PIDEN LEGALIZAR A INMIGRANTES / REFORMA
El Gobierno de George W. Bush tiene autoridad para recontratar trabajadores retirados a fin de reducir una acumulación de solicitudes de inmigración que impide a miles de personas obtener la ciudadanía estadounidense a tiempo para votar en las elecciones de noviembre, dijo un senador demócrata.El senador Charles Schumer, de Nueva York, ha instado al Servicio de Ciudadanía e Inmigración, una división del Departamento de Seguridad Interna, a que busque permiso para recontratar a los retirados. El permiso fue concedido el jueves por la Oficina de Administración de Personal.(…)Por su lado, integrantes del Consejo Consultivo del Instituto de los Mexicanos en el Exterior advirtieron que en Arizona habría un auténtico caos económico a raíz de las medidas antiinmigrante adoptadas por autoridades locales. El coordinador de asuntos económicos de dicho consejo, Hugo Loyo, recordó que durante 2007 fueron deportados más de 100 mil mexicanos desde aquel estado y este año podrían ser más. Loyo recordó que con la legislación que obliga a los patrones a revisar en una base de datos federal el estatus migratorio de sus trabajadores, muchos mexicanos podrían resultar afectados, lo que dañaría a la economía del estado de Arizona. A su vez, Elías Bermúdez, dirigente de la organización Migrantes sin Fronteras e integrante del Consejo Consultivo, detalló que están en peligro más de 220 mil empleos de mexicanos.
Ver nota completa

PREVÉN CRISIS ECONÓMICA EN ARIZONA / MILENIO
Trabajan 300 mil latinos en empresas de ese estado; 75 por ciento son paisanos.Integrantes del Consejo Consultivo del Instituto de los Mexicanos en el Exterior advirtieron que en Arizona habrá un auténtico caos económico a raíz de las medidas antimigrante adoptadas por autoridades locales. El coordinador de asuntos económicos de dicho consejo, Hugo Loyo, recordó que durante 2007 fueron deportados más de 100 mil mexicanos desde aquel estado y este año podrían ser más. En entrevista por teléfono, recordó que con la legislación que obliga a los patrones a revisar en una base de datos federal el estatus migratorio de sus trabajadores, muchos mexicanos podrían resultar perjudicados.Ello significaría una afectación grave a la economía de Arizona, porque miles de trabajadores serían despedidos de sus empleos. A su vez, Elías Bermúdez, dirigente de la organización Migrantes sin Fronteras e integrante del Consejo Consultivo, detalló que están en peligro más de 220 mil empleos de mexicanos.
Ver nota completa (Está nota aparece también en el Financiero)

EXISTEN EN EU MÁS DE 80 LEYES PRO INMIGRANTES / FINANCIERO
A pesar del clima adverso que prevalece en Estados Unidos contra los inmigrantes, el Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME) tiene registradas más de 80 leyes y ordenamientos en beneficio de ese sector, en los tres niveles de gobierno. Destacan las ciudades de San Francisco y Oakland, California, y Cambridge, Massachusetts, como "santuarios" para los inmigrantes, expuso el órgano desconcentrado de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE). La información la dio a conocer a través del documento "Sistema de seguimiento de iniciativas y acciones legales en favor de los inmigrantes" que describe una ley federal (en materia de salud) y 82 de carácter estatal o municipal. Muchos de los ordenamientos establecen únicamente procedimientos legales para el tratamiento de los indocumentados, lo que no significa su protección legal, sino simplemente el respeto a sus garantías individuales. Otros establecen como obligación de las policías, garantizar por ejemplo la presunción de inocencia de los indocumentados detenidos o su acceso a asesoría legal, aunque no se mencione la protección consular.
Ver nota completa

SAN DIEGO MINUTEMEN ADOPT A FREEWAY / DON BARTLETTI / LOS ANGELES TIMES
The Knights of Columbus have adopted a highway. So have the Japanese American Citizens League, biker groups, Indian casinos and the International House of Pancakes. Now add the San Diego Minutemen. Caltrans has granted an Adopt-A-Highway stretch of Interstate 5 to the ardent foes of illegal immigration -- and not just any stretch. The two miles of freeway the Minutemen will be charged with beautifying include the U.S. Border Patrol Checkpoint near San Clemente. "How great is that," Jeff Schwilk, the group's founder, told his members in an e-mail. Critics disagreed, saying the California Department of Transportation ignored its own rule that bars groups that advocate violence or discrimination from participating in the program.Enrique Morones (Consejero del IME 2003 – 2005), president of the Border Angels, a San Diego-based immigrant rights group, questioned the Minutemen's motives and called Schwilk's move a publicity ploy.
Full text

HAY EN EU MÁS DE 80 LEYES PRO MIGRANTES / DIARIO / JUAREZ
A pesar del clima adverso que prevalece en Estados Unidos contra los inmigrantes, el Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME) tiene registradas más de 80 leyes y ordenamientos en beneficio de ese sector, en los tres niveles de gobierno. Destacan las ciudades de San Francisco y Oakland, California, y Cambridge, Massachusetts, como “santuarios” para los inmigrantes, expuso el órgano desconcentrado de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE). La información la dio a conocer a través del documento “Sistema de seguimiento de iniciativas y acciones legales en favor de los inmigrantes” que describe una ley federal (en materia de salud) y 82 de carácter estatal o municipal.
Ver nota completa
 

MIGRACIÓN, RESPONSABILIDAD COMPARTIDA ENTRE PAÍSES: RIVERA CARRERA / EL UNIVERSAL
El cardenal Norberto Rivera Carrera opinó que en la migración existe responsabilidad compartida de países receptores que deben tratar con dignidad al extranjero y de naciones expulsoras que tienen que brindar trabajo a sus habitantes. Durante la misa dominical en la Catedral Metropolitana, el también arzobispo primado de México sostuvo que la migración debe y puede ser un recurso más que un obstáculo para el desarrollo de los países.
Ver nota completa

PROHÍBE EU SEDAR A DEPORTADOS / REFORMA
Los agentes de inmigración estadounidenses no deberán sedar a ningún deportado sin contar con un permiso oficial otorgado por un Juez, según un cambio de política emitido esta semana. Las autoridades de inmigración finalmente reconocieron que le aplicaron fármacos sicotrópicos a 56 deportados durante un periodo de cerca de siete meses en 2006 y 2007, aunque la mayoría no sufriera de ningún tipo de antecedentes de problemas mentales. La Unión Estadounidense de Libertades Civiles (ACLU, por sus iniciales en inglés) entabló en junio un pleito federal en contra de esa práctica que viola sus derechos.
Ver nota completa

DOCUMENTA CNDH ATAQUES DE LA 'MIGRA' / ALINE CORPUS / REFORMA
El lanzamiento de gas lacrimógeno de agentes de la Patrulla Fronteriza contra habitantes de Tijuana es una agresión más que se suscita en los últimos meses, aseguró ayer la delegación de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) en Baja California. El delegado Heriberto García indicó que desde agosto de 2007 se han presentado cuatro quejas por este tipo de incidentes. "Desde el segundo semestre del 2007, las agresiones de agentes de la Patrulla Fronteriza con gases lacrimógenos en una colonia de Tijuana, situada cerca de la frontera con Estados Unidos, han sido cada vez más recurrentes", lamentó.
Ver nota completa

LA BANCADA DEL PRD EN EL SENADO EXIGE A LA SRE ESCLARECER EL INCIDENTE EN TIJUANA / GEORGINA SALDIERNA, MARIANA NORANDI / LA JORNADA
El Partido de la Revolución Democrática (PRD) en el Senado y organizaciones de mexicanos en Estados Unidos exigieron a la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) se esclarezca el incidente de Tijuana, donde integrantes de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos lanzaron gases lacrimógenos contra habitantes de la colonia Libertad, y criticaron la debilidad de la cancillería frente a agresiones de ese tipo. El senador Carlos Navarrete lamentó que el gobierno “siempre le piensa tres veces o más antes de apretar el discurso. Cuando hay administraciones a las que les tiembla la mano cuando escriben extrañamientos o notas diplomáticas hacia el gobierno de Estados Unidos, poco hay que hacer con ellas”, subrayó.
Ver nota completa

RECOLECTA FIRMAS PRD PARA APOYAR A MIGRANTES / FINANCIERO
El Partido de la Revolución Democrática (PRD) en el Distrito Federal inició la recolección de firmas en apoyo a la jornada nacional convocada por Elvira Arellano a favor de los derechos de los migrantes mexicanos en Estados Unidos. Al encabezar el acto, el secretario general del PRD capitalino, Carlos Reyes Gámiz, señaló que las firmas serán entregadas al Congreso de Estados Unidos para "manifestarnos a favor de la reforma migratoria y contra las violaciones de los derechos humanos de los migrantes que cruzan la frontera". Indicó que la expectativa de la campaña convocada por la activista mexicana a favor de los migrantes es recabar en el Distrito Federal 500 mil firmas.

Ver nota completa

CELEBRAN ONG EN NUEVO LAREDO EL DÍA DEL MIGRANTE / LA JORNADA
Con un concierto y una peregrinación se conmemorará este fin de semana el Día del Inmigrante en esta ciudad, convocado por organizaciones no gubernamentales. El presidente de la Casa del Migrante Nazareth, Benjamín Galván Gómez, señaló que la migración es una realidad reflejada en personas que buscan un mejor porvenir, y agregó que “el derecho al trabajo no puede ser un delito, ya que la migración no es delito; delito es lo que causa la migración”.
Ver nota completa

NADIE ES ILEGAL: HILLARY CLINTON / J.JAIME HERNÁNDEZ / EL UNIVERSAL
Primero fue su aparición ante los comensales de “Mi Lindo Michoacán”, un pedacito de México en el corazón de Las Vegas, donde la concurrencia le festejó a Hillary Clinton aquella frase de “¡ninguna mujer; ningún hombre son ilegales!”. Un día después, la aspirante demócrata a la Casa Blanca irrumpía, del brazo del alcalde Antonio Villaraigosa, en un conocido restaurante del este de Los Ángeles para saborear un par de tacos de carne asada, mientras prometía resolver la crisis hipotecaria que afecta a miles de familias latinas. El recorrido terminó en la casa de Norma Hernández, una voluntaria de su campaña en San Diego, donde arengó al vecindario con la promesa de una reforma migratoria amplia y justa.
Ver nota completa

DISPARA ‘MIGRA’ CONTRA MEXICANO / JULIETA MARTÍNEZ / EL UNIVERSAL
Por segundo día consecutivo, agentes de la Patrulla Fronteriza lanzaron gases lacrimógenos hacia México. Además, dispararon balas de goma e hirieron a un joven que se encontraba en la avenida Internacional, donde se han registrado al menos siete incidentes de este tipo en los últimos dos meses. El ataque ocurrió a unas horas de que la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) emitiera una enérgica protesta del gobierno mexicano contra este tipo de incidentes en la frontera con Estados Unidos. Cristian Saldaña Medina, de 15 años, fue llevado a la Cruz Roja donde le suturaron una herida de 2 centímetros provocada por una bala que disparó un agente estadounidense. La vocera de la Cruz Roja Mexicana en Tijuana, Rocío Galván, confirmó que el joven fue llevado por su madre para que recibiera atención.
Ver nota completa

LE PREOCUPAN LOS INMIGRANTES / JULIO ALEJANDRO QUIJANO / EL UNIVERSAL
En 100 metros de alfombra roja, Will Smith saludó en perfecto español a sus fanáticos, rapeó un par de versos, autografió una docena de fotografías, habló sobre los inmigrantes mexicanos en Estados Unidos, cargó a una muchacha bonita (y también al pesado Rodrigo Abed) y se tomó una foto con una fanática que consiguió estar en primera fila gracias a las influencias de su prima. Al llegar al estreno de su película Soy leyenda en un cine de la zona más glamorosa del DF, Smith se detuvo para decir “Hola México”. La cinta es una ficción ubicada en el futuro, varios años después de que una plaga mató a la mayoría de los seres humanos y los sobrevivientes son monstruos caníbales. En este panorama, el personaje de Smith, Robert Neville, está solo en la ciudad de Nueva York y se ve obligado a cazar y conseguir agua para sobrevivir.
Ver nota completa
 

APOYO A LOS TRABAJADORES INMIGRANTES / LA OPINIÓN
El debate en la arena presidencial sobre migración es en la actualidad un ejercicio de cómo atraer votos de un electorado inquieto por la presencia de los inmigrantes, explotando sus temores y prejuicios. Este panorama mide el clima político y el nerviosismo que existe sobre la incertidumbre económica, aunque tenga poco reflejo de realidad en relación a los inmigrantes en Estados Unidos. Para reconocer el verdadero perfil y aporte de los inmigrantes, basta con escuchar al sector privado, que requiere de sus servicios por el bien de la economía, en vez de los políticos que los satanizan para alimentar su demagogia proselitista.
Ver nota completa

RETIREES TO EASE IMMIGRANT BACKLOG / BOSTON GLOBE
The Bush administration has authority to rehire retired workers to reduce a backlog of immigration applications that is preventing thousands of people from becoming US citizens in time to vote in November's elections, a Democratic senator said. Senator Charles Schumer, Democrat of New York, had pressured Citizenship and Immigration Services, a division of the Homeland Security Department, to seek permission to rehire the retirees. The permission was granted Thursday by the Office of Personnel Management. During the 2007 fiscal year, 7.7 million applications for citizenship, legal residency, and other immigration benefits were filed. About 2.5 million of those were filed in July and August.
Full text

CLINTON PIDE APOYO DE HISPANOS EN NEVADA / LA OPINIÓN
La precandidata demócrata participa en diversos encuentros en Las Vegas y Reno, en un estado en el que el voto latino es clave. La senadora demócrata y aspirante presidencial, Hillary Clinton, pidió ayer el apoyo de la comunidad latina en Nevada, en un esfuerzo por lograr otra victoria en los comicios preliminares del próximo 19 de enero en ese estado. Clinton participa este fin de semana en diversos encuentros políticos en Las Vegas y Reno, en Nevada, un estado donde el voto de los hispanos y de los sindicatos podría ser clave en los caucus, o asambleas, del 19 de enero. "Ayúdennos a lograr un objetivo común en EU, que es el progreso, no sólo para los ricos y los que tienen conexiones, sino para todos", afirmó Clinton en un discurso ante un público hispano en Las Vegas.
Ver nota completa

MCCAIN PONE EN JUEGO AL VOTO LATINO / ROBERTO LOVATO / LA OPINIÓN
A medida que se fueron conociendo los resultados de las elecciones internas de New Hampshire, llamé a mi padre Ramón, un orgulloso "demócrata de por vida" de 85 años. Le pregunté lo que podría significar la presencia de McCain en las elecciones generales para el voto latino de rápido crecimiento y de mayor complejidad que nunca. "Mi candidata es Clinton", me afirmó en un tono a la defensiva que conozco muy bien, es el tono que dice "Deja mis opiniones en paz". Pero yo seguí insistiendo. Le pregunté a quién votaría si Clinton abandonara la campaña antes que él y el resto de California emitiera su voto.
Ver nota completa

STATE OFFICIALS PROPOSE 2 TYPES OF DRIVER'S LICENSES / LISA REIN / THE WASHINGTON POST
Plan Would Distinguish Illegal, Legal Residents. The administration of Gov. Martin O'Malley (D) is drawing up plans to issue separate driver's licenses to undocumented immigrants and legal residents to comply with new federal security regulations, a proposal that could become a focus in the debate over illegal immigration in Maryland. Top state officials began briefing lawmakers last week on a two-tiered licensing system similar to one that New York Gov. Eliot L. Spitzer (D) proposed last fall but was forced to scuttle after a political battle. New York does not allow illegal immigrants to get driver's licenses, and Spitzer wanted to change that.
Full text

RUSHING AND POSTURING IN DANBURY / THE NEW YORK TIMES
Congress’s failure to pass meaningful immigration reform last year dispersed the debate to dozens of municipalities nationwide. On Monday night, the City Council in Danbury, Conn., will consider a question being asked in too many cities and towns: whether local police should become enforcers of federal immigration law. Danbury’s mayor, Mark Boughton, is championing the idea, which — as experience has shown in other parts of the country — is a bad one. The police usually have enough to do, and if immigrants are afraid to talk to police for fear of being deported, it can cripple a department’s effectiveness in immigrant communities.
Full text

PATRICK'S FINE LINE ON IMMIGRATION / BOSTON GLOBE
THERE'S a fine line between political courage and political vulnerability. When it comes to illegal immigration, Deval Patrick is definitely walking it. The Massachusetts governor and Barack Obama supporter picked a politically risky moment to stand up for an unpopular idea - letting the children of illegal immigrants living in Massachusetts pay the same in-state college tuition rate as the children of legal residents.
Full text

REAL ID NO ES IGUAL A SEGURIDAD / YURINA RICO / LA OPINIÓN
Activistas alegan que la ley presenta lo ineficaz que es el sistema actual. La identificación única que será obligatoria a partir del año 2017 no resolverá los problemas de terrorismo ni detendrá la inmigración indocumentada, opinaron los defensores de los derechos de los inmigrantes, después del anuncio del retraso en la emisión del documento. "Hay circunstancias de fondo que hacen que surjan estos problemas y un ID no hará que eso cambie, sino que hará que más personas se hundan en la oscuridad", señaló Jorge Mario Cabrera, portavoz de la Alianza Nacional de Comunidades Latinoamericanas y Caribeñas (NALAC).
Ver nota completa

IN TEXAS, WEIGHING LIFE WITH A BORDER FENCE / RALPH BLUMENTHAL / THE NEW YORK TIMES
Rafael Garza, a former mayor of this small border city, stood steps from the back door of his simple brick house and chopped the air with a hand. “This is where the actual fence would be,” he said. And the federal property line, he said, would be at his shower. Mr. Garza, 36, a Hidalgo County sheriff’s sergeant who traces his family here to 1767, was imagining what life would be like in the shadow of the Proposed Tactical Infrastructure — the wall, to many outraged South Texans — that the Department of Homeland Security has committed to build by the end of the year.
Full text

TRASTAZO MORTAL A LAS MALTRATADAS / IVÁN MEJÍA / LA OPINIÓN
Revisión federal a la Ley VAWA pone en riesgo de ser deportadas a miles de mujeres víctimas de abuso. Miles de inmigrantes amparadas por la Ley de Violencia en Contra de las Mujeres (VAWA) podrían ser deportadas de no ser resuelta a su favor una revisión a la ley que actualmente realiza el Departamento de Seguridad Interna (DHS). Recientemente los congresistas Zoe Logfren, D-San José, y Edward Kennedy, D-Massachusetts, enviaron una carta al director del Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS) abogando porque se mantenga la protección de la ley VAWA. "Ambos enviaron cartas individuales diciendo que si una mujer entra a Estados Unidos ilegalmente y se casa con alguien que tiene estatus legal y la maltrata, entonces ella puede pedirse a sí misma", dijo a La Opinión Sharon Rummer y, portavoz de Servicio de Inmigración y Ciudadanía en Sacramento.
Ver nota completa

MEXICO BLASTS U.S. BORDER PATROL OVER TEAR-GAS INCIDENTS / HOUSTON CHRONICLE
Mexico's government criticized the U.S. Border Patrol for firing tear gas into Mexican territory, a new tactic that U.S. authorities say protects agents against rocks and other projectiles hurled at them from across the border. U.S. agents fired three canisters of tear gas or pepper spray Friday into the Tijuana neighborhood of Colonia Libertad, the latest of several counterattacks in recent months, said James Jacques, a Border Patrol spokesman in San Diego. Two canisters exploded, but no one was injured.
Full text

DE NUEVA YORK A PUEBLA / GARDENIA MENDOZA AGUILAR / LA OPINIÓN
Estadounidense repatriado a México espera volver al país donde fue adoptado"¿Sabe quién es Carlous Marrrtínez Plata?, inquirió un agente de seguridad a uno de los reos de la prisión de New Jersey. "No tengo idea. Jamás he escuchado ese nombre, nunca…" "Qué raro [dijo el policía]. Porque es usted… usted ingresó a los Estados Unidos de manera ilegal en 1977. Y va a ser deportadou". David Lawrence Greene sintió como una intempestiva fiebre por todo su cuerpo. "¿Yo? ¿Deportado? Pero si tengo mi green card y social security y con 30 años no conozco ni una sola palabra de español. ¿Carlous? ¿Marrrtínez? Un error, seguramente… "Disculpe, oficial, yo soy de Nueva York y mis padres judíos… algunas veces vamos a la sinagoga. Ya sé que parezco mexicano, pero soy norteamericano. Fui a la high school y a la escuela de enfermería... pregunte…" "Sorry, Mexican, you have to go to your país", le dijo el policía, haciendo una mueca para contener una risa burlona.
Ver nota completa

ICE NO SEDARÁ A DEPORTADOS SIN ORDEN JUDICIAL / PETER PRENGAMAN / LA OPINIÓN
ACLU demandó contra esa práctica de Inmigración que violaba derechos. Los agentes de inmigración no deberán sedar a ningún deportado sin contar antes con el permiso de un juez, según un cambio de política emitido esta semana. Las autoridades de inmigración han reconocido que aplicaron fármacos psicotrópicos a 56 deportados durante un período de siete meses en 2006 y 2007, aunque la mayoría no tenía antecedentes de problemas mentales. La Unión Americana para las Libertades Civiles (ACLU) entabló en junio una demanda federal en contra de esa práctica.
Ver nota completa

HAY BECAS PARA LOS MIGRANTES AGRÍCOLAS / IVÁN MEJÍA / LA OPINIÓN
Donan 2.1 millones de dólares para apoyar a alumnos durante cinco años. Los hijos de trabajadores agrícolas tienen una opción para asistir a la universidad. Es el Programa de Asistencia para Migrantes del Colegio (CAMP), que donó 2.1 millones de dólares al Santiago Community College (SCC) de la ciudad de Orange. "Para muchos estudiantes migrantes [agrícolas] es muy difícil a nivel personal, social o económico ingresar a una carrera universitaria", dijo José Gutiérrez, especialista en servicios estudiantiles del SCC. Por eso, "este tipo de estudiante necesita más asistencia y muchos más recursos para poder seguir adelante", agregó, acerca del programa de becas con el cual planean ayudar a cientos de educandos durante cinco años.
Ver nota completa

CIUDADES HERMANAS INICIAN CONVENCIÓN / ISAÍAS ALVARADO / LA OPINIÓN
Derribar muros fronterizos piden representantes de varios municipiosEstrechar lazos comerciales, hermanar a los pueblos y derribar las barreras que han colocado entre México y Estados Unidos. Con esta premisa, la Asociación Nacional de Ciudades Hermanas Estados Unidos-México (USMSCA) inauguró su 45 Convención Anual en la ciudad de Ontario. Autoridades de ambos lados de la frontera, del Consulado General de México en San Bernardino, grupos empresariales y catedráticos se reunieron ayer para participar en talleres informativos, mesas de trabajo y concretar negocios.
Ver nota completa

MATAMOROS' TRASH PROGRAM PAYING OFF FOR CITY, SIFTERS / LYNN BREZOSKY / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
The garbage pickers had waited for the truck since dawn. By the time it finally arrived, the sun was preparing to set over the vast landfill. About a dozen people rushed past piles of sorted junk to claim a space where the truck would spill its load. As the trash streamed to the ground, they deftly grabbed for copper, glass, and aluminum — materials that could be sold, processed and resold to factories in China. They seemed oblivious to the smells of rotting garbage and the sour, smoky air. Minutes later, they returned to their sorting spots, dejected. It was a bust. Was the city of Matamoros reneging on its agreement?
Full text

WEARING THE STEREOTYPES SET BY THE U.S./ OSCAR AVILA / CHICAGO TRIBUNE
The land that produced Diego Rivera and Carlos Fuentes should not have an inferiority complex about its cultural contributions. But growing up in Tijuana, Edoardo Chavarin chafed under the bombardment of culture from other countries, especially his northern neighbor: Bruce Willis billboards towering over leafy plazas, Mexican rockers trying to look and sound like Robert Smith of The Cure. With that chip on his shoulder, Chavarin helped found NaCo, a clothing line that does not flee the onslaught of American pop culture but argues that Mexico's is equally essential -- not just the meticulous murals and romantic folk tunes but also the trashy and disposable components that belong more on E! than in an art gallery.
Full text

DETIENEN INICIATIVAS ANTIINMIGRANTES / IMPARCIAL (SONORA)
En Arizona, el legislador Russell Pearce encabeza una campaña para una iniciativa que de aprobarse negaría la ciudadanía estadounidense a los bebés de indocumentados nacidos en ese Estado. La falta de presupuesto y una férrea oposición mantienen sin sustento dos iniciativas antiinmigrantes que buscan marcar las actas de nacimiento y negar la ciudadanía a bebés de personas indocumentadas en California y Arizona. La primera propuesta para marcar el acta de nacimiento de los bebés de los indocumentados fracasó en California, porque uno de sus autores admitió que carecen de los recursos para una campaña que ayude a reunir las 434 mil firmas necesarias para avalarla.
Ver nota completa

LOS ‘PAISANOS’ EN SUS ORÍGENES / IGNACIO MONDACA / IMPARCIAL (SONORA)
Durante diciembre, decenas de miles de mexicanos que viven legalmente en Estados Unidos regresaron a visitar sus lugares de origen; los indocumentados se quedaron haciendo méritos para legalizar su situación y, en el mejor de los casos, hacerse “ciudadano” de aquel país. Pero el regreso no fue para siempre: En tres o cuatro generaciones, los descendientes de estos mexicanos vieron diluirse sus nexos familiares y culturales, y probablemente regresaron a México con meros fines turísticos; su origen cambió de sede y se mudarán a California, Chicago o Texas. Así es “el origen”, un espejismo que aparece y desaparece en la historia de la especie humana, migratoria por naturaleza.
Ver nota completa
 

DENUNCIA SRE ATAQUE FRONTERIZO / ALINE CORPUS / REFORMA
La Secretaría de Relaciones Exteriores informó que la madrugada de ayer fue lanzado gas lacrimógeno a la colonia Libertad de la ciudad de Tijuana, desde territorio de Estados Unidos y presuntamente por parte de agente de la Patrulla Fronteriza de ese país. En un comunicado, condenó el hecho y señaló que realizará una investigación exhaustiva. "El gobierno de México rechaza enérgicamente este tipo de medidas que afectan a nacionales mexicanos. México tiene plena certeza en que el diálogo y la cooperación con Estados Unidos permitirán atender a cabalidad todos los asuntos relacionados con la frontera y que, en un clima de entendimiento y colaboración, estas acciones son, además de innecesarias, inaceptables y sin cabida alguna", indicó.
Ver nota completa

BUSCAN BLOQUEAR LICENCIAS A INDOCUMENTADOS / JOSÉ DÍAZ BRICEÑO / REFORMA
El Departamento de Seguridad Interior lanzó ayer nuevo estándar para prevenir la falsificación de licencias de conducir en Estados Unidos, lo que haría más difícil a los indocumentados acceder a ellas en el Estado que lo adopte. Luego de que la comisión que investigó los actos terroristas del 11 de septiembre de 2001 recomendara en 2004 mejorar la emisión de licencias, el Gobierno federal reveló el nuevo estándar que deberán estudiar los Estados para aplicarlo o no.
Ver nota completa

AVANZA EN CAROLINA DEL SUR PLAN DE “SÓLO INGLÉS” / EL UNIVERSAL
Los exámenes para obtener la licencia de conducir y documentos que emita el gobierno en Carolina del Sur sólo estarán disponibles en inglés, de acuerdo con una propuesta aprobada por un comité del Senado estatal. La medida, que también incluye oficializar el inglés como idioma del estado, pasa ahora a discusión en el Comité Judicial, que dirige el patrocinador de la propuesta, el senador republicano Glenn McConnell, presidente del Senado. “Si van a llenar una planilla o documento debe estar en inglés. No hay nada injusto al respecto”, enfatizó McConnell (Distrito 41).
Ver nota completa

EL MURO: TRES MINUTOS MÁS / JORGE RAMOS ÁVALOS / REFORMA
Hay regalos que no son bienvenidos. Incomodan y, lejos de agradar a quienes los reciben, son una imposición que sólo disfrutan los que los dan. Éste es el caso del muro en la frontera con México. El gobierno del presidente George Bush le está regalando un carísimo muro a varias ciudades fronterizas con México, pero el problema es que no quieren aceptar el regalo. Es cierto. Los alcaldes de ciudades fronterizas como Eagle Pass y Del Rio, ambas en el estado de Texas, no quieren ahí un muro. "La forma de proteger la frontera no es con el muro", me dijo Efraín Valdez, el alcalde de Del Rio. El indocumentado "se va a tardar tres minutos más para cruzar, pero de todas formas va a cruzar".
Ver nota completa

IDENTIFICAN A VÍCTIMAS / MIGUEL DOMÍNGUEZ / REFORMA
Las cuatro personas que murieron el jueves a causa de un choque múltiple que generó una explosión en el puente elevado del cruce internacional Reynosa-Pharr, son de origen mexicano, informó ayer la Policía de Pharr. Javier González, vocero de corporación, indicó que tres de ellos fueron identificados como Hugo Hinojosa, Daniel Rodríguez y Santiago Paz, residentes de Reynosa que trabajaban en una agencia aduanal identificada como Logística Aduanal del Noreste. El cuarto sujeto que murió calcinado en la Minivan color blanca fue identificado como Ismael Rosas Guevara, originario de Querétaro, según informes proporcionados por el Consulado de México en McAllen.
Ver nota completa

PROMOCIONARÁN A TABASCO EN FERIA TURÍSTICA EN NUEVA YORK / FINANCIERO
Este fin de semana arranca en Nueva York la feria "Adventures in Travel Expo", donde el Consejo de Promoción Turística de México difundirá de manera especial al estado de Tabasco como destino de turismo de aventura. Esta feria itinerante en los Estados Unidos también visitará Chicago, Long Beach y Washington, de acuerdo con un comunicado de la Secretaría de Turismo. México estará presente en la feria con un stand del Consejo de Promoción Turística que mostrará la oferta de ecoturismo y turismo de aventura, especialmente de Tabasco, como estrategia para ayudar a la recuperación del estado.
Ver nota completa

MÉXICO Y EU COMBATIRÁN EL TRÁFICO DE PERSONAS / CLAUDIA NÚÑEZ / LA OPINIÓN
Anuncian la creación para fin de mes de un cuerpo binacional contra ese delito. México y Estados Unidos crearán un cuerpo armado binacional con la intención de combatir y erradicar el tráfico de personas, reconocido como el delito más lucrativo después del contrabando de armas y de drogas ilegales. El acuerdo se firmaría a fin de mes. Con el nombre de Fiscalía para la Trata de Personas y la Violencia contra la Mujer, el titular de la Procuraduría General de la República (PGR), Eduardo Medina Mora, confirmó a La Opinión que la inversión inicial por parte del gobierno mexicano será de siete millones de dólares, en tanto la colaboración de Estados Unidos se enfocará en entrenamiento de personal e intercambio de información. Medina Mora reconoció que se trata de un problema grande y transnacional que está enteramente relacionado con el fenómeno migratorio, por lo que difícilmente se puede pensar en combatirlo sin formar alianzas con EU.
Ver nota completa

MESSY POLITICS OF ILLEGALS/ VICTOR DAVIS HANSON / THE WASHINGTON TIMES
With the war in Iraq politically on the backburner, illegal immigration is heating up as a campaign issue. The public wants action, and the candidates are scrambling to react. Sen. Hillary Clinton's sure nomination was first questioned when she flubbed an easy debate question about driver's licenses for illegal aliens. Sen. John McCain's recovery took off when he backed away from his support of immigration reform that did not first ensure the closure of the border. Former Mayor Rudy Giuliani is no longer for "sanctuary cities" that shield illegal aliens from arrest. Like former Gov. Mike Huckabee, he is now a born-again opponent of illegal immigration.
Full text

ILLEGAL WORKERS A KEY ISSUE FOR REPUBLICAN CANDIDATES / EWEN MACASKILL / THE GUARDIAN
It does not take long to establish what Mitt Romney regards as one of the defining issues of the 2008 presidential race. On the front of his campaign leaflets he is pictured standing beside a huge fence on the US-Mexican border. The Republican candidate takes a hardline stance on the estimated 12 million to 20 million illegal immigrants in the US. They should be given time to arrange their affairs and be sent home to "get in line with everyone else" for work visas, he told a debate in South Carolina on Thursday. The US is experiencing the biggest wave of immigrants since the 19th century, mainly from Mexico and other parts of Central and South America, making illegal immigration a major issue in the 2008 election, particularly among Republicans. While large Hispanic populations have been part of life in states such as California since their foundation, the recent rise in the number of Hispanics in other areas has resulted in an often-racist backlash. Michigan - which stages the next Republican primary, on Tuesday - has an estimated 100,000-150,000 illegal immigrants, according to the Washington DC-based Pew Hispanic Centre.
Full text

CLINTON WOOS LABOR, LATINOS ON CALIFORNIA SWING / PHIL WILLON / LOS ANGELES TIMES
She tells workers she'll save U.S. jobs, then mingles at a taco stand. In her first trip to California since her surprise victory in the New Hampshire presidential primary, a buoyant Hillary Rodham Clinton on Friday worked the crowds at a union hall and a taco stand as she tried to shore up support among labor and Latinos, two prize blocs of voters for the Democratic candidates facing off in the Feb. 5 California primary. Clinton, rocked last week when she placed a disappointing third in the Iowa caucuses, appeared relaxed and confident during her three-stop campaign swing through Southern California, taking freewheeling shots at President Bush for his "happy talk" about the economy and posing for snapshots with tattoo artists and others outside King Taco in East Los Angeles.
Full text

CATHOLICS PLAY VITAL ROLE IN HELPING MIGRANTS TO U.S. / ROBIN EMMOTT / SAN DIEGO UNION TRIBUNE
At a Catholic-run shelter just across the border from Laredo, Texas, dozens of Latin American migrants say grace and tuck into a hearty meal of sausages, beans and rice, before trying to swim across the Rio Grande into the United States. Weary migrants on their journey north often recharge their batteries at a network of similar shelters run by the Roman Catholic Church – a lifeline sanctioned by the Vatican, despite increased U.S. efforts to keep out illegal immigrants.
Full text

U.S., MEXICO TRUMPET NAFTA CHANGES BUT FARMERS BALK / THE NEW YORK TIMES
U.S. officials trumpeted an end to farm trade restrictions under NAFTA, the controversial North American trade deal, on Friday, while Mexican farmers vowed to take to the streets to protest liberalization they fear will run them into the ground. On January 1, Mexico and the United States dropped the few trade restrictions on farm goods that remained fourteen years after NAFTA brought a new era of commerce to the regional economy. Overnight, quotas and tariffs were eliminated on U.S. exports of corn and beans going to Mexico, and to two-way trade in sweeteners like sugar.
Full text

HUTCHISON ON DEFENSIVE OVER BORDER FENCE AMENDMENT / MICHELLE MITTELSTADT / HOUSTON CHRONICLE
In an uncharacteristic display of public frustration with party colleagues, Sen. Kay Bailey Hutchison on Friday sharply criticized two Republican congressmen who had accused her of a stealth effort to derail the fence along the U.S.-Mexico border. Conservative blogs and pundits have attacked Hutchison ever since Reps. Peter King of New York and Duncan Hunter of California accused the Texas Republican of essentially repealing Congress' mandate to build 700 miles of fencing. "This was a midnight massacre," King said of an amendment Hutchison shepherded into law last month. "It was absolutely disgraceful."
Full text

REABREN PUENTE ENTRE EEUU Y MÉXICO TRAS CHOQUE QUE DEJÓ 4 MUERTOS / EL NUEVO HERALD
El Puente Internacional Pharr-Reynosa reabrió el viernes en la mañana luego de un tremendo choque entre cinco vehículos que provocó una explosión y dejó cuatro muertos y seis heridos. Las autoridades dijeron que una furgoneta estalló en llamas el jueves por la noche, cuando fue impactada por dos camiones de 18 llantas cada uno que chocaron en el puente en el sur de Texas que atraviesa la frontera entre Estados Unidos y México. La policía de Pharr y el Departamento Estatal de Seguridad Pública investigaban la causa del percance ocurrido poco después de las 7 de la noche del jueves.
Ver nota completa

FATAL ACCIDENT ON INTERNATIONAL BRIDGE INVESTIGATED /LYNN BREZOSKY / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
Police on Friday were still trying to determine what caused a fiery crash that killed four people and injured six more on an international bridge to Mexico. Hugo Oswaldo Hinojosa, 41, Santiago Paz Gonzalez, 31, and Daniel Rodriguez Hernandez, 26, all of Reynosa, Mexico, died instantly Thursday night after their pickup fell from the Pharr-Reynosa International Bridge onto dry land below, assistant police Chief Javier Perez said. Police were in the process of identifying the fourth victim, who was in a van that burst into flames after being hit by two 18-wheelers traveling in opposite directions. Both of the 18-wheelers had Mexican license plates. One was carrying electronic equipment, while the other was empty.
Full text
 

PREPARA EU LICENCIAS DE CONDUCIR IMPOSIBLES DE FALSIFICAR / INFORMADOR (JALISCO)
El Departamento de Seguridad Interior dijo el viernes que hacia diciembre de 2009 se estará ya expidiendo en Estados Unidos licencias de conducir imposibles de falsificar, que incluirán códigos de información personal como identidad y ciudadanía o estatus legal migratorio del portador. Las nuevas licencias obedecen a provisiones de la ley de 2005 conocida como REAL ID para el establecimiento por primera vez en la historia estadounidense de normas nacionales en el otorgamiento de licencias de conducir, que tradicionalmente han sido en el país el principal documento de identidad personal.
Ver nota completa

HISTORIAS DE ÉXITO / CORREO DE GUANAJUATO
A Martín Sánchez Parra, de 52 años y quien "cruzó" por primera vez hace más de veinte años, por Tijuana; también le ha ido bien pues considera que ha obtenido en Estados Unidos lo que el campo de Ciudad Manuel Doblado jamás le hubiera proporcionado.Gracias a su travesía, ha cimentado una vivienda de varias habitaciones, con pisos de lujo, estacionamiento para varios vehículos y una terraza. "Fui a Chicago por Tijuana; me pagaban 13 dólares, he seguido yendo, no tengo papeles.
Ver nota completa