MARCHA MIGRANTE III- ON THE TRAIL WITH THE BORDER ANGELS / DAN BACHER / COUNTER PUNCH
The Border Angels finished their historic 4500 mile "Marcha Migrante III" from San Diego to Canada and back on Sunday, February 17.The group, a human rights organizations founded in 1986 by Enrique Morones (Consejero del IME 2003-2005) to stop the unnecessary deaths of people traveling across the U.S./Mexico border areas of San Diego County and the Imperial Valley, chose to make the 4500 mile caravan, "Marcha Migrante III," to remember the 4500 immigrants that have died in the border region between U.S. and Mexico. The march went through 40 cities with the message of "Su Voto Es Su Voz," (Your Vote is Your Voice). Immigration across the border of economic and political refugees from Mexico and Central America has increased dramatically in recent years, the result of decades of U.S.-engineered civil wars and genocide in Guatemala, El Salvador, and Nicaragua, combined with the economic devastation caused to indigenous communities in Mexico and Central caused by the North American Free Trade Agreement (NAFTA) and the Central American Free Trade Agreement (CAFTA). "The people of this country will elect a new president this November," said Morones at a press conference with supporters of the Border Angels at the state capitol in Sacramento on February 6. "We are not supporting any particular presidential candidate - we want to get the candidates to support immigration reform as a pathway for legalization. There are 12 million undocumented workers in this country."
Full text

CRITICAN “CRIMINALIZACIÓN” DE INMIGRANTES / EL IMPARCIAL (SONORA)
Como un “desastre” a los derechos humanos calificó la activista Isabel García [Consejera del IME 2003-2005] el que a diario unos 40 indocumentados sean condenados en una corte federal de Tuscon por cruzar la frontera de Arizona de manera ilegal. “Es increíble que en un par de horas, un grupo entero de personas sea enjuiciado y sentenciado”, dijo García, directora de la Coalición de los Derechos Humanos de Arizona. “Es una burla a nuestro sistema judicial”, agregó la abogada sobre el operativo “Streamline” de la Patrulla Fronteriza que permite presentar cargos contra los indocumentados, que pueden llegar a pasar hasta 180 días en la cárcel antes de ser deportados. Anteriormente, la mayoría de los indocumentados detenidos en la frontera de Arizona tenían la opción de salir del país de forma voluntaria, sin necesidad de llegar ante un juez de inmigración.
Ver nota completa

INICIA REUNIÓN DE GOBERNADORES FRONTERIZOS / JESÚS PADILLA / EL UNIVERSAL
El gobernador Natividad González Parás viajará este fin de semana a la ciudad de Washington, DC, para participar en la Reunión de Gobernadores Fronterizos México-Estados Unidos. En un comunicado, el gobierno estatal informa que la reunión se realizará en la capital estadounidense este domingo 24 y mañana lunes 25. En el primer día de actividades, el mandatario nuevoleonés y sus homólogos se reunirán con el secretario del Tesoro de Estados Unidos, Henry Paulson, y luego asistirán a una cena.
Ver nota completa

TOLERANCIA CERO PARA LOS INDOCUMENTADOS EN EL PASO / RUBÉN VILLALPANDO / LA JORNADA
Desde el próximo lunes la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos, sector El Paso, Texas, aplicará un programa de cero tolerancia en una franja de aproximadamente cinco kilómetros de línea urbana, por lo que los migrantes indocumentados que sean detenidos serán enviados al centro de detención de El Paso, donde purgarán prisión hasta por cinco años y serán multados con 500 dólares. Martín Hernández, agente de la Patrulla Fronteriza, dijo que con el objetivo de disminuir el cruce de drogas e indocumentados a Estados Unidos se acordó poner en marcha el programa No pase, desde el puente internacional Paso del Norte hasta el área de Cristo Rey, donde ocurre la mayoría de los cruces entre Juárez y El Paso.
Ver nota completa

EDOMEX, CUARTO EXPULSOR DE POBLACIÓN HACIA EU / SILVIA CHÁVEZ GONZÁLEZ / LA JORNADA
Arnulfo Valdivia Pachuca, coordinador de Asuntos Internacionales del estado de México, informó que con un millón 200 mil migrantes la entidad se colocó en el cuarto lugar nacional como expulsora de población hacia Estados Unidos, y que el fenómeno se está “feminizando” e “infantilizando”. Expuso que el flujo migratorio alcanzó durante 2007 a 60 de los 125 municipios mexiquenses, es decir, casi 50 por ciento del territorio estatal, pero advirtió que la nueva tendencia es que sean mujeres y niños quienes abandonan municipios del sur, donde la pobreza es evidente.
Ver nota completa
 

CASA DEL MIGRANTE RECIBE MÁS DEPORTADOS / LA OPINIÓN
Reportan que los refugios de inmigrantes en México en 12 meses han recibido 11% más de personas enviadas desde EU. Los refugios para inmigrantes indocumentados, conocidos como Casa del Migrante, que operan en la frontera de México con Estados Unidos han recibido un 11% más de personas deportadas de ese país en el último año, dijo ayer un portavoz de ese organismo humanitario. El sacerdote Benjamín Galván, responsable de la Casa Nazareth en Nuevo Laredo, en el estado fronterizo de Tamaulipas,explicó que esta casa ha atendido en los últimos cuatro años a unos 45 mil inmigrantes, de los cuales el 60% son centroamericanos y un 40% mexicanos.
Ver nota completa

ANTI-FENCE CONFERENCE BUILDING UNITY AMONG GROUPS ACROSS U.S. / HERNÁN ROZEMBERG / SAN ANTONIO EXPRESS NEWS
Some of them have been trying to gather support in the Rio Grande Valley. Others belong to nascent coalitions in small towns in Southwest Texas. Some don't live anywhere near the border but want to help out. The federal government's plan to erect physical barriers along various stretches of the U.S.-Mexico border has mobilized a hodge-podge opposition movement ranging from border mayors to immigrant advocacy groups and environmentalists.
Full text

POLICE SEEK HELP IN CRIMINAL DEPORTATION / JENNIFER V. HUGHES / THE NEW YORK TIMES
LAST summer the Suffern police arrested a 17-year-old illegal immigrant after he was found peeping into a girls’ bathroom at the village recreation center. The teenager spent about a month in the Rockland County Jail after pleading guilty to trespassing and weapons possession charges (he had a switchblade knife) and was released for time served, Chief Clarke Osborn said. The next day, he was arrested again and charged with burglarizing a car wash.
Full text

TROOPS ARE STALLED ON THE PATH TO U.S. CITIZENSHIP / FERNANDA SANTOS / HOUSTON CHRONICLE
Military service supposed to speed up applications. Despite a 2002 promise from President Bush to put citizenship applications for immigrant members of the military on a fast track, some are finding themselves waiting months, or even years, because of bureaucratic backlogs. One, Army Sgt. Kendell K. Frederick, who had tried three times to file for citizenship, was killed by a roadside bomb in Iraq as he returned from submitting fingerprints for his application. About 7,200 service members or people who have been recently discharged have citizenship applications pending, but neither the Department of Defense nor Citizenship and Immigration Services keeps track of how long they have been waiting.
Full text

POR EL ORGULLO DE SER CHILANGO / ISAÍAS ALVARADO / LA OPINIÓN
Carlos Monsiváis se une al festejo de los capitalinos. Celebrar el orgullo de haber viajado desde la Ciudad de México hasta acá y no haber tenido el impulso nostálgico para regresar, según el intelectual Carlos Monsiváis, fue el motivo que ayer reunió a decenas de originarios del Distrito Federal en lo que fue el Segundo Día del Chilango en Los Ángeles. Así, de ser "una expresión peyorativa que los comparaba con un huachinango, un pez inapetecible, grasoso y correoso", según Monsiváis, se convirtió en un estandarte entre los que viven fuera de la ciudad más grande del mundo.
Ver nota completa

EL TALENTO LATINO IMPACTA EN HOLLYWOOD / JOSEP PARERA / LA OPINIÓN
La Coalición Nacional de Medios Hispanos busca promover la imagen de estos artistas y premia a lo más destacado. No cabe duda que esta es una temporada de premios. Dos días antes de la entrega de los preciados Oscar, otra gala —de proporciones mucho menores pero de considerable importancia en el mundo del entretenimiento hispano del país— tuvo lugar en un hotel de Beverly Hills con estrellas latinas de renombre como Edward James Olmos, Roselyn Sánchez, Wilmer Valderrama y Sofía Vergara. La organización encargada del evento fue la Coalición Nacional de Medios Hispanos (NHMC), presidida por Álex Nogales y cuya misión es mejorar la imagen de latinos en los medios de comunicación nacionales y apoyar la incorporación de más artistas y técnicos en el proceso de creación de la producción cinematográfica y televisiva.
Ver nota completa

ARRANCARÁ ‘MURO VIRTUAL’EN LA FRONTERA DE NOGALES / EL IMPARCIAL (SONORA)
El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) ha aprobado la construcción de las primeras 45 kilómetros (28 millas) del “muro virtual” en la frontera Sur, cerca de Nogales (Arizona). El Gobierno de Estados Unidos informó ayer que ha dado luz verde a un “muro virtual” para combatir el tráfico de drogas e inmigrantes indocumentados que se cuelan por la frontera con México, y aumentará las multas a empresas que los contraten. Con ese “muro virtual” y el aumento en un 25% en las multas civiles –el primero desde 1999–, las autoridades federales pretenden estrechar el cerco a los inmigrantes clandestinos. Durante una rueda de prensa, los secretarios de Seguridad Nacional, Michael Chertoff, y de Justicia, Michael Mukasey, afirmaron que ambas medidas ayudarán a frenar la inmigración ilegal en este país.
Ver nota completa

AFIRMA POLICÍA QUE NO INICIARÁ “CACERÍA” / EL IMPARCIAL (SONORA)
La comunidad hispana de Phoenix ve con preocupación los cambios de la política interna de la Policía local, que incluyen indagar el estatus migratorio de los arrestados, aunque la fuerza ha asegurado que esto no provocará una “cacería” de indocumentados. Durante una reunión el pasado jueves con activistas y representantes religiosos, el jefe de la Policía de esta ciudad, Jack F. Harris, afirmó que sus agentes sólo cuestionarán el estatus migratorio de personas que sean arrestadas por un delito, bien sea menor o grave. “Nos aseguró que de ninguna manera se interrogará a una persona que cometa una infracción de tráfico o maneje sin licencia de conducir”, dijo Magdalena Schwartz, líder religiosa. “Las personas que cometan una infracción de tráfico recibirán la multa correspondiente y tendrán que arreglarse con la corte”, agregó.
Ver nota completa

‘URGE UNA REFORMA MIGRATORIA EN EU’ / EL UNIVERSAL
El grupo mexicano Maná pidió “dignidad y respeto” para todos los latinos, al considerar en la vigésima entrega de los Premios Lo Nuestro a la Música Latina que “urge una reforma migratoria” en Estados Unidos. Fher Olvera, vocalista de la banda rockera, destacó en la ceremonia realizada en laArena American Airlines, que “es impresionante lo que hemos logrado los latinos en este país”.
Ver nota completa

PREVÉN DEBATE MIGRATORIO EN EU HASTA 2009 / FINANCIERO
La reforma migratoria en Estados Unidos deberá esperar hasta después de 2009, aseguró el director del Centro de Estudios Chicanos de la Universidad de Texas en El Paso, Dennis Bixler. En su exposición en el marco de un seminario sobre temas fronterizos efectuado en el campus de la universidad, el académico señaló que en la carrera electoral que se desarrolla en Estados Unidos el tema migratorio no se abordará.
Ver nota completa

SE REUNIRÁN GOBERNADORES FRONTERIZOS DE MÉXICO Y EU / FINANCIERO
El gobernador Natividad González Parás viajará este fin de semana a la ciudad de Washington, D.C., para participar en la Reunión de Gobernadores Fronterizos México-Estados Unidos, informó el gobierno estatal.En un comunicado se detalla que esa reunión, a celebrarse en la capital estadounidense, se llevará a cabo el próximo domingo 24 y lunes 25 de febrero, teniendo como sede el Hotel Four Seasons.

Ver nota completa

REFUERZAN LUCHA ANTIINMIGRANTE / ALBERTO ARMENDÁRIZ / REFORMA
El Gobierno de Estados Unidos anunció ayer un fuerte aumento en las multas contra empleadores que contraten a trabajadores indocumentados, y brindó los detalles del primer tramo de 45 kilómetros del muro virtual fronterizo que aprobó la víspera el Presidente George W. Bush. "Esto es una respuesta al fracaso del Congreso en junio pasado para reforzar nuestras fronteras y para manejar el tema de los trabajadores sin documentos en nuestro país, de forma tal que ellos cumplan con la ley", señaló en conferencia de prensa el Secretario de Seguridad Interna, Michael Chertoff, acompañado por el Procurador General, Michael Mukasey.
Ver nota completa

'DECORAN' EL MURO / REFORMA
Una sección del muro metálico de divide a México de Estados Unidos luce actualmente diversas pinturas. La ciudad fronteriza de Tijuana, durante años punto de paso de indocumentados rumbo a EU, ha ganado recientemente reputación como polo cultural.
Ver nota completa

USAN 'ÁGUILA MOCHA' PARA TORTILLAS EN EU / LUIS DE URIARTE / REFORMA
Todos lo daban por muerta; hasta una ley se promulgó para evitar que el logotipo del Gobierno de Fox, en el que se mutilaba al águila del Escudo Nacional, se repitiera. Sin embargo nadie contaba con la creatividad de un empresario de origen mexicano, quien retomó el "águila mocha",, pero para promocionar su negocio de tortillas. La San Juanita Tortilla & Tostada Factory, establecida en Salinas, California, utiliza desde hace 7 años el logotipo de la Presidencia del sexenio foxista con la idea de ofrecer un producto fácilmente identificable para la comunidad mexicana en Estados Unidos, aseguró Héctor Campos, dueño de la empresa.
Ver nota completa

CONTACTA MÉXICO A LOS PRECANDIDATOS EN EU / WILBERT TORRE / EL UNIVERSAL
La embajada de México en Washington lleva varios meses trabajando con los equipos de campaña de los candidatos demócratas y republicanos. En loscírculos políticos de Washington se sabe que ha habido contactos del gobierno de Felipe Calderón con los equipos de John McCain y Mike Huckabee, y los hubo antes con los asesores de Rudolph Giuliani y Mitt Romney. En el lado demócrata ha habido conversaciones con los hombres y las mujeres que conforman el círculo principal de Hillary Clinton y Barack Obama. Para México es vital saber quiénes conformarán los equipos de los candidatos. Con uno de ellos, el que resulte ganador en la elección de noviembre, será necesario trabajar en la construcción de las bases de la relación bilateral en los próximos cuatro u ocho años. Con el equipo perdedor será indispensable construir puentes, porque jugará un rol esencial de contrapesos y posiciones en el Congreso y los gobiernos de los estados, varios de ellos con alta densidad latina y mexicano-estadounidense.
Ver nota completa

MÉXICO-EU: EN BÚSQUEDA DE CONTACTO / EL UNIVERSAL
Si alguien tuviera duda sobre el impacto de la interrelación entre Estados Unidos y México sólo tendría que enterarse de los esfuerzos que hacen la embajada de México en Washington, por un lado, y una coalición de sindicatos “progresistas”, a su vez, por acercarse a los aspirantes presidenciales estadounidenses. De hecho, tal interés no es extraño ante la creciente importancia de la interrelación bilateral en temas que van de la economía a la situación de los migrantes mexicanos en Estados Unidos, y tampoco es algo del todo inédito. Lo novedoso es que se realice tan abiertamente.
Ver nota completa

LOS LATINOS DECIDEN / JORGE RAMOS ÁVALOS / REFORMA
La nueva regla de la política nortea- mericana es que nadie puede ganar una elección importante sin un apoyo significativo del voto hispano. Y eso lo saben, por las buenas y por las malas, Barack Obama, Hillary Clinton y John McCain.En las votaciones presidenciales del 2000 y del 2004 el voto de los latinos decidió que George W. Bush llegara a la Casa Blanca. Y lo nuevo en este interesantísimo año electoral es que, por primera vez en la historia, los electores hispanos también están escogiendo a los nominados de ambos partidos a la Presidencia. John McCain ganó el voto latino y ya es el virtual nominado del Partido Republicano.
Ver nota completa

NEW TACTICS TO CONTROL IMMIGRATION ARE UNVEILED / JULIA PRESTON / THE NEW YORK TIMES
Bush administration officials said Friday that they would begin using new technology to create a virtual fence along sections of the border with Mexico, and that construction had been completed on 302 miles of physical fence. Further intensifying the crackdown on illegal immigration, the administration will unveil new rules in coming weeks requiring all federal contractors to participate in a system, known as E-Verify, to confirm the legal immigration status of their workers, Homeland Security Secretary Michael Chertoff and Attorney General Michael B. Mukasey said at a joint news conference in Washington.
Full text

NO SE VISLUMBRAN CAMBIOS PRONTO A LEY DE INMIGRACIÓN / BROCK VERGAKIS / DAIRIO HOY
Senadores federales de Utah dijeron esta semana a la Legislatura que los cambios de leyes federales migratorias ocurrirán hasta que el próximo presidente tome el cargo, y posiblemente mucho después. Los comentarios surgieron mientras la Legislatura controlada por los republicanos considera un paquete de iniciativas de ley en respuesta a lo que algunos ven como un fracaso del Congreso para actuar sobre la inmigración ilegal.
Ver nota completa

PIDEN EN MISSOURI MÁS INMIGRANTES MEXICANOS / AL DÍA
El presidente de la cámara de representantes de Missouri, Rod Jetton, no se arrepiente de haber propuesto que se cambie a los "misurianos perezosos" por mexicanos trabajadores. Jetton, quien es republicano, hizo la propuesta a principios de este mes en una conferencia de su partido en Springfield y la repitió el jueves, cuando se le planteó el tema en la capital estatal. "Hay algunos misurianos perezosos en este estado que realmente no quieren trabajar", dijo el legislador. "Y hay muchos mexicanos trabajadores a los que les encantaría venir y ganar dinero para sostener a sus familias".
Ver nota completa

SOME CONSERVATIVES ANGRY AT MCCAIN HISPANIC OUTREACH ADVISER / EUNICE MOSCOSO / THE AUSTIN AMERICAN STATESMAN
Sen. John McCain appears to be mending many fences with conservatives lately, but groups that advocate stronger immigration controls are still angry about policies that he's supported. The latest evidence of the rift is brewing on conservative Web sites, blogs and radio shows, where many are questioning McCain's choice of Latino outreach adviser, Juan Hernandez. Hernandez, who was born in Texas, served in former Mexican President Vicente Fox's cabinet, making him the first U.S. citizen to ever serve such a role. He has been an outspoken advocate for immigrants, both legal and illegal, and has appeared many times on cable television news, often promoting a McCain-sponsored bill that would have given many illegal immigrants a path to citizenship. In one clip, from 2001, Hernandez said that Mexicans who have been in the United States for generations should always think of "Mexico first." The video clip has been circulating on conservative sites, including those that advocate stronger enforcement against illegal immigrants.
Full text

DEMOCRATS EMBRACE IMMIGRATION ISSUE, MCCAIN'S BACKING OF OVERHAUL FREES CLINTON, OBAMA / SASHA ISSENBERG / BOSTON GLOBE
Last fall, neither Hillary Clinton nor Barack Obama was eager to take a stand when asked in a series of debates whether illegal immigrants should be able to apply for drivers' licenses. But Thursday night, they were much less bashful when the issue of immigration came up: Clinton said she would stop federal raids against undocumented workers, consider halting the construction of a border fence, and during her first 100 days as president, pursue a legalization plan for illegal immigrants. As they compete in the Texas and Ohio primaries on March 4, the two Democratic presidential candidates are showing a new sense of freedom in embracing positions sympathetic to immigration. The likely nomination of Republican John McCain, who sponsored the last round of comprehensive reform legislation and broadly shares the Democrats' moderate views on the subject, has neutralized a potential difference between the two parties on an issue seen as key to working-class whites and blacks, while renewing Republican appetites to pursue Latino voters on the basis of McCain's record."The debate has opened up," said Representative Henry Cuellar, a Texas Democrat representing a border district. "What's going to happen is that McCain will also talk about comprehensive-immigration reform, but then you have to talk about specifics."
Full text

YEAR IN REVIEW: AFTER A YEAR OF PRESIDENTIAL CAMPAIGNING, VOTERS STILL UNDECIDED ON CANDIDATES / ORLANDO SENTINEL
The 2008 presidential race began so early that voters have been on a first-name basis for months with Hillary and Barack, Rudy, Mitt and the other contenders. Yet people seem no closer to choosing from among them. Democrats are hopeful of reclaiming the White House, helped by President Bush's unpopularity, general unhappiness with the Iraq war and fears about the worsening housing and credit crunches. Those issues will be waiting for whoever succeeds him.
Full text

CHERTOFF VISITARÁ MÉXICO / LA OPINION
El objetivo de la gira, según el funcionario, es estrechar nexos sobre la seguridad. El secretario de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Michael Chertoff, dijo ayer que viajará a México la próxima semana como parte de un esfuerzo para estrechar la cooperación bilateral en el combate a la violencia fronteriza. Chertoff hizo el anuncio durante una rueda de prensa en la que, junto con el secretario de Justicia, Michael Mukasey, informó de la ampliación de una "cerca virtual" para fortalecer la vigilancia en la frontera sur del país.
Ver nota completa

CHERTOFF SAYS THAT FENCE FOR BORDER ISN'T SET IN STONE / GARY MARTIN / SAN ANTONIO EXPRESS NEWS
A "virtual fence" of cameras, sensors and surveillance towers will replace controversial physical barriers to secure the Southwest border in portions of Texas and Arizona, Homeland Security Secretary Michael Chertoff said Friday. The Homeland Security Department signed off on 28 miles of virtual fence near Tucson just one week after Texas and Arizona landowners complained to Congress that federal agencies have been heavy-handed with plans to build 670 miles of conventional fencing and vehicle barriers. "We are willing to listen to concerns," Chertoff said at a news conference with U.S. Attorney General Michael Mukasey. "We're not willing to kick the can down the road indefinitely. We have made a commitment to the American people to get the job done, and we are going to live up to that commitment."
Full text

US BACKS 'VIRTUAL FENCE' FOR BORDER / EILEEN SULLIVAN, / BOSTON GLOBE
Ariz. gets 28-mile detection system.A 28-mile "virtual fence" that will use radar and surveillance cameras to try to catch people entering the country illegally has gotten final government approval. Homeland Security Secretary Michael Chertoff announced approval of the fence yesterday. Built by The Boeing Co., the fence uses technology the government plans to extend to other areas of the Arizona border, as well as to sections of Texas. The projects could get underway as early as this summer, said Laura Keehner, department spokeswoman. Presidential hopefuls ready to debate immigration. A8
Full text

SANCTIONS TOUGHER FOR COMPANIES THAT HIRE ILLEGAL IMMIGRANTS / THE DALLAS MORNING NEWS
The government says it will raise by 25 percent the fines it will levy against employers who knowingly hire illegal immigrants. Attorney General Michael Mukasey and Homeland Security Secretary Michael Chertoff announced the increase, which is the first boost in fines in nearly a decade. Immigration and Customs Enforcement, the federal agency responsible for investigating illegal hirings, has stepped up its enforcement of the employer sanctions law in the past year, leading to a dozen major busts. Currently, fines range from $2,000 to $10,000 depending on the offense. The agency says some penalties could include at least six months in jail.
Full text

WHITE HOUSE POLICY TARGETS THOSE HIRING ILLEGAL WORKERS / NICOLE GAOUETTE / HOUSTON CHRONICLE
Chertoff says hike in penalties deters employers.The Bush administration said Friday it planned to raise fines significantly for employers who knowingly hire illegal immigrants, part of a broader effort that includes improved border security after Congress failed to pass immigration-related legislation in 2007. The hikes in employer fines would be the first since 1999. The new policy is the latest aimed at the most sensitive pressure point in illegal immigration: the businesses that employ the workers.The Homeland Security department has intensified raids on rogue companies in the past three years, prosecuting executives on criminal charges and arresting workers, who often use valid Social Security numbers, for identity theft.
Full text

FUE UN FRACASO LA VISITA DE CALDERÓN, AFIRMA MONSIVÁIS / ISAÍAS ALVARADO / LA OPINIÓN
Dice que el Presidente trajo a Estados Unidos un mensaje que no corresponde a lo que se vive en México. Para Carlos Monsiváis, uno de los iconos intelectuales de México, la gira que el presidente Felipe Calderón realizó la semana pasada por Estados Unidos fue un "fracaso", y lamentó que su gobierno no defienda los intereses de los mexicanos que radican en este país. De visita en Los Ángeles, donde impartió una cátedra sobre literatura latinoamericana, Monsiváis expuso (con base en reportes periodísticos) que Calderón dedicó poco tiempo a la comunidad migrante por buscar "a toda costa" una alianza con el próximo presidente de Estados Unidos.
Ver nota completa

VISA STATUS UNCLEAR FOR DRIVER WHO STRUCK, KILLED DEPUTY / JENNIFER LEAHY, KEVIN MORAN, JAMES PINKERTON / HOUSTON CHRONICLE
Driver in crash may have been in the U.S. illegallyU.S. Immigration officials could not determine Friday whether the driver of the truck that killed a Harris County Sheriff's deputy had a valid visa that would have allowed the Mexican national to live or work in the country. Jose Jesus Vieyra, 56, is charged with criminally negligent homicide in a collision that killed Deputy Craig Miller Thursday night on a Katy Freeway access road.
Full text

BORDER-AREA WOMEN FOCUS OF AID GROUP / SAN DIEGO UNION-TRIBUNE
Mujeres Unidas, an organization that provides medical, psychological and legal assistance to border-area women, will discuss its goals at a gathering at 6 p.m. March 1 at Sweetwater High School. The group, founded in Tecate, Mexico, in 2005 by a group of local female volunteers, will present “The Struggle for Women's Safety and Health in Mexico” in the school's wrestling room, 2900 Highland Ave.The organization's officers, who will speak at the event about their experiences, say they want to develop an awareness in San Diego of the issues faced by women in Tijuana and Tecate.For information, call (619) 934-1009.
Full text

SOCIEDAD: ¿SURGIRÁ UN NUEVO LATINO? / JOSÉ DE LA ISLA / LA OPINIÓN
D’Vera Cohn y Jeffery Passel escribieron un nuevo estudio del Centro Hispano Pew que proyecta el crecimiento de la población nacional en las próximas cuatro décadas. Al terminar la rueda de prensa en la que anunciaron lo que hallaron, no quisieron sacar conclusiones de su informe. Aquí no sufrimos las mismas limitaciones. No obstante, sí dejaron caer una sugerencia en relación con que altos indicios de matrimonio entre latinos y otros grupos étnicos podría dar con que los latinos ya no se identifiquen como tal. Cohn y Passel proyectan que el total de la población de Estados Unidos aumentará en casi un 50% para el año 2050, de 300 millones hoy a 438 millones en las próximas dos y media generaciones. Los inmigrantes recién llegados serán el 47% del crecimiento, mientras que sus hijos y nietos serán los responsables del 35%. Los latinos, ahora el 14% del total nacional, y ya considerados el mayor grupo "minoritario", aumentarán a un 29%.
Ver nota completa

GUANAJUATO ENTRE LOS TRES ESTADOS CON MÁS ‘PAISANOS’ DEPORTADOS DURANTE 2008 / CORREO DE GUANAJUATO
Julieta Núñez González, delegada regional del INM, dijo que por los cinco pasos fronterizos entraron 81 mil 88 repatriados. La amplia frontera norte de Chihuahua (938 kilómetros) propicia que la llegada de connacionales deportados de Estados Unidos sea mayor que en otras entidades de la zona. Según las estadísticas acumuladas en 2007, los estados con mayor incidencia de migrantes repatriados fueron Durango, Veracruz y Guanajuato, con más de cinco mil cada uno; seguidos de Michoacán, Zacatecas, Oaxaca y Chiapas, con más de cuatro mil cada uno. Al respecto, la delegada regional del Instituto Nacional de Migración (INM) en Chihuahua, Julieta Núñez González, dijo que en 2007 entraron por los cinco pasos fronterizos 81 mil 88 repatriados y, tan sólo en los primeros 45 días de este año se recibieron a más de ocho mil 500.
Ver nota completa

TENER A SU PAPÁ EN ESTADOS UNIDOS LE RESULTA MUY DIFÍCIL / ROBERTO LÓPEZ / CORREO DE GUANAJUATO
Haydee Sánchez de 17 años es la mayor de seis hijos; su padre es migrante desde que estaba soltero. Para Haydee Sánchez González tener a su papá en Estados Unidos es muy difícil porque entre su madre y ella tienen que cuidar a sus hermanos menores. "Lo peor es que el dinero que manda a veces no alcanza y mi mamá se las ve negras para completar los gastos de la casa". La joven de 17 años es la mayor de seis hijos y asegura que es muy difícil porque lleva la responsabilidad de sus hermanos menores. "Mi papá está en Fort Worth (Texas) y allá trabaja en restaurantes o como albañil, pero no siempre le va bien", dijo.
Ver nota completa

L'ADQ RÉCLAME UNE ALLOCATION POUR LES FAMILLAS / MALORIE BEAUCHEMIN / LA PRESSE
L'ADQ ramène sur la table des négociations prébudgétaires une proposition fort populaire de sa dernière campagne électorale: offrir aux familles une somme de 100$ par semaine pour chaque enfant qui ne fréquente pas une garderie subventionnée. Sorte d'allocation familiale, la mesure coûterait à terme 900 millions de dollars par année au gouvernement. Quelque 160 000 enfants de 4 ans et moins n'ont pas accès à une place en garderie à 7$, estime l'ADQ.Pour le budget 2008-2009, l'ensemble des demandes de l'ADQ s'élève à 345 millions, dont 225 millions pour cette mesure, qui ne s'appliquerait qu'à partir de janvier 2009. «Nous avons fait l'effort de ne pas avoir trop de demandes, d'avoir nos priorités clairement établies. Des demandes qui nous apparaissent très réalistes, très responsables dans le cadre de la préparation du budget», a dit Mario Dumont à l'issue d'un caucus présessionnel des députés adéquistes à Bécancour. «La balle est dans le camp du gouvernement», a-t-il ajouté, quelques heures après avoir transmis les propositions adéquistes à la ministre des Finances, Monique Jérôme-Forget. Des mesures en emploi, notamment pour favoriser l'intégration des immigrants, des investissements dans la modernisation du secteur manufacturier et un meilleur contrôle des dépenses gouvernementales font partie des thèmes abordés par le critique en matière de Finances, Gilles Taillon, qui estime que ces demandes sont mesurées malgré le ralentissement économique.
Texte intégral

DES LOGEMENTS DE LUXE DANS WATTS / NICOLAS BÉRUBÉ / LA PRESSE
Le quartier Watts, à L.A., est mondialement connu pour ses émeutes raciales et les fusillades entre gangs. Ces jours-ci, des entrepreneurs téméraires essaient de changer l'image du quartier, pour y attirer... des familles de la classe moyenne. Un pari loin d'être gagné. En ce matin de février, le ciel de Watts est blanc comme un sac d'épicerie. Le quartier se réveille après une nuit d'orages. Si les gens sont chez eux, ils ne se montrent pas. La rue appartient aux camions de vidanges, aux itinérants, aux chiens qui jappent pour rien. Pourtant, quelque chose ici a changé. Dans l'air s'élèvent des sons que personne n'a entendus dans Watts depuis des décennies: le staccato des marteaux; le vrombissement d'un bulldozer; la plainte criarde d'une lame de scie.(….) Avant, dit-il, le quartier était habité par les Noirs, qui gagnaient à peine assez d'argent pour manger et payer le loyer. «Peu à peu, les immigrants latinos ont commencé à arriver et à louer les maisons vacantes. Aujourd'hui, les Noirs sont minoritaires ici, mais les gens ont de la difficulté à se payer le nécessaire», explique M. Mesa. «Les gens n'ont pas beaucoup d'argent, et il y a beaucoup de membres de gangs. Le quartier peut être assez violent. Mais dans la rue, ici, ça va. C'est sans doute pour ça qu'ils ont choisi ce terrain pour construire les maisons.»
Texte intégral