LISTOS MIL 700 VOLUNTARIOS INMIGRANTES EN ILLINOIS PARA ELECCIONES / DIARO LA ESTRELLA
Políticos de Chicago, encabezados por el alcalde Richard Daley, dieron el banderazo de salida a mil 700 voluntarios de la comunidad inmigrante de Illinois que ayudarán al desarrollo de las elecciones el próximo 4 de noviembre. Funcionarios públicos, dos congresistas federales, concejales, legisladores locales y líderes comunitarios llamaron a los voluntarios a movilizar a las urnas a más de 140 mil votantes inmigrantes para el próximo martes. En el evento organizado por la Coalición pro Derechos de Inmigrantes y Refugiados (ICIRR), el alcalde Daley dijo que con motivo de la elección era oportuno enviar un mensaje claro de que el voto inmigrantes es valorado y bienvenido. (…) El presidente de ICIRR, Juan Salgado (Consejero del IME 2006-2008), dijo a su vez que se hará un llamado al próximo presidente de Estados Unidos para implementar una moratoria a las redadas y deportaciones, y al próximo Congreso para aprobar una reforma migratoria justa y humana.
Ver nota completa
 

URGEN REFORMA MIGRATORIA PARA FRENAR VIOLENCIA RACIAL CONTRA LATINOS / FINANCIERO
La creciente violencia racial que se ha registrado contra los latinos en los últimos años requiere que el próximo presidente de Estados Unidos y el Congreso den prioridad a una reforma migratoria, consideró hoy una organización hispana. El presidente del Fondo Mexicoamericano para la Defensa Legal y la Educación (Maldef), John Trasviña, destacó la necesidad de esa reforma, ya que "los latinos están siendo agredidos en los vecindarios estadounidenses". Dijo que esa violencia se da por "un sentimiento antiinmigrante que alimentan los comentaristas de radio y televisión por cable, aparejados con policías locales que al aplicar leyes de migración dejan a nuestras comunidades" más desprotegidas que antes.
Ver nota completa

LISTO MÉXICO PARA RECIBIR A LOS MIGRANTES: SE / FINANCIERO
El secretario de economía, Gerardo Ruíz Mateos, aseguró que el gobierno mexicano está listo para recibir a los aproximadamente tres millones de migrantes que regresarían de Estados Unidos tras la crisis financiera en ese país. "El gobierno esta preparado para recibirlos en su casa, y esperemos que la economía funcione como lo estamos previendo". El titular de la Secretaría de Economía fue entrevistado al concluir la Convocatoria Nacional del Programa Nacional de Empresas Gacela, segmento empresarial que en México registra crecimientos sostenidos mínimos del 20 por ciento.
Ver nota completa

PIDE PRI MEDIDAS PARA ENFRENTAR EVENTUAL RETORNO DE MIGRANTES / FINANCIERO
La bancada del PRI en el Senado demandó al gobierno federal que informe las medidas que tomará para reincorporar a la vida productiva a los mexicanos que regresarían al país por la crisis financiera de Estados Unidos. El senador Carlos Jiménez Macías, del Partido Revolucionario Institucional (PRI), señaló que con la crisis aumentará el desempleo en Estados Unidos, lo que afectará a la población migrante, por lo que se elevará el número de connacionales que retornen a sus comunidades de origen.
Ver nota completa

NUEVAS ESTRATEGIAS PARA VIGILANCIA ENTRE TIJUANA Y SAN DIEGO FRENAN A MIGRANTES / FINANCIERO
Novedosas y agresivas estrategias, combinadas con el aumento de personal y mejoras en la infraestructura de la frontera permitieron que la Patrulla Fronteriza en la frontera Tijuana-San Diego lograra aumentar sus detenciones en mas de 6 por ciento al interceptar a mas de 160 mil personas que cruzaron ilegalmente a Estados Unidos durante el año fiscal 2008. De acuerdo al Informe final de actividades que cierra en octubre del 2008, la Patrulla Fronteriza, registró 162 mil 390 aprehensiones, lo que representó un aumento total del 6.5 por ciento en comparación con el año fiscal 2007, periodo durante el cual lograron 152 mil 460 aprehensiones de personas que cruzaron ilegalmente la frontera.
Ver nota completa

LOS LATINOS DECIDIRAN LA ELECCION / CONCEPCION BADILLO / LA CRONICA
Por fin, luego de 24 meses de campaña, rumores, ataques y 14 candidatos de ambos partidos quedándose en el camino, las elecciones para presidente de los Estados Unidos están ya aquí. Sólo falta una semana para que millones de electores acudan a las urnas en unas votaciones sumamente reñidas, en las que tanto John McCain como Barack Obama podrían ganar, comicios donde el voto de los jóvenes, las mujeres y los afroamericanos tendrá gran peso, pero para los que también se espera que sean los latinos, quienes representan el nueve por ciento del electorado y el 15 por ciento de la población total, los que podrían hacer historia decidiendo quién sustituye a George Bush en la Oficina Oval.
Ver nota completa

368 LIDERES ACADEMICOS DE EU PIDEN A OBAMA QUE NO ABANDONE LATINOAMERICA / LA CRONICA
Un total de 368 líderes académicos de Estados Unidos pidieron al senador Barack Obama que si llega a la Casa Blanca busque un mayor acercamiento a América Latina y promueva el desarrollo social y económico de la región.Contra el muro. México y Centroamérica son otras áreas de la región que merecen una mayor atención, sobre todo por la vasta emigración hacia Estados Unidos que no se resuelve, según estos expertos, con la construcción de un muro. “La forma de manejar la inmigración no es construyendo un muro gigante, sino a través del apoyo de EU a un desarrollo económico más equitativo en México, Centroamérica y en toda la región”, detallaron.
Ver nota completa

CHOCAN POR MIGRACIÓN, PERO SÓLO EN ESPAÑOL / JOSÉ DÍAZ BRICEÑO / REFORMA
El debate sobre una reforma migratoria en Estados Unidos entre los aspirantes presidenciales John McCain y Barack Obama quedó relegado en los medios de comunicación en inglés pero estos no han olvidado llevarlo a cabo en español. Y con intensidad. Durante los meses previos a la elección de este 4 de noviembre, los votantes de origen hispano han estado bombardeados por anuncios de ambos candidatos que en buena medida resaltan el tema migratorio.
Ver nota completa

OEA CREA NEGOCIOS PARA LOS HISPANOS / NUEVO EXCELSIOR
La necesidad de implementar en América Latina los nuevos mandatos de la Organización de Estados Americanos (OEA) genera importantes oportunidades de cooperación con gobiernos de la región para las empresas hispanas, afirmó el embajador de Estados Unidos. ante ese organismo, Héctor Morales.Morales sostuvo que parte de su trabajo es “asegurarse que el sector privado y en particular las empresas pequeñas y medianas que son tan importantes para la implementación de los mandatos tengan la oportunidad de participar (en las reuniones de la entidad)”.
Ver nota completa

CRECIMIENTO SIN PRECEDENTE DEL INGRESO DE REMESAS EN OCTUBRE, SEGÚN BANCOMER / ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR / LA JORNADA
Millones de mexicanos residentes en Estados Unidos están optando por trabajar más horas u ocuparse en empleos de mayor desgaste físico, antes que regresar a buscar empleo en México, sostuvo este martes Bancomer Transfer Services (BTS), entidad que transfiere hacia México 54 de cada 100 dólares que ingresan por concepto de remesas. “En los últimos años habían mejorado las condiciones laborales de los mexicanos en Estados Unidos”, dijo Moisés Jaimes Cruz, director de BTS. La recesión de la economía estadounidense afectó empleos en el sector de la construcción –que emplea a 22 de cada 100 mexicanos residentes en aquel país, según el Banco de México–, pero los trabajadores migrantes han aceptado puestos, aun con menores condiciones, o en el sector de servicios, aseguró.
Ver nota completa

PIDEN A LA CAMARA TRIPLICAR PARTIDA PARA EX BRACEROS / BLANCA ESTELA BOTELLO / LA CRONICA
Es necesario que la Cámara de Diputados asigne un presupuesto de mil 400 millones de pesos para pagar a 109 mil ex braceros que prestaron sus servicios en Estados Unidos entre los años 1942 y 1964, ya que se prevé que se abrirá nuevamente el padrón de inscripción para los ex trabajadores, señaló Isidro Pedraza Chávez. El presidente de la Unidad de la Fuerza Indígena y Campesina (UFIC) refirió que los recursos que el gobierno federal ha aportado al Fondo de Apoyo Social para ex Trabajadores Migratorios han sido suficientes para el pago de los primeros, que se empadronaron entre los años 2005 y 2006, y ante la inminente apertura de módulos de registro se prevé que la demanda del apoyo se triplicará.
Ver nota completa

PROCESAN EN ARIZONA A NUEVE MIL 500 INMIGRANTES EN EL ÚLTIMO AÑO / FINANCIERO
Un total de nueve mil 563 inmigrantes indocumentados fueron procesados en Arizona por cruzar la frontera de manera ilegal durante el año fiscal 2008, que finalizó el pasado 31 de septiembre, informó hoy la Patrulla Fronteriza. Bajo la legislación estatal, un promedio de 70 indocumentados son procesados diariamente en la Corte Federal en Tucson y enfrentan una condena máxima de 180 días de prisión, reveló el jefe de sector del cuerpo de seguridad fronteriza, Robert W. Gilbert.
Ver nota completa

ENTREGAN ACTAS A MIGRANTES QUE VOLVIERON DE EU / LAURA GÓMEZ FLORES / LA JORNADA
La secretaria de Desarrollo Rural y Equidad para las Comunidades (Sederec), Rosa Márquez Cabrera, entregó ayer las primeras 86 actas de doble nacionalidad a migrantes que regresaron a la ciudad de México, luego de perder sus trabajos en Estados Unidos, para que puedan acceder a los programas sociales del Gobierno del Distrito Federal, así como realizar todos los trámites oficiales para reingresar al sistema educativo nacional. Explicó que se trata de niños y niñas entre los cinco meses y los 18 años, así como adultos de entre 39 a 54 años, la mayor parte residentes de las delegaciones Iztapalapa, Gustavo A. Madero, Álvaro Obregón e Iztacalco, que se vieron en la necesidad de retornar de California, Illinois, Texas, Carolina del Norte y Nueva York.
Ver nota completa

PRUEBAN VACUNA CON INMIGRANTES / MARY ENGEL / NUEVO EXCELSIOR
Una vacuna para cáncer cervicouterino que había sido recomendada sólo para residentes estadunidenses se ha convertido en un requisito para todas las nuevas inmigrantes de entre 11 y 26 años, provocando una protesta sobre la seguridad y el costo de la medida. “Es intolerable”, señaló Sara Sadhwani, directora del proyectos del Centro Legal Americano de Asia Pacífico en Los Ángeles. “Parece absolutamente prematuro ordenar esto para las mujeres inmigrantes.” El nuevo requisito entró en vigor el 1º de agosto y afectará a más de 130 mil inmigrantes al año.
Ver nota completa

HIJOS DE MIGRANTES SUFREN CON EL ESPAÑOL / EL UNIVERSAL
Jonathan Gómez es mexicano, pero nueve de sus 13 años los pasó en Estados Unidos, donde asistió a clases en inglés y por eso hoy que acude a una secundaria pública del Distrito Federal el idioma se ha convertido en una barrera para su desempeño. Él, sus padres y hermanos retornaron a la capital hace cuatro meses cuando escaseó el trabajo en la Unión Americana a causa de la crisis económica que enfrenta ese país, por eso decidieron asentarse de forma permanente en la capital, aunque aún no consiguen empleo estable.
Ver nota completa

IMMIGRATION COOLS AS CAMPAIGN ISSUE /JULIA PRESTON / THE NEW YORK TIMES
On the stump, Senator Barack Obama and Senator John McCain rarely talk about immigration, and it was never raised in their three debates. Yet as this thorny issue has receded from the presidential campaign, the two candidates continue to refine their approach to it — especially in regards to illegal immigration, the most politically sensitive piece of the equation. Mr. Obama, the Democratic nominee, has hardened his tone on how to deal with illegal immigrants, while Mr. McCain, the Republican nominee, has made immigration enforcement a priority, a position in line with the Bush administration’s. Both candidates are responding to the anger many Americans feel about uncontrolled illegal immigration, including working-class voters whom Mr. McCain and Mr. Obama are trying to attract in the final days of the campaign.
Full text

INMIGRACIÓN: EL TEMA QUE LOS CANDIDATOS DEJARON DE LADO / FRANCISCO CASTRO / DIARIO HOY
Pese a la poca atención que Obama y McCain le dieron al tema de la reforma migratoria, la influencia de los latinos y su voto en las elecciones será determinante. La crisis económica y la guerra en Irak han relegado el tema migratorio a un segundo plano. Ni el demócrata Barack Obama ni el republicano John McCain han hablado mucho de ello, a no ser ante audiencias primordialmente latinas. Pero "la inmigración es sumamente importante para las comunidades inmigrantes y en esta elección seguramente repercutirá entre los votantes", expresó Brent Wilkes, director ejecutivo nacional de la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC). Destacó que el tema migratorio resta credibilidad al partido republicano en esta elección, pues muchos lo consideran como el responsable de bloquear la aprobación de una reforma migratoria hace un año.
Ver nota completa

PATH TO RACIAL UNITY DIVIDES / SEAN LENGELL / THE WASHINGTON TIMES
Sens. John McCain and Barack Obama, while agreeing that quotas and government assistance alone won't solve lingering racial inequities in the country, would take far different paths to combat race-based discrimination if elected president. The two major presidential candidates largely have downplayed the issue of race relations while on the campaign trail - a scenario all the more peculiar because Mr. Obama is the first black man to secure a major-party nomination for the White House.
Full text

AP POLL: COLO. HISPANICS OVERWHELMINGLY BACK OBAMA / KRISTEN WYATT / THE DENVER POST
Seven in 10 Hispanic voters in Colorado say they are voting for Barack Obama, a margin that could help make the difference in a state that has chosen Democratic presidents only three times since 1948. In an Associated Press-GfK poll released Wednesday, Obama led John McCain by 50 percent to 41 percent among likely Colorado voters. The survey has a sampling error margin of plus or minus 3.9 percentage points. Among non-Hispanic whites, the presidential contest in Colorado is much closer. Forty-seven percent of respondents said they were voting for McCain, compared with 44 percent for Obama—suggesting the contest is about even among non-Hispanic whites because of the poll's margin of error.
Full text

OBAMA ES EL CAMBIO / RUMBO
El próximo martes 4 de noviembre, dentro de ocho días, millones de estadounidenses acudirán a las urnas a ejercer su derecho al voto y a escoger al nuevo presidente que conducirá a esta nación en momentos de crisis económica y nuevas alianzas internacionales. El próximo presidente de los Estados Unidos no tendrá una tarea fácil. Por eso apoyamos a Barack Obama. Este candidato del partido demócrata ha demostrado capacidad de mando y de liderazgo, además de ser un excelente orador. Barack Obama también representa el sueño de los inmigrantes en esta nación.
Ver nota completa

AFLORAN FALLAS EN ALGUNAS CASILLAS / THEODORE KIM, IAN MCCANN / AL DIA
Una casilla de votación en el condado de Collin devolvió indebidamente a decenas de electores. Los encargados de otra les pidieron más documentos de identificación que los que la ley permite. Y algunos representantes de partidos políticos han disputado la validez de algunos votos. Estos son algunos de los problemas que ha acarreado hasta el momento la participación récord de votantes en los comicios anticipados a la elección general del 4 de noviembre.
Ver nota completa

WHO CAN RAID WHOSE BASE? / GREG JEFFERSON / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
In late 2006, tepid turnout on the North Side helped Democrat Ciro Rodriguez clinch the 23rd Congressional District, but it was his South Side roots that allowed him to bury then-incumbent Henry Bonilla. (…) In 2006, the U.S. Supreme Court ruled that the 2003 remapping of District 23 violated the federal Voting Rights Act by cutting 100,000 Hispanics out of the picture. The new map replaced several rural, Republican-leaning counties with the strongly Democratic southern Bexar County, which gave Rodriguez an opening to return to Congress. The result is a district where Democrats and Republicans are on roughly equal footing, and where Hispanics make up 63 percent of the voting age population.
Full text

CITIZENSHIP OFTEN DETERMINES WHO GETS MEDICAL CARE / ALAN ZAREMBO AND ANNA GORMAN / LOS ANGELES TIMES
Roughly 2,000 times over the last 17 years, Marguerita Toribio, an illegal immigrant from Mexico, has climbed into a cushioned recliner for the three-hour dialysis treatment that keeps her alive. She has never seen a bill. U.S. taxpayers have covered the entire cost of her treatment in California: more than $500,000 and rising, not including a kidney transplant in 1993. The kidney failed when Toribio briefly moved to North Carolina, which refused to pay for her anti-rejection drugs. She needed to go back on dialysis three days a week to clear toxins from her blood, but North Carolina didn't cover that either. The best a social worker could offer was a prepaid plane ticket back to California.
Full text

DIPLOMACIA COMUNITARIA / DIARIO HOY
Recientemente se llevó a cabo la Semana Binacional de Salud (SBS) en la ciudad de Los Ángeles y en treinta y siete ciudades de Los Estados Unidos y cuatro provincias de Canadá. La SBS es un evento anual que consiste en actividades de promoción y educación de la salud. Es una de las mayores movilizaciones de esfuerzos de las Américas, para mejorar la salud y el bienestar de los inmigrantes más vulnerables de origen latinoamericano. Este evento es una realidad por el interés y participación de una red de miles de voluntarios, agencias gubernamentales y organizaciones comunitarias que han hecho de la SBS su propia misión. Entre los socios claves se encuentran las Secretarías de Salud y de Relaciones Exteriores de México, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Colombia, y Ecuador, así como otras agencias de este país.
Ver nota completa

US IS SLOWING THE FLOW OF ILLEGAL IMMIGRATION / BRADY MCCOMBS / ARIZONA DAILY STAR
Apprehensions, border deaths and pounds of marijuana seized — three key indicators of illegal border activity compiled by the U.S. Border Patrol — each dipped in the recently completed fiscal year in the Tucson Sector. The sector's chief, Robert W. Gilbert, cited the decreases as evidence of the agency's success in slowing illegal immigration, but he stopped short of proclaiming control of the 262-mile stretch of U.S.-Mexico border that has been the busiest along the Southwest border for apprehensions since 1998, for border deaths since 2002, and for marijuana seizures since 2003. (…)With the numbers dropping across the Southwest border, many immigration experts have pointed to the downturn in the U.S. economy as the main reason behind the slowdown. Gilbert, however, believes it plays only a minor role in the decreases. Construction is the only industry that employs a significant number of illegal immigrants that has been hit hard, he said.
Full Text

DEMANDAN A INMIGRACIÓN POR REDADA / DIARIO HOY
Una coalición de grupos de derechos civiles demandó ayer a las autoridades federales por no haber suministrado información sobre los procedimientos en una redada en la que fueron detenidos 138 trabajadores en Van Nuys. "A nosotros -y al público en general- nos interesa saber si Inmigración está siguiendo sus propias reglas internas o aplicando el protocolo humanitario cuando hace este tipo redadas a gran escala", explicó a Efe Nora Preciado, abogada de la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU), una de las tres organizaciones demandantes. Enfatizó que han pasado más de siete meses desde que las organizaciones solicitaron la información sobre los procedimientos utilizados en la redada a los empleados de Micro Solutions Enterprises, y que "no nos han suministrado ninguna información al respecto", decidieron acudir a la intervención del juez federal.
Ver nota completa

AGRIPROCESSORS WORKER PLEADS GUILTY / AMY LORENTZEN / CHICAGO TRIBUNE
A human resources employee with a kosher slaughterhouse raided by Immigration agents changed her plea to guilty on Wednesday for her role in helping illegal workers use false documents to work at the plant. Laura Althouse, 38, of Postville, appeared in federal court in Cedar Rapids where she pleaded guilty to conspiracy to harbor undocumented immigrants for financial gain and aggravated identity theft. She originally faced the conspiracy charge as well as charges of aiding and abetting document fraud and aiding and abetting aggravated identity theft.
Full text

MANASSAS TO BEGIN CHECKING RESIDENCY DURING ARRESTS / THE WASHINGTON POST
Police in the city of Manassas will begin checking the residency status of everyone arrested starting Dec. 1. The policy announced yesterday is intended to bring the city's practices in line with surrounding Prince William County. Officials say police officers will ask about the immigration status of anyone arrested for a violation of a state or local law. As in Prince William, police will be able to ask about a person's residency before arrest if the officer has reason to believe the person is in the country illegally.
Full text

INMIGRACIÓN REABRE CASO DE BOMBERO / JAIME J. REYES / DIARIO HOY
Toribio Barrera tendrá la oportunidad de pelear en la corte su caso de deportación. Contento porque su caso fue reabierto, Toribio Barrera pidió ayer a los electores que con su voto apoyen a personas que como él tienen problemas de inmigración. Barrera, quien ha librado una lucha de cuatro años para no ser deportado, recibió buenas noticias la semana pasada al reabrirse su caso que había estado cerrado durante meses, dijo. "En diciembre, cuando se cerró mi caso, no lo podía creer. El juez mandó mi caso a Virginia y esperé, porque generalmente después llega la orden de deportación", dijo Barrera, quien se desempeñó como bombero. En esa espera, el inmigrante mexicano trató de todas la maneras posibles que su caso se reabriera, incluso se plantó frente a las oficinas de inmigración en el centro de Chicago.
Ver nota completa

CIUDADANO REGRESA A CASA DESPUÉS DE SER DEPORTADO / PAULA DÍAZ / DIARIO HOY
Sentado en la sala de su hogar, Guillermo Olivares Romero respira tranquilo después de los momentos que vivió cuando estuvo detenido por Inmigración a pesar de ser estadounidense. "No me creyeron. A pesar de que muchas veces les dije que había nacido aquí. Me decían que yo era mexicano porque me parecía a los mexicanos", dijo Olivares. "Estuve muy estresado. Ahora estoy tranquilo". Olivares salió libre el 9 de octubre, dos semanas después de haber sido detenido, cuando la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) presentó su certificado de nacimiento, las vacunas y los archivos de la escuela. Olivares señaló que ha sido deportado dos veces y se le ha negado el ingreso al país en varias ocasiones. Su encuentro con las autoridades migratorias inició en el 2000, cuando fue detenido al intentar cruzar la frontera con un primo que llevaba el acta de nacimiento de él, y él llevaba la de uno de sus hermanos.
Ver nota completa

DEPORTATION-WARY MIGRANTS ARE TARGETS OF CRIME, EXPERTS SAY/ DANIEL GONZÁLEZ / THE ARIZONA REPUBLIC
One Saturday evening in February, Gumercindo was chatting with a friend outside his central Phoenix apartment complex when a man walked up and demanded $100 from each. "We told him we didn't have any money," recalled Gumercindo, who declined to give his last name because he is undocumented. The man threw a large rock at Gumercindo, hitting the 31-year-old Guatemalan immigrant in the head above the right eye. Gumercindo fell to the ground, blood pouring down his face, as the man ran away. He now has a scar the size of a hockey puck where doctors operated to relieve pressure on his brain(…)The attack on Gumercindo, and similar ones related by other Guatemalan immigrants in the Garfield neighborhood, is a sign that stepped-up enforcement of immigration laws is jeopardizing the safety of illegal immigrants, some immigrants and law-enforcement experts say.
Full Text

TUCSON SECTOR CHIEF TACKLES VIOLENCE, CHECKPOINT ISSUES / ARIZONA DAILY STAR
(…) Through the Arizona denial of prosecution initiative, the agency is selecting as many as 70 illegal immigrants daily from within a 120-mile zone southwest of Tucson and transporting them to the federal courthouse in Tucson to be formally charged with illegal entry. The agency prosecuted 9,653 illegal immigrants under this program in 2008. The majority received time served with an average sentence of 17 days, Gilbert said. The recidivism rate — how many people are caught again — in the targeted area dropped to 21 percent from 72 percent in 2007, he said. In quick court, the agency prosecuted 843 illegal immigrants for formal removal at the sector headquarters in an effort to ease the load of the U.S. Attorney's Office. Through a lateral repatriation program, the agency has been transporting as many as 44 illegal immigrants a day to California to drop them at ports of entry there in a plan designed to disrupt the smuggling cycle. Since the program started May 12, the agency sent home 5,830 illegal immigrants. Of those, 28 percent have been caught crossing again. In the interior repatriation program, 18,643 illegal immigrants were flown from Tucson back to Mexico during the hot summer months. Only 12 percent of them have been caught crossing again.
Full Text

RECHAZA VATICANO CONSIDERAR COMO PROBLEMA A INMIGRANTES / DIARIO LA ESTRELLA
El secretario del consejo para las migraciones del Vaticano, Agostino Marchetto, rechazó hoy considerar a los inmigrantes como un "problema" para los países y pidió protección especial para ellos. "Es necesario prestar especial atención para evitar la discriminación y proteger a los más vulnerables como las mujeres, los niños no acompañados, los ancianos y las personas inválidas", indicó.
Ver nota completa

NEW RULES REQUIRE STATES, SCHOOLS TO REDUCE DROPOUTS / USA TODAY
One in four students quits high school, a grim rate that will have to improve under new federal rules. Schools and states will now have to track and lift the graduation rates for all students, including minorities and students with disabilities, under regulations being announced Tuesday by Education Secretary Margaret Spellings. Among black and Hispanic kids, one in three drops out of school.
Full text

CEJUDO MAKES ROUSING RETURN / JOHN MEYER / THE DENVER POST
Olympic wrestling champ, alma mater hold each other and dreams dear. Cheerleaders waved pompoms and the theme from "Rocky" blared from loudspeakers Tuesday as wrestler Henry Cejudo circled the Coronado High School gym, wearing his Olympic gold medal and waving an American flag. As a Coronado student, Cejudo was known as the Aztec Warrior when winning state titles in 2005 and 2006. Now the 5-foot-4, 120-pound Cejudo wants to be known by the nickname written on the back of the T-shirt he wore to Tuesday's jam-packed assembly: The American Dream.
Full text

TALENTO MEXICANO EN EL GUARDARROPA DE MICHELLE OBAMA/ LETICIA ESPINOSA / DIARIO HOY
Martha Valenzuela ha sido costurera de quien cree será 'la Primera Dama' de país Desde su natal Durango, siendo aún una niña, Martha Valenzuela diseñaba y cosía ropa para sus hermanas y su madre, y dice que nunca imaginó que su talento estaría presente en el guardarropa que la aspirante a Primera Dama de Estados Unidos, Michelle Obama, ha usado en algunos de los eventos de la contienda rumbo a la Presidencia.
Ver nota completa

ROTATIVO MIGRA A LA WEB / LA OPINIÓN
‘The Christian Science Monitor’ dejará de publicar edición impresa. El centenario rotativo estadounidense The Christian Science Monitor anunció ayer que dejará de publicar su edición diaria impresa, mantendrá sólo una versión tipo revista en papel los fines de semana y se concentrará en sus creciente audiencia en internet. El Monitor, que celebra este mes su primer centenario, es el primer periódico prominente que decide migrar casi exclusivamente hacia la web, algo que se materializará a partir de abril de 2009. Pese a ser una cabecera conocida, el periódico tiene una circulación reducida para un país como Estados Unidos: de alrededor de 50 mil ejemplares diarios. El rotativo tiene nueve delegaciones en el extranjero, nueve en Estados Unidos, unos cien empleados y alrededor de 15 millones de dólares anuales de ingresos.
Ver nota completa

ARTISTAS EN CHICAGO CELEBRAN DÍA DE LOS MUERTOS / LA RAZA
Varios artistas mexicanos y museos de Chicago han aprovechado la festividad del Día de los Muertos para exponer sus obras dedicadas al recuerdo de los difuntos y a ese otro concepto de la muerte. "Nosotros los mexicanos nos reímos de la muerte," afirmó el pintor Antonio Rangel, quien ha pintado calaveras en las vitrinas de establecimientos del barrio Pilsen en Chicago. Rangel, de 32 años, explicó que la Cámara de Comercio local le encargó pintar imágenes de La Catrina y otras famosas calaveras del pintor mexicano Guadalupe Posada.
Ver nota completa

IMPUGNA EL VATICANO MALTRATO A MIGRANTES / LA VOZ (MICHOACAN)
El secretario del Consejo para las Migraciones del Vaticano, Agostino Marchetto, rechazó considerar a los inmigrantes como un “problema social” para los países y pidió protección especial para ellos. “Es necesario prestar especial atención para evitar la discriminación y proteger a los más vulnerables como las mujeres, los niños no acompañados, los ancianos y las personas inválidas”, indicó. En un mensaje dirigido al Foro Mundial de las Migraciones que se realiza en Manila, Filipinas, el prelado calificó de “esencial” la dignidad de las personas que dejan su lugar de origen en busca de una vida mejor.
Ver nota completa

PREPARAN ESTRATEGIA POR REGRESO DE MIGRANTES / IMAGEN (ZACATECAS)
El gabinete social federal y la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago) sostuvieron una reunión para preparar una estrategia ante el posible retorno a México de migrantes radicados en EU. La Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) informó que en la cita, los integrantes de la mesa de trabajo acordaron coordinar esfuerzos y acciones para apoyar a las familias de los connacionales ante la crisis económica que enfrenta Estados Unidos. En un comunicado, la dependencia detalló que también se propuso constituir una agenda conjunta donde se involucre a los órdenes de gobierno y en la que se trabaje de manera estrecha y coordinada.
Ver nota completa

CAE 40% MIGRACIÓN A EU / EL DIARIO DE JUÁREZ (CHIHUAHUA)
La migración de mexicanos indocumentados a Estados Unidos ha caído en la frontera norte hasta 40 por ciento a consecuencia de la crisis financiera en el país vecino, estimó el Colegio de la Frontera Norte (Colef). Mientras que en Ciudad Juárez la cantidad es todavía mayor –hasta un 50 por ciento– debido a que las posibilidades de cruzar por las zonas urbanas son menores por la vigilancia que implementan las autoridades. Agregó que los niveles de migración registrados en Juárez se mantienen desde Puerto Palomas hasta el Valle.
Ver nota completa

SE SUMA POLICÍA DE HOUSTON A BASES DE DATOS CONTRA INDOCUMENTADOS / IMAGEN (ZACATECAS)
El Departamento del Sheriff del Condado de Harris se convirtió ayer en la primera corporación policial de Estados Unidos que se enlaza a las bases de datos de las autoridades migratorias para detectar a indocumentados.Los agentes del sheriff del área metropolitana de Houston verificarán en forma expedita desde este lunes los antecedentes migratorios de una persona, al enlazarse de manera automática a la base de datos Ident utilizada por la Patrulla Fronteriza desde 1995. La verificación será automática y no requerirá ningún paso extra por parte de los agentes, dado que el Ident (Sistema Automático de Identificación Biométrica) estará enlazado a la base de datos criminales federales que utiliza el departamento del sheriff.
Ver nota completa

PROGRAM TO GIVE IMMIGRANTS SUPPORT / ALEX FRAZER-HARRISON / THE CALGARY HERALD
For newcomers to Canada, navigating the complexities of Canadian culture, the language and the laws can be a challenge. For those seeking to establish careers, the challenges only increase. That's why Youth in Motion established the New Horizons Mentoring Program, an initiative to give newcomers access to support and mentoring as they look for jobs and careers. "We've been running the program since 2003, but we'd always run it for women, and this year for the first time we're offering the program to men, also," says project manager Lynn Berry. Berry says the program is in two parts: first, participants attend a series of monthly workshops covering job-preparation topics such as informational interviewing and how to dress for the Canadian workplace. Then, starting in the new year, a four-month mentorship program begins, in which participants are paired with professionals who act as sounding boards for concerns and questions the "mentees" may have. "(The mentors) provide that ear and gives them the opportunity to ask questions," says Berry, adding the mentors can sometimes make the mentees aware of issues that aren't immediately evident.
Full text

DE NOUVELLES OBLIGATIONS POUR LES IMMIGRANTS / LOUISE LEDUC / LA PRESSE
Dès 2009, avant d'arriver au Québec, les immigrants devront avoir signé une déclaration démontrant qu'ils comprennent les valeurs du Québec, une société libre et démocratique où les hommes et les femmes ont les mêmes droits et où le français est la langue officielle. En conférence de presse ce matin, le Ministère de l'Immigration et des communautés culturelles a ainsi donné sa réponse au rapport de la commission Bouchard-Taylor. Au surplus, les immigrants devront commencer l'apprentissage du français avant de quitter leur pays d'origine. Après leur arrivée, les immigrants devront suivre une séance d'information sur les valeurs communes du Québec.
Texte intégral

IMMIGRANTS SOUGHT TO FILL VACANCIES IN FOOD INDUSTRY / LESLEY CIARULA TAYLOR / TORONTO STAR
Frantic over looming Alberta-like labour shortages in Ontario, particularly at places such as Tim Hortons, the food industry has been lobbying Ottawa hard to let it bring in more immigrants on work permits. It has been working, says Justin Taylor, vice-president for labour and taxation at the Canadian Restaurant and Foodservices Association. By 2015, the food service industry will need 181,000 more workers at the same time that demographics are taking away their prime labour pool – teenagers and young adults, who make up 44 per cent of their workforce. Immigrants brought in on short-term work permits have plugged many of the gaps in Alberta, British Columbia and Saskatchewan already.
Full text