|
To English speakers: below you will find information in English published by American and Canadian press. |
Si desea suscribirse a este servicio, haga clic aquí
Si desea cancelar este servicio, haga clic aquí |

PLANEAN TRABAJAR CON LEGISLADORES DE EU Y CANADÁ SOBRE EL TLCAN / DIARIO DE MÉXICO El Grupo de Trabajo encargado de evaluar los impactos del Tratadode Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) sobre el sector agropecuario,acordó un plan de acción que incluye la realización de cuatro foros regionales y uno nacional, encuentros con legisladores de Canadá yEstados Unidos. El senador Antonio Mejía, presiente de dicha comisión,dijo que una vez concluidas estas actividades, programadas de enero aseptiembre del próximo año, será una consultoría especializada la quedetermine los resultados para evitar que tengan sesgo político. Ver nota completa
MIGRANTES CONSTRUYEN OBRAS EN QUERÉTARO / MILENIO
Con recursos provenientes de mil 500 migrantes, en el municipio de San Joaquín se construyen iglesias y un centro de salud, que darán servicio a seis comunidades de la localidad. De acuerdo con el presidente municipal de San Joaquín, Timoteo Martínez, las aportaciones ascienden a un millón 800 mil dólares anuales. Ver nota completa PREOCUPA A HISPANOS RIESGO DE SER DEPORTADOS / JUAN JOSÉ ARREOLA / EL UNIVERSAL Más de la mitad de los adultos hispanos en Estados Unidos están preocupados por el riesgo que enfrentan de que ellos mismos, un miembro de su familia o un amigo cercano puedan ser deportados, según los resultados de la Encuesta Nacional de Latinos 2007, titulada 2007 National Survey of Latinos: As Illegal Immigration sigue Heats Up, Hispanics Feel a Chill. Esta situación es parte de losefectos negativos que viven los hispanos en Estados Unidos por la creciente atención pública y las medidas antiinmigrantes que han acompañado el debate nacional sobre la migración indocumentada. Ver nota completa RESGUARDARÁ SSP A MIGRANTES MEXICANOS EN LA CAPITAL / MIRNA SERVÍN VEGA / LA JORNADA En esta temporada se espera la llegada o paso de al menos 174 mil paisanos mexicanos por la ciudad de México y el estado de México, por lo que durante su estancia la policía capitalina implementará un operativo de seguridad para resguardarlos y evitar extorsionesy robos a los migrantes. En el operativo denominado ‘Migrante, la ciudad de México, tu casa te espera, te da la bienvenida, que comenzó ayer y culminará el próximo 6 de enero, participarán 813 elementos policíacos, apoyados con 137 vehículos y un helicópteroCóndor que realizará sobrevuelos de reconocimiento. Ver nota completa
PIDEN ACLARAR DESPIDOS DE MEXICANOS EN FRESH DIRECT / DIARIO DE MÉXICO Los despidos de trabajadores mexicanos en la empresa deproductos alimenticios Fresh Direct, en Nueva York, tiene indignados a dirigentes a favor de los derechosde los inmigrantes que han pedido a la empresa dé unaexplicación de sus actos. “Sabemos que los tienen amenazados con inmigración, ellos (Fresh Direct) dicenque están siendo investigados por el Departamento de Seguridad Interna y por eso han sido despedidos”, pero el asunto de fondo puede ser otro, dijo Juan Carlos Ruiz,dirigente del movimiento Santuario de Nueva York. Ver nota completa
MIGRAN CADA AÑO A EU 36 MIL MEXIQUENSES / MA. TERESA MONTAÑO / EL UNIVERSAL Los municipios metropolitanos del oriente de la entidad han desplazado a las localidades rurales que hasta hace algunos años ocupaban los primeros lugares en expulsión de migrantes indocumentados hacia Estados Unidos en busca del sueño americano.Se trata en su mayoría de madres solteras, taxistas, profesionistas desempleados, comerciantes, técnicos y obreros los que salen de sus municipios urbanos, mientrasque antes eran campesinos e indígenas quienes emigraban.De acuerdo con Juan Gabino Becerril, del Centro de Estudios Avanzados de la Población de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM), cada año 36 mil mexiquenses son expulsados de sus municipios de origen ante la falta de actividades productivas que les permitan sostener a sus familias.Eso se explica, dijo, por la diferencia salarial entre los dospaíses, pues en Estados Unidos ganan hasta 100 veces más que en su lugar de origen. Ver nota completa
SHOPPING FALLIDO / REFORMA Muchos mexicanos que cruzaron ayer la frontera para hacer sus compras navideñas en los malls de esta ciudad texana no encontraron ya ofertas vigentes o atractivas, y en algunos casos ni casas de cambio disponibles para cambiar sus pesos en dólares. Ver nota completa
AUTORIZAN SÓLO A 58 EMPRESAS MEXICANAS DE CARGA ENTRAR A EU / EVANGELINA DEL TORO / MILENIO Hay ocho estados beneficiados por entregas rápidas de sus mercancías.De las 100 empresas nacionales y extranjeras que se tieneprevisto incorporar al Proyecto Demostrativo para la Apertura del Autotransporte Transfronterizo de Carga con Estados Unidos, sólo han sido autorizadas 58 mexicanasy 12 estadounidenses, informó la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT). A cuatro meses de la implementación de este esquema, sólo se han registrado 63 empresas mexicanas y 20 extranjeras, de las cuales sólo 10 están en operación, de acuerdo con los datos proporcionados por la estadunidense Administración Federal de Seguridad en el Autotransporte. Ver nota completa PRESERVAN PAISANOS COSTUMBRES NAVIDEÑAS EN LA GRAN MANZANA / DIARIO DE MÉXICO Las tradicionales posadas navideñas celebradas en Méxicoes una costumbre que lejos de olvidarse en el Noreste de Estados Unidos está más presente que nunca entre familiasy grupos de amigos, que ven a la celebración como una oportunidad para festejar la llegada de la Navidad.Los zapatos están listos, limpios y boleados, el atuendocolgado en el armario y el perfume y los adornos también, se han puesto en su respectivo lugar en espera de las posadas. Ver nota completa TRADICIÓN INDÍGENA PELIGRA POR EXCESO DE SEGURIDAD / EL UNIVERSAL El inspector de frontera en este solitario cruce con México sostiene una tarjeta de identificación tribal decorada con un bastón de madera y plumas de águila, y mira a la titular de la fotografía. Ofelia Rivas, de 51 años y de la tribu Tohono O’odham, ha utilizado durante años el documento paracruzar entre los sitios ceremoniales de su comunidad enMéxico y su hogar en Arizona, pero el inspector le informa que la tarjeta no será válida para viajes internacionales. A partir de enero, según la Iniciativa Estadounidense para Viajes en el Hemisferio Occidental, se pedirá a los ciudadanosdel país que presenten una identificación, como una libretade conducir, además de una prueba de ciudadanía, por ejemplo un certificado de nacimiento, cuando ingresen al territorio ya sea por tierra o mar. Ver nota completa

LATINOS: LOS VOTANTES EN LA MIRA / MARÍA ELENA SALINAS / LA OPINIÓN Quién lo habría pensado hace apenas unos meses que los precandidatos a la presidencia de Estados Unidos estaríanhablando de asuntos de interés específico para la comunidad hispana y que lo estarían haciendo en un foro transmitidopor una cadena de televisión hispana en la que sus comentariosserían traducidos al español. ¿Quién lo habría pensado? Les tomó más tiempo a los republicanos que a los demócratasacomodarlo en sus agendas, pero finalmente ocurrió. Por fin los votantes hispanos pudieron escuchar directamente de los principales candidatos de ambos partidos, sus posiciones acerca de los temas que más les interesan.El 9 de septiembre de los demócratas y el 9 de diciembre de los republicanos, los hispanos escucharon de primera mano cómo piensan los aspirantes a la presidencia conquistar su voto. Ver nota completa
INMIGRACIÓN SURGE COMO TEMA IMPORTANTE EN CAMPAÑA REPUBLICANA / DIARIO HOY La inmigración está surgiendo como el tema más contenciosoen las campañas primarias republicanas de Iowa y Nueva Hampshire, y en ocasiones los candidatos se encuentran con que eso es lo único de lo que quiere hablar la gente.A donde quiera que vaya, el senador John McCain se encuentra con que un tema parece estar en las mentes de la mayoría delos miembros de sus audiencias: la inmigración ilegal. El aspirante a la candidatura presidencial republicana recibe tantas preguntas - a veces hostiles - sobre el asunto, que a veces bromea "Esta reunión se acabó", antes de explicar su posición. Fue la primera pregunta que le hicieron cuando visitó la sede de C&S Wholesale Grocers, un abastecedor de tiendas de comestibles en Keene. Ver nota completa
IMMIGRATION A BIG ISSUE TO NH, IOWA GOP / HOLLY RAMER / THE WASHINGTON POST At opposite sides of New Hampshire, John McCain faced two corporate audiences in two college towns earlier this month. Only one topic came up in both places when he starting taking questions: illegal immigration. The Republican presidential hopeful gets so many questions _ sometimes hostile _ about immigration at his town hall meetings that he quips, "This meeting is adjourned," before explaining his positionat length. It was the first question asked when he visited the spacious headquarters of C&S Wholesale Grocers, a multibillion-dollar grocery supplier in Keene. A day earlier, an employee at a gleaming printing press manufacturer in Durham appeared skeptical after hearing him explain his stance, which prompted McCain to give her a chance to respond. Ver nota completa
THE IMMIGRATION HARD-LINER: TOM TANCREDO / THE WASHINGTON TIMES Most presidential candidates have at least a few policy priorities. Rep. Tom Tancredo (R-Colo.) has one chief goal: ending illegal immigration. His campaign slogan is simple yet harsh: "Secure the borders. Deport those who don't belong. Make sure they never come back." One of the most conservative Republicans in the 2008 field, the five-term congressman has a solid pro-gun, antiabortion voting record. But his hard-line stance on immigration has earned him national fame. Brash acts by other candidates are heroics in Tancredo's world, and they get him attention -- such as when he refused to participate in a recent GOP debate sponsored by Univision, because it was conducted in Spanish. Ver nota completa
ILLINOIS VS. THE LAW / CHICAGO TRIBUNE If you want to reduce illegal immigration, you have to remove the magnet that pulls in so many impoverished foreigners: jobs. That means providing a means by which employers can determine which applicants may legally work and which may not. Many companies hire illegal immigrants because they are fooled by counterfeit identity papers, and some companies are happy to be fooled. In the past, there's been no reliable way for employers to screen out those who shouldn't be here. The federal government is trying to change things with a computerized database that allows companies to check the legal status of applicants online -- a program once called Basic Pilot and now known as E-Verify. As a rule, the answer comes back within seconds and, in most instances in which the worker's legality can't be immediately confirmed, the Department of Homeland Security says, the case is resolved within 10 days. Ver nota completa
WHAT OTHERS ARE SAYING / GREG BEATO / CHICAGO TRIBUNE Here's a Chuck Norris fact you may not know. If Chuck Norris endorses you and appears in one of your campaign's TV ads, you take the lead in an Iowa poll and your Web server crashes. That's what happened to Mike Huckabee, the shrewder-than-you-realize former Arkansas governor (sound familiar?) who has become a major player in the tight Republican presidential race. The ad opens with Huckabee deadpanning: "My plan to secure the border? Two words: Chuck Norris."The camera moves back to reveal the Man Himself, who praises Huckabee as a solid, gun-loving, IRS-loathing conservative. Huckabee adds a twist at the end. "I approved this message. ... So did Chuck." The ad, which ran in Iowa on cable for a week, has generated an astonishing 1.5 million YouTube views and clogged the campaign's Web site. Huckabee was rising in Iowa even before the ad, but he took the lead with Chuck as Huckster. Ver nota completa
IS IT TIME FOR POLITICAL INVOLVEMENT? / CATHERINE JAGERS LILIANA SALAZAR, DANIEL RAMIREZ / DALLAS MORNING NEWS Question: My sister is very involved with LULAC (League of United Latin American Citizens) in her hometown in Illinois. She always tells me what's going on at her meetings, and it sounds very interesting and uplifting. She said LULAC is huge in Texas and that I should get involved. Are you familiar with the chapters in North Texas? I recently began writing an occasional column for a newspaper, so I feel as if I have rediscovered my Latina voice. Is now the time to start using it? Catherine: Confidence and identity develop over time. It sounds as though you have found a strong cultural identity in your Latina roots and are ready to be heard. LULAC is a great place to start. A simple Google search will give you all the information you could want regarding meeting times and area chapters. Check it out. It might be a great fit. If not, don't get discouraged. Joining organizations that line up with your passions can be rewarding, not only for yourself, but for the people you will affect. Ver nota completa
OFFICIALS FOCUS ON DEVELOPING SKILLED WORKERS / THE NEW YORK TIMES Leaders of Virginia economic development, education and business want to revamp the state's work-force development system so companies will have an easier time finding skilled workers. State officials and educators have long recognized the problem of a fragmented system, state Secretary of Education Thomas Morris said at a recent economic-leadership meeting. "This is something that state government has been wrestling with for a good long period of time," he said. "If it was easy to reorganize it, it would already have been done." Work-force development is a priority for the administration of Gov. Tim Kaine, a Democrat, Mr. Morris said. But economic-development officials say the disjointed system hinders efforts to attract investments and jobs. Ver nota completa
HOLIDAY TIME DRAWS MANY MEXICANS HOME / BRADY MCCOMBS / ARIZONA DAILY STAR Paisano Program makes travelers' trip fast, painless. Taut ropes hold down a blue tarp over boxes and suitcases overflowing from the bed of Jorge Tapia Espinoza's small white pickup. In the cab, a quinceañera dress hangs between the driver and passenger seats. Tapia, 37, of Los Angeles, is at about the midpoint of his annual journey home for the holidays to the central state of Puebla, Mexico. Born in Mexico, he's been living in the United States for 20 years. Since he acquired his green card four years ago, he's made a tradition of heading home to celebrate Christmas, New Year's and Three Kings Day. Ver nota completa
A TOWN AGAINST THE WALL / MIGUEL BUSTILLO / LOS ANGELES TIMES Gloria Garza doesn't have a whole lot. But what she has, she clings to with pride. She lives in a simple stucco house with a rustic wooden veranda and a well fashioned from odd stones her husband found around the state. Kittens stretch lazily in the sun beside her porch. Armadillos dart across her backyard. Her two-acre lot is her heirloom, her link to a legacy that dates to 1767, when Spain's King Carlos III gave her pioneer ancestors a porcion of property that started at the Rio Grande and stretched inland for miles. So she is not going to be quiet while some bureaucrat in Washington tries to take it -- to build a border fence. She doesn't want to become an unintended victim in a war against illegal immigration that she sees as misguided and wrong. Ver nota completa
ARIZ. RIFT ON ILLEGAL WORKERS WIDENS / TIM GAYNOR / BOSTON GLOBE In recent weeks the battle lines in the heated national debate over illegal immigration have been drawn on the sidewalk outside an Arizona furniture store.Mariachis, folk dancers, and placard-toting Latino immigrants face off in front of M.D. Pruitt's Home Furnishings in Phoenix each Saturday against pro-enforcement demonstrators waving-stars-and-stripes flags. On one side of a police line, the Hispanic activists armed with bull horns protest the use of off-duty sheriff's deputies hired by the store to clamp down on undocumented day laborers who gather outside to tout for work. Ver nota completa
U.S. PLANS ENTRANT PATROLS IN N. ARIZONA / ARTHUR H. ROTSTEIN / ARIZONA DAILY STAR Immigration and Customs Enforcement officials are intent on hitting the road in their fight against illegal-entrant smuggling organizations. Plans are in the works to establish a permanent agency presence in Northern Arizona. That's because smugglers make such frequent use of Interstates 17 and 40 as they transport entrants from drop houses in the Phoenix area to disperse across the country north, east and west of Arizona. Ver nota completa
UNA CASA PARA LAS DEPORTADAS / EILEEN TRUAX / LA OPINIÓN Elvira Arellano inaugura albergue en Tijuana. Desde unos metros antes de llegar se podía percibir el olor a tamales y a ponche calientito; olor a fiesta, pues. Y es que no era para menos: ayer por la tarde, en el corazón de Tijuana, abrió sus puertas la Casa Refugio Elvira para mujeres deportadas. "Esta es una inquietud que teníamos desde hace tiempo, porque nuestra primera casa estuvo aquí, hace algunos años", dijo Gloria Saucedo, directora de Hermandad Mexicana Trasnacional, organización que a través de sus diferentes capítulos en el Sur de California encabeza la iniciativa de la creación de la Casa Refugio Elvira, nombrada así en honor a la activista Elvira Arellano. "Con lo que le pasó a Elvira nos dimos cuenta de que llegan aquí muchas mujeres, mamás, amas de casa, que de pronto se ven solas en una ciudad que no conocen", dijo recordando la deportación de Arellano en agosto pasado. "La idea es que esta casa esté abierta las 24 horas para que tengan un lugar donde llegar, una cama, que puedan tener comida calientita, un baño y un teléfono para poder comunicarse con su familia". Ver nota completa
VA A CORTE NIÑO QUE ENFRENTA DEPORTACIÓN / AL DÍA El caso de deportación de un niño que compareció ante la corte en octubre y habló de sus temores durante un allanamiento de inmigración ha sido unificado con el caso de sus padres. Funcionarios federales de inmigración han cuestionado el manejo del caso de Sammy Díaz Maldonado, en particular la decisión de sus abogados de que el niño comparezca en audiencias en la corte, en algunos casos sin su familia, pese a que no es necesario. Sammy, que está en cuarto grado, fue arrestado en abril en una operación en Willmar que culminó con el arresto de 49 inmigrantes que presuntamente vivían ilegalmente en el país. Ver nota completa
HISPANOS SUFREN CADENA DE ASALTOS EN NW DALLAS / MARISSA ALANÍS / AL DÍA Una tragedia enlutó a una familia latina que fue despojada violentamente de su vehículo la madrugada del domingo en Dallas. Audiel Granados y sus familiares, vecinos de Mesquite, acababan de salir de una fiesta en la cuadra 10700 del Harry Hines Boulevard y estaban ya a bordo de su camioneta Dodge Durango cuando dos hombres afroamericanos armados se les acercaron pistola en mano. Según la policía, los asaltantes bajaron a la familia del vehículo, les quitaron su dinero y se llevaron la Durango. Sin embargo, Atanael Camos, el sobrino de Granados, por motivos desconocidos se quedó adentro de la camioneta. El joven de aproximadamente 20 años fue encontrado muerto de un balazo en la espalda minutos después en la Durango, la cual fue abandonada en la cercana avenida Denton Drive. Ver nota completa
IRAK: TEMA CLAVE PARA HISPANOS / LORENZO MORALES / LA OPINIÓN El 38% de ellos considera que debe ser el asunto prioritarioLa guerra en Irak es la prioridad para los votantes hispanos y la mitad de ellos cree que es tiempo de salir del país árabe, según un reciente sondeo. Por eso, las posiciones de los candidatos presidenciales sobre la guerra estarán sin duda entre las consideraciones que los latinos tendrán en su lista cuando salgan a votar. Ver nota completa
UN REO A FAVOR DEL CAMBIO / ARACELI MARTÍNEZ ORTEGA / LA OPINIÓN A pesar de que ha sido sentenciado a una condena de 26 años que podría convertirse en cadena perpetua, el inmigrante mexicano Santos Reyes no pierde la esperanza de disfrutar la libertad mucho antes. Por eso, desde la prisión se mantiene activo luchando por una enmienda a la ley Tres Delitos y Fuera, que lo condenó en 1997.
Ver nota completa
SANDWICH-SHOP OWNER STANDS BY 'ENGLISH ONLY' / BOB LENTZ / ORLANDO SENTINEL A small sign that asked customers to order in English at a famous cheese-steak shop was never meant to be offensive, the shop's owner testified at a hearing to decide whether the policy was discriminatory. Joe Vento, the owner of Geno's Steaks, defended his policy before the Philadelphia Commission on Human Relations, which filed the discrimination complaint. "This country is a melting pot, but what makes it work is the English language," Vento told the commission Friday. "I'm not stupid. I would never put a sign out to hurt my business." Vento posted two small signs in October 2005 at his shop in a diverse South Philadelphia neighborhood, telling customers, "This is America: When ordering please 'speak English.' " Ver nota completa
EN LA FRECUENCIA DEL ÉXITO / ARACELI MARTÍNEZ ORTEGA / LA OPINIÓN Dos hermanos californianos se cuentan entre las pocas familias hispanas dueñas de cadenas de radio en español en el país; ahora empiezan a incursionar en la televisión. Hijos de un ex bracero mexicano e indocumentado por muchos años, los hermanos Amador y John Bustos figuran en la lista de la media docena de familias hispanas que poseen cadenas de radio en español en todo el país. Ha sido tanto su éxito que ya dieron el salto a la televisión y conformaron una pequeña cadena de estaciones. Esta historia nació cuando don Amador Bustos padre viajó de su natal Aguililla en Michoacán, México a los Estados Unidos en los años 50’s contratado como bracero. Después reingresaría como indocumentado un par de veces, hasta que logró arreglar su residencia legal en el país. Ver nota completa
NUESTRA ‘OPINIÓN’ EN EL SIGLO XXI / LA OPINIÓN La Opinión hoy abre una nueva etapa en los 81 años de presencia en Los Ángeles. La publicación en inglés de esta columna representa los cambios que en los últimos tiempos ha vivido nuestra ciudad, además de una era en la política que exige una voz más poderosa en los debates a todo nivel sobre los inmigrantes, los latinos y los estadounidenses en general. Este diario cumple así un deseo expresado por muchos sectores de la sociedad, que reconocen el protagonismo de la comunidad latina en los temas locales. Al mismo tiempo, nos brinda la posibilidad de compartir con una mayor cantidad de angelinos nuestro interés por una sociedad más justa, con oportunidad de progreso y respetuosa de los derechos y las garantías de los individuos Ver nota completa

AUTORIDADES DE TANGANCÍCUARO ENTREGARON BECAS DEL PROGRAMA MIGRANTE 3 X1 DEL CICLO ESCOLAR 2007-08 / JOSÉ PERALES / CAMBIO DE MICHOACÁN El Club Tangancícuaro está invirtiendo en la educación de estudiantes del municipio, junto con los tres niveles de gobiernoAutoridades municipales se reunieron con estudiantes de los diferentes niveles educativos, con la finalidad de realizar la entrega de las becas correspondientes del ciclo escolar 2007 –2008. Dichas becas corresponden al programa federal 3 x 1 migrante, el cual funciona a través de la participación económica de los migrantes, del Ayuntamiento, del gobierno estatal y del federal, que sumando esfuerzos logran dar a la ciudadanía un beneficio a la educación. Ver nota completa
LOS APOYOS DEL 3X1 EJECUTAN 600 OBRAS / ERIKA AGUILAR / LA VOZ DE MICHOACÁN Cada fin de año que los migrantes retornan a sus lugares de origen, a su llegada encuentran algunos cambios ocasionados por diversos factores, siendo los que ellos propiciaron los que mayor interés y agrado les proporcionan. En la actualidad Michoacán ocupa el tercer lugar de ejecución y propuesta de obras convenidas sociales, productivas y de ornato con el 3x1 migrante. Los apoyos de los migrantes michoacanos a sus lugares de origen se acrecentaron en el presente año, más de 600 obras fueron ejecutadas en varios municipios de la entidad federativa, donde los clubes de migrantes propusieron más del 50 por ciento a las autoridades gubernamentales. Ver nota completa PROPONE DIPUTADO TARIFA PREFERENCIAL EN PEAJE / EL IMPARCIAL (SONORA) Un descuento o tarifa preferencial en el peaje de la carretera de cuota Santa Ana –Altar propuso el diputado Darío Murillo Bolaños. El diputado representante del Distrito tercero de Altar señaló que ante el incremento en el flujo de tránsito en las carreteras de Sonora en estas fechas, sometió el martes pasado un punto de acuerdo al respecto. En beneficio de los habitantes de los municipios de Caborca, Pitiquito, Altar, Oquitoa, Átil, Tubutama, Sáric, y Trincheras, acordó exhortar al titular del Poder Ejecutivo del Estado para que tome las medidas pertinentes para concretar la cuota especial. “La carretera de cuota Santa Ana–Altar es la única vía de comunicación para el traslado de personas, bienes y mercancías, lo que afecta en la economía constantemente a una gran parte de los residentes de esta región”, expuso. Ver nota completa
OFRECEN MIGRANTES MÁS APOYO PARA LA CASA HOGAR SANTA ELENA / RICARDO LIMONES / IMAGEN (ZACATECAS) Los riograndenses que radican en la Unión Americana se comprometieron a colaborar para la segunda etapa de construcción de la casa hogar Santa Elena, celebró el alcalde, Genaro Hernández Olguín. Informó que durante su viaje a Estados Unidos se hizo acompañar del sacerdote Enrique Sánchez Martínez, y ambos se reunieron con los paisanos de Chicago, Illinois. El club de migrantes apoyó económicamente la primera etapa de la casa hogar y acordó cooperar también para la segunda fase, aunque no se fijó alguna cantidad. Ver nota completa
ATIENDEN A MIGRANTES QUE RETORNAN DE ESTADOS UNIDOS / RICARDO LIMONES / IMAGEN (ZACATECAS) Personal de los módulos de información instalados en las entradas principales de Río Grande brinda ayuda a los paisanos que retornan de Estados Unidos para llegar a su destino. Emilio Bautista Hernández, jefe del departamento de Atención al Migrante, señaló que el servicio es gratuito para quienes lo requieran. Se espera en los próximos días que el número de connacionales que llegan a México aumente, debido a que muchos viajan en la segunda quincena del mes, cuando comienzan las vacaciones en las escuelas. Ver nota completa
EN ZAMORA NO OPERA EL PROGRAMA «BIENVENIDO PAISANO» / JOSÉ PERALES / CAMBIO DE MICHOACÁN Con todo y que la región de Zamora cuenta con municipios de alta migración y es evidente que en esta temporada miles de connacionales retornan a su terruño para encontrarse con sus familias, el Programa «Bienvenido paisano» aquí no se ha puesto en marcha. No obstante que el gobierno federal anunció que habría especial atención para los paisanos que en esta temporada del año regresan a su tierra, no se tiene aquí ni un solo módulo, por lo que prácticamente resulta imposible saber qué avances se han logrado al respecto. Ver nota completa
OPERA CLÍNICA MÓVIL EN EL KILÓMETRO 18 / IMPARCIAL (SONORA) Desde que inició la temporada de cruce de los “paisanos”, una clínica prehospitalaria móvil de la Cruz Roja permanece en el kilómetro 18 para brindar atención a las personas que viajan al interior del País. “Estamos brindando la atención a los “paisanos” es una clínica móvil que está equipada para brindar cualquier tipo de atención médica y el personal que atendemos estamos capacitados para hacer nuestro trabajo”, dijo Fernando Tapia, uno de los encargados del módulo de atención médica. Ver nota completa
CONNACIONALES SE ACCIDENTAN POR ESTRÉS: ARZOBISPO / CLAUDIA ROJO / EL IMPARCIAL (SONORA) Asegura José Ulises Macías que vienen llenos de ilusión, alegría, pero a la vez tensos por la nueva ley que aplicarán en Arizona. Los accidentes que se han registrado con los “paisanos” este mes se debe al estrés que les provoca la entrada en vigor de la Ley antiinmigrante en Arizona consideró el arzobispo de Hermosillo. José Ulises Macías Salcedo destacó que son “paisanos” que vienen llenos de ilusión, alegría y con el reencuentro de los suyos quizás después de un año o más y que esto se convierta en llanto y dolor. Ver nota completa
IMMIGRATION: NOUVELLE CONSULTATION EN VUE / ARIANE LACOURSIÈRE / LA PRESSE La commission Bouchard-Taylor se termine à peine qu'un nouveau processus de consultation sur l'immigration pointe à l'horizon. Le Conseil des relations interculturelles presse le gouvernement d'organiser dès 2008 un «mini-sommet» sur l'intégration des nouveaux arrivants au marché du travail. Après plus de trois ans de recherches, le Conseil des relations interculturelles (CRI) a publié mercredi un Avis sur la prise en compte et la gestion de la diversité ethnoculturelle. Dans ce document, le CRI affirme que les pratiques du Québec en matière d'intégration des immigrés sont inefficaces. La preuve, dit la présidente du CRI, Patricia Rimok, est le taux de chômage des immigrés, bien plusélevé que la moyenne: alors qu'il était de 6,3% en 2006 pour l'ensemble des Québécois, celui des immigrés arrivés depuis moins de cinq ans était de 17%. Ver nota completa |