México, D. F. a 03 de Marzo de 2008

Número:1165



 

To English speakers: below you will find information in English published by American and Canadian press.


Si desea suscribirse a este servicio, haga clic aquí

Si desea cancelar este servicio, haga clic aquí

 

 

 


DESESPERANZA, SIGNO COMÚN FRONTERIZO; CADA AÑO DEPORTA EU A 500 MIL MEXICANOS / EMIR OLIVARES ALONSO / LA JORNADA
Decenas de personas con rostros cobrizos descienden de una camioneta de seguridad privada estadunidense en el límite fronterizo. Del otro lado de la reja de la garita San Ysidro, el ánimo es de decepción, melancolía y desesperanza. Son mexicanos detenidos por la migra y deportados.Al intentar cruzar el muro, en la calle, a bordo de un automóvil, en el Metro e incluso en su propia casa, cada año miles de migrantes –medio millón, según estadísticas oficiales– son repatriados debido a que no tienen documentos para permanecer en Estados Unidos.
Ver nota completa
 
RECHAZAN ALZAR MURO EN FRONTERA / MARTHA CÁZARES / REFORMA
Autoridades municipales e integrantes de organismos no gubernamentales realizaron ayer una marcha para externar su rechazo al muro que se planea construir en la frontera de los dos Laredos en 2009.El movimiento empezó con una manifestación en la Plaza San Agustín, ubicada a unos 200 metros del Puente Internacional Uno "Puerta de las Américas", y estuvo encabezado por los Alcaldes de Laredo, Raúl Salinas, y de El Cenizo, Raúl Reyes.
Ver nota completa

DEL MURO... TAN SÓLO RUMORES / WILBERT TORRE / EL UNIVERSAL
Granjeno vive entre rumores y Daniel Garza, que nació en el mismo lugar donde ha vivido hace cerca de 80 años, se quiere aferrar a la idea de que el último de ellos será cierto. “Si no es así, la barda pasará por aquí”, dice con una voz parsimoniosa, mientras con la mano apunta hacia la mitad de la sala, el área exacta de 45.72 metros por donde el muro fronterizo partiría su casa como si fuera un limón. El último de esos rumores que escucharon los vecinos de Granjeno, un pueblito donde no habitan más de 500 hombres, mujeres, niños y viejos, fue que el muro que el gobierno de Estados Unidos construirá a finales de año a unos kilómetros de Tamaulipas no pasaría como un sable por la mitad del pueblo, sino unos metros más al sur, detrás de los bordos que se levantaron para contener las aguas del río Grande, como aquí llaman al río Bravo, cuando se desborda con las lluvias.
Ver nota completa

AFECTAN AL EMPLEO MEDIDAS MIGRATORIAS / JOSÉ MANUEL LÓPEZ / REFORMA
En los últimos dos años, los arrestos en los centros de trabajo de gente latina ilegal en Estados Unidos, como parte de las nuevas medidas antiinmigrantes, pasaron de mil 116 a 4 mil 77, de acuerdo con datos del Departamento de Seguridad Interna de Estados Unidos. Este fenómeno, aunado al ambiente de recesión que ya se vive en Estados Unidos, ha provocado un aumento en la tasa de desempleo de los migrantes de origen latino, especialmente de los mexicanos.
Ver nota completa

ATRIBUYEN A PAISANOS DELITOS EN PHOENIX / EMMANUEL SALAZAR / REFORMA
Joe Arpaio, Sheriff del Condado de Maricopa, advirtió ayer que en los últimos años se ha incrementado el número de reos de origen hispano e indocumentados (la mayoría mexicanos) en el centro de detención local. La cárcel del condado, destacó en un comunicado, cuenta con mil 953 reos de origen hispano e indocumentados, en su mayoría mexicanos y centroamericanos, cuando hace 10 años apenas había 700 ilegales.
Ver nota completa
 
RESIENTEN 'PAISANOS' EFECTO EU / JOSÉ MANUEL LÓPEZ / REFORMA
El ambiente de desaceleración económica en Estados Unidos y la persecución a mpleadores de trabajadores ilegales por las nuevas medidas migratorias, provocaron que aproximadamente 118 mil paisanos dejaran de trabajar en enero pasado. Según cifras del Pew Hispanic Center, de enero de 2007 a enero de 2008 la tasa de desempleo de trabajadores ilegales de origen latino creció 0.8 por ciento, es decir 185 mil personas, de las cuales 118 mil corresponde a migrantes mexicanos.
Ver nota completa
 
LANZAN VIDEOJUEGO EN DEFENSA DE MIGRANTES / EL UNIVERSAL
La organización Breakthrough, dedicada a la defensa de los derechos humanos, creó un videojuego que reproduce la vida de cinco inmigrantes en Estados Unidos y con el que pretende denunciar las “injustas” políticas de inmigración del país. Bajo el título de ICED (acrónimo de la frase en inglés “Puedo detener la deportación”), el videojuego se puede descargar gratuitamente de la red. Una vez instalado, los usuarios se ponen en la piel de varios inmigrantes que viven en EU y que deben enfrentarse a situaciones reales en las que se juegan la permanencia en el país.
Ver nota completa
 
APUESTA HILLARY A LATINOS TEXANOS / ALBERTO ARMENDÁRIZ / REFORMA
Un desperfecto técnico al inicio de un acto político en el HemisFair Park en San Antonio, Texas, dejó el viernes en la noche a Hillary Clinton muda frente al público y a oscuras sobre el escenario. Ni las encuestas ni la tecnología parecen acompañar estos días a la precandidata presidencial demócrata, pero la ex Primera Dama no es de las que se da fácilmente por vencida.Clinton continuó con su discurso frente a las cerca de 5 mil personas, en su mayoría hispanos, que habían acudido a verla.
Ver nota completa

CAUTIVA OBAMA A HISPANOS / ALBERTO ARMENDÁRIZ / REFORMA
Aunque la mayoría de los latinos en Texas apoya a la ex Primera Dama Hillary Clinton, las encuestas revelan que cada vez más jóvenes hispanos prefieren que el senador Barack Obama gane la nominación demócrata a la Presidencia. "La sensación que se tiene por aquí es que Hillary actuó como si su candidatura estuviese asegurada y se quedó de brazos cruzados mientras Obama avanzó sin dar tregua", comentó a REFORMA Lydia Camarillo, vicepresidenta del Southwest Voters Registration and Education Project.
Ver nota completa
 
 

JÓVENES LATINOS DE TEXAS SON CRUCIALES EN PRIMARIAS / EILEEN TRUAX / LA OPINIÓN
Ese grupo de población conforma una fuerza política importanteen el estado, de cara a la elección del martes que enfrenta a Clinton y Obama. Se ven por todos lados: conduciendo autos, atendiendo restaurantes, en oficinas y, desde luego, en las universidades. Texas es el estado que tiene el segundo lugar en población de latinos jóvenes en el país, 22% del total de ese grupo en toda la nación. Esa fuerza numérica, más lo cerrado de la contienda demócrata en este estado, hace que la participación de este sector en las elecciones primarias del martes pueda ser determinante para dar el triunfo a cualquiera de los precandidatos, Barack Obama o Hillary Clinton.

Ver nota completa

ELECCIONES: MOMENTO DEL VOTO LATINO / JAIME REGALADO / LA OPINIÓN
El período de elecciones internas 2008 está teniendo una carga particular de emoción, atención y competitividad casi exclusivamente del lado del Partido Demócrata. Se puede explicar de varias formas esta situación política poco habitual: la cantidad récord de votantes y la gran participación y activismo de los jóvenes de ambos géneros de todas razas y grupos étnicos. Además, hay una cifra extraordinaria de inscripción y voto latino que motiva el cortejo inesperado del votante hispano en todo el país por parte de todos los candidatos demócratas.
Ver nota completa

AUMENTA VOTO LATINO EN CONNECTICUT / HOUSTON CHRONICLE
La fuerza política de la comunidad latina está creciendo a la vez que su población va en aumento. Andrés Ramírez, vicepresidente de programas latinos para la Red de Nuevos Demócratas, organización con sede en Washington, ha analizado el voto latino en las elecciones primarias por la presidencia. La participación hispana aumentó de 9%, de la elección primaria demócrata del 2004, a 13% este año, dijo. En Connecticut, el número de votantes latinos creció de 2.535 en la primaria presidencial del 2004 a 20.236 este año, agregó Ramírez. Esto aumentó el voto hispano al 6% del electorado estatal de la primaria. Es un pequeño porcentaje pero podría marcar la diferencia en una elección reñida.
Ver nota completa

¿DE QUIÉN ES EL ‘SÍ SE PUEDE’? / PILAR MARRERO / LA OPINIÓN
Dolores Huerta dice que Obama no tiene derecho a usar esa frase, pero nieta de Cesar Chávez opina lo contrario. ¿Quién tiene derecho a usar el "Sí se puede"? Es una famosa frase de lucha, creada por el liderazgo del Sindicato de Campesinos en los años 60 y que desde entonces ha sido utilizada por numerosos políticos y activistas, principalmente latinos, como grito de batalla. Desde hace unos meses, la campaña de Barack Obama para la presidencia ha venido usando el "Sí se puede" en español y también en inglés: "Yes we can". Y eso no le gusta ni un pelo a la creadora de la frase, Dolores Huerta, la cofundadora del Sindicato de Campesinos y legendaria activista. Ayer, en campaña por Hillary Clinton en Texas, Huerta cuestionó a Obama por usar la famosa frase de lucha, que ella inventó hace 40 años. "Obama es un oportunista", dijo Huerta a La Opinión
Ver nota completa

WHY LATINOS IN TEXAS WILL SUPPORT OBAMA / ROLAND GARCIA / HOUSTON CHRONICLE
The March 4 primaries in Texas and Ohio are looming large for the Democratic presidential candidates Senator Barack Obama and Senator Hillary Clinton. Due to Obama's large delegate lead and one million popular vote lead, the commentators believe, and even former President Bill Clinton concedes, that Hillary Clinton must win Texas and Ohio by large margins to remain a viable candidate. With Texas's population being 36% Hispanic, with nearly 8.4 million Hispanics and 3.6 million eligible Hispanic voters, comprising almost 25% of all eligible voters In Texas, according to the Pew Hispanic Center, the Latino vote for once will play a major role in the outcome of the Texas primary.
Full text

IMMIGRATION COVERAGE IN THE CROSSFIRE / DEBORAH HOWELL / THE WASHINGTON POST
Readers who oppose illegal immigration often complain that The Post has too much sympathy for those living in the United States illegally and too little for those who oppose such residents. They prefer that The Post use the term "illegal alien" and are disturbed that they sometimes are called "anti-immigrant" when they say they do not oppose legal immigration. While the Post covers many immigrant groups, most of the coverage of illegal immigration has involved Hispanics in the suburbs because that's where the controversy is. Leslie Wilder of Alexandria wrote last fall: "Am I the only one annoyed by The Post's constant glorification of illegal immigrants? Hardly a week goes by without either an uplifting or heart-rending article." These readers also criticize The Post's editorial page, which has consistently opposed local attempts to suppress services for immigrants, but editorials are not in my purview and do not affect news coverage.
Full text

DESPITE FENCES, IMMIGRANTS STILL BROACH U.S. BORDER / TIM GAYNOR / THE WASHINGTON POST
Daily, U.S. Border Patrol agents in this Arizona town faced groups of up to 200 illegal immigrants who would swarm across the border from Mexico, sprinting past the agents to a new life in the United States. That was until 18 months ago, when the single fence was bolstered by two taller, steel barriers, watched over by video cameras and lit by a blaze of stadium lighting. Now the incursions known by the agents as "Banzai Runs" have all but stopped."It was overwhelming," said agent Andrew Patterson. "This used to be a huge trouble area, now we are almost down to zero." The troubled patch of borderlands in this speck of a town in far west Arizona is among many places along the almost 2,000-mile (3,200-km) U.S.-Mexican border that are getting new fencing as part of a U.S. initiative to stem the flow of illegal immigrants.
Full text

BURBUJAS: TEJES Y MANEJES MIGRATORIOS / RODOLFO CASPARIUS / LA OPINIÓN
Me escribe un amable lector, que me pide no mencionar su nombre, para decirme que "usted que habla tanto del tema de inmigración, dígame, sin apasionamiento, qué tan serio es el problema migratorio para Estados Unidos y si la política del país está equivocada". Mi respuesta es simple: no es que la política migratoria esté equivocada, sino que está en ruinas, y la aplicación de la política vieja se ajusta a la conveniencia política del momento. La migración indocumentada sí es un problema serio, tanto más serio cuanto más nos empeñemos en no querer solucionarlo.
Ver nota completa

FENCE TO NOWHERE / THE ARIZONA REPUBLIC
The "virtual fence" is a real boondoggle. The sophisticated mix of radar, satellites, sensors and computers is supposed to help the U.S. Border Patrol nab illegal immigrants and smugglers. But it's way over budget, way behind schedule - and doesn't work. The mess carries two important messages. High-tech government projects require greater analysis and oversight. And the single-minded focus on securing the border is distracting us from an effective answer to illegal immigration.
Full text

BORDERING ON DISASTER / TOM TANCREDO / THE NEW YORK TIMES
The near universal acknowledgment in 2008 that we need border security is an important achievement, but campaign rhetoric is not enough to secure the border. We need a plan. John McCain has promised to postpone immigration reform until there is a “widespread consensus” that border security has been attained. I welcome such commitments, but Mr. McCain needs to acknowledge that border security means more than fences and increased manpower for the beleaguered Border Patrol. As for Hillary Clinton and Barack Obama, neither will venture beyond the vaguest platitudes on border security. To do so would risk offending those who think real borders are archaic and racist. What is also missing is a recognition that our borders include our international airports, where tens of millions of tourists and other visitors enter our country on various types of temporary visas — or without any visas if they come from one of 27 “visa-waiver countries.” If our would-be presidents are not overly worried about our 2,000-mile border with Mexico or our 5,500-mile Canadian border, maybe they can be motivated to worry about our internal borders — places with names like Kennedy Airport, O’Hare, Los Angeles International, Dallas-Fort Worth, Logan and Phoenix’s Sky Harbor.
Full text

COSTO DE PLAN MIGRATORIO EN CONDADO DE VIRGINIA, MÁS DEL DOBLE / HOUSTON CHRONICLE
El combate a la inmigración ilegal que realiza el condado Prince William va a costar mucho más de lo que se pensó inicialmente.Las nuevas políticas entran en vigor el lunes. Requieren que la policía revise el estatus migratorio de cualquier persona arrestada, aún aquellos detenidos por delitos menores, si es que las autoridades sospechan que la persona podría estar en el país ilegalmente.
Ver nota completa

QUIEREN AHORRAR DINERO CON REOS INDOCUMENTADOS EN ARIZONA / HOUSTON CHRONICLE
La procuraduría del condado de Pima está trabajando en un plan para sacar de las cárceles a aquellos inmigrantes indocumentados acusados de delitos menores y así deportarlos a sus países de origen. El esfuerzo es para ahorrar el costo de detención de sospechosos en espera de comparecer en corte — cientos de miles de dólares en fondos fiscales.
Ver nota completa

DEPORTED CITIZEN SUING 2 AGENCIES / SAN DIEGO UNION-TRIBUNE
A U.S. citizen who was deported to Tijuana and spent almost three months missing in Mexico has filed suit against the Department of Homeland Security and the Los Angeles County Sheriff's Department.The American Civil Liberties Union filed a complaint for damages Wednesday on behalf of Pedro Guzman, 30, and his mother, alleging racial discrimination and the violation of Guzman's constitutional rights. According to the federal complaint filed in Los Angeles, Guzman, who was born and raised in Los Angeles County, is cognitively impaired and his life was endangered.
Ver nota completa

LATINOS RECIBEN BIEN NUEVA MEDICINA CONTRA SIDA / LA RAZA
El nuevo medicamento previene la duplicación del virus del VIH y la infección de nuevas células. Un nuevo medicamento para pacientes de sida se ha convertido para muchos de ellos en una esperanza, sobre todo para quienes tienen resistencia a otros, y ha sido acogido con beneplácito por activistas de la comunidad latina, segundo grupo de mayor incidencia de la enfermedad en la nación. Isentress (nombre comercial para Raltegravir, era antes conocido como MK-0518, fabricado por Merck) está en el mercado desde el pasado 14 de octubre, luego de que la Administración de Drogas y Alimentos (FDA) diera luz verde al medicamento para que la tableta sea usada combinada con otros antirretrovirales.
Ver nota completa

ANIMAN A JÓVENES HISPANOS A SOLICITAR BECAS / LA RAZA
En Chicago se seleccionarán tres estudiantes por cada categoría (medallón de oro, $3,000; medallón de plata, $2,000; y medallón de bronce, $1,000). Virginia.- Los estudiantes de cuarto año de escuela secundaria tienen hasta el 14 de marzo para entregar sus solicitudes para las becas Hispanic Heritage Foundation (HHF) Youth Awards. Sallie Mae, el proveedor más importante del país de programas de ahorros y programas de pagos para asistir a la universidad y patrocinador de las becas Youth Awards, anima a los estudiantes hispanos que cursan el cuarto año de escuela secundaria a solicitar las becas Youth Awards otorgadas por la fundación HHF, que premia a los jóvenes líderes hispanos de éxito académico a nivel regional y local con becas que van desde $1,000 hasta $8,000.
Ver nota completa

CAMBIOS EN EL EXAMEN DE NATURALIZACIÓN / SONIA M. MUÑOZ / LA RAZA
Los Servicios de Inmigración y Ciudadanía de los Estados Unidos (USCIS) han anunciadoque revisarán el examen actual de naturalización para obtener la ciudadanía americana. El examen nuevo se empezará a tomar desde el 1° de Octubre del 2008. Según lo informado, la razón para los cambios es asegurar un proceso de naturalización más justo y uniforme. El examen nuevo incluirá varias de las preguntas previamente incluidas en el examen de naturalización bajo el programa piloto, el cual se ha aplicado en 10 ciudades alrededor de los EE.UU (Albany, NY; Boston, MA, Charleston, SC; Denver, CO; El Paso, TX; Kansas City, MO; Miami, FL; San Antonio, TX; Tucson, AZ; y Yakima, WA).
Ver nota completa

WHAT'S THE HISTORY OF TORTILLAS? / SARA INÉS CALDERÓN / HOUSTON CHRONICLE
TRADITION TRACED TO ANCIENT CULTURE

Nothing beats a warm breakfast taco in the morning. The ultimate comfort food, it is a culinary mainstay of Texan culture, based on something that is centuries old: the flour tortilla. In much of Mexico and elsewhere in the United States, tacos are usually made with corn tortillas, whose history goes back even further, thousands of years to the native people of the Americas. The Aztecs revered corn almost as a deity, said Melissa Guerra, of McAllen, an author of several cookbooks, most recently Dishes from the Wild Horse Desert.
Full text

“COPIAN” EN EU NUEVA LEY ARIZONA / RUBÉN A. RUIZ / IMPARCIAL (SONORA)
Advierten que otros estados también quieren lanzar iniciativas antiinmigrantes. Para John P. Arnold, director de la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos, la Ley Arizona, que contempla sanciones a empleadores de migrantes indocumentados, está animando a otras entidades a lanzar iniciativas antiinmigrantes. Puso como ejemplo al Estado de Oklahoma, donde están copiando la Ley del vecino Estado. “En Oklahoma estaba tratando con organizaciones campesinos y escolares y dicen que va a iniciar porque en muchos estados están copiando la Ley de Arizona y eso es el gran peligro".
Ver nota completa

RECIBE SONORA 1.3% DE REMESAS / IMPARCIAL (SONORA)
Sonora recibe menos de un 2% de las remesas que la comunidad mexicana en los Estados Unidos envía a México, reveló Leopoldo Santos Ramírez, maestros de El Colegio de Sonora (Colson). En su conferencia denominada el impacto de la Ley HB2779 en Sonora habló sobre los aspectos económicos en caso de conjugarse la legislación con una recesión en la economía. Explicó que por Sonora se recibe el 1.37% del total de las remesas que se envían a México, es decir, de los 23 mil millones 978 mil dólares en la entidad se quedan 312 millones, por lo que por concepto de remesas el impacto no sería grande. “El dinero que los migrantes enviaron a México, a Sonora en el 2007 que son 300 millones de dólares que en comparación con los 24 mil parece ser una bicoca".
Ver nota completa

HALLAN A 62 INDOCUMENTADOS / RUBÉN A. RUIZ / IMPARCIAL (SONORA)
El arresto de 62 migrantes ilegales lograron oficiales de la Patrulla Fronteriza (Border Patrol) al localizarlos dentro de una casa de seguridad de Río Rico, Arizona. El hallazgo se realizó ayer por la mañana, cuando los agentes realizaban un recorrido por el área en mención y detectaron a un automovilista que les pareció sospechoso, por lo que decidieron abordarlo.
Ver nota completa

 

 

MINUTEMEN’ AGREDEN A CÓNSUL / JULIETA MARTÍNEZ / EL UNIVERSAL
Integrantes del grupo racista Minuteman intentaron intimidar a la cónsul general de México en San Diego, Remedios Gómez Arnau, para que no se acercara a la población migrante de ese condado, a través de una jornada comunitaria que se llevó a cabo en el norte de ese condado. “De alguna manera ellos sabían de que íbamos a hacer el Consulado Móvil y empezaron a enviar mensajes en contra de que si se realizaba, bajo la consideración de que se defendía a ‘ilegales’, llamarían al servicio de Migración para que detuviera a los indocumentados; por eso pedí apoyo de la policía”, explicó.
Ver nota completa

CONFIRMAN QUE PATRULLERO DE EU MATÓ A ILEGAL / FINANCIERO
Un médico forense en Arizona confirmó hoy ante la corte que un patrullero fronterizo, acusado de asesinato, disparó a corta distancia a un indocumentado mexicano que se había rendido y estaba de rodillas con las manos en la nuca.El médico Guery Flores, quien realizó la autopsia del indocumentado Francisco Javier Domínguez Rivera, de 22 años y originario del estado de Puebla, señaló que la bala disparada a unos 30 centímetros de distancia siguió una trayectoria de arriba hacia abajo.
Ver nota completa

PREVÉN REDADAS EN ARIZONA / EMMANUEL SALAZAR / REFORMA
Pese a que hoy vence el plazo acordado por los procuradores de los condados de Arizona para aplicar la Ley de Sanciones a Empleadores, personal del Sheriff del condado de Maricopa reveló que los operativos iniciarán a partir del lunes.En enero, los procuradores de los condados de Arizona acordaron que realizarían operativos a partir del 1 de marzo.
Ver nota completa

REALIZAN ARRESTOS EN CALIFORNIA / REFORMA
El Servicio de Inmigración y Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés) detuvo en una semana en el área de Los Ángeles, California, a 345 indocumentados con antecedentes penales o de violaciones a la legislación migratoria, 215 de ellos mexicanos. En un comunicado, el organismo informó que la mayoría los detenidos fueron deportados. "De los detenidos, 238 eran fugitivos de inmigración, es decir extranjeros que ignoraron órdenes de deportación o que regresaron a Estados Unidos ilegalmente después de ser expulsados del país; 67 de los arrestados tienen antecedentes criminales", detalló.
Ver nota completa

ARROJA OPERATIVO MIL PAISANOS PRESOS / MARTHA CÁZARES / REFORMA
Desde que inició el operativo Stream Line o Cero Tolerancia, el 30 de octubre de 2007, 3 mil 351 indocumentados han sido detenidos y procesados en cortes federales de Texas. De esta cifra, 2 mil 818 son de origen mexicano, de los que mil 93 fueron encarcelados, durante 30 días en promedio, y mil 725 repatriados a México luego de que el juez no consideró necesaria la prisión para ellos, informó el Cónsul de México en Laredo, Miguel Ángel Isidro.
Ver nota completa
 
EN DUDA MARCHA DEL 1 DE MAYO EN EU / FINANCIERO
Los compromisos adquiridos por los líderes inmigrantes de Illinois con el Partido Demócrata de Estados Unidos, ponen en duda la realización de la marcha del 1 de mayo en demanda de una reforma migratoria integral, advirtió hoy un activista. El coordinador del Movimiento 10 de Marzo (M10M), Jorge Mújica, aseguró que la comunidad inmigrante está dispuesta a salir de nuevo a manifestarse en las calles por una reforma migratoria integral.
Ver nota completa
 
APOYAN EN TEXAS PLAN FRONTERIZO DE MCCAIN / REFORMA
A tres días de las elecciones primarias en Texas, el senador John McCain recibió el respaldo del Gobernador de esa entidad, quien dijo que la postura migratoria del senador es la mejor. "(McCain) comprende el tema de la seguridad fronteriza, entiende lo que estamos haciendo aquí en Texas ", declaró el Gobernador Rick Perry durante un acto de campaña en la oficina central de Dell, en Austin, informó la televisora local KXAN. El senador ha sostenido que es necesario aumentar la seguridad fronteriza, pero también ha defendido la reforma migratoria.
Ver nota completa

DEBE CAMBIAR LA FORMA DE MIRAR LA MIGRACIÓN” / LAURA POY SOLANO / LA JORNADA
La titular de la Secretaría de Educación Pública (SEP), Josefina Vázquez Mota, afirmó que el gobierno, la academia y el sector empresarial deben mirar de forma distinta los cambios en los flujos migratorios hacia Estados Unidos y garantizar que este fenómeno sea “legal, mucho más digno y ordenado”. Advirtió que “o se mira a la migración como un espacio de oportunidad, respeto y construcción, o se le ve desde la amenaza, los muros, las distancias y la no dignidad, lo cual sería no sólo dejar de reconocer la realidad, sino el peor camino de todos”.
Ver nota completa

EN EL DRENAJE DE EL PASO BUSCAN A MIGRANTE / RUBÉN VILLALPANDO / LA JORNADA
Una persona de origen hispano, que podría ser un traficante de indocumentados, se metió en el drenaje de El Paso, Texas, desde la orilla del río Bravo, cuando huía de agentes de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos, y es buscado desde las siete de la mañana. Doug Mosier, vocero de la Patrulla Fronteriza en El Paso, informó que agentes de la corporación lo detectaron cerca de la empresa Asarco, y que al darse cuenta corrió y se metió en el drenaje, de acuerdo con imágenes de las cámaras de vigilancia.
Ver nota completa

BALANCE NEGATIVO EN EL AGRO DESPUÉS DE 14 AÑOS DE TLCAN: ACADÉMICOS / GABRIEL LEÓN ZARAGOZA / LA JORNADA
A 14 años de la firma del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) el país registra bajo crecimiento económico y mayor migración legal e indocumentada hacia la frontera norte, cuya tendencia provocará, en menos de 20 años, una caída de la población laboral en el campo y agravará nuestra dependencia de las importaciones alimentarias, sostuvieron especialistas del Instituto de Investigaciones Económicas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Al hacer un balance sobre el acuerdo comercial lamentaron que en los pasados tres lustros México sólo ha logrado exportar mano de obra calificada, misma que se ha convertido en el sustento de un sector importante del actual desarrollo económico de Estados Unidos.
Ver nota completa

ENTREVISTA / CUAUHTÉMOC FIGUEROA / IMPULSA MEXICANO A OBAMA / ALBERTO ARMENDÁRIZ / REFORMA
Por estos agitados días, se requiere casi un milagro lograr contactar a Cuauhtémoc Figueroa, el mexicano-americano director de actividades de campo de la campaña presidencial del demócrata Barack Obama, y en gran parte responsable de la "Obamamanía" que se esparce a toda velocidad por el país."Temo", como lo llama todo el mundo, pasa apenas unas horas en cada ciudad o pueblo, adelantándose al candidato, movilizando a su ejército de voluntarios, y organizando actos con los millones de seguidores del novato senador de Illinois que pretende convertirse en el primer Presidente negro de Estados Unidos."Es realmente agotador, una locura, pero a la vez me llena cada día de energía. Es lo más excitante que he hecho en mi vida", confiesa Temo, de 43 años, en entrevista con REFORMA en San Antonio.
Ver nota completa

CLINTON PINS HOPES ON LATINOS / EDWARD LUCE / FINANCIAL TIMES
Perched on the northern bank of the Rio Grande opposite a giant fluttering Mexican flag 300 metres across the border, Universal Guns Ammo is hardly the best vantage point to observe the Democratic presidential race. But for the first time in years, Hart and Delila Raesch, a German-Mexican couple who own the gun store from which they often spot illegal immigrants emerging from the river, say they feel in the thick of the electoral battle.
Full text

OBAMA, CLINTON WOOING HISPANIC VOTERS WITH SPANISH ADS / JAMES PINKERTON / HOUSTON CHRONICLE
Candidates focus on themes that appeal to Latinos. It's not just a battle of speeches and campaign stops, but of mariachi bands, heartfelt corridos and slogans set to a rousing Reggaeton beat. Hispanic voters are critical to a Texas Democratic primary victory for Sens. Barack Obama and Hillary Clinton, and both campaigns have launched an unprecedented series of TV and radio ads that speak to Latinos in their own language.
Full text

UNIVERSIDAD CONTRA EL MURO FRONTERIZO / ELLEEN TRUAX / LA OPINIÓN
La demandan por negarse ala construcción del muro fronterizo en sus terrenos Imagine la siguiente escena: un joven arregla sus libros, su mochila y se prepara para ir a clases. Sale de su dormitorio en las residencias de la universidad, camina hacia un punto de revisión y autoridades migratorias le piden sus documentos. Cruza el muro fronterizo y se dirige al edificio donde está su salón, en la misma universidad. Podría parecer una broma, pero esta es una realidad que está a la vuelta de la esquina para la comunidad estudiantil de la Universidad de Texas Brownsville (UTB). El proyecto de construcción de un muro en la frontera entre México y Estados Unidos establece que este deberá cruzar por un área del campus, dejando parte de las instalaciones del lado sur del muro.
Ver nota completa

NUEVO MÉXICO REDOBLA PRESENCIA POLICIAL EN FRONTERA CON MÉXICO / EL NUEVO HERALD
La policía estatal de Nuevo México reforzó sus patrullas a lo largo de la frontera con México debido a un reciente aumento de la violencia. Las estaciones estatales de policía de Las Cruces y Deming asignan agentes específicamente para atender los delitos en la frontera. Pero el Departamento de Seguridad Pública, que supervisa a la policía estatal, redobló sus patrullas a mitad de semana, dijo Peter Olson, un vocero de esa dependencia. Olson señaló sin más detalles que los agentes adicionales permanecerán hasta el fin de semana, cuando las autoridades evaluarán la situación. A principios de semana también fue utilizado un helicóptero de la policía estatal en la frontera, agregó.
Ver nota completa

ILLEGAL IMMIGRANTS LEAVING ARIZONA / JACQUES BILLEAUD / HOUSTON CHRONICLE
After the state enacted a law punishing employers who hire undocumented workers, many are going elsewhere, such as Texas Parents are pulling students out of school. Construction workers are abandoning their jobs. Families are hastily moving out of apartments.Two months after Arizona enacted a law punishing employers who hire illegal immigrants, the law is already achieving one of its goals: Scores of immigrants are fleeing to other states or back to their Latin American homelands.
Full text

HUCKABEE CALLS FOR STRONGER BORDER SECURITY / HOUSTON CHRONICLE
Presidential hopeful Mike Huckabee toured Border Patrol facilities and hiked to the edge of Rio Grande during a Saturday morning campaign stop in which he called for stronger border security and stricter immigration laws.As he stood under a railroad bridge in Laredo, the former Arkansas governor and ordained Baptist minister was flanked by actor Chuck Norris and Jim Gilchrist, founder of the anti-illegal immigrant Minutemen Project.
Full text

MOBY OFRECE DISCULPA A MEXICANOS / HOUSTON CHRONICLE
Avergonzado por las actitudes racistas de algunos de sus compatriotas, el cantante estadounidense Moby ofreció una disculpa a los mexicanos.El creador de música para un sinnúmero de películas dijo que en su país hay mucho racismo y que es irónico que haya tanta aversión hacia los migrantes cuando ese fenómeno cultural fue parte esencial en su formación hasta lo que es hoy en día.
Ver nota completa

MUJERES TRIPLEMENTE / EILLEN TRUAX / LA OPINION
Para las indígenas inmigrantes, la adaptación a Estados Unidos es una labor titánica que va más allá del problema del idioma "Cuando llegué aquí no sabía que yo era oxaqueña, zapoteca y mexicana. En el pueblo sólo era ‘María’ y me conocía toda la gente. Yo no sabía que había más gente, que eran diferentes entre sí, que había negros y latinos. Para mí no existían las etiquetas". Este descubrimiento de María*, el hecho de que existían etiquetas, que varias de ellas aplicaban a su persona y que le harían la vida más difícil, la golpeó a los 11 años de edad, cuando llegó a vivir a Los Ángeles procedente de la Sierra Norte de Oaxaca. Entonces descubrió su realidad: era mujer, era migrante y era indígena, y al parecer esos tres factores jugarían en su contra. Al igual que María, millones de mujeres migrantes indígenas se descubren vulnerables una vez que llegan a Estados Unidos.
Ver nota completa

TRANSPORTANDO UN FUTURO DE MEJOR CALIDAD / ISAIAS ALVARADO / LA OPINION
Mario Ramírez, un joven de origen mexicano, supo que tenía que cambiar de empleo cuando sintió un fuerte dolor en la espalda, debido a que levantaba cajas de hasta cien libras en una bodega. Gracias al programa Oportunidades en el Transporte (TOP) impulsado por el Ayuntamiento angelino, sindicatos, organizaciones no lucrativas y empresas, Ramírez obtuvo una licencia comercial Clase A sin costo alguno. Ahora, trabaja transportando leche en un enorme vehículo de 60 pies de largo y 18 ruedas, por el cual obtiene un salario mínimo de 40 mil dólares anuales. De acuerdo al Departamento de Vehículos de California (DMV), el año pasado se expidieron 462 mil licencias Clase A, que representa un incremento de 37 mil en los últimos cuatro años, en comparación con las 425 mil entregadas en 2004.
Ver nota completa

SE VIOLAN DERECHOS DE LOS MIGRANTES / POR JAZMÍN CÓRDOVA / EL IMPARCIAL (SONORA)
La falta de recursos para atenderlos al momento de ser deportados, los hace vulnerables. Los derechos de los inmigrantes se violan al no contar con los recursos necesarios para brindarles mejor atención al momento de ser deportados, reveló el subdelegado del Instituto Nacional de Migración. Jesús Alberto López Quiroz dijo que la falta de recursos hace que el migrante se convierta en una persona vulnerable al no contar con apoyos que lo ayuden a regresar a sus hogares. “Si no hacemos algo es porque estamos incumpliendo en los derechos humanos, pero que quede claro que jamás ha sido por parte del instituto, por corrupción, ni por mal trato a los migrantes. “Sino por falta de recursos, lo cual es algo que nos limita en nuestra capacidad… tanto en infraestructura, como en los servicios que se brindan”, expresó.
Ver nota completa

DEBUTA KATE DEL CASTILLO COMO VOCERA DE MIGRANTES / EL IMPARCIAL (SONORA)
La actriz Kate del Castillo debutó ayer en Nueva York con su nuevo papel, una labor que espera sea constante y de largo alcance: Poner su cara y voz en frente de los migrantes mexicanos que viven en Estados Unidos. “Esto es un primer paso, estoy segura que irán saliendo más cosas, más oportunidades. Yo estoy dispuesta a hablar por los migrantes, estoy encantada y honrada de que mi nombre atraiga la atención a sus problemas”, señaló Del Castillo. La actriz de 34 años se reunió ayer en el Museo del Barrio, en el Alto Manhattan, en pleno barrio hispano, con una docena de líderes comunitarios en un acto encabezado por el cónsul de México en Nueva York, Rubén Beltrán. El diplomático dio por inaugurada “la vocería” que encabezará Del Castillo, quien a partir de ahora trabajará en favor de sus paisanos, algo que surgió de forma espontánea a sugerencia de Beltrán, justo ahora cuando estrena “Under the same moon”, una película que toca de lleno este tema.
Ver nota completa

CAS STANDING BY WITH FREE TAX HELP / JAMES DAW / TORONTO STAR
You must file a tax return to collect cash from various government programs, and to recover excess tax deducted from your income. But, if your income is low enough, you can have a tax expert do it for you free. So, step right up and meet a chartered accountant with a heart of gold at one of many free clinics across the province. The Institute of Chartered Accountants of Ontario began the volunteer program 40 years ago. A communications director, former newspaper reporter David Scott, suggested the idea after learning a Toronto CA had been quietly donating her time for years. The idea caught on, and free tax clinics are available across Canada and in other countries. This tax season in Ontario, more than 1,500 CAs and students will help about 10,000 residents. (….)The Canada Revenue Agency also provides information about free clinics, and how to become a volunteer, at cra-arc.gc.ca on the World Wide Web. CRA's community volunteer income tax program offers help to low-income taxpayers, seniors, new immigrants, the disabled and those on social assistance. Your nearest public library or community group may be able to help you check there if a computer and Internet account are beyond your budget. "There are special tax rules and tax credits that apply to individuals who typically attend tax clinics – seniors, students, new immigrants to Canada, single parents," notes institute spokesperson Perry Jensen. (….)
Full text
 


Lazos es un servicio informativo del IME, se distribuye de lunes a viernes, y contiene información sobre notas periodísticas publicadas en México, EE.UU., y Canadá sobre la población de origen mexicano y latino en EE.UU. y Canadá

Esta carpeta contiene notas publicadas en los principales periódicos nacionales y extranjeros, de las cuales son responsables únicamente sus autores.

 
 
 
Instituto de los Mexicanos en el Exterior
Plaza Juárez #20, Col. Centro
Deleg.
Cuauhtémoc C.P. 06010
México, D.F.

Contacto
Aramara Salgado M.
esalgado@sre.gob.mx

Su dirección de correo electrónico se obtuvo por alguno de los siguientes medios:
Lazos, Página Web, Eventos IME, Recomendación

www.ime.gob.mx