México, D. F. a 18 de noviembre de 2008

Número:1344

 

 


 
 

To English speakers: below you will find information in English published by American and Canadian press.


Si desea suscribirse a este servicio, haga clic aquí

Si desea cancelar este servicio, haga clic aquí

 

RECHAZAN DEMANDA PARA ANULAR ELECCIONES DEL IME EN CHICAGO / EL FINANCIERO
El comité electoral del Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME) rechazó una demanda para cancelar las elecciones del 28 de septiembre que renovaron su consejo en Chicago. La respuesta a los tres demandantes de la anulación del proceso resta validez a pruebas de presuntas irregularidades entregadas para documentar "la presencia de intereses políticos, falta de legalidad, democracia, equidad y transparencia". El comité consideró que acusaciones como la colocación de urnas en lugares inapropiados no impidió la presencia de los mexicanos para emitir su voto en favor de los representantes de su elección.
Ver nota completa
 
MURIÓ ‘JOE’ GRANADOS, PERIODISTA E IMPULSOR DE INSTITUCIÓN CASITA MARÍA / LUIS ÁNGEL GALVÁN / DIARIO LA ESTRELLA
Quienes conocieron a José Joe Granados lo describen como una persona con un alto interés por la comunidad, positiva, comprensiva y llena de compasión por sus semejantes. El reconocido activista comunitario falleció el 8 de noviembre. Granados, entre otras actividades, fue parte fundamental en la organización Casita María, dedicada a la asesoría y servicios de migración para los inmigrantes residentes en el Norte de Texas; asimismo se desempeñó como director fundador del periódico semanal La Prensa, en Dallas, durante los años del 1990 al 1997. (…) Pedro Villa (Consejero del IME 2006-2008), empresario y amigo por más de 20 años de Granados, lo describió como una persona muy jovial, y agregó que su labor en Casita María fue muy importante y le permitió a Granados estrechar lazos en la comunidad. (…) Héctor Flores (Consejero del IME 2003-2005), ex presidente nacional de LULAC, dijo lamentar la pérdida de Granados y resaltó que éste tuvo una participación muy importante en la vida de muchos mexicanos y mexicoamericanos en Dallas.
Ver nota completa

CANCIÓN NORTEÑA “OBAMA PRESIDENTE” INSPIRA CAMPAÑA DEL CANDIDATO DEMÓCRATA / CARLA MARÍA GUERRERO / EGP NEWS
La banda norteña Trueno Norteño de Los Ángeles lanza su nuevo disco con la canción “Obama Presidente.” La canción, que hace un llamado al voto latino para el candidato demócrata a la presidencia, Barack Obama, ahora es parte de la campaña de Obama en Nevada para movilizar el voto hispano. Con música movida, “Obama Presidente” hace un recordatorio al candidato demócrata: “Ya salimos a las marchas y queremos que no olvides una reforma integral.” El autor de la canción, Roberto Bravo (Consejero del IME 2006-2008), 52, un activista con la Federación Poblana en Los Ángeles, explica que la canción fue escrita “no en plan de hacerlo [a Obama] sentir importante, sino de recordarlo de cumplir con su compromiso.”
Ver nota completa

QUIERE OBAMA ALIANZA MIGRATORIA / JOSÉ DÍAZ BRICEÑO / REFORMA
El próximo Presidente de Estados Unidos, el demócrata Barack Obama, y su ex rival político, el senador republicano John McCain, abordaron el tema de una reforma migratoria en el primer encuentro que sostuvieron ayer tras la contienda electoral. Fuentes con conocimiento del contenido de la reunión confirmaron a REFORMA que el plan migratorio es uno de los temas en los que Obama estaría dispuesto a colaborar con McCain en un Senado liderado por los demócratas.
Ver nota completa

DESDE EL OTRO LADO / ARTURO BALDERAS RODRÍGUEZ / LA JORNADA
¿Cómo se puede entender que el tema migratorio haya desaparecido casi por completo en la campaña del hoy presidente electo Barack Obama? ¿Cuál fue la razón por la que un candidato que recibió 67 por ciento del voto del electorado de origen hispano ignoró la demanda de aprobar una ley que dé seguridad migratoria a millones de sus familiares y amigos? Vale aventurar una hipótesis del porqué Obama ignoró conscientemente esas demandas en su campaña. En la página electrónica del presidente electo se dice que en torno a la migración es necesario: “Preservar la integridad del país, asegurando sus fronteras con más personal y tecnología moderna; corregir los problemas de una administración que no está a la altura del reto migratorio; establecer un sistema que permita que millones de indocumentados regularicen su estatus migratorio y promover el desarrollo económico de México para reducir la migración indocumentada”.
Ver nota completa

DESDE LA FRONTERA NORTE: LOS 'LATINOS' PASAN FACTURA / JORGE A. BUSTAMANTE / REFORMA
Aún no toma posesión Barack Obama y ya los "latinos" le están pasando la factura de haber contribuido a su triunfo con el 66 por ciento del total de sus votos frente al 32 por ciento de ellos que votaron por John McCain. Angela Sanbrano, presidenta del Comité Ejecutivo de la Alianza Nacional de Comunidades Latinoamericanas y Caribeñas, conocida por sus iniciales en inglés como NALACC y que agrupa a más de 80 organizaciones locales proinmigrantes, se refirió a un acuerdo tomado en su reunión anual en Washington la semana pasada para iniciar una jornada de movilizaciones para establecer contacto con los legisladores más proinmigrantes, iniciando con una el 21 de enero, al día siguiente de la toma de posesión del primer Presidente afroamericano de Estados Unidos. Oscar Chacón, director ejecutivo de NALACC, dijo a los medios: "Para nosotros es importante que se vincule el debate de la política de inmigración con la política económica internacional" (véase: La Opinión de noviembre 13). Ésta no es sólo una frase sino una tesis que debería haber estado en los labios del Presidente de los mexicanos en el contexto de la reunión de los "G-20". Claro que sería como pedirle peras al olmo. Hay una distancia abismal entre el nivel de conciencia que hay entre los políticos "latinos" y los políticos mexicanos respecto de lo que son y lo que representan los 15 millones de ciudadanos mexicanos, con y sin documentación migratoria, que se encuentran más o menos permanentemente en Estados Unidos.
Ver nota completa

ALISTAN RECEPCIÓN / ANA LAURA VÁSQUEZ / REFORMA
La Secretaría de Relaciones Exteriores y el Instituto Nacional de Migración (INM) alistan un operativo para recibir a cerca de 11 mil migrantes que retornarán a partir de los últimos días de noviembre al territorio tlaxcalteca, informó el delegado de la Cancillería, Roberto Grajales Espino.Grajales Espino externó que la cifra es mínima, toda vez que pese a la crisis financiera en territorio estadounidense, se descarta un retorno masivo, ya que los migrantes son valorados como empleados.
Ver nota completa

ANUNCIA EBRARD APERTURA DE UNA CASA DEL MIGRANTE EN NUEVA YORK / EL FINANCIERO
Con el propósito de apoyar a los migrantes, promover las ciudades del conocimiento y buscar inversiones, el jefe del Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, anunció que en enero abrirá la Casa del Migrante en Nueva York. En videoconferencia desde "la Gran Manzana" donde participó en la reunión anual de la Academia de Ciencias, el funcionario informó que esta representación será la tercera Casa del Migrante en Estados Unidos; las otras dos están en Chicago y Los Angeles.
Ver nota completa

FONDO DE 300 MPD PARA ATENDER A LOS EMIGRANTES / DIARIO DE MEXICO
La Cámara de Diputados estableció en el Presupuesto de Egresos 2009 el Fondo de Apoyo a Migrantes con recursos por 300 millones de pesos para atender el retorno de paisanos que pierdan su empleo en Estados Unidos. El secretario de la Comisión de Población, Fronteras y Asuntos Migratorios, Edmundo Ramírez Martínez, destacó en entrevista que ese fondo servirá para promover la inserción de migrantes en México a la economía formal.
Ver nota completa

AUMENTA EL ÉXODO; DECAEN LOS ENVÍOS / REFORMA
El Estado de México ocupa el décimo lugar entre las entidades de origen de los paisanos que se dirigen a Estados Unidos, de acuerdo con la Encuesta sobre Migración en la Frontera Norte. Investigaciones de la Universidad Autónoma del Estado de México y de El Colegio Mexiquense estiman que en la última década el flujo migratorio hacia EU se incrementó en un 50 por ciento. De hecho, según datos del Consejo Nacional de Población (Conapo), 20 de los 125 municipios de la entidad registraron tasas negativas de crecimiento demográfico entre 2005 y 2008.
Ver nota completa

ALIENTAN CHANGARROS DE PAISANOS / FERNANDO PANIAGUA / REFORMA
A partir del próximo año y como una medida para prevenir el que los migrantes que vuelvan estas fiestas decembrinas a México y decidan no volver a Estados Unidos por la crisis, el programa Fonregión contemplará una partida especial para estimular negocios de paisanos en México. De acuerdo con el vicecoordinador de la bancada panista en San Lázaro, dentro del presupuesto 2009 se contempló una partida presupuestal, dentro del ramo 23, que administra la Sagarpa, de 704 millones de pesos para los changarros de los migrantes. El programa está destinado exclusivamente para migrantes de diez estados del País que la Cámara de Diputados estimó como los que mayor número de paisanos recibirán, entre los que destacan por sus montos: San Luis Potosí y Chihuahua.
Ver nota completa

AUMENTAN PERMISOS / MIGUEL DOMÍNGUEZ / REFORMA
La demanda de permisos de internación de vehículos extranjeros y fronterizos al País aumentó en la Aduana de Reynosa. Pese a que los trámites pueden realizarse en consulados mexicanos en Estados Unidos, ayer se registraron largas filas en los patios aduanales para solicitar autorizaciones en Banjército y Migración.
Ver nota completa

RESIENTEN LA RECESIÓN MIGRANTES MEXIQUENSES / SILVIA GARDUÑO / REFORMA
La última vez que Alejandro cruzó el desierto de Sonora para entrar a Estados Unidos fue en julio de 2008; para octubre ya estaba de vuelta. A diferencia de los 8 años anteriores, esta vez no encontró trabajo como albañil y aunque trabajó como pepenador en Virginia, finalmente optó por regresar a su tierra."Me salía como los jornaleros, a buscar qué encontraba. Juntaba latas también. En 15 días me juntaba hasta 30 dólares de latas; una vez llevamos ciento y tantos dólares", relata.
Ver nota completa

SUFREN PAISANOS POR CASAS EN EU / REFORMA
Como tantos indocumentados que viven en Estados Unidos, el mexicano Lorenzo Jiménez sabía que los agentes de inmigración podrían buscarlo en cualquier momento. Aún así, tuvo tanta fe en sus planes de forjarse una vida en Estados Unidos que compró una casa en este suburbio de Atlanta, usando el nombre y el número de Seguridad Social de su hija estadounidense, quien por entonces tenía un año de edad. La estratagema funcionó por algún tiempo y Jiménez y su familia vivieron durante varios años como "ciudadanos normales".
Ver nota completa

TRAMITA RESIDENCIA LEGAL / REFORMA
Los abogados de Lorenzo Jiménez buscan hacer que él pueda residir permanentemente en Estados Unidos, un proceso que podría durar varios años. Mientras el proceso continúe, podrá conseguir un permiso de trabajo. Sin embargo, aunque consiga empleo, Jiménez estará viviendo en el limbo. Su solicitud de quedarse en el país podría ser rechazada.
Ver nota completa

ENVIARÁ GOBIERNO DE DF BECARIOS A ESTADOS UNIDOS / ALBERTO CUENCA / EL UNIVERSAL
Marcelo Ebrard, jefe de Gobierno del Distrito Federal, dijo que buscará acuerdos con cuatro importantes universidades de Estados Unidos para que estudiantes de la ciudad de México cursen becados especialidades, como ciencias biomédicas, becados por la administración capitalina. Dijo que los convenios se buscarán con las universidades de Stanford, California y Columbia, y el Instituto Tecnológico de Massachusetts, en un modelo similar como lo hace con China, a donde su gobierno ha enviado a 15 estudiantes defeños, sobre todo del área de posgrado, a través de un intercambio con escuelas de ese país asiático.
Ver nota completa

RESCATAN A 4 DEL FRÍO / MARTHA CÁZARES / REFORMA
Debido a las bajas temperaturas, tres mexicanos que pretendían cruzar hacia Estados Unidos estuvieron a punto de sufrir hipotermia y un guatemalteco fue encontrado inconsciente en la rivera del río por la exposición al frío. Ernesto Rivera, secretario de Protección Civil, informó que los cuatro fueron internados en el hospital General, y recomendó a los migrantes abstenerse de ingresar al río para cruzar la frontera.
Ver nota completa
 

EX-MEXICAN PRESIDENT VICENTE FOX VISITS DALLAS / MARISSA ALANIS / THE DALLAS MORNING NEWS
Former Mexican President Vicente Fox said during a visit to Dallas on Friday that he hopes President-elect Barack Obama will tear down the fence dividing parts of Mexico from the United States. He said the removal of the barrier designed to stem illegal entries into the U.S. should be the start of any new immigration reforms. "I think that will be quite a sign," Mr. Fox said in an interview before his remarks Friday night at a gala presented by HELPS International. "Instead of building walls, build bridges."
Full text

FOX QUIERE QUE OBAMA DERRIBE VALLA FRONTERIZA / MARISSA ALANIS / AL DIA
El ex presidente de México Vicente Fox dijo en su visita a Dallas el viernes que espera que el presidente electo Barack Obama derribe la valla que divide a México de Estados Unidos en algunos puntos de la frontera. Consideró que el retiro de la valla levantada para detener el paso de indocumentados a Estados Unidos debe ser el primer paso de cualquier reforma a las leyes de inmigración. "Esa sería una buena señal", dijo Fox en una entrevista antes de su ponencia la noche del viernes en una ceremonia de gala presentada por HELPS International. "En vez de construir muros, hay que construir puentes".
Ver nota completa

CHICAGO PETITION DRIVE AIMS TO MAKE IMMIGRATION REFORM A PRIORITY FOR OBAMA / ANTONIO OLIVO, MARY OWEN / CHICAGO TRIBUNE
U.S. citizens gather for loved ones in the country illegally. Whether President-elect Barack Obama plans to deal with the nation's Immigration system quickly after taking office, reminders of the problem are resurfacing. Petitions collected Saturday in Chicago at a church in the Pilsen neighborhood will be sent to Obama this week demanding that Immigration raids be dramatically scaled back under his administration. Signed by U.S. citizens on behalf of friends or family in the country illegally, the letters also called for new action on Immigration reform within the first year of Obama's presidency.
Full text

OBAMA, MCCAIN PLEDGE TO WORK TOGETHER FOR REFORM / BETH FOUHY / WASHINGTON TIMES
The bitter general election campaign behind them, President-elect Barack Obama and Sen. John McCain are seeking common ground on a range of issues in hopes of engendering greater bipartisan cooperation in Washington. The erstwhile rivals met for 40 minutes at Obama's transition headquarters Monday to discuss possible collaboration on climate change, immigration, Guantanamo Bay and more.
Full text

PLANTEARÁN INMIGRANTES A OBAMA MEDIDAS DE APLICACIÓN INMEDIATA / DIARIO LA ESTRELLA
Activistas de Chicago anunciaron hoy que intentarán hacer llegar a la oficina del virtual presidente electo, Barack Obama, diez acciones que podría ejecutar de inmediato y sin la intervención del Congreso, en beneficio de la comunidad inmigrante. Una vez que tome posesión de su cargo, el nuevo presidente estadunidense podría poner en marcha medidas como el cese de las redadas y deportaciones, así como el envío de cartas No Match, indicó aquí Jorge Mújica, coordinador del Movimiento 10 de Marzo.
Ver nota completa

MARCHARON, VOTARON Y NO PIENSAN BAJAR LA GUARDIA / LETICIA ESPINOSA / DIARIO HOY
La comunidad latina, e inmigrante en general, está cambiando la política de Illinois luego de votar "en números gigantescos", indicó la Coalición de Illinois pro Derechos de Inmigrantes y Refugiados (ICIRR), al analizar el comportamiento del voto inmigrante. Según ICIRR, el 88 por ciento del voto inmigrante del área metropolitana fue para el presidente electo Barack Obama, mientras que el 91 por ciento de los latinos le brindaron su respaldo. En comparación, sólo el 10 por ciento de los inmigrantes votó por el candidato republicano John McCain, mientras que sólo el 8 por ciento de los latinos lo apoyaron.
Ver nota completa

HISPANA DE 8VO GRADO IRÁ A JURAMENTACIÓN PRESIDENCIAL / E.J. TÁMARA / HOUSTON CHRONICLE
A Jacqueline Mendoza la invitación le cayó del cielo y no ha votado ni planea hacerlo pronto. Tampoco le interesa la política y sólo comenzó a seguir los sucesos electorales después de ser invitada. Y como no trabaja, tuvo que arreglárselas para costear sus gastos. Pero la hija de inmigrantes mexicanos indocumentados es una de los pocos escogidos para ser parte de la historia: A sus 13 años, es una de los escolares sobresalientes de todo el país que han sido escogidos para ver al flamante presidente y la primera dama caminando a la Casa Blanca tras la juramentación y asistir a uno de los bailes de gala.
Ver nota completa

REALITY CHECK: MEXICO AND LATIN AMERICA / TRACY WILKINSON / ORLANDO SENTINEL
What Obama said: Obama has spoken of the need to strengthen security at the U.S. border with Mexico as a way to reduce the movement of illegal immigrants and transnational gangs. He has emphasized a public-health approach to fighting illegal drugs, curtailing consumption and demand. He advocates expanding regional security pacts beyond Colombia and Mexico. The reality: Obama has not focused on the drug war raging in Mexico, which has claimed more than 4,000 lives this year alone.
Full text:

POSSIBLE SOLUTIONS FOR PROBATION PROBLEM / HOUSTON CHRONICLE
The majority of Texas' probation departments have no official policy for referring illegal immigrants to Immigration and Customs Enforcement agents, according to a January survey. Counties had widely varying policies for dealing with illegal immigration. The survey found thousands of illegal immigrants on the state's probation rolls.
Full text

TAX SWEEP COULD AFFECT THOUSANDS OF IMMIGRANTS / THE DENVER POST
An immigrant's tax scam in Weld County has launched a sweeping investigation authorities say could yield 1,300 arrests over the next year—a crackdown some complain is a backhanded attempt to oust immigrants. The Weld County District Attorney, Ken Buck, says authorities have traced some $2.6 million in payments by the IRS to illegal immigrants using phony Social Security numbers. The filings were traced to Amalia's Translation and Tax Services in Greeley, where investigators last summer started searching for examples of identity theft.
Full text

LÍNEA DE AYUDA POR REDADAS / CRISTINA LOBOGUERRERO / LA OPINIÓN
La Coalición Primero de Mayo y el Comité de Defensa de los Derechos Civiles, ambas organizaciones de Nueva Jersey, recuerdan la disponibilidad de una línea caliente de respuesta rápida que puede ser utilizada por una persona cuando esté enfrentando una redada. Eric Lerner, miembro de la Coalición Primero de Mayo, indicó que los inmigrantes que son detenidos y deportados “en la mayoría de los casos es como resultado de la información que brindan a los agentes del ICE producto de su miedo”. Agregó que si una persona llama a la línea cuando estén tocando a su puerta agentes del ICE, habrá voluntarios las 24 horas del día que le “explicarán sus derechos”. Las llamadas cubren el área de Nueva York y Nueva Jersey, el teléfono es 800-308-0878.
Ver nota completa

TEXAS LEGISLATURE TO SEE SEVERAL BILLS ADDRESSING ILLEGAL IMMIGRATION / KAREN BROOKS / THE DALLAS MORNING NEWS
Advocates for a crackdown on illegal immigrants, apparently undaunted by their failures in the last Legislature, have filed a slew of bills for the upcoming session that are even stronger in tone and approach. The proposals go well beyond the usual proposals to require ID to vote or requiring citizenship to get a driver's license. One would require public schools to check the citizenship of their students. Another would require illegal immigrants to live in self-described "sanctuary cities."
Full text

BRACEROS QUE LABORARON ENTRE 1942 Y 1946 PODRÁN RECUPERAR SALARIO / THALIA I. LONGORIA / AL DÍA
Aunque han pasado casi 50 años, Catarino Torrez no puede olvidar la imagen de su primera visita a Estados Unidos. La bienvenida a Torrez en 1962 en el programa Bracero de trabajadores temporales consistía, entre otras cosas, en permanecer de pie, desnudo, en fila entre cientos de hombres también desnudos para ser rociados con pesticida y poder ser considerados apropiados para entrar a Estados Unidos. "Nunca me imaginé que me iban a hacer eso", dijo Torrez, quien hoy vive en Dallas. "Era un campo nudista".
Ver nota completa

TRAS LOS ORIGINALES / AL DIA
El gobierno mexicano busca a trabajadores huéspedes de Estados Unidos que laboraron entre 1942 y 1946, para reintegrarles un fondo de ahorro perdido. Si usted fue parte del programa bracero durante esos años:
• Podría recibir un reembolso de 3,500 dólares.
• Tiene hasta el 23 de enero para establecer su petición.
• Debe comunicarse con Estela Puebla del consulado mexicano en Dallas al 214-647-8620.
• Puede comunicarse con la Cámara de Diputados mexicana al 01-800-718-4291 Ext. 59142 o 01 (55) 5522 0048 Ext. 399.
Ver nota completa

MÉXICO-EU: ¿UNA NUEVA OPORTUNIDAD? / GABRIEL GUERRA CASTELLANOS / AL DIA
En medio de todas las expectativas que ha generado el triunfo de Barack Obama, la relación con sus dos vecinos no parecería ocupar un lugar destacado entre sus prioridades. México y Canadá prácticamente no fueron tema de campaña, salvo durante las primarias cuando denunciar el TLC era un deporte de moda y hablar de los inmigrantes era uno extremo.
Ver nota completa

MENORES SIN DOCUMENTOS NI PROTECCIÓN EN EEUU / EILEEN TRUAX / LA OPINIÓN
Unos 50 mil niños indocumentados son detenidos cada año para ser repatriados sin que haya políticas que velen por su bienestar. A los 5 años de edad, una niña pasa 27 días encerrada en un centro de detención en Texas. ¿Su delito? Estar sola e indocumentada en Estados Unidos. Aunque esta historia puede parecer un caso aislado, cada año son detenidos en Estados Unidos más de 40,000 niños indocumentados que se encuentran lejos de su país de origen solos, sin sus padres o sin un tutor a cargo de ellos. Si bien algunos buscan reunirse con sus familias, muchos de ellos tratan de llegar a Estados Unidos huyendo de la violencia en sus países, de la esclavitud sexual o de la pobreza. Pero en el proceso de detención y repatriación, estos niños en ocasiones enfrentan situaciones adversas que contradicen los principios de bienestar infantil que rigen a este país.
Ver nota completa

REPORT: ILLEGAL IMMIGRANTS FREED FROM TEXAS JAIL / USA TODAY
Federal immigration officials freed thousands of inmates in the third-most populous U.S. county jail despite the suspects admitting they were in the United States illegally, a newspaper investigation found. More than 3,500 inmates told Harris County jailers they were in the country illegally over an eight-month period starting in June 2007, but records show Immigration and Customs Enforcement filed paperwork to detain only about a quarter of them.
Full text

BORDER AGENTS FIND TRUCK LOADED WITH POT / ARIZONA DAILY STAR
Border Patrol agents discovered more than 1,500 pounds of pot in an abandoned vehicle on the Tohono O'odham Reservation and apprehended an illegal immigrant wanted for sexual assault on a 14-year-old girl over the weekend. At about 10 a.m., a Reservation resident called the U.S. Border Patrol to report a suspicious beige pickup truck near the village of Gu Vo, located on the western side of the reservation, said Mike Scioli, Border Patrol Tucson Sector spokesman. Agents found the vehicle abandoned off Federal Route 1, he said.
Full Text

BEBÉ ESTADOUNIDENSE NO PUEDE REGRESAR / PAULA DÍAZ / DIARIO HOY
Una pareja de inmigrantes mexicanos envió a su bebé de cinco meses de nacida a Tijuana con unos amigos para que los abuelos la conocieran y a su regreso las autoridades migratorias no le permitieron el ingreso a la menor."Mis papás viajaron del D.F. a Tijuana para conocerla. Me preguntaron que si no había problema, yo averigüé y me dijeron que con el acta de nacimiento y una autorización notarial [la niña] podía viajar", relató Jaquelina Chávez, de 30 años y madre de la menor. "Le pedimos a unos amigos que la llevara. Les entregamos la niña y los documentos y nos hicieron el favor", prosiguió. "El sábado, a las seis de la mañana, salieron y regresarían en la tarde".
Ver nota completa

PROGRAM GROOMS LATINOS TO SIT ON NONPROFIT BOARDS / MERCEDES OLIVERA / THE DALLAS MORNING NEWS
Cristina Uranga is young, hip and working on her MBA at Southern Methodist University. At 26, she fits perfectly into Generation Y, called "millenials" by sociologists who see them as more civic-minded and tolerant than the previous generation. Even though she may be working on the degree most sought by today's corporate job-seekers, she's also very concerned about her community. It's why she signed up this week for a training program, launched this month by the Dallas Concilio of Hispanic Service Organizations, that's designed to prepare her to sit on a nonprofit board of directors.
Full text

ESTUDIANTES INMIGRANTES LLEVAN UNA CARGA PESADA / THERESA VARGAS / HOUSTON CHRONICLE
Una hora y media después de terminar su turno nocturno en una tienda de comestibles, Jefferson Lara asiste a una clase de arte y dibuja guerreros, fornidos y con armaduras. La educación de Lara no sigue los patrones habituales, en los que un muchacho va a clases en los horarios normales y se involucra en otras actividades enriquecedoras. Lara es un ex pandillero, expulsado de la escuela en el noveno grado, que pasó un tiempo con su padre en Perú y se inscribió en un programa de la Arlington Mill High School para gente que reanuda sus estudios secundarios luego de interrumpirlos. Se puso a trabajar de noche para que su madre pudiese dejar uno de sus empleos.
Ver nota completa

HOY MENOS LATINOS ESTUDIAN EN EEUU / LA OPINIÓN
Esto, a pesar de que crece el número de estudiantes foráneos. El número de estudiantes extranjeros en universidades de EEUU aumentó el pasado año académico un 7%, hasta la cifra récord de 623,805 alumnos; pero la presencia latinoamericana disminuyó ligeramente. El número de estudiantes de Latinoamérica que se matriculó en el curso 2007-2008 en universidades estadounidenses se redujo en un 0.2%, a 64,473, según con el reporte Puertas Abiertas del Instituto de Educación Internacional (IIE). A nivel global, las matrículas de alumnos extranjeros en universidades de EEUU superaron en 6% las del anterior récord del período 2002/03, cuando se matricularon un total de 586,323 estudiantes foráneos.
Ver nota completa

PARENTS HOPE TO SOON BE REUNITED WITH GIRL, 5, FOUND IN DROP HOUSE RAID / ARIZONA DAILY STAR
The parents of a 5-year-old Mexican girl who was rescued from a Phoenix smuggling drop house hope to reunite with their daughter this week. After an Oct. 17 raid on the drop house, the girl couldn't tell detectives her surname, where she was from or details of her illegal crossing near Douglas. She was put in the custody of Arizona Child Protective Services as law-enforcement officers combed rosters kept by smugglers to track immigrants and payments. Spanish-language media also broadcast accounts of her ordeal nationwide and in Latin America. Mexican Consulate officials have since been able to locate the girl's parents. Mexican officials say the girl's name is Maria Yarely Collado Solorio and that her parents are from the state of Michoacan.
Full Text

PIDEN LEY PARA COMBATIR TRÁFICO HUMANO EN TEXAS / KELLEY SHANNON / HOUSTON CHRONICLE
Texas es una importante arteria de tráfico humano y las leyes estatales necesitan ser más drásticas para combatir esta forma de "esclavitud de la época moderna", destacaron el lunes una senadora y el secretario de Justicia estatal. "Es despreciable. Es casi impensable lo que les sucede a las víctimas del tráfico humano", dijo la senadora Leticia Van de Putte, una demócrata de San Antonio que ha propuesto una ley para combatir el tráfico de personas, la cual será analizada en la legislatura del 2009.
Ver nota completa

LLEGAN MENOS REMESAS Y MAS MIGRANTES AL ESTADO / LUIS AGUILAR / CORREO DE GUANAJUATO
Guanajuato sigue sufriendo disminuciones en el envío de remesas en comparación con el año pasado; durante el primer semestre de 2008 la entidad tuvo una caída en los envíos del 6.9 por ciento, equivalente a 19 millones de dólares, y entre los tres meses siguientes (julio, agosto y septiembre) la disminución se mantuvo en un 6 por ciento.
Ver nota completa

INYECTAN RECURSOS EN ZONAS CON LATOP INDICE DE MIGRACION / EMMANUEL CERVANTES / LA VOZ DE MICHOACAN
Diputados federales del PRD anunciaron que con la aprobación del Presupuesto de Egresos 2009, Michoacán podrá ser acreedor a un programa nuevo; ya que se avalaron 300 millones de pesos para proyectos productivos en las zonas donde regresará el mayor número de inmigrantes (aquellas poblaciones con un índice mayor al 10 por ciento de expulsión).
Ver nota completa

MIGRANTES TENDRAN ACCESO A LOS SERVICIOS DE SALUD / EL IMPARCAIL DE OAXACA
En este municipio considerado como uno de los mayores expulsores de mano obra, el gobernador Ulises Ruiz Ortiz puso en marcha el programa Salud Migrante, mediante el cual se garantiza la atención médica a quienes van al norte del país y a la Unión Americana en busca de un mejor futuro, pero también a sus familias que se quedan y a quienes regresan.
Ver nota completa

YA SE ESCUCHAN LAS TROCAS DE LOS PAISANOS / PAOLA ROMA / CORREO DE GUANAJUATO
Los migrantes han comenzado a regresar a algunas comunidades del estado, la mayoría por los festejos de fin de año y la escasez de empleo. En otros pueblos esperan el regreso de sus familiares durante este mes.
Ver nota completa

PRESENTS A WARM WELCOME FOR IMMIGRANTS / NICK AVELING / THE STAR
Dad says Star box offers way to teach 4-year-old daughter a lesson in paying kindness forward. There is a familiar refrain on Christmas Day, a hollow mantra uttered through pursed lips by recipients of ugly sweaters and $5 cheques: "It's the thought that counts." But for Star box recipient Mike Xu, it really is the thought that counts. Seriously. "We don't care about what items are inside. It gives us hope and we feel warm. This is the most important thing for us, especially as new immigrants. We're new to the country, and it's like saying, `Welcome to the country,'" he said.
Full text

IMMIGRANTS KEY TO FUELLING SALES, ANALYST SAYS / GAIL SWAINSON / THE STAR
First-time buyers, downsizing boomers will drive balanced market: CMHC. Immigration will continue to be the key driver in ensuring Greater Toronto's housing market remains buoyant, a Canada Mortgage and Housing Corp. conference has been told. "This is going to be important," CMHC senior market analyst Jason Mercer told the conference, held recently at the Metro Toronto Conference Centre. "The key issue we are looking at is population growth," Mercer added. "All these new households are going to need a place to live."
Full text

HOW CAN DIVERSITY HELP BUSINESS? / ALEXANDRA LOPEZ-PACHEO / NACIONAL POST
Take a look around. According to Statistics Canada, there were more than six million people living in Canada in 2006 who were born in a foreign country. The number of new immigrants is growing and accounts for most of the country's population growth in 2008, with more than 69,200 immigrants entering between April and June alone.
Full text


EAST-SIDE IMMIGRANT AREAS SWITCHED FROM NPA TO VISION / CHAD SKELTON / VANCOUVER SUN
Robertson's party makes impressive gains in neighbourhoods with substantial ethnic populations. Voters in heavily immigrant east Vancouver neighbourhoods like Collingwood and Renfrew switched their votes en masse from the NPA to Vision on Saturday, helping to cement Gregor Robertson's landslide victory. Overall, Robertson beat his opponent, Peter Ladner, 54 per cent to 39 per cent, an 18-point swing from just three years ago, when the Non-Partisan Association's Sam Sullivan narrowly beat Vision's Jim Green, 47 to 44. Robertson improved on Green's performance in all but three of the city's 133 voting precincts (The exceptions are two in Yaletown and one near SW Marine Drive).
Full text

'VIRTUAL KIDNAPPING,' MEXICAN SMUGGLING GANGS' NEW SCAM / SCOTT SECKEL / WINDSOR STAR
Human smuggling gangs on the U.S.-Mexico border are extorting thousands of dollars from families of illegal immigrants in Arizona by falsely claiming their relatives are being held hostage in a scam that has become known as "virtual kidnapping." The smugglers, known as "coyotes," try to take advantage of the time it takes an illegal alien to cross from Mexico into the United States.
Full text

LIBRE OPINION - OBAMA ET L'AMERIQUE LATINE - DE L'ESPOIR, MAIS PAS DU DELIRE/ LE DEVOIR
L'élection du premier politicien noir comme président des États-Unis a suscité une vague d'enthousiasme dans le monde. Partout, cet événement historique est devenu un symbole pour les gens de couleur, les immigrants et les moins bien nantis en général, qui auront une nouvelle chance de croire au rêve américain. Les réactions sont particulièrement émotives en Afrique, pour des raisons évidentes. L'Amérique latine ne semble pas faire partie de la vague, ou du moins ne pas partager le même degré d'optimisme. Un sondage effectué à la fin octobre dans 18 pays de cette région par une entreprise réputée dans la matière, Latinobarómetro, révélait que 31 % des Latino-Américains ne s'intéressaient pas au résultat des élections aux États-Unis et que 29 % affirmaient ne favoriser ni l'un ni l'autre des deux principaux candidats. Parmi ceux qui exprimèrent une préférence, Obama l'emportait, avec 29 %, tandis que McCain récoltait seulement 8 % des appuis. Le candidat d'origine africaine avait donc davantage de partisans que son rival blanc, mais pourquoi la majorité des Latinos faisait-elle preuve d'indifférence? (…) De plus, sur certains dossiers spécifiques, l'Amérique latine n'est pas assurée de trouver chez le nouveau président une oreille attentive. La question de l'immigration, particulièrement le sort des illégaux aux États-Unis, qui préoccupe beaucoup le Mexique et l'Amérique centrale, fut peu mentionnée lors de la campagne électorale, et les médias de ce pays se rappellent clairement que le sénateur Obama avait voté en faveur de la construction du mur érigé sur la frontière avec le Mexique, destiné à arrêter le flot des illégaux, et qui a été vivement dénoncé en Amérique latine. Le Mexique aurait par ailleurs grand besoin d'un plus grand contrôle dans la vente d'armes aux États-Unis, afin d'empêcher les narcotrafiquants de s'approvisionner pour leur guerre contre l'État mexicain: 90 % des armes confisquées aux «narcos» proviennent du pays d'Obama, mais ce dernier aura-t-il le courage de porter atteinte à la sacro-sainte liberté de possession d'armes dans son pays?
Texte intégral
 


Lazos es un servicio informativo del IME, se distribuye de lunes a viernes, y contiene información sobre notas periodísticas publicadas en México, EE.UU., y Canadá sobre la población de origen mexicano y latino en EE.UU. y Canadá.

Esta carpeta contiene notas publicadas en los principales periódicos nacionales y extranjeros, de las cuales son responsables únicamente sus autores.

 
 
 
Instituto de los Mexicanos en el Exterior
Plaza Juárez #20, Col. Centro
Deleg.
Cuauhtémoc
C.P. 06010
México, D.F.

Contacto
Vicente Neria Sánchez.
vneria@sre.gob.mx 

Su dirección de correo electrónico se obtuvo por alguno de los siguientes medios:
Lazos, Página Web, Eventos IME, Recomendación

www.ime.gob.mx