitted for state approval. While unusual, the action by the
county commissioners is not unprecedented. In October, a state
senator in South Carolina issued a similar call for a constitutional
convention to address illegal-alien issues.
Ver nota completa
EX CANCILLER
HABLA SOBRE LOS INMIGRANTES Y CRÍTICA A CALDERÓN / LETICIA ESPINOSA
/ DIARIO HOY
El ex secretario de Relaciones Exteriores de México, Jorge
Castañeda, presenta hoy en Chicago su libro “Ex Mex: From Migrants
to Immigrants”, en el que sostiene que el gobierno estadounidense sí
se había comprometido a negociar un acuerdo migratorio y luego no
cumplió; y en el que explica por qué hay tantos mexicanos en Estados
Unidos. En entrevista con diario HOY, Castañeda critica al
presidente mexicano Felipe Calderón por su falta de atención a los
migrantes y pronostica que habrá un intento más de reforma
migratoria en el primer término del nuevo presidente.
Ver nota completa
SHOWDOWN IN
ARIZONA, WHERE MARIACHIS AND MINUTEMEN COLLIDE / LAWRENCE DOWNES /
THE NEW YORK TIMES
Want to see America unraveling? Come here, to Thomas Road and 35th
Street, to M. D. Pruitt’s furniture store. Come on Saturday morning
and stand near the eight delivery trucks barricading the parking lot,
like the wall of an urban Alamo. For the last seven weeks, a
sidewalk protest here by Latino immigrants has blossomed into a
feverish reality show, attracting Minutemen, mariachis, children
dancing in Mexican folk costume, white racists, United Nations
observers, Phoenix police officers and Maricopa County sheriff’s
deputies. The weekly confrontation — strident and stalemated —
perfectly mimics the national debate. But it’s a sideshow to
something uglier: what happens when immigration’s complexities are
handed to local law enforcers sympathetic to the fury of one
side.Thomas Road has lots of Latino day laborers, or jornaleros, who
hustle for work near Home Depot. A few months ago, the Phoenix
police shooed them away. They dispersed to streets nearby, angering
local businesses. One of the biggest, Pruitt’s, hired off-duty city
police officers to keep jornaleros at bay. The city put a stop to
that, so Pruitt’s turned to the county sheriff, Joe Arpaio.
Ver nota completa
BORDER POLICY
IS NAIVE / ROBERT HOOKER / ARIZONA DAILY STAR
The attempt by the U.S. Border Patrol's Tucson Sector to institute a
zero-tolerance initiative for undocumented entrants — dubbed
Operation Streamline — is ill-conceived, naive and harmful. First, "zero
tolerance" is deceptive. Robert Boatright, deputy Border Patrol
chief for the Tucson Sector, said in a Nov. 23 Star article that
approximately 1,000 entrants are arrested every day in the Tucson
Sector. This probably constitutes a fraction of those who actually
enter the United States from Mexico. Operation Streamline, he said,
is designed to prosecute 10 percent of the 1,000 arrested each day.
Thus, 90 percent of the few who are caught will be returned to the
border and released as in the past — making the program one of 90
percent tolerance. These immigrants are risking their lives to come
here. This proposed very low risk of short-term incarceration will
Ver nota completa
HOLES IN THE
FENCE / SAN DIEGO UNION TRIBUNE
Barbed wire, brick, motar won't fix immigration. The U.S.-Mexico
border is a curious place. The farther one gets from it, the less
one seems to understand it. That becomes abundantly clear whenever
the conversation turns to fencing. For Washington policy-makers, it
must seem entirely logical that fences, walls and other physical
boundaries are just the ticket to keep drugs and illegal immigrants
out of the United States, while creating more peace and harmony
along the border. That is a popular view on the other side of the
Potomac, and judging from what is happening on the campaign trail
it's popular in early primary states such as Iowa and New Hampshire,
where voters see barbed wire, bricks and mortar as the solution to
the immigration problem.
Ver nota completa
'DEADLIEST
MIGRANT TRAIL IN U.S.' IS RIGHT ON TUCSON'S DOORSTEP / BRADY MCCOMBS,
ENRIC VOLANTE / ARIZONA DAILY STAR
Elena Toribio Lazaro and 10 others slipped across the border into
Arizona at about 3 a.m. on a warm night in June. Twelve hours later,
as the sun beat down on the Baboquivari Valley and the temperature
climbed to 105 degrees or more, the 24-year-old mother became sick
and struggled to walk. A 28-year-old man she knew from their
hometown of Acambay in central Mexico carried her for a while. Then
he set her down under a tree and placed a shirt over her for shade.
Their guide and the rest of the group left the pair behind. When she
stopped breathing, her companion went looking for help. By the time
U.S. Border Patrol agents made it to that tree that afternoon, she
was dead.
Ver nota completa
POLICÍA E INMIGRANTES EN LA
MIRA DE CONCEJALES / SELENE RIVERA / DIARIO HOY
La municipalidad de Maywood le dio la bienvenida a dos concejales
latinas cuya meta principal - dijeron- es borrar el historial de
corrupción y brutalidad policial que ha existido en la ciudad; así
como apoyar a los inmigrantes indocumentados. Ana Rosa Rizo y
Verónica Guardado fueron juramentadas la semana. Ambas fueron
electas durante las elecciones del pasado 6 de noviembre. Sin
esconder sus emociones por su nuevo cargo, Rizo dijo que ambiciona
un Concejo y un Departamento de Policía que respete y escuche a la
comunidad, y que demuestren.
Ver nota completa
AZ BILL WOULD HALT STATES'
LICENSES AS ENTRANTS' ID / HOWARD FISCHER / ARIZONA DAILY STAR
Two Republican lawmakers are pushing to prohibit driver's licenses
from states that issue them to illegal immigrants from being used as
identification in Arizona. The restriction, which would apply to any
state or local government, would affect licenses from New Mexico,
Texas, Oregon and five other states, along with the District of
Columbia. But the move, pushed as another method of cracking down on
those who enter the country illegally, could have serious
repercussions for Arizonans driving elsewhere. If Arizona stops
recognizing licenses from other states, those states could do the
same to Arizona drivers.
Ver nota completa
GREENNESS IS
NEXT TO GODLINESS / LOS ANGELES TIMES
These days, being anything less than an environmental evangelist
means always having to say you're sorry. Is your marriage on the
rocks? Are you and the spouse always fighting? Is the passion gone?
A new study published by the National Academy of Sciences suggests
that you should think twice before considering divorce. No, not
because of the negative effects it may have on the children or even
on your pocketbook, but of what it'd do to your poor mother. Mother
Earth, that is. All kidding aside, the study's findings make sense.
Because they share resources, people in married households use
energy and water more efficiently than divorced ones. But the study
also indicates how much global climate change, which -- along with
terrorism -- has replaced the Soviet Union as the Monster Under the
Bed in our national consciousness. It has reached the level of a
full-blown zeitgeist social issue, with far-reaching moral and
religious undertones. (….)There are many more examples. In July, an
obscure environmental impact report issued by the U.S. Bureau of
Land Management was quickly embraced by anti-immigration activists
because it found that undocumented migrants were an ecological
threat to public lands in southern Arizona -- when they crossed the
desert in numbers, a fragile ecosystem got, literally, trampled.
Opposing advocates argued that the increasing militarization of the
border was an even greater ecological threat than the migrants
themselves.(….)
Ver nota completa
PROPOSAL TO
LET NONCITIZENS JOIN MD. POLICE UNDER REVIEW / ERNESTO LONDOÑO /
WASHINGTON POST
It never made sense to Montgomery County Police Chief J. Thomas
Manger: Immigrants who have green cards can join the U.S. military
and fight America's wars but, like other noncitizens, are ineligible
to work as police officers in Maryland and most other states. Since
2004, Manger has championed the concept of lifting the citizenship
requirement under certain circumstances. At his urging, the Maryland
Police Training Commission, which oversees training and hiring
standards for law enforcement agencies across the state, began
studying the issue this year. A vote could come next month.
Ver nota completa
IMMIGRANTS
LESS LIKELY TO REPORT FAMILY HISTORY OF CANCER / THE WASHINGTON POST
Immigrants in the United States may be less likely to report a
family history of cancer, which may result in inadequate cancer
screening and prevention strategies for that group of patients, a
new study says. Reporting in the Jan. 15 issue ofCancer, Dr. Heather
Orom, of the Barbara Ann Karmanos Cancer Institute in Detroit, and
her colleagues noted that cancer prevention guidelines recommend
earlier and more frequent screening for people with a family history
of certain cancers.
Ver nota completa
HISPANIC INFLUENCE SETS STATE
APART IN BABY-NAMING TRENDS / LISA NICITA / THE ARIZONA REPUBLIC
Chris and Melissa Reginato wanted a name for their newborn daughter
that would be unique. They thought they found one in Addison. That
is, until Chris went to submit paperwork for a birth certificate at
Banner Desert Medical Center in Mesa shortly after his wife gave
birth last week. Addison already shared her name with another baby
girl, born the same day at the same hospital. "What are the odds?"
Reginato, 43, said. In Arizona, the odds are good if you're a Mia,
an Emily, Isabella, Ashley or Emma. Those were the top names for
baby girls born in 2006, according to data compiled by The Arizona
Republic. The most popular name for baby boys was Angel, followed by
Daniel, Jacob, Anthony and Jose. -Addison didn't break the top 50 in
Arizona but ranked 27th nationally. The Reginatos' first choice,
Madison, is more common. But it was too tricky for their toddler,
Finley, to pronounce.
Ver nota completa

HASTA 300 MIL VISITANTES ESPERA EL ESTADO PARA LAS FIESTAS DE FIN DE
AÑO / RODRIGO ALONSO CRUZ / CAMBIO DE MICHOACÁN
Genovevo Figueroa Zamudio, secretario de Turismo estatal, dijo que
la secretaría que dirige está preparada para recibir a los turistas,
que visitarán el estado a partir del 15 de diciembre al 6 de enero.
Explicó que se espera que arriben a la entidad aproximadamente 250 o
300 mil turistas para esta temporada vacacional, por lo que
manifestó que la ocupación hotelera estará por arriba del 70 por
ciento, toda vez que existen quince mil habitaciones que están en
condiciones de recibir a los visitantes.
Menor afluencia
Ver nota completa
EN DOS AÑOS,
DESAPARECEN AQUÍ 14 INDOCUMENTADOS / LORENA FIGUEROA / EL DIARIO DE
JUÁREZ (CHIHUAHUA)
Catorce inmigrantes de origen mexicano, quienes pretendían cruzar a
Estados Unidos de manera ilegal por la frontera de El Paso-Ciudad
Juárez, han estado desaparecidos desde hace dos años, de acuerdo con
datos oficiales. En tanto que sólo en este año, otros cinco fueron
depositados en la morgue de esta ciudad en espera de ser
identificados por algún familiar, o yacen en tumbas anónimas,
agregan. Pero una nueva base de datos del Gobierno mexicano, que
opera desde el 2005, le ha dado una esperanza a los familiares de
los inmigrantes desaparecidos ya que podría ayudar a identificar
algunos de los muertos.
Ver nota completa
TRAVESÍA EN
DOS RUEDAS / EL INFORMADOR (JALISCO)
Aunque es originario de Guadalajara, Isaí Madriz emigró hace 10 años
a Estados Unidos y ahora busca apoyar a los migrantes en ese país,
realizando una travesía en bicicleta desde Chicago hasta Argentina.
El recorrido total consta de 3 mil 600 kilómetros y el tiempo será
de entre 15 y 20 meses, en una hazaña que pocos se atreverían
siquiera a intentar, pero que este joven de 26 años ha tomado con
determinación para apoyar a una fundación de nombre "Jesús
Guadalupe", que brinda ayuda a los migrantes para que puedan
estudiar en los estados Unidos. "La Fundación ‘Jesús Guadalupe’
ayuda a los migrantes de descendencia hispana con apoyo para que
puedan cursar sus estudios superiores", dijo Isaí, quien hoy parte
para continuar con su viaje después de su paso por nuestra ciudad.
Ver nota completa
PREFIEREN
MIGRANTES 2 RUTAS / EL IMPARCIAL (SONORA)
Las rutas preferidas por los migrantes que cruzan por Nogales se
dividen por partes iguales tanto por el sector de la garita Mariposa
como por el predio Las Cuevitas. afirmó el coordinador del Grupo
Beta. Enrique Enríquez Palafox calificó como peligrosa la travesía
del migrante cuando intenta cruzar hacia Estados Unidos. “Es igual
de peligroso cruzar por las Mariposas o por el sector de Las
Cuevitas, los migrantes son asaltados, sufren quebraduras, lesiones
por la topografía del terreno, sufren con el clima extremoso, “Pero
además corren mucho peligro con las bandas de delincuentes hablo de
narcotraficantes, de maleantes que abusan de las mujeres y asaltan a
las personas”.
Ver nota completa
RECUERDOS DEL PORVENIR UN DÍA
SIN SONORENSES / ALEJANDRO COVARRUBIAS / EL IMPARCIAL (SONORA)
Desde el 2006 oficialmente Arizona es el Estado y Phoenix es la
ciudad en donde la población crece más aprisa en toda la Unión
Americana. Entre el 2000 y el 2006 Maricopa (que incluye a Phoenix)
agregó cerca de 700 mil nuevos habitantes a sus fronteras para
convertirse en el Condado que más crece a lo largo de los Estados
Unidos. El factor inmigración, principalmente en su componente
migración ilegal proviniendo del Sur, es uno de los elementos
decisivos de tal fenómeno. Digamos para situar el problema que cada
año alrededor de 30 mil ilegales de origen mexicano se asientan en
Arizona. De ahí que desde el 2003 las clínicas maternas de Arizona
ven nacer más hispanos en sus salas y pabellones que cualquier otra
raza. Hoy día cerca de 30% de sus poco más de 6 millones de
habitantes son latinos o hispanos, con un predominio abrumador de la
población de origen tenochca. (Datos del Buró Censal y de Office of
Inmigration Statistics).
Ver nota completa
LLEGAN
‘PAISANOS’LLENOS DE REGALOS / CLAUDIA ROJO / EL IMPARCIAL (SONORA)
Los connacionales que viven en EU regresan a pasar los festejos
decembrinos con amigos y famliares Se les empieza a ver por los
principales bulevares de la ciudad cargados de maletas, regalos, con
autos de lujo y en su camino muestran un gran orgullo mexicano, son
los “paisanos”, que regresan al País a las fiestas de Navidad y fin
de año para visitar a sus familias. Sergio Encinas Meléndrez,
delegado del Instituto Nacional de Migración (INM), anunció que el
programa inició el pasado 20 de octubre y culmina el próximo 8 de
enero. En Sonora se espera recibir 75 mil “paisanos” de los cuales
el 90% cruzará por Nogales, es decir, 66 mil connacionales.
Ver nota completa
PROVINCIAL LIBERALS WANT ALL ASPIRING NEWCOMERS TO MAKE QUEBEC-VALUES
PLEDGE / JONATHAN MONTPETIT / THE GLOBE AND MAIL
Aspiring newcomers to Quebec should be made to sign a "moral
commitment" to the province's core values as part of the immigration
process, the provincial Liberal Party said yesterday. The party will
make the recommendation today to the contentious government
commission looking at the accommodation of minorities. Liberals say
their proposal will provide a frame of reference for those
immigrants thinking about coming to Quebec.
Ver nota completa
FIX ILLEGAL
IMMIGRATION AT THE SOURCE / ANIA MEDREK / TORONTO STAR
In Mexico there are more than 25 million people living in extreme
poverty due to the lack of jobs. This is predominately the result of
a reduced demand for Mexican goods. In 1994, Mexico signed on to
NAFTA, a free trade agreement that defines the way Canada, the
United States and Mexico do business. "NAFTA made things worse,"
says Rick Chang, a high school politics teacher in Toronto. "At
first it provided Mexicans with more jobs, but these opportunities
dried up quickly, leading people to figure that immigrating to the
U.S. was their only alternative." Today, China, the United States'
largest trading partner, offers a much cheaper labour rate than
Mexico can compete with, which is forcing Mexican factories to
reduce their production and cut back on staff. As a result, many
Mexicans have become desperate and illegally immigrate across the
border in hopes of finding jobs and better schools for their
children. The American government has responded to the situation by
promising more security guards, fencing, cameras, radar towers,
vehicle barriers etc. But what about resolving the problem at its
source? (…)Canada should also recognize the importance of trading
with Mexico.
Ver nota completa
CANADA'S
IMMIGRATION POLICIES FALL SHORT / ASHLEY CHEN / TORONTO STAR
Canada has a long-standing reputation as a multicultural country,
but how is that actually being reflected in our country? "Canada
praises the fact that it is a multicultural country," says Jenny
Zhang, a student at York University majoring in geography. "It has
benefited from the impact of diversity with new cultures and ideas.
The sharing of it all has brought people together, and (multiculturalism)
helps us learn from each other to build a stronger and more
prosperous society." However the idea of multiculturalism in Canada
is too vague and not everyone in Canada has readily accepted this
ideology.
Ver nota completa
IMMIGRATION
AND MULTICULTURALISM: PARTNERS IN CHANGE / NAYANI THIYAGARAJAH /
TORONTO STAR
Treating everybody the same doesn't always work. Sometimes,
achieving equality requires giving special attention. Before 1981,
the majority of Canadian immigrants came from Britain, Italy and the
United States. In 2004, that majority included China, Hong Kong,
India and the Philippines. "Demographically, (immigrants are)
changing," says Dr. June Yee, a professor of social work and
immigration settlement researcher at Ryerson University.
Ver nota completa
SHARE OF IMMIGRANTS HAS DECLINED
IN B.C. / STEVEN MURRAY / VICTORIA TIMES
In his column, Les Leyne cites recently released census figures and
notes that there has not been much difference in the number of
immigrants coming to B.C. in the past five years, compared with the
1990s. However, using those same census figures, the number of
immigrants who arrived in Canada as a whole during 2001-06 is up 30
per cent compared with the previous five-year period. As a result,
B.C.'s share of immigrants has declined significantly. For
immigrants arriving during the 1990s, B.C.'s share was over 20 per
cent, while it has dropped to 16 per cent over the past five years
-- the biggest drop in share of immigrants among all the provinces.
There was a similar story with total population growth. For the
first time since it joined Confederation, B.C.'s population growth
rate was below the national average during 2001-06. Metro Vancouver
recorded its lowest population growth rate ever during that same
period.
Ver nota completa
IMMIGRANTS
SHOULD EMBRACE OUR CULTURE / JENNIE M. BERKELEY / WINDSOR STAR
It is simplistic and insulting for Helen Tala to suggest there is no
mainstream Canadian culture and no reason for immigrants to observe
our nation's standards and traditions. Canada has its own history
and a British heritage which established the democracy and open
society people appreciate today. While Canada encourages diversity,
there is no such thing as total freedom, even under the guise of the
charter rights. Some cultural practices and religious followings
threaten Canadian ideals concerning human rights and women's
equality. Accordingly, it isn't too much to ask that new immigrants
understand our institutions and respect our values.
Ver nota completa
|