|
To English speakers:
below you will find information in English published by American and
Canadian press. |
Si desea suscribirse a este servicio, haga clic
aquí
Si desea cancelar este
servicio,
haga clic
aquí |


PLIEGO PETITORIO PARA CALDERÓN /
ISAÍAS ALVARADO / LA OPINIÓN
Mas apoyo político y jurídico para defensa de paisanos encabezan la
lista. A pocos días de la primera visita del presidente Felipe
Calderón a Los Ángeles, organizaciones comunitarias preparan un
pliego petitorio que contempla, principalmente, más apoyo político,
jurídico y económico, con el propósito de sustentar la defensa de
las garantías de los mexicanos radicados en este país. Miembros del
llamado Parlamento Migrante y autoridades del consulado general de
México en esta ciudad se reunieron a puerta cerrada esta semana para
hablar —entre otros aspectos— de la próxima venida del mandatario.
Algunos asistentes subrayaron que, aunque el cónsul encargado, Mario
Velázquez, insistió en que la gira de Calderón todavía no es oficial
—ya que el Senado mexicano aún no la aprueba—, se les pidió que
elaboren una lista con las solicitudes al presidente mexicano. El
próximo viernes 31 de enero, día en que se reunirán autoridades del
consulado y líderes comunitarios, se discutirán los puntos que serán
expuestos al mandatario. (….)El coordinador de Relaciones
Comunitarias del Consejo de Federaciones Mexicanas en Norteamérica
(COFEM), Roberto Bravo, (Consejero del IME 2006-2008)
consideró que uno de los principales pedidos a Calderón debe ser que
se involucre más en el cambio de las leyes migratorias de este país.
En este sentido, indicó que el gobierno mexicano tiene que
considerar la creación de un fondo económico que solvente los gastos
de las organizaciones, por ejemplo, en visitas para tratar asuntos
migratorios. (….) Por su parte, el consejero consultivo del
Instituto de Mexicanos en el Exterior (IME), Consejero del IME
(2006-2008) Avilés, manifestó que solicitará la integración
de "un cuerpo legal poderoso", que defienda los derechos de los
mexicanos en este lado de la frontera. "Que pueda estar
inmediatamente defendiendo a los mexicanos en las redadas y
desafiando las cortes medidas antiinmigrantes", recalcó. Por otro
lado, Avilés pidió al segundo gobernante de las filas del Partido
Acción Nacional, permitir que la negociación por una reforma
migratoria la hagan los mexicanos que radican en este país, "sin
estorbos". Aviles aclaró que "quienes conocen los problemas de los
migrantes no son ellos, los mexicanólogos, sino nosotros los
migrantes".
Ver nota completa
CAE ENVÍO DE REMESAS / SILVIA GARDUÑO / REFORMA
Durante 2007, nueve entidades del País registraron una disminución
en sus ingresos por remesas de migrantes, de acuerdo con datos del
Banco de México.Las caídas más cuantiosa se produjeron en el
Distrito Federal y Michoacán, en donde los envíos se redujeron en
141 y 133 millones de pesos, respectivamente, en el periodo
enero-septiembre, respecto al año anterior.Las otras entidades donde
bajó el envío de dinero desde Estados Unidos, principalmente, son
Aguascalientes, Chiapas, Chihuahua, Querétaro, Quintana Roo, Sonora
y Tabasco. Los estados menos afectados son Hidalgo, Oaxaca y
Puebla.(…)En tanto, José Luis Gutiérrez [Consejero del IME
2003-2005], presidente de la Casa de Michoacán en Illinois,
indicó que los mexicanos en EU están preocupados tanto por la
situación económica que vive ese país, como por las políticas
antimigrantes, lo que ha provocado que envíen dinero a México con
menor frecuencia."Hay una gran preocupación en la comunidad, la
verdad es que los ataques y las leyes antimigrantes han creado una
psicosis colectiva.
Ver nota completa
PELIGRAN PROYECTOS / JORGE VELAZCO / REFORMA
La recesión de Estados Unidos no sólo ha provocado que los migrantes
se queden sin empleo o pierdan propiedades, sino que también se vean
afectados los proyectos que se realizan de manera conjunta entre los
paisanos, el Gobierno de Jalisco y el Gobierno federal."Este año no
va a ser tan fácil. De que nos va a costar más trabajo, eso que ni
qué. Sí nos preocupa, porque la economía de todos no es tan solvente
ahorita", aseguró dijo Juan Moreno [Consejero del IME
2006-2008], presidente de la Federación de Clubes
Jaliscienses en California.
Ver nota completa

MINIMIZAN IMPACTO DE LEY / EMMANUEL
SALAZAR / REFORMA
Los cónsules de México en Tucson y Yuma, Arizona, rechazaron que la
entrada en vigor de la Ley de Sanciones a Empleadores haya
propiciado violaciones a los derechos humanos de los trabajadores
indocumentados. Carlos Flores, Cónsul en Phoenix, indicó que se está
brindando a los mexicanos que son detenidos. "Les estamos brindando
asistencia consular y estamos poniendo a su servicio la consejería
jurídica", apuntó en entrevista.
Ver nota completa
DURO GOLPE A MIGRANTES CON LA RECESIÓN EN EU, ALERTA EL COLEF /
SUSANA GONZÁLEZ G. / LA JORNADA
La recesión económica de Estados Unidos impactará directamente en
los migrantes, por constituir “el último y más vulnerable escalón
del mercado laboral de aquel país”, advirtió Rodolfo Cruz Piñeiro,
investigador del Colegio de la Frontera Norte (Colef). Si se toma en
cuenta que el actual problema financiero en el país vecino proviene
principalmente del sector inmobiliario y, por tanto, afecta a la
industria de la construcción, “muchos de nuestros connacionales van
a perder su trabajo”, dado que es la segunda actividad donde más
laboran.
Ver nota completa
MEXICANOS DETENIDOS EN DENVER SE QUEJAN DEL SERVICIO CONSULAR /
DANIEL BARQUET / MILENIO
Activista aduce que hay negligencia de las autoridades de nuestro
país.Doce mexicanos originarios de Yucatán, entre ellos un menor de
edad, fueron encarcelados y vejados en una prisión estadounidense en
Denver, sin tener nadie que los defienda y serán presentados ante un
juez. Gladis Pinto Muñoz, presidenta de la Federación de Yucatecos
en Estados Unidos, denunció que hay desatención por parte de las
autoridades diplomáticas de México en momentos en los que los
paisanos más los necesitan, por lo que a las limitaciones de idioma
y la presión racial, los mexicanos deben lidiar con la indiferencia
de sus autoridades.
Ver nota completa
MÁS DE 100 OAXAQUEÑOS PURGAN CONDENAS EN CÁRCELES ESTADUNIDENSES
/ OCTAVIO VÉLEZ ASCENCIO / LA JORNADA
Más de 100 migrantes oaxaqueños se encuentran en cárceles de Estados
Unidos por su ingreso ilegal al país y por la comisión de diferentes
delitos, informó el director del Instituto Oaxaqueño de Atención al
Migrante (IOAM), René Ruiz Quiroz. Aseguró que en los últimos años,
las autoridades estadunidenses han detenido y procesado a 199
oaxaqueños indocumentados, principalmente en los estados de
California, Arizona, exas y Nueva York, por ingreso y reingreso
ilegal, infracciones a las leyes de tránsito, tráfico de personas y
otros delitos, como acoso, abuso y violación sexual, lesiones,
intento de homicidio, asesinatos, posesión de drogas y robo de
credenciales de identidad.
Ver nota completa
OLVIDAN A BETAS EN TAMAULIPAS / MARTHA CÁZARES / REFORMA
El Instituto Nacional de Migración (INM) tiene en el olvido la
creación del Grupo Beta en Nuevo Laredo y Reynosa, Tamaulipas.
Aunque hace más de seis años se anunció el establecimiento en estos
dos municipios del organismo encargado de brindar asistencia y
auxilio a los migrantes, la falta de financiamiento y de personal
han frenado su llegada, informó Aurelio Alamán Bueno, delegado del
INM en Tamaulipas. "Hemos hecho todas las gestiones y tratado de que
el Grupo Beta de Nuevo Laredo y de Reynosa se implementen, pero pues
no se ha logrado, seguimos peleando por eso. Por condiciones
financieras de la dependencia no se ha podido", declaró el delegado.
Ver nota completa
REPORTAN PLAGIOS DE 'POLLEROS' / HORACIO NÁJERA / REFORMA
La industria criminal del secuestro encontró en los "coyotes" un
nuevo "nicho de mercado". Investigaciones del grupo de crímenes
violentos de la Policía de Phoenix, Arizona, establecieron que
aunque los secuestros en contra de ilegales se registran desde hace
tres años, en 2007 los plagios de "coyotes" aumentaron.Un reporte
del Departamento de Policía de Phoenix señala que el año pasado se
registraron 340 plagios de "coyotes" o indocumentados, a los que
habría que sumar los que no son denunciados por miedo a que se
descubra la actividad criminal de las víctimas. Identificada como
una de las ciudades con mayor concentración de indocumentados, la
capital de Arizona se ha convertido en centro de operaciones de
grupos dedicados a plagiar a traficantes de humanos o a sus
familias.
Ver nota completa
EU: MIGRANTES Y RECESIÓN ECONÓMICA / LA JORNADA
Al conjunto de efectos negativos que la previsible recesión
económica en Estados Unidos acarreará para los habitantes de nuestro
país habrá que agregar el daño que ese mismo fenómeno representará
para los millones de mexicanos que viven en la nación vecina,
quienes constituyen parte fundamental del “último y más vulnerable
escalón del mercado laboral en aquel país”, como afirmó a este
diario el investigador de El Colegio de la Frontera Norte Rodolfo
Cruz Piñeiro. Durante los últimos meses, el sector inmobiliario
estadounidense ha enfrentado una situación sumamente crítica, que ha
originado un conjunto de quebrantos a la economía ese país, y miles
de connacionales empleados en la industria de la construcción y en
el sector manufacturero –la segunda y la tercera fuentes de empleo
para los mexicanos en Estados Unidos, respectivamente– corren el
riesgo de perder su trabajo ante una eventual desaceleración en la
economía más poderosa del planeta.
Ver nota completa

EN DEFENSA DE LOS LATINOS POR 40 AÑOS
/ LA OPINIÓN
El año 1968 fue una época tormentosa. En Estados Unidos Martin
Luther King, Jr. y Robert Kennedy fueron
asesinados mientras que el mundo se estremecía por la matanza de
estudiantes mexicanos en Tlatelolco y por la rebelión del mes de
mayo en Francia. Para la comunidad latina de Estados Unidos ese año
significó la aparición de una institución defensora de los derechos
civiles que por décadas mejoró su vida luchando en los tribunales
contra las injusticias. Una defensa que se necesita más que nunca en
el día de hoy. El Fondo Mexicoamericano para la Defensa Legal y la
Educación (MALDEF) surgió hace 40 años y a lo largo de esas décadas
obtuvo victorias legales históricas, como en Texas, donde denunció
como inconstitucional la desigualdad de fondos para los distritos
educativos y, a nivel nacional, logró garantizar que los hijos
indocumentados tengan el derecho a la educación pública.
Ver nota completa
LATINAS CON HILLARY CLINTON EN EL ESTE DE LOS ÁNGELES / YURINA
RICO / LA OPINIÓN
Abren ahí un centro de campaña para apoyar su candidatura.
‘¿Recuerdan los años de [Bill] Clinton en la presidencia? Esos
fueron los años buenos... y ahora queremos que otro Clinton
regrese", señaló la icono de la lucha de los trabajadores del campo
en California, Dolores Huerta, ayer durante la inauguración de la
casa de campaña de Hillary Clinton en el Este de Los Ángeles. A 12
días de las elecciones primarias en California, la campaña de
Clinton abrió ayer sábado 20 centros más en todo el estado. La
precandidata demócrata a la presidencia tiene ahora 28 casas de
campaña en el estado de mayoría demócrata. "Históricamente,
cualquier candidato que quiera llegar a la presidencia debe venir al
Este de Los Ángeles", comentó Hilda Solís,quien fue maestra de
ceremonia durante la apertura de lo que ella denominó como "La casa
de Hillary en el Este de L.A."
Ver nota completa
PIDEN PLENO ACCESO AL VOTO PARA MINORÍAS / EILEEN TRUAX / LA
OPINIÓN
A pesar de las previsiones de la Ley de Derecho al Voto, estos
grupos siguen siendo vulnerables.A pesar de la renovación de la Ley
del Derecho al Voto (VRA) en 2006, aún existen prácticas de
discriminación que impiden que las minorías étnicas tenga una óptima
participación en los procesos electorales, señalaron ayer
especialistas en asuntos electorales de Estados Unidos. Durante la
conferencia sobre derechos electorales Coloring the Vote: Race,
Politcs and Disenfranchisement, realizada en la Universidad de
California Los Ángeles (UCLA), uno de los principales temas
abordados fue la dificultad para garantizar el acceso al voto con
pleno respeto a sus derechos para un gran número de ciudadanos que
pertenecen a grupos étnicos minoritarios, como los hispanos,
afroamericanos, asiáticos e indios nativos americanos.
Ver nota completa
MÉXICO: LA FRONTERA NORTE Y SUS ARRAIGOS / CARLOS MONSIVÁIS / LA
OPINIÓN
‘Venimos huyendo de identificarnos todo el día con nuestra
identidad’. ¿Cómo se forman y se transforman las ideas básicas y los
hábitos mentales de las comunidades fronterizas de uno y otro lado?
¿Cómo seleccionan sus tradiciones mexicanas los alejados del centro?
¿Cuántos hábitos regionales le corresponden a una persona? ¿Qué
saberes acumulados le sirven a los recién llegados a la frontera
norte ante las humillaciones, las esperanzas de acomodo, la ilusión
del tránsito "al otro lado", las frustraciones y los encantos y
desencantos? ¿Qué conocimientos les son indispensables a los
migrantes y a los que lo son sin moverse de su sitio al
estructurarse la noción de cruzar la frontera a partir del hartazgo
del sedentarismo? ¿Cómo se vive la conciencia de los cerros
(arquitectura incluida) de los que allí viven esperando el cruce, y
cuál es la diferencia entre una colonia popular y un gueto? ¿De qué
modo se interiorizan entre los mexicanos las reglas de juego de la
sociedad anglo? ¿Cómo se reconocen, adaptan, asimilan e incorporan
los migrantes a la movilidad social de Estados Unidos y a la no
menos intensa de la frontera norte?
Ver nota completa
LEY CAUSA ÉXODO DE INMIGRANTES / JUSTIN JUOZAPAVICIUS / LA
OPINIÓN
Destacan muerte de bebé a causa de restricciones contra
indocumentados en Oklahoma. Edgar Castorena tuvo diarrea durante 10
días, y los padres indocumentados del bebé de dos meses no sabían
qué hacer. Si lo llevaban a un hospital temían ser deportados bajo
una nueva ley de Oklahoma. Para cuando llegaron a una clínica, era
demasiado tarde. Una perforación intestinal que hubiera sido
tratable mató al infante nacido en Estados Unidos. Los opositores de
una ley que posteriormente fue implementada como la Ley de
Protección de Ciudadanos y Contribuyentes de Oklahoma de 2007
colocaron la imagen del pequeño en afiches. La ley, calificada por
sus partidarios como la más severa contra la inmigración ilegal en
Estados Unidos, entró en vigor el 1 de noviembre. Prohíbe que los
indocumentados obtengan empleos o asistencia estatal, y establece
como delitos el dar refugio o transportar a indocumentados.
Ver nota completa
EL SUEÑO AMERICANO ENVUELTO EN TORTILLA / YOLANDA ARENALES / LA
OPINIÓN
Tacos & Co. se ha convertido en una pequeña cadena de éxito en el
competitivo sector de la comida rápida. La oportunidad de dejar de
ser un empleado con un salario "relativamente cómodo" para
convertirse en empresario le llegó a Francisco Hernández
literalmente envuelta en tortilla, y ahora es el dueño de Tacos &
Co., una pequeña pero creciente cadena de taquerías en el sur de
California. Hernández, un inmigrante mexicano y desertor de la
carrera de ingeniería civil en su país, comenzó a sacarle provecho
al domino del inglés que adquirió de adolescente gracias a un
programa de intercambio educativo en su época de secundaria,
desempeñándose en un puesto gerencial como entrenador de franquicias
de la cadena de restaurantes La Salsa.
Ver nota completa
ARIZONA LAW TAKES A TOLL ON NONRESIDENT STUDENTS / JESSE MCKINLEY
/ THE NEW YORK TIMES
When Marco Carrillo, a naturalized American and a high school
valedictorian, went to meet with his college counselor, her major
worry about his future had little to do with his SAT scores or essay
or extracurricularactivities. It had to do with his citizenship.“The
very first question she asked me was whether I was a legal resident
here,” said Mr. Carrillo, 20, now an electrical engineering student
at Arizona State University in Tempe. “And I said, ‘Yeah, I am.’ And
she said, ‘Oh good, that makes things easier.’ ”Such questions have
become commonplace in Arizona, where voters passed a 2006
referendum, Proposition 300, that forbids college students who
cannot prove they are legal residents from receiving state financial
assistance. One of several recent immigration statutes passed by
Arizona voters and legislators frustrated by federal inaction, the
law also prohibits in-state tuition for illegal immigrants.
Administrators at several campuses fear that the provision has
priced some out of their classes, particularly at the state’s
popular community colleges.
Full text
FBI PROBES BORDER AGENT'S DEATH / JERRY SEPER / THE WASHINGTON
TIMES
FBI agents from the San Diego field office are leading the
investigation into the death of a U.S. Border Patrol agent run down
by suspected drug smugglers about a mile north of the Mexican border
in California. Jesus Navarro Montes, 22, was named last week as the
driver of a Hummer that struck and killed agent Luis Aguilar Jr.,
32, a six-year Border Patrol veteran, as he placed spike strips near
the Imperial Sand Dunes in California, 20 miles west of Yuma, Ariz.
Mr. Navarro was taken into custody Tuesday by Mexican authorities in
the northern state of Sonora. FBI spokeswoman April L. Langwell said
the bureau is seeking information regarding the Aguilar death, which
she described as "an ongoing investigation." She said anyone with
information that might be useful to investigators should call the
San Diego FBI office at 858/565-1255.
Full text
EMPLOYERS WARY OF POLICING IMMIGRATION / DIANNE SOLÍS / THE
DALLAS MORNING NEWS
As employers face increasing pressure from states and in the courts
to more closely police Social Security numbers of undocumented
workers, some in Texas say that's not their job and that such action
could hammer
the economy. Ed Cox, owner of Metro Blinds & Shades in Haltom City,
says it is difficult to find U.S. workers to fill his low-tech jobs.
"What if some of my best guys turn out to be illegal?" said Lisa
Galvan, who runs five Luna de Noche restaurants in the Dallas area
and employs 200 workers. "It is scary." Between 8 percent and 9
percent of the Texas workforce is estimated to be in the country
illegally, according to an analysis of 2005 U.S. Census data by the
nonpartisan Pew Hispanic Center done for The Dallas Morning News.
That's nearly twice the national average of about 5 percent. So a
crackdown on employers in Texas – in agriculture and construction in
particular, where the percentage of workers is higher – could have a
major impact, some analysts and employers say.
Full text
CITY MAKES A WISE MOVE DROPPING LABOR CENTER / SAN ANTONIO
EXPRESS-NEWS
In the great ideological wars, few issues spark as much bitterness
and hostility as illegal immigration. Recognizing this sad truth,
city officials have backed way from a plan to open a center for day
laborers, most of them undocumented immigrants from Mexico and
Central America, the Express-News reported.
Full text
FACE OF MEXICAN WEALTH IN S.A./ ADOLFO PESQUERA / SAN ANTONIO
EXPRESS-NEWS
San Antonio can expect a steady stream of affluent Mexican investors
over the next decade, and a substantial
number of them likely will invest in local business, a study
released Friday concluded. While the majority tends to keep money in
banks and stocks, 46 percent of well-heeled Mexican natives who have
moved to the Alamo City invested in local businesses. Another 35
percent invested in their own local business, said LuisEscobar,
president of EG&A Direct International Inc., a local market research
firm that also consults Mexicans on U.S. investments.
Full text
ATRAPADO ENTRE DOS TIERRAS / GARDENIA MENDOZA AGUILAR / LA
OPINIÓN
Joven nicaragüense cuenta los dolorosos pormenores de su travesía
por México. Pedro Adonis vio cuando un hombre de aspecto rudo y bien
vestido agitaba con la mano derecha un puñado de billetes de 100
dólares. El maquinista del tren frenó abruptamente, como si
estuviera a punto de atropellar a una persona. Ocurrió en un sitio
desolado, en medio de los pantanales que bordean las vías del tren
que parte de Tenosique, un municipio del estado de Tabasco ubicado a
30 kilómetros de la frontera con Guatemala, rumbo a Veracruz. Son
"coyotes", dijo un hondureño que, igual que Pedro, viajaba de
polizonte entre los vagones. Los traficantes de indocumentados
sobornaron al maquinista para que éste detuviera la marcha y así
poder "enganchar" a posibles clientes, siempre y cuando éstos tengan
familiares en Estados Unidos que puedan pagar 3,500 dólares.
Ver nota completa
MEXICANA VOLARÁ A CALGARY / LA OPINIÓN
A partir del 1 de junio la aerolínea abrirá una nueva ruta hacia el
territorio de Canadá. La aerolínea Mexicana de Aviación anunció que
a partir del próximo 1 de junio abrirá una nueva ruta hacia la
ciudad canadiense de Calgary, su cuarto destino a ese país de
América del Norte, junto a Vancouver, Toronto y Montreal. La
compañía, la que viaja a más destinos internacionales desde México,
señaló en un comunicado que la ruta tendrá una frecuencia de cuatro
vuelos directos por semana a y desde la Ciudad de México. Mexicana
utilizará para su nuevo destino aviones Airbus tipo A319 con 120
asientos disponibles y la idea es que los viajeros provenientes de
Calgary puedan conectar desde la base de la compañía en el
aeropuerto de la capital mexicana con destinos de playa o ciudades
coloniales de México, y con otros países latinoamericanos.
Ver nota completa

VEJACIONES Y ROBOS, LA CONSTANTE PARA
INDOCUMENTADOS EN MÉXICO / INFORMADOR (JALISCO)
Viajar colgados de un tren que los lleve a EU, sólo es uno de los
muchos riesgos. En las inmediaciones de la estación de ferrocarriles
de Arriaga, un grupo de más de 800 inmigrantes aguardan ansiosos la
salida del ferrocarril. Llevan tres días esperando subir al Lomo de
la bestia que los acerque al sueño americano, durmiendo a la
intemperie, aguantando fuertes ráfagas de vientos que constantemente
golpean con fuerza sus rostros.
Ver nota completa



NO HABRÁ REFORMA MIGRATORIA ESTE AÑO,
ADVIERTEN DEMÓCRATAS / EL UNIVERSAL
Los líderes demócratas en el Congreso estadounidense descartaron
ayer que sea posible adoptar una reforma migratoria en 2008, y
culparon al presidente George W. Bush del fracaso del más reciente
intento por su “falta de liderazgo”. “No creo que consigamos nada
este año. Tenemos las elecciones presidenciales, tenemosmuchas
peleas por asientos en la Cámara de Representantes y el Senado, y
nuestro tiempo está realmente apretado”, afirmó el líder de la
mayoría en el Senado, Harry Reid.
Ver nota completa
'HAY EN EU MUCHO RIESGO Y MENOS TRABAJO' / ADÁN GARCÍA / REFORMA
Enrique García Negrete es uno de los casi 3 millones de michoacanos
que radican en Estados Unidos. Tiene tres años que no visita a su
familia y el dinero que les manda ya no es tan frecuente."Ya no es
como antes, cuando él iba y venía cada año. Ahora, a pesar de que ya
tiene papeles, teme perder el trabajo si se ausenta; y luego no
falta quien le pida que le ayude a pasar (a Estados Unidos), con lo
difícil que está la situación, no se puede, cada vez se ha puesto
más peligroso", platica su hermano Jesús, de 29 años. "Él se ha
distanciado un poco en lo económico de nosotros, porque ya se le
pone también difícil. Ahora le sufre mucho tanto para juntar el
dinero como para encontrar trabajo, y eso que tiene sus papeles",
agrega.
Ver nota completa
ADVIERTEN RETORNOS / MANUEL APPENDINI / REFORMA
Debido a una recesión en la industria de la construcción en Estados
Unidos y un repunte en la generación de empleo en la entidad, las
autoridades de Aguascalientes prevén el retorno de migrantes. De
acuerdo con datos del Consejo Estatal de Población (Coespo), en los
últimos tres años se ha registrado un saldo migratorio de 4 mil 700
personas anuales, cuando de 1994 para atrás ese saldo migratorio
había sido de 6 mil 700 personas. "Esto nos habla de una cierta
recesión laboral para los nuestros en Estados Unidos y lo hemos
podido apreciar, porque tenemos solicitudes de gente de
Aguascalientes que está trabajando allá en la industria de la
construcción que quiere regresar a trabajar a ese rubro aquí", dijo
Eugenio Herrera, director del Coespo.
Ver nota completa
VACÍAN COMUNIDADES / ENRIQUE LOMAS / REFORMA
La reducción de los montos en las remesas ha provocado el éxodo
masivo de los pobladores de la región rural de Chihuahua,
convirtiendo a por lo menos 250 comunidades en verdaderos pueblos
fantasma. De acuerdo con el Frente Democrático, único organismo que
posee datos de los estragos de la reducción de remesas en los
municipios rurales del estado, la disminución de las remesas está
afectando a unas 70 mil familias, con un promedio de 5 personas por
familia.
Ver nota completa
ESPERAN MISMOS INGRESOS / MARÍA TERESA DEL / REFORMA
Aunque Chiapas no recibirá menos remesas que las que obtuvo en 2006,
sí registrará una desaceleración importante en el ingreso de las
mismas en relación con los años anteriores, informó Gustavo
Gutiérrez, titular de la Dirección de Atención a Migrantes del
Gobierno de Chiapas."La cifra que tenemos hasta este momento nos
arroja un comportamiento muy similar entre 2006 y 2007. Si se
mantiene esta tendencia, no habrá una disminución en los ingresos
por concepto de remesas respecto a 2006, pero sí una disminución en
el incremento anual, que no será tan sustancioso como en los años
anteriores", explicó. En 2005, Chiapas recibió 655.3 millones de
dólares por concepto de remesas, mientras que en 2006 el monto
creció hasta 813 millones de dólares.
Ver nota completa

POR FIN EL VOTO HISPANO / GUILLERMO
I. MARTÍNEZ / LA OPINIÓN
Las primeras primarias han puesto de relieve los polémicos temas de
raza y género. No es de sorprenderse. Por primera vez una mujer,
Hillary Clinton y un afroamericano, Barack Obama, tienen la
oportunidad de ganar, no solamente la nominación del Partido
Demócrata sino hasta de conquistar la presidencia de los Estados
Unidos. Hasta ahora, había quedado soslayado el voto étnico de los
hispanos, la minoría más grande y de más rápido crecimiento en el
país. Ni en Iowa, ni en New Hampshire existe una población hispana
significativa. Pero en Nevada, donde los hispanos eran el 13% de los
votos en 2006, su importancia fue decisiva. Pese al respaldo del
poderoso Sindicato Culinario a la candidatura de Obama, una mayoría
de los asistentes al caucus votaron a favor de Clinton. La senadora
ganó por cinco puntos, en buena medida, debido a que entre los
hispanos obtuvo el doble de votos que su rival. De ahora en
adelante, los hispanos tendrán mayor impacto en el proceso
electoral. Así será el caso de las primarias republicanas de
Florida, el próximo martes y, por supuesto, el 5 de febrero en las
elecciones de 22 estados.
Ver nota completa
BORDER PATROL `UNDER ASSAULT' / DAVE MONTGOMERY / THE MIAMI
HERALD
The first death of a Border Patrol agent in the line of duty since
1998 triggered a two-nation manhunt. Homeland Security Secretary
Michael Chertoff said Tuesday that the United States and Mexico are
working aggressively to investigate the killing of a 32-year-old
Border Patrol agent over the weekend in what Chertoff described as
an extensive surge in violence against federal agents along the
Southwest border. ''This is outrageous, killing a Border Patrol
agent,'' Chertoff said in a joint interview with three news
organizations, including McClatchy. ``We're committed to bringing
the people who did this to
justice.''
Full text
MIGRANT GIRL, 5, RESCUED IN ARIZONA / THE NEW YORK TIMES
A shivering, scared 5-year-old girl from Mexico spent a terrifying
night in dark, mountainous terrain, first with a smuggler and then
alone, before authorities found her safe Friday morning. Candy
Gabriela Barranco Gonzalez had crossed into Arizona with her
stepfather, but they were separated and she was later abandoned by
their smuggler. Candy will be reunited with her mother in Mexico,
authorities said. A Border Patrol ground search team that worked
through the night found the girl in a tree-covered area known as
''The Orchard'' at an elevation of 7,000 feet in Miller Canyon south
of Sierra Vista -- about 8 miles north of the Mexican border. ''They
heard her crying and managed to locate her,'' Cochise County
sheriff's spokeswoman Carol Capas said. Candy began her journey with
her stepfather and a group of illegal immigrants, said Raul
Saavedra, deputy consul with the Mexican consulate in Douglas. But
her 25-year-old stepfather was feeling tired and the coyote left him
behind.
Full text

‘EN EU COMO ALBAÑIL GANO UN SUELDO
QUE AQUÍ MUCHOS PROFESIONISTAS GANAN’ / GABY BÁRCENAS / CORREO DE
GUANAJUATO
Jesús Tavares regresó desde las fiestas de Navidad a Duarte y no ha
vuelto a EU con la esperanza de encontrar un trabajo para no tener
que dejar a su familia León, luego de que en esta localidad hubo un
arribo de al menos 5 mil migrantes que llegaron de diferentes puntos
de la unión americana para pasar en familia las fiestas de navidad y
fin de año, una gran cantidad permanece todavía en este municipio,
"porque ahorita no hay trabajo allá, debido a las nevadas", refirió
Jesús Tavares Luna, de la comunidad de Duarte. Este joven de 24 años
de edad, quien viajó por primera ocasión cuando tenía 20 años,
relató que la principal razón por la que muchos jóvenes deciden
migrar a Estados Unidos, es por la falta de trabajo y oportunidades
que hay en Guanajuato.
Ver nota
completa
JOSÉ FIDEL CRUZÓ DE MOJADO A LOS 14 AÑOS, AHORA YA CUENTA CON
VISA PARA TRABAJAR EN ‘EL NORTE’ / ROBERTO C. LÓPEZ / CORREO DE
GUANAJUATO
Fue hace 10 años cuando José Fidel Flores Vega viajó por primera vez
a los Estados Unidos. Tenía 14 años
y hoy asegura que mientras pueda seguirá cruzando la frontera, lo
seguirá haciendo porque dice, aquí no se gana bien. Cruzó el río en
los hombros de su hermano mayor y llegó hasta Louisiana, donde
trabajó en la pesca de ostión. "Trabajábamos de 3 de la mañana a 9
de la noche; eran muchas horas pero yo ganaba entre 200 y 300
dólares el día, que era mucho porque tenía 14 años", recordó. José
Fidel es originario de la comunidad La Sábana. Hoy a sus 24 años ya
está casado, pero afirma que mientras pueda, seguirá yendo a Estados
Unidos. "Ahora ya trabajo en Tennesse en la siembra y cosecha de
durazno y pera, pero ahora ya es con permiso temporal de trabajo.
Ver nota
completa
ESCASO VOTO LATINO EN PRIMARIAS DE CAROLINA DEL SUR / INFORMADOR
(JALISCO)
Las elecciones primarias demócratas en Carolina del Sur transcurren
en un ambiente de tranquilidad, en un día frío pero soleado en el
que el voto latino ha sido escaso. Miles de votantes salieron a
sufragar desde tempranas horas de la mañana para elegir a su
favorito entre Barack Obama, Hillary Clinton y John Edwards, quienes
han luchado por conseguir el voto en este estado, cuya población es
predominantemente afroestadunidense. La votante
Conchita Cruz, de madre cubana y padre nicaraguense, dijo a Notimex
que en
Carolina del Sur hay bastantes latinos, 'pero el problema acá es que
mucha gente es indocumentada o tienen pocos años en el país', por lo
cual no pueden votar. 'La mayoría de la gente en este estado es
republicana, pero en estas primarias demócratas se han inscrito
muchos afroestadunidenses', comentó Cruz, quien rehusó revelar por
quién votó, aunque indicó que lo hizo 'en nombre de los
indocumentados que no tienen voz en este momento'.
Ver nota completa

SMALL IS BETTER FOR IMMIGRANTS /
NICHOLAS KEUNG / TORONTO STAR
Newcomers who settle in towns earn more than big-city peers,
StatsCan finds. Contrary to conventional wisdom, immigrants in
smaller Canadian cities and rural areas fare better financially than
those who flock to Toronto,Vancouver and Montreal. (….)The
small-town advantage became more pronounced over time. Not only did
the income gap narrow in small urban centres, by the fourth year
immigrants earned slightly more on average than the native-born
population. By the 11th year, their earnings were 18 per cent above
the median. Big-city immigrants earned 22 per cent less than
Canadian-born workers after four years, and almost 10 per cent less
after 12 years. The report suggests that immigrants can settle
across the country, said Tom Carter, geography professor at the
University of Winnipeg. (….)
Full text
LES IMMIGRANTS S'INTÈGRENT MIEUX EN RÉGION / CATHERINE HANDFIELD
/ LA PRESSE
Les grandes villes en prennent pour leur rhume. Contrairement à la
croyance populaire, les immigrants s'intègrent plus rapidement, sur
le plan économique, en région que dans les grands centres urbains,
révèle Statistique Canada. «Et la différence observée est
significative», note l'économiste André Bernard, auteur de l'étude
parue hier. Alors que les Canadiens gagnent davantage en ville qu'en
région, les immigrants vivent une situation contraire. Ils font en
moyenne 16% de plus dans les petites régions urbaines. Dans les très
grandes régions urbaines, les immigrants gagnent 37% de moins que
les Canadiens à leur arrivée. Après quatre ans, ils gagnent toujours
22% de moins. En revanche, l'écart initial n'est que de 14% dans les
petites régions urbaines. Et dès la quatrième année, les immigrants
gagnent 2% de plus que les Canadiens. «C'est dans les petites villes
que l'intégration est la meilleure, et cela est vrai pour tous les
sous-groupes d'immigrants», indique André Bernard de Statistique
Canada.
Texte intégral
|