INAUGURAN VENTANILLA DE SALUD EN EU / IMAGEN (ZACATECAS)
El secretario de Salud, José Angel Córdova Villalobos, inauguró la Ventanilla de Salud de Eagle Pass, Texas, para facilitarle a los migrantes el acceso a los servicios médicos y acercarles información relativa al cuidado y prevención de enfermedades. En un comunicado fechado en Eagle Pass, Texas, el funcionario dijo que el Programa de Ventanillas de Salud tiene el propósito de mejorar las condiciones de salud y fortalecer los mecanismos de prevención de enfermedades de las familias mexicanas que residen en Estados Unidos. Lo anterior, indicó, a través de la promoción a la salud y prevención de enfermedades, distribución de materiales y folletos, así como aplicación de pruebas de diagnóstico y vacunas, tratando de convertirse en un centro de información confiable para los mexicanos en el exterior. En el marco de la Quinta Semana de Salud Fronteriza, reconoció el esfuerzo y participación de la Secretaría de Relaciones Exteriores, instrumentado por el Instituto de los Mexicanos en el Exterior, así como la Red Consular en Estados Unidos y la Secretaría de Salud de México.
Ver nota completa

REGRESAN LAS PRIMERAS 500 FAMILIAS MEXICANAS / RAQUEL FERNÁNDEZ VARGAS / MILENIO
Líderes migrantes buscarán apoyo para un millón de paisanos que perdió el empleo. Líderes migrantes mexicanos en Estados Unidos encendieron los focos rojos, luego de que miles de connacionales se verán obligados a regresar a México por la falta de empleo. La situación actual ha puesto en riesgo los créditos de un millón 400 mil viviendas de hispanos, de las cuales 800 mil son de mexicanos. (…)Dichos permisos, explicó Héctor Flores [Consejero del IME 2003-2005], presidente de esa organización, “son tramitados en el consulado mexicano para salir en un periodo de tres y nueve meses del territorio norteamericano, pero cargando con todo lo que se pueda”.
Ver nota completa
 

VAN A CANADÁ 68 JORNALEROS DIARIO / SILVIA OTERO / EL UNIVERSAL
Cada día, en promedio, 68 mexicanos dejan el país para trabajar temporalmente en Canadá, en labores del campo. La Secretaría de Relaciones Exteriores estima que este año 15 mil jornaleros habrán viajado con este propósito a esa nación. Este flujo laboral forma parte del Programa de Trabajadores Agrícolas Temporales México-Canadá, que desde hace 34 años opera entre ambos países, y que garantiza una migración “segura, legal y ordenada”. Según el informe de labores de la Cancillería cada año se incrementa el número de trabajadores temporales mexicanos que arriban a Canadá para trabajar en el campo, en nueve de las 10 provincias de ese país.
Ver nota completa

APOYA MCCAIN REDADAS PARA DETENER INDOCUMENTADOS / FINANCIERO
El candidato republicano a la presidencia estadounidense, John McCain, se opone a detener las redadas de indocumentados, aunque dijo que de llegar a la Casa Blanca abordará el tema de manera "humana y compasiva". "No puedo decir que debemos dejar de arrestar a esta gente, que llega a este país ilegalmente, pero puedo decir que abordaremos el tema de una manera humana y compasiva", destacó el senador por Arizona. McCain respondió así a la pregunta de si apoya las recientes operaciones de detención de inmigrantes indocumentados, ordenadas por la administración del presidente George W. Bush, y que están separando familias hispanas.
Ver nota completa

EU QUIERE MENOS INDOCUMENTADOS Y REGULARIZAR EL FLUJO MIGRATORIO / BLANCA ESTELA BOTELLO / LA CRÓNICA
Estados Unidos quiere reducir el número de indocumentados, pero no quiere parar el flujo migratorio, sino regularizarlo, señaló Alfonso Aguilar, director de la Oficina de Ciudadanía e Inmigración del Departamento de Seguridad Interna de los Estados Unidos. En conferencia ofrecida en la Fundación Mario Moreno Cantinflas, el funcionario estadounidense señaló que a la vez que se fortalece la seguridad fronteriza para detener la entrada ilegal de personas, se deben abrir las puertas “de manera generosa” para la entrada legal. Enfatizó que se tiene que garantizar la seguridad fronteriza, porque hay problemas serios de narcotráfico y de trata de personas, pero también se debe establecer el derecho migratorio, ya que muchas personas se aprovechan de los migrantes para contratarlos por salarios muy bajos.
Ver nota completa

EMIGRÓ TRAS PERDER NEGOCIO / EL UNIVERSAL
Carlos Hernández continúa en Nueva York. No ha podido regresar como había previsto para este año al DF pues no ha logrado ganar lo suficiente para reinstalar la purificadora de agua que fue desmantelada cuando el gobierno de la ciudad de México expropió el predio de Santo Tomás 47 para construir una plaza para reubicar a ex ambulantes del Centro Histórico. En aquella ocasión, lleno de frustración y preocupado, buscó a las autoridades del DF para recibir ayuda pues acababa de establecer una purificadora de agua en la que se gastó todos sus ahorros. En mayo terminó de pagar los 30 mil pesos que le cobró el ‘pollero’. Lo restante lo utilizaría para volver por su negocio. Sigue de lavador de platos en un restaurante y vive con su amigo Fernando ‘El Piñas’ y su hijo Paco, quienes paradójicamente eran vendedores ambulantes y presuntamente serían beneficiados con el programa que lo dejó sin patrimonio.
Ver nota completa

ESTIMAN CAÍDA DE 40% DE REMESAS HACIA MICHOACÁN / RODOLFO MONTES, FRANCISCO GARCÍA / MILENIO
La entidad no está preparada para recibir a los 150 mil que regresarán en breve. La violencia e inseguridad que padece esta entidad podría agudizarse aún más debido a la inminente repatriación de al menos 150 mil michoacanos.Así lo adviertió Antonio García Cornejo, integrante de la Comisión de Asuntos Migratorios del Congreso local, que alertó también sobre el incremento del desempleo. En un documento de la legislatura estatal, se informa de una reunión de diputados con dirigentes de al menos 40 clubes pertenecientes a la Federación de Michoacanos Unidos en Nevada.
Ver nota completa
 

MEXICANS SEE LITTLE CHANGE IN STORE WITH OBAMA OR MCCAIN / JEREMY SCHWARTZ / THE AUSTIN AMERICAN STATESMAN
In Mexico, where polls show public opinion is squarely behind Democratic nominee Sen. Barack Obama, few expect either U.S. presidential contender to strengthen relations with their country or focus on close-to-the-heart issues such as immigration reform. Both have won accolades for calling for immigration reform, and Republican nominee Sen. John McCain especially is lauded for sponsoring a failed immigration bill in 2005. But the virtual disappearance of immigration as a top campaign issue has some saying they are convinced that Mexico will continue to sit on the back burner regardless of who is elected. "For Mexico, I don't think it matters who wins since the priority in the coming months and years will be the economic recession," said Víctor Hernández, a financial adviser in Mexico City. Throughout the campaign, both candidates have talked about the importance of repairing the United States' reputation in the world and forging stronger relationships with allies.
Full text

REGISTRAN CONTRARRELOJ A VOTANTES LATINOS / YURINA RICO / RUMBO
El 20 de octubre es la fecha límite de inscripción en el padrón para la elección presidencial 2008. El tiempo de registro para votar se agota, pero no los esfuerzos para que el mayor número de latinos que ya son ciudadanos aseguren su derecho a participar en los comicios del 4 de noviembre. Ayer, en la Placita Olvera, participantes en la campaña Ya es hora ¡Ve y vota! estuvieron registrando a ciudadanos elegibles y dando información a los nuevos votantes sobre el proceso electoral. La campaña es un esfuerzo no partidista de movilización nacional de votantes latinos para la elección presidencial 2008.
Ver nota completa

SSSHHH, ALL SEEMS QUIET ON THE LATINO FRONT - UNTIL ELECTION DAY / VICTOR LANDA / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
So where is the Hispanic voter these days? You remember the one that the presidential candidates were fighting over not too long ago? It used to be that the McCain and Obama campaigns trotted out a mariachi band at the mere mention of voting age Latinos. But that was before lipstick on pigs and washed-out terrorists, before subprime loans and swaps and derivatives. It hasn’t been that long, after Hillary departed the national campaign trail, since both sides claimed rights to Latinos and their votes, as if insinuation were reality. The McCain side claimed that Latinos were, at heart, conservative voters who fit naturally into the Republican fold. Obama seemed to figure that he could move to the front of the parade and Latinos would follow simply because he was the Democratic candidate. And Latino voters, at the time, weren’t convinced by either of them.
Full text

CARROLLTON SHELVES ILLEGAL IMMIGRATION TASK FORCE / STEPHANIE SANDOVAL / THE DALLAS MORNING NEWS
The Carrollton City Council has derailed new Mayor Ron Branson's plan for a citizens task force to recommend ways to crack down on illegal immigrants in the city. Mr. Branson said creating the committee would be one of his first actions after he was elected in May. But the council couldn't agree on how many members the panel should have, how they should be chosen, and exactly what their mission would be.
Full text

UNINTENDED CONSEQUENCES / HOUSTON CHRONICLE
More transparency, debate needed in decision to require immigrants to provide proof of legal status. Debate about last week's stealth introduction of a new Texas driver's license has focused on the impact of requiring applicants to prove they are citizens or legal residents of the state. We fear the move may have consequences beyond what its creators intended. A thorough public airing before the policy was implemented by the Texas Department of Public Safety could have eased those concerns.
Full text

LA ‘NUEVA ELVIRA’ NO ABANDONA SU LUCHA POR UNA REFORMA MIGRATORIA INTEGRAL / LA RAZA
La indocumentada mexicana Flor Crisóstomo, que desde hace ocho meses resiste una orden de deportación refugiada en una iglesia de Chicago, realiza un ayuno para llamar la atención de los candidatos presidenciales sobre la necesidad de una reforma migratoria integral. "Tengo fe que todo se va a arreglar, pero tenemos que mantener la presión", dijo Crisóstomo en una entrevista telefónica.
Ver nota completa

FOR IMMIGRANTS, CHECKING TO SEE IF THE DOCTOR IS IN / JOE BERGER / THE NEW YORK TIMES
TWO years ago, Dr. Katrina S. Firlik, a neurosurgeon at Greenwich Hospital, was called in on a case she had never seen before — certainly not in moneyed Greenwich. A 25-year-old landscaping worker who had slipped into the United States illegally just three months before had been admitted with an excruciating headache. It turned out to be a symptom of a strain of tuberculosis meningitis, which Dr. Firlik said was rarely seen in the United States. Within weeks, the disease, resistant to antibiotics, had invaded his spinal fluid, creating an inflammatory mass that stretched from his neck to his lower back and was compressing his spinal cord. The man could no longer stand and was losing bladder control. Dr. Firlik spent much of a Sunday digging out the mass, and the patient was hospitalized for another six weeks until the infection disappeared, finally leaving in a wheelchair, though he did eventually walk. The bill for his hospitalization alone totaled $200,000, some of which would have been covered by a limited provision for emergency care under the federal Medicaid program, but certainly not all. And Dr. Firlik said that she and other doctors who treated him essentially did so free. Although the case was unusual in its costs, Greenwich Hospital, like many other hospitals in the New York area, is increasingly finding itself providing uncompensated medical care to poor, uninsured and often illegal immigrants.
Full text

BANDERAS DE ESPAÑA Y LATINOAMÉRICA ENGALANAN QUINTA AVENIDA DE NUEVA YORK / DIARIO HOY
Banderas de España y de los países de Latinoamérica engalanaron hoy la Quinta Avenida de Nueva York, por donde representantes de esos países y de sus comunidades celebraron el tradicional Desfile de la Hispanidad y mostraron su herencia cultural. Los ritmos musicales de todo el continente, desde los mariachis mexicanos al tango, así como la salsa caribeña y las canciones y bailes del altiplano andino, inundaron esta céntrica avenida neoyorquina, en la que ondearon los colores de las banderas de los 21 países latinoamericanos participantes en este desfile. A la cabeza del desfile estuvieron los representantes de España, en concreto la presidenta de Casa Galicia, Rita Mariña, y el representante de Arte y Folclore de esa asociación, José Gil, quienes declararon a Efe su "orgullo" por representar a España en Nueva York.
Ver nota completa

HISPANIC HERITAGE MONTH CELEBRATED / VICTOR MANUEL RAMOS / ORLANDO SENTINEL
Roman Catholics in St. Cloud will celebrate Hispanic Heritage Month today, meeting to enjoy food and music from Latin America after a 1 p.m. Mass. The celebration will be at St. Thomas Aquinas Catholic Church, 700 Brown Chapel Road, St. Cloud.
Full text

ARTE EN EL BARRIO / ARELI PADILLA / LA RAZA
La tercera edición del Festival de Arte de La Villita se llevará a cabo el próximo fin de semana con exhibiciones, talleres, y presentaciones musicales. Todo será gratis y abierto a la comunidad entera. El evento, organizado por una coalición de jóvenes artistas llamada Villarte, cuenta con 15 espacios y al menos 50 artistas participantes. Las actividades arrancan el viernes 17 de octubre a las 6 p.m. en el estacionamiento del banco Second Federal Savings, ubicado en la esquina de la Calle 25 y Pulaski. Habrá una muestra de las obras que se estarán mostrando a lo largo del fin de semana, así como presentaciones musicales.
Ver nota completa

EL MURO EN LA FRONTERA HA DESALENTADO EL FLUJO DE INDOCUMENTADOS, DICE WASHINGTON / GUSTAVO CASTILLO GARCÍA / LA JORNADA
El muro en la frontera entre México y Estados Unidos ha colaborado para que el número de migrantes que anualmente cruzan de México a Estados Unidos se haya reducido de 700 mil a 500 mil; sin embargo, “no se trata de detener el flujo migratorio, sino de regularizar que la gente no tenga que entrar ilegalmente, que no tenga que arriesgar su vida aprovechados por unos coyotes”, afirmó Alfonso Aguilar, director de la oficina de servicio de ciudadanía e inmigración, del Departamento de Seguridad Interna de Estados Unidos.Durante una charla ofrecida en la Fundación Mario Moreno, Cantinflas, el funcionario estadunidense dijo que “no se trata de construir un muro de Berlín o una muralla china, sino de levantar verjas en algunos sitios que permitan regular el flujo e impedir la entrada de traficantes de personas y drogas”.
Ver nota completa

ALERTA EL RETORNO DE CONNACIONALES / FERNANDO PANIAGUA, VERÓNICA JIMÉNEZ, EMMANUEL SALAZAR / REFORMA
Ante el inminente retorno masivo de migrantes a México por la crisis financiera en Estados Unidos, autoridades estatales y líderes campesinos externaron su preocupación y demandaron implementar programas de apoyo que permitan enfrentar el fenómeno. En Michoacán, integrantes de la Comisión de Asuntos Migratorios del Congreso del estado reconocieron que la entidad no está preparada para recibir a los cerca de 150 mil migrantes que podrían retornar durante los próximos meses. Los diputados locales Gustavo Ávila, Antonio García y Sergio Solís indicaron, según Notimex, que en una reunión con representantes de clubes de migrantes, los paisanos les expusieron su preocupación de tener que regresar a sus tierras natales ante la inseguridad y la falta de empleo.
Ver nota completa

REGRESAN MILES DE MIGRANTES OAXAQUEÑOS / OCTAVIO VÉLEZ ASCENCIO / LA JORNADA
Unos 24 mil migrantes 700 oaxaqueños regresaron de los Estados Unidos principalmente entre julio y septiembre pasados por haber perdido sus trabajos a causa de la recesión económica en ese país que ha impactado sobre todo a la industria de la construcción.El director del Instituto Oaxaqueño de Atención al Migrante (IOAM), René Ruiz Quiroz informó que el declive financiero en el vecino país del norte ha generado una gran crisis en la construcción en los estados de California, Texas, Illinois y Nueva York, y en consecuencia, los patrones han despedido a los trabajadores oaxaqueños, originarios de las regiones Mixteca, Sierra Norte y Valles Centrales.
Ver nota completa

¿SOMOS “MIGRANTES”? / GREGORIO HERNÁNDEZ-ZAMORA / LA JORNADA
¿Se puede hablar de "migración" en el caso de los mexicanos? Millones, nacidos en Estados Unidos, son vistos desde México como "mexico-americanos", mientras que en EU se les ve y trata como Mexicans. Muchos de ellos, se sienten y se dicen mexicanos, aunque hayan nacido en Texas, California, o cualquier otro punto del territorio estadounidense. Sus padres y abuelos son mexicanos. Hablan español. Sus rostros y cuerpos son mexicanos. Sus corazones son mexicanos… aunque también hablan inglés y son legalmente “americanos”. Como me dice Stella Flores, mexicana-tejana quien es profesora de Vanderbilt: “Los gringos piensan que todos los mexicanos somos migrantes ilegales que venimos de México; no saben que en EU hay millones de mexicanos que nacimos aquí… pero tampoco me gusta oír a los mexicanos de México hablando mal de EU, porque este es mi país, yo nací aquí”.
Ver nota completa

PRESENTA LA EMBAJADA DE EU NUEVA TARJETA DE CRUCE / RAQUEL FERNÁNDEZ / MILENIO
En el Distrito Federal, agregó, existe una amplia demanda, “ya que a diario se expiden un promedio de 2 mil documentos”. Joseph Pomper, jefe del Departamento de Visas de la embajada de Estados Unidos en México, dijo que por orden del Departamento de Estado a partir de este mes se expide una nueva tarjeta de cruce fronterizo, exclusiva para los residentes de los estados fronterizos de nuestro país, con el propósito de agilizar el paso frecuente de mexicanos hacia su territorio.
Ver nota completa

'CONGELA' EU COSTO DE VISA / REFORMA
El Gobierno de Estados Unidos no contempla aumentar el precio por la emisión de visas a mexicanos, anunció la Embajada estadounidense en México. El jefe de visas de no inmigrante de la Embajada de EU en México, Joseph Pomper, indicó que a pesar de la paridad del peso frente al dólar, a consecuencia de la crisis económica mundial, el costo se mantendrá en mil 450 pesos que equivalen a los 131 dólares que cuesta tramitar el documento.
Ver nota completa

INSTA EMBAJADA DE EU A VIAJEROS DE FIN DE AÑO A TRAMITAR VISA CUANTO ANTES / EMIR OLIVARES ALONSO / LA JORNADA
La embajada de Estados Unidos en México exhortó a los mexicanos que deseen ingresar en ese país para la temporada de fin de año emprender sus trámites entre octubre y noviembre para agilizar la gestión de documentos a fin de evitar contratiempos. En conferencia de prensa, los encargados del área de visas de esa embajada señalaron que México es el país para el que más visas se tramitan, pues en el año fiscal 2008 se emitieron más de un millón. “Y esperamos que esta tendencia continúe”, dijo Edward McKeon, ministro consejero para asuntos consulares.
Ver nota completa

TIENE SLP ALZA DE 1% EN REMESAS / MANUEL VÁZQUEZ / REFORMA
De 2007 a 2008 el ritmo de crecimiento de las remesas enviadas por aproximadamente 450 mil potosinos radicados en Estados Unidos ha tenido un crecimiento de sólo uno por ciento, reveló el director del Instituto de Atención al Migrante, Víctor Manuel Torres Guerra. El funcionario estatal explicó que de 2005 a 2006 el crecimiento de remesas fue de 25 por ciento mientras que de 2006 a 2007 fue de 12 por ciento.
Ver nota completa

ALISTA TLAXCALA PLAN DE SALUD / ANA LAURA VÁSQUEZ / REFORMA
La Secretaría de Salud de Tlaxcala prepara un programa de atención a la salud de los migrantes que podrían regresar de EU, como consecuencia de la crisis económica de ese país. El titular de la dependencia local, Julián Velásquez Llorente, expuso que se busca que los migrantes se afilien al programa del Seguro Popular en el territorio estadounidense, a fin de dar un seguimiento a su estado de salud. Indicó que se pretende evitar los casos de SIDA en migrantes, ya que al emigrar, suelen iniciar una nueva vida de pareja, con el riesgo de contraer la enfermedad.
Ver nota completa

SE MUESTRAN HISPANOS REACIOS AL MATRIMONIO / FINANCIERO
Los hispanos residentes en California son más reacios a contraer matrimonio que cualquier otro grupo étnico de la entidad, reveló hoy un estudio en vísperas de la celebración del Día Nacional del Matrimonio Hispano. Un sondeo realizado por la Coalición del Matrimonio Saludable de California (CHMC, por sus siglas en inglés) mostró que cerca de 50 por ciento de los latinos en la entidad consideró que la alta probabilidad de divorcios convierte a los matrimonios en demasiado riesgosos. La CHMC, que consultó a dos mil adultos en California, encontró que tres cuartos de los entrevistados respondieron que les gustaría casarse algún día.
Ver nota completa

GETTING THE NATION’S STORY STRAIGHT / FRANCIS X. CLINES / THE NEW YORK TIMES
The true tale of America involves far more than teeming masses yearning to be free — a story well told at the Ellis Island Immigration Museum in New York Harbor. The first immigrant recorded to land there in 1892, a “rosy cheeked Irish girl” named Annie Moore, is charming to contemplate. But more and more modern visitors from Latin America and Asia don’t spot any of their kind there. And what about the ignored immigrant sagas of slaves brought in chains from Africa? Native Americans who arrived in pre-history and were forced to emigrate out of the path of settlers? And Mexicans and Hawaiians pressed into citizenship through war and annexation? Not to mention hordes of illegal immigrants still arriving with no fanfare. “It’s time to tell the story in all its fullness,” says Alan Kraut, chairman of the museum’s history committee, which has been given the formidable task of setting the record straight in a $20 million expansion called the “Peopling of America Center.” The plan is to free Ellis Island from its own immigration intake chronology (1892 to 1954) and present the nation’s fuller story, across centuries, coast to coast.
Full text

MCCAIN'S MISSING THE MARK WITH HISPANICS IN SWING STATES / KATHLEEN HENNESSEY / CHICAGO TRIBUNE
Cindy Florez can't always remember the name of the man who will get her vote for president, but she knows his party and that's enough. "I will vote Democrat," the 23-year-old hotel housekeeper said, in broken English, moments after registering to vote at a John McCain campaign booth in a Latino neighborhood market. It's an insult-to-injury moment for the Republican presidential candidate. And when it comes to McCain's relationship with Hispanic voters, it's not the first.
Full text

CORNYN Y NORIEGA ENFOCAN ASUNTOS QUE INTERESAN A HISPANOS / MARISELA IBARRA / DIARIO LA ESTRELLA
La contienda política en Texas para ocupar un lugar en el Senado de los Estados Unidos, ha metido al actual senador del Partido Republicano, John Cornyn, y a su retador del Partido Demócrata, Rick Noriega, en la discusión de los grandes temas nacionales como la crisis económica, la educación y el empleo, pero también en asuntos que interesan de manera particular a los votantes hispanos. Cornyn es miembro del Senado desde 2002 y busca su reelección. Como legislador dice haber trabajado por un país más seguro que continúe siendo una tierra de oportunidades, manteniendo impuestos bajos e incrementando los empleos. Reconoció que el tema migratorio ha generado grandes discrepancias en el Congreso pero se dice dispuesto a seguir trabajando para resolver este problema que ha causado frustración.
Ver nota completa

ELECTION OFFICIALS REJECT REPORT SAYING THOUSANDS OF ILLEGAL IMMIGRANTS ARE REGISTERED TO VOTE / JOHN RILEY / THE DALLAS MORNING NEWS
County elections administrators reject the conclusions of a report alleging that up to 333,000 noncitizens may be registered to vote in Texas, saying there is no evidence of widespread voter fraud in the Lone Star State. The report by David Simcox, the former head of a think tank that favors less immigration, said an estimated 1.8 million to 2.7 million noncitizen immigrants in the U.S. may be illegally registered to vote, thereby potentially influencing the outcome of the upcoming presidential and congressional elections.
Full text

EXPERTS COMPARE CURRENT IMMIGRATION SITUATION TO DEPORTATION OF MEXICANS IN 1930S / DIANNE SOLÍS / THE DALLAS MORNING NEWS
The stock market tanked, unemployment rose and cries grew forceful against Mexican immigrants. It was 1930. In the decade that followed, an estimated 1 million people went to Mexico in a wave of deportations and voluntary repatriations. As many as half of them, it is believed, were U.S. citizens of Mexican ancestry. "There is this old saying that historians don't like to use but here it is: History does repeat itself," said Francisco Balderrama, a professor at California State University, Los Angeles who helped chronicle the 1930s exodus in the book Decade of Betrayal.
Full text

TEXAS LAWMAKER WANTS IMMIGRANT DRIVER'S LICENSE RULE DROPPED / THE DALLAS MORNING NEWS
A state lawmaker wants Texas license officials to rescind a new policy requiring non-U.S. citizens to prove they live legally in the country before receiving a Texas driver's license or identification. State Rep. Ruth Jones McClendon sent a letter Friday to Public Safety Commission chair Allan Polunsky asking for revocation of the administrative rule until the Legislature considers it. McClendon, D-San Antonio, writes that the rule is a major policy decision that should not be initiated as a part of agency rule-making.
Full text

LEGISLATURE MAY ADDRESS CHANGE IN DRIVER'S LICENSE RULES / JAMES PINKERTON / HOUSTON CHRONICLE
Texas has joined two other Southwest border states — California and Arizona — that require immigrants to prove their legal status before they can get a driver's license. The abrupt turnabout, which puts Texas' policy in line with all but eight states, took effect Oct. 1. The Public Safety Commission in Austin decided to change the rules administratively in late August after public hearings that received no publicity. The change did not ignite the acrimonious public debate that has surrounded the issue in other states with large immigrant populations, including New York, California and Florida.
Full text

AS BORDER FENCE LAGS, COSTS, CONTROVERSY RISE / STEWART M. POWELL / HOUSTON CHRONICLE
Only half-mile of pedestrian part finished in Texas. The federal government has completed just a half-mile section of the 110 miles of pedestrian border fence promised along the Texas-Mexico border. Texas' incomplete portion, about 109.5 miles, accounts for about a third of the 316 miles of pedestrian and vehicle barriers that remains to be built along the border that officials had hoped to complete by the end of President Bush's term in January.
Full text

TEXAS LAWMAKER NOW HAS DOUBTS ABOUT BORDER FENCE / ARIZONA DAILY STAR
A Texas congressman, citing skyrocketing costs of building a fence along the U.S.-Mexico border, is having second thoughts about the project designed to control drug smuggling and illegal immigration. Rep. Henry Cuellar, D-Texas, and Rep. Michael McCaul, R-Texas, voiced misgivings after they flew over the Rio Grande Valley on Thursday to view efforts on the ground by U.S. Customs and Border Protection. (…)Chad Foster, mayor of Eagle Pass, Texas, and chairman of the Texas Border Coalition, said he wants comprehensive immigration reform, not just fencing, to stop unauthorized immigrants. "We look forward to working with the new administration, whoever it may be, to provide real solutions that will finish the job of securing our borders and reforming a broken immigration system," Foster said. A goal to build 670 miles of fence this year under the Secure Border Initiative, undertaken by the Department Homeland Security, cannot be met, officials concede.
Full Text

MÁS ALLÁ DE LA IMAGEN / EL NUEVO HERALD
Inmigrantes indocumentados cruzan la ciudad de Arriaga, en el sur de México, en un azaroso viaje en tren hacia Estados Unidos, a principios de año. Autoridades norteamericanas en la región limítrofe con México señalaron que la notable disminución de la entrada ilegal de inmigrantes hace innecesaria la construcción del controversial muro en la frontera. (…) De cualquier forma, la mayor sofisticación de la vigilancia en la frontera, y sobre todo la crisis económica en Estados Unidos, que ha reducido la demanda laboral, parecen disminuir el número de los que sueñan con cruzar el río Grande.
Full Text

INMIGRACIÓN Y CIUDADANÍA / ALLAN WERNICK / AL DIA
Usted tiene hasta el 1 de diciembre del 2008, a las 11 a.m. hora del centro, para enviar su solicitud para la lotería de visas conocida como (DV-2010 Green Card Lottery). Debe enviarla por internet, no puede enviarla por correo. Para mayores informes, visite la página web www.travel.state.gov y para obtener instrucciones oprima donde dice "Diversity Visa (DV) Lottery Instructions". No espere hasta el último día para enviar dicha solicitud porque las computadoras del gobierno a veces se saturan.
Ver nota completa

LA CALLE HENDERSON PIERDE SU ALMA LATINA / IGNACIO LAGUARDA / AL DÍA
Primero se fueron los supermercados hispanos Jerry's y Carnival y de a poco le siguieron las pastelerías mexicanas, los salones de belleza, los restaurantes, las tiendas de ropa y los locales de giros de dinero a Latinoamérica. En lugar de negocios como estos al servicio de latinos de clase obrera, ahora existen restaurantes y bares modernos que atienden a una nueva clientela joven, mayormente anglosajona y con dinero.
Ver nota completa

YOUNGSTERS BECOME CITIZENS, GET HUG FROM MICKEY IN CEREMONY / VICTOR MANUEL RAMOS / ORLANDO SENTINEL
Dozens of little hands rose Friday as Central Florida's newest Americans took an oath to "support and defend the Constitution and the laws of the United States." They were a group of 29 school-age children, teenagers and at least one young adult in the first class of naturalized citizens at the opening of Orlando's new immigration field office. The move from a smaller site is part of a nationwide surge to build more field offices, hire more staff and centralize operations to deal with a backlog of legalization and citizenship requests. And, because this newest processing center is in Orlando, its first little citizens received their official welcome to their adopted country from Mickey Mouse, who shook hands, hugged and posed for photos. Helas Cenescar, a Haitian immigrant who lives in south Orlando, swelled with pride as he sat in the front row watching his two sons, 12-year-old Isaac and 13-year-old Jimmy, lead the group from the podium with their first pledges of allegiance.
Full text

PHOTO EXHIBIT CAPTURES HISTORY OF LITTLE MEXICO / MERCEDES OLIVERA / THE DALLAS MORNING NEWS
Leanor Barrientos Villareal has gotten used to the reaction of many people who stop to stare at the photographs, now on exhibit at the State Fair of Texas, collected by the St. Ann's Alumni and Friends of Little Mexico. Mostly, they cry. "The photographs generate so many memories, they're kind of like reunions for us," she said.
Full text

CELEBRAN LOS LOGROS DE LA COMUNIDAD HISPANA / DIARIO LA ESTRELLA
La organización United Hispanic Council del Condado Tarrant (UHC), así como las organizaciones que la conforman, realizará este sábado 11 de octubre su vigésimo tercer banquete anual Herencia Hispana para honrar contribuciones de individuos a la comunidad latina. El premio especial del Presidente será otorgado al Rifle Team (Equipo de Rifles) de la preparatoria R. L. Paschal que ganaron el campeonato del Ejército JROTC en Fort Benning, Georgia, en abril pasado. El equipo de Paschal terminó primero para el Ejército por tercer año consecutivo. Los miembros del equipo son Yesenia Soria, Daniel Hilario y Amanda Aguilera. La cadete Xentri Garza obtuvo el campeonato individual nacional de la American Legion’s Air Rifle (Sporter Category). Garza recibió una beca universitaria por $2,500. Ella es la primer estudiante que conquista el Campeonato Nacional JROTC de la preparatoria Paschal y del distrito escolar de Fort Worth.
Ver nota completa

CASI MIL APOYOS HA OTORGADO LA SDSH EN LO QUE VA DEL AÑO / CORREO DE GUANAJUATO
En lo que va del presente año, la Secretaría de Desarrollo Social y Humano del Estado, ha otorgado 980 apoyos a los migrantes y sus familias a través de la Dirección de Atención a Comunidades Guanajuatense en el Extranjero, según se informó en un boletín de la dependencia. Entre los servicios que se ofrecen están: asesoría y/o gestiones legales en los casos de repatriación de menores y enfermos, repatriación de cadáveres, ayudas y pensiones alimenticias, localización de presuntos desaparecidos, seguros y pensiones por riesgo de trabajo, actas de nacimiento, matrimonio, defunción y/o apostillas, situaciones jurídicas de personas detenidas en Estados Unidos, trámite de Social Security, envío de micas de residencia, doble nacionalidad y trámite de pasaportes.
Ver nota completa

JUSTIFICA CÓNSUL MEXICANO EL TRABAJO EN CENTRO DE DETENCIÓN / JUAN DE DIOS OLIVAS / EL DIARIO DE JUÁREZ (CHIHUAHUA)
Por causa del trabajo que realizan los mexicanos indocumentados en los Centros de Detención y Deportaciones de El Paso el Consulado mexicano en esa ciudad no ha recibido quejas debido a que el programa que utilizan las autoridades migratorias estadounidenses es voluntario y no obliga a las personas. El cónsul general de México en El Paso, Roberto Rodríguez Hernández, señaló que desde hace más de 20 años, varias entidades de los Estados Unidos legislaron para regular el trabajo en las penitenciarías, incluyendo centros de deportación y a éstosse suma la legislación federal. “La gente se pudiera preguntar si es contradictorio que siendo detenidos por cuestiones migratorias, de pronto están trabajando en las penitenciarías y centros de detención pero está regulado por la Ley y no aplica la misma regla que para el resto de la sociedad”, dijo.
Ver nota completa

TUVO QUE DEJAR EL PAÍS ‘PARA NO MORIR DE HAMBRE’ / ISAURA BUSTOS / CORREO DE GUANAJUATO
"Tenemos que salir a buscar la vida a otro lado, porque aquí en nuestro país no hay nada, en Salamanca menos", lamentó J. Merced Mosqueda Rangel, migrante desde los 20 años de edad. Originario de la comunidad La Ordeña, a sus 78 años de edad asegura que el patrimonio que tiene en la actualidad es gracias a su trabajo durante más de 10 años en los Estados Unidos, "cosas que no hubiera podido hacer aquí, en mi país". Recordó que la primera vez que partió del país fue en 1950, que junto con amigos llegó a Ciudad Juárez para de ahí llegar a Texas a trabajar en la pizca de algodón.
Ver nota completa

LE MANDAN ‘CUANDO PUEDEN’ / MARY VEGA / CORREO DE GUANAJUATO
Hace cuatro meses doña Margarita vive sin su esposo, ahora se sostiene del dinero que sus dos hijos que están en Estados Unidos le mandan, cantidad que no le alcanza ya que sufre problemas con su cadera.Margarita Zúñiga Mosqueda de 60 años, habitante de la comunidad del Copal, ha salido adelante con lo que le mandan sus hijos, Antonio Arellano quien vive en Atlanta Georgia, al igual que su hermana Adriana.Doña Margarita, expresó que su esposo en tres ocasiones trabajo en Estados Unidos pero que la última vez que volvió se enfermó y falleció, "no tenia ni dos años cuando había regresado, estuvo un mes enfermo y se murió, el 17 de junio".
Ver nota completa