México, D. F. a 27 de noviembre de 2008

Número:1351

 

 


 
 

To English speakers: below you will find information in English published by American and Canadian press.


Si desea suscribirse a este servicio, haga clic aquí

Si desea cancelar este servicio, haga clic aquí

 

MIGRAN MENOS MEXICANOS / NUEVO EXCELSIOR
El Instituto de los Mexicanos en el Exterior indica que la cifra descendió en los dos últimos años. El número de mexicanos que salen a trabajar al extranjero de manera temporal descendió en los dos últimos años, reveló un informe difundido por el Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME). Al citar datos de la encuesta aplicada por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), el IME detalló que entre 2006 y 2008 hay una reducción importante en el éxodo de mexicanos. (…) El IME especificó que aunque las cifras se incrementaron un poco a finales del año pasado, el número de personas que llegó a México para establecerse se mantuvo en un promedio de 4.4 personas por cada mil, en el periodo 2006-2008. Sin embargo aclaró que hasta la fecha no existen evidencias de que haya un aumento significativo en el regreso de connacionales procedentes de otros países, sobre todo de Estados Unidos.
Ver nota completa

DESCIENDE EN 2 AÑOS EL NUMERO DE MIGRANTES: IME / LA VOZ DE MICHOACAN
El número de mexicanos que salen a trabajar al extranjero de manera temporal descendió en los dos últimos años, reveló un informe difundido por el Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME). Al citar datos de la encuesta aplicada por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), el IME detalló que entre 2006 y 2008 hay una reducción importante en el éxodo de mexicanos.
Ver nota completa
 

APOYARAN LOS DIPUTADOS DEL EDOMEX A MIGRANTES / DIARIO DE MEXICO
La Comisión de Apoyo y Atención al Migrante de la LVI Legislatura aprobó de manera unánime crear el programa “Amigo migrante, los diputados mexiquenses estamos contigo”. Este proyecto tiene como objetivo percibir, recibir, analizar o canalizar las demandas e inquietudes de los migrantes y transmigrantes que recorren y cruzan el Estado de México, mediante acciones de observación y apoyo a los programas federal y estatal “Bienvenido Paisano” y “Compromiso con los Migrantes Mexiquenses”.
Ver nota completa

FRACASARÁ EL MURO EN LA FRONTERA, RECONOCE ALCALDE DE EAGLE PASS / EL FINANCIERO
El muro que construye el gobierno de Estados Unidos para detener la migración ilegal en la frontera local registra 30 por ciento de avance, aseguró el alcalde de la ciudad de Eagle Pass, Texas, Chad Foster. Además, calificó la edificación como una obra que fracasará, ya que los migrantes la traspasarán porque no es muy alta, pero daña la imagen de su ciudad porque es visible desde los campos de golf. La cerca se construye, detalló, en terrenos de la ciudad, a la que pagaran 600 mil dólares, al indicar que el gobierno comprará otros predios a particulares, por lo que tendrá que desembolsar más de dos millones de dólares.
Ver nota completa

CREAN CINCO ORGANIZACIONES DE MIGRANTES MEXIQUENSES / DIARIO DE MEXICO
Como resultado de la gira de trabajo del gobernador Enrique Peña Nieto por California, Estados Unidos, el 26 de octubre, se crearon cinco nuevas organizaciones de migrantes mexiquenses radicados en la ciudad de Morgan Hill, en esa entidad, que se suman a las cuatro ya existentes.
Ver nota completa

VAN A MARCHAR ANTES DE CELEBRAR / EL UNIVERSAL
Cientos de jornaleros, inmigrantes y creyentes católicos marcharon ayer tres kilómetros bajo la lluvia antes de celebrar anticipadamente el Día de Acción de Gracias y pedir una reforma migratoria integral. “En algún momento, Estados Unidos perdió su camino como nación que recibe bien a los inmigrantes, y depende de todos nosotros el devolverlo a la ruta correcta”, dijo en conferencia de prensa Antonio Bernabé, director organizativo de la Coalición de Los Ángeles para los Derechos de los Inmigrantes. “Tenemos la esperanza que la persecución de inmigrantes va a terminar y va a mejorar
la situación”.
Ver nota completa

HISPANOS SE QUEJA DE POLÍTICAS POLICIALES EN LONG ISLAND / NUEVO EXCELSIOR
Afirma que no investiga adecuadamente crímenes cometidos por blancos contra latinos. Activistas hispanos dijeron el martes que el departamento policial de Long Island a cargo de aclarar el asesinato de un inmigrante ecuatoriano no investiga adecuadamente crímenes cometidos por blancos contra latinos. En una denuncia ante el Departamento de Justicia federal, el grupo Latino Justice afirmó que el Departamento de Policía del condado de Suffolk desalienta a los latinos con el fin de que no denuncien delitos.
Ver nota completa

SEÑALAN NECESIDAD DE ATENCIÓN PSIQUIÁTRICA A MIGRANTES / MILENIO
Llegan a padecer cuadros depresivos y traumas, por lo que es necesario contar con una clínica mental que pueda atenderlos adecuadamente. Aunque los casos severos de deterioro mental en migrantes no son comunes, sí lo son aquellos con cuadros depresivos y traumas, de ahí la necesidad de una clínica mental que pueda atenderlos adecuadamente. Durante la octava reunión del Consejo Consultivo de Asuntos Migratorios de Piedras Negras, se expuso la incapacidad para atender adecuadamente a migrantes con cuadros mentales severos que se sabe, se debe a las dificultades a las que se enfrentan por el intento de cruzar la frontera como ilegales.
Ver nota completa

ARRESTAN A 71 INDOCUMENTADOS EN FLORIDA / NUEVO EXCELSIOR
Autoridades migratorias de Estados Unidos informaron hoy del arresto de 71 inmigrantes indocumentados en Florida, la mayoría de los cuales serán deportados de inmediato. Otros enfrentan penas por reincidir en entrar al país y cometer delitos criminales. Los inmigrantes fueron arrestados en un operativo de cinco días y proceden de Argentina, Bangladesh, Bélgica, Brasil, Colombia, El Salvador, Guatemala, Haití, Honduras, Jamaica, México, Nicaragua, Perú, República Dominicana y Uruguay. La Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) informó que los arrestos se produjeron en Miami, Broward, Palm Beach, Orlando y Tampa.
Ver nota completa

BUSCAN PARADERO DE HONDUREÑOS / SILVIA GARDUÑO / REFORMA
"¿Ha sabido algo de mi hijo?", es la pregunta que recibe a diario la Caravana de Madres Hondureñas de Tegucigalpa y que la mayoría de las veces, contesta negativamente. De 1999 a la fecha, la organización ha registrado la desaparición de 600 hondureños que han emigrado al norte. El organismo cuenta con información para determinar que la mayoría de ellos están en México. "Muchos de nuestros desaparecidos están aquí en México. Nosotros decimos que no todos están muertos", manifestó Nelly Santos Rosa, integrante de la Red. En la Segunda Jornada sobre Migración y Derechos Humanos, realizada en la Cámara de Diputados, comunicó que tienen conocimiento de que al menos 46 hondureños se encuentran en cárceles mexicanas, muchos de ellos acusados de tráfico de personas, pues los polleros los señalan a ellos como responsables de los traslados de indocumentados.
Ver nota completa

ANA DE LA REGUERA LAMENTA EL MALTRATO DE MIGRANTES EN EU / DIARIO DE MEXICO
Ana de la Reguera lamenta que aún no se logre una reforma migratoria en Estados Unidos. La artista, originaria de Veracruz, afirmó que le apasionan las causas justas como “cualquiera que mejore la educación y el trato a los inmigrantes”. “Me interesa mucho el problema”, dijo al participar en el evento Primer Plano con ALPE, organizado por la Asociación Latina de Periodistas de Entretenimiento.
Ver nota completa

LATINO AL FRENTE DE LA REFORMA / LA OPINIÓN
Grupos proinmigrantes afirmaron ayer que el nombramiento del académico Mariano “Tino” Cuéllar, de la Universidad de Stanford, como líder del equipo de asesores de Barack Obama en materia de inmigración, ayudará a reactivar el debate migratorio en 2009. A sus 36 años, Cuéllar está empapado con el tema migratorio pues se crió en Calexico, en la frontera californiana con México, y tiene un amplio conocimiento sobre temas de comercio, desarrollo económico y el impacto de los flujos migratorios, según los expertos. “Cuéllar es una buena selección, y pensamos que, esta vez, se impondrá la razón sobre la retórica tóxica de grupos que intentaron meterle miedo al electorado sobre los inmigrantes”, dijo Clarissa Martínez, directora del Consejo Nacional de La Raza (NCLR).
Ver nota completa

NOMBRA OBAMA A ACTIVISTA HISPANA PARA PUESTO EN CASA BLANCA / DIARIO LA ESTRELLLA
El presidente electo de Estados Unidos, Barack Obama, nombró hoy a la activista Cecilia Muñoz como directora de la Oficina de Asuntos Intergubernamentales de la Casa Blanca. Muñoz es vicepresidenta de la Oficina de Investigación, Promoción y Legislación del Consejo Nacional de La Raza (NCLR), la organización hispana más grande de Estados Unidos.
Ver nota completa

IMMIGRATION REFORM FACES NEW OBSTACLES / THE DALLAS MORNING NEWS
Senate Majority Leader Harry Reid perked up some ears last week when he told Gannett News that Congress will follow up on the post-election agreement between President-elect Barack Obama and Sen. John McCain to move forward on reforming immigration laws. We weren't in the room when those erstwhile rivals met, but hallelujah, if that's what they agreed to do. States like Texas and cities like Flower Mound live daily with Washington's failure to create saner immigration laws, including a temporary guest-worker program and a way for illegal immigrants to earn citizenship.
Full text

BUSH Y LA REFORMA MIGRATORIA: TODAVÍA HAY TIEMPO / FERNANDO DUVOBE / AL DIA
En los últimos días de una administración que recibió una nación sin déficit y en paz con el mundo, pero que deja al gobierno endeudado por billones de dólares, con dos guerras y con bajísimos índices de aprobación –del 25 por ciento–, hay algo que el presidente saliente George W. Bush todavía puede hacer para terminar su administración con una nota positiva, dejando una huella perdurable en un tema que siempre quiso abordar, aun en contra de su partido: el tema pendiente de la reforma migratoria.
Ver nota completa

PIDEN REFORMA MIGRATORIA EN MARCHA DE ACCIÓN DE GRACIAS / E.J. TÁMARA / EL NUEVO HERALD
Jornaleros y partidarios de éstos marchan por los derechos de los inmigrantes, el miércoles 26 de noviembre del 2008, en la sección North Hollywood de Los Angeles. Cientos de jornaleros, inmigrantes y creyentes católicos marcharon el miércoles tres kilómetros (dos millas) bajo la lluvia antes de celebrar anticipadamente el Día de Acción de Gracias y pedir una reforma migratoria integral. "En algún momento, Estados Unidos perdió su camino como nación que recibe bien a los inmigrantes, y depende de todos nosotros el devolverlo a la ruta correcta", dijo en conferencia de prensa Antonio Bernabe, director organizativo de la Coalición de Los Angeles para los Derechos de los Inmigrantes. "Tenemos la esperanza que la persecución de inmigrantes va a terminar y va a mejorar la situación". Resguardándose de la lluvia con chaquetas, paraguas y gorras, trabajadores y creyentes marcharon desde un centro para jornaleros en North Hollywood hasta la iglesia católica Nuestra Señora del Santo Rosario, en Sun Valley, pidiendo una reforma migratoria integral y un alto a las redadas.
Ver nota completa

MEDRANO INTEGRA GRUPO LATINO / THALIA I. LONGORIA / Al DIA
Concejal de Dallas se une a organismo que busca que jóvenes participen en procesos políticos. Una concejal latina de Dallas formará parte de un organismo nacional dedicado a acercar a jóvenes hispanos a los procesos cívicos y políticos de Estados Unidos. Pauline Medrano, representante del distrito 2 de Dallas, fue nombrada a la mesa directiva del Fondo Educativo de la Asociación Nacional de Funcionarios Latinos Electos y Designados (Naleo), anunció la asociación ayer.
Ver nota completa

TIEMPOS DIFÍCILES PARA JORNALEROS / YURINA RICO / LA OPINIÓN
En celebración de Día de Acción de Gracias, piden alto a las redadas, una reforma migratoria y respeto a su dignidad como seres humanos. Este año, el Día de Acción de Gracias es festejado con escepticismo por los jornaleros, quienes han visto sus ingresos mensuales reducidos hasta en un 80%, colocando la calidad de vida de sus familias al borde del precipicio y a un paso de la indigencia. Ayer, más de 500 de ellos, algunos acompañados por sus esposas e hijos pequeños, celebraron por adelantado el Día de Acción de Gracias pidiendo una reforma migratoria al presidente electo Barack Obama, un alto a las redadas y respeto a su dignidad como personas, así como a su trabajo.
Ver nota completa

BAD ECONOMY, NATURALLY, SLOWS IMMIGRANTS / CARLOS GUERRA / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
Today, fewer immigrants will be enjoying turkey. In a study just released by the Center for Immigration Studies, Steven A. Camarota and Karen Jensenius report there are now 1.3 million fewer unauthorized immigrants than in August 2007, when their numbers peaked at 12.5 million. With only 11.2 million now — 11 percent fewer — their numbers will be cut in half in five years if the trend continues. Over the years, I have learned to look at reports on immigration with a jaundiced eye because those who produce them often spin them, too.
Full text:

EXTORSIONAN A PAISANOS TAMBIÉN EN EU / DIARIO LA ESTRELLA
Revela cónsul mexicano abusos de autoridades contra sus connacionales en carreteras de Texas. Los paisanos no sólo son "presa" de autoridades mexicanas, también son extorsionados por las de Estados Unidos, reveló ayer Víctor Manuel Treviño, cónsul de México en Brownsville. De acuerdo con el representante diplomático, existen denuncias de paisanos donde afirman que autoridades del Condado de Nueces, ubicado al norte de Texas, los detienen en las carreteras para extorsionarlos.
Ver nota completa

DEMANDAN FRENAR EXTORSIÓN A PAISANOS / DIARIO LA ESTRELLA
La Red de Migrantes de Texas demandó al Congreso de la Unión que intervenga para evitar que autoridades sigan extorsionando a los paisanos que regresan al país. En un documento entregado a legisladores de la Comisión de Población, Fronteras y Asuntos Migratorios de la Cámara de Diputados, el representante de esa organización, José Martín Carmona Flores, indicó que ya es tiempo de frenar los abusos contra los migrantes.
Ver nota completa

$44 MILLION TO FLOW INTO SYSTEM FOR TRACKING IMMIGRANT DETAINEES / HERNÁN ROZEMBERG / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
Facing increased pressure to keep an organized system for the growing number of unauthorized immigrants kept in detention, the federal government is about to pump millions into a new tracking network. The agency responsible for the arrest, detention and deportation of unauthorized migrants, U.S. Immigration and Customs Enforcement within the Homeland Security Department, will spend as much as $44 million over the next four years for the new program.
Full text:

ICE AGENTS WILL SCREEN IMMIGRANTS AT FAIRFAX JAIL / TOM JACKMAN AND SONDHYA SOMASHEKHAR / THE WASHINGTON POST
The Fairfax County Sheriff's Office has been rejected for training and authorization to process illegal immigrants into the federal immigration system, but a better option has emerged, Sheriff Stan G. Barry said. Instead of training jail officers to be deputies, the U.S. Immigration and Customs Enforcement agency is installing video teleconferencing equipment in the Fairfax jail. ICE agents outside the jail will interview and screen illegal immigrants for possible deportation, Barry and agency officials said last week.
Full text:

ENTRANT FOUND DEAD IN COCHISE / ARIZONA DAILY STAR
U.S. agents discovered the body of a 27-year-old Mexican illegal immigrant late Tuesday night near Douglas. The search began that night after a man reported his cousin, whom he had left behind in the desert, was having troubling breathing, a news release from the Border Patrol said. The man told agents that both had been abandoned earlier by a smuggler while crossing illegally into the United States.
Full text

FALLECE GABINO CEDILLO, ACTIVISTA LATINO DE DALLAS / THALIA I. LONGORIA / AL DÍA
Activistas latinos de Dallas están de luto por la muerte de Gabino Cedillo. Cedillo fue empresario, activista comunitario, veterano de la Guerra de Vietnam y fundador del la Liga de Conservación de Pike Park. Falleció el 23 de noviembre por la madrugada a los 67 años. Cedillo era ejecutivo en jefe de la compañía de productos promocionales Gabino Advertising, era conocido en círculos cívicos y culturales como la organización de Pike Park, en las reuniones mensuales en Dallas conocida como "Chorizo y Menudo", y en la clínica comunitaria Los Barrios Unidos, dijo Violeta Acosta, que colaboró en proyectos comunitarios con Cedillo por años.
Ver nota completa

TEXAS NEWS BRIEFS: MEXICO STARTS BRIDGE TO DONNA, TEXAS / HOUSTON CHRONICLE
Mexico says it has begun construction on its side of a new international bridge to Donna, Texas, just east of McAllen, and expects the span to enter operation by May 2010.The six-lane bridge is intended to reduce delays and make it easier for Mexicans to make cross-border shopping excursions.The U.S. has already begun constructing its part of the bridge, which will extend to the town of Rio Bravo in Mexico.The Communications and Transport Department said Wednesday its half of the span would cost 300 million ($22.7 million) to build.
Full text:

S.A.'S BROMLEY TAPPED BY MILLERCOORS / TRAVIS E. POLING / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
The nation's second-largest brewing company has tapped San Antonio-based advertising firm Bromley Communications to keep Hispanic drinkers popping the top on Miller and Coors beers through a major media push. After a competitive bidding process, Bromley was chosen to be the agency of record for Hispanic media planning and buying for MillerCoors, a U.S. joint venture of Canada's Molson Coors and international brewer SABMiller Brewing. Bromley will become part of a $400 million overall advertising effort to capture more of a beer market in which MillerCoors is a distant second to Anheuser-Busch. MillerCoors is even less popular among Hispanic drinkers, capturing only about 25 percent of the Hispanic market in the U.S.
Full text:

BAJA DRIVERS ALTER COURSE, HEAD NORTH FOR GAS NOW / HIRAM SOTO / SAN DIEGO TRIBUNE
Falling gas prices in the United States have turned the tables at San Diego's border with Tijuana. Last summer, Americans crossed into Mexico to buy gas at nearly half-price. Now, with the cost of a fill-up north of the border dropping, it's tijuanenses who are coming north to fill up their tanks. (…)It's a dramatic reversal from the summer, when gas prices in San Diego peaked at $4.69 a gallon, while Tijuana's reached $2.54. Drivers from both sides of the border flocked to Mexican gas stations, prompting long lines, gas shortages and government rationing.
Full text:

MARIACHIS FESTEJAN A SU SANTA PATRONA / PAULA DÍAZ / DIARIO HOY
Músicos recorren las calles de Boyle Heights para honrar a la Virgen Santa Cecilia. "Que linda está la mañana, en que vengo a saludarte… Venimos todos con gusto y placer a felicitarte". Entonando "Las Mañanitas" y vistiendo sus trajes más galantes, aproximadamente 200 mariachis festejaron ayer a su santa patrona, la Virgen Santa Cecilia, en el Este de Los Ángeles, con una serenata, una procesión y una misa. La procesión, guiada por una imagen de la virgen, recorrió varias cuadras de Boyle Hights, para posteriormente terminar en la Plaza del Mariachi.
Ver nota completa

SRE DESCARTA REGRESO MASIVO DE PAISANOS POR CRISIS EN EU / EL INFORMADOR
La subsecretaria de Relaciones Exteriores de México, María de Lourdes Aranda Bezaury, afirmó que por ahora no se puede hablar de regreso masivo de mexicanos desde Estados Unidos por la crisis económica en aquel país. En conferencia de prensa, la funcionaria federal mencionó hoy aquí que como cada año, los connacionales visitan a sus familias en temporada decembrina, lo que no quiere decir que regresen al país de forma definitiva por problemas económicos en Estados Unidos.
Ver nota competa

LLEGARIAN HASTA 70% MENOS DE PAISANOS A VALLE / LUIS AGUILAR / EL CORREO
Hasta en un 70 por ciento menos a comparación del año pasado se verá disminuida la llegada de paisanos a la localidad, de acuerdo a estimaciones de la Dirección de Desarrollo Social del Municipio. A comparación de otros años, la llegada de migrantes a la localidad va en picada, pues mientras en el 2007 se esperaban de 8 a 12 mil, para este año se espera sólo a 5 mil paisanos provenientes del vecino país del norte.
Ver nota completa

SAMUEL PIERRE, PROFESSEUR À L'ÉCOLE POLYTECHNIQUE / LOUISE LEDUC / LA PRESSE
Jusqu'au 8 décembre, La Presse offrira chaque jour la possibilité à un électeur d'adresser directement ses demandes aux chefs des partis politiques. Un Vox Populi Aux Allures De Pense-Bete Pour Chefs En Campagne. «Tout le débat politique actuel s'articule autour des thèmes de prédilection des principaux partis que sont le Parti libéral, le PQ et l'ADQ, de sorte que plusieurs enjeux sont laissés de côté, ce qui me désole. Pour ma part, j'aimerais que les politiciens nous parlent d'économie, mais pas seulement de la Caisse de dépôt! Comme si toute l'économie se résumait à la Caisse de dépôt! Que vont faire nos politiciens pour aider les gens qui ont perdu leur emploi? Comment les aideront-ils à en trouver un autre ou à se recycler, au besoin? Tout ce que j'entends du point de vue économique, à l'heure actuelle, ce sont des solutions incomplètes ou inefficaces.(….) Comment se fait-il, aussi, que l'on parle si peu de décrochage scolaire, qui est à la source de tellement de problèmes de pauvreté? Étonnant, aussi, que l'on ne dise mot, dans cette campagne, de tous ces immigrants très scolarisés qui arrivent ici avec leur diplôme et qui deviennent chauffeurs de taxi. Je connais plein de gens dans cette situation qui auraient simplement besoin d'une rampe d'accès pour offrir une contribution à la hauteur de leurs compétences. (….)
Texte intégral
 


Lazos es un servicio informativo del IME, se distribuye de lunes a viernes, y contiene información sobre notas periodísticas publicadas en México, EE.UU., y Canadá sobre la población de origen mexicano y latino en EE.UU. y Canadá.

Esta carpeta contiene notas publicadas en los principales periódicos nacionales y extranjeros, de las cuales son responsables únicamente sus autores.

 
 
 
Instituto de los Mexicanos en el Exterior
Plaza Juárez #20, Col. Centro
Deleg.
Cuauhtémoc
C.P. 06010
México, D.F.

Contacto
 
Vicente Neria Sánchez
vneria@sre.gob.mx

Su dirección de correo electrónico se obtuvo por alguno de los siguientes medios:
Lazos, Página Web, Eventos IME, Recomendación

www.ime.gob.mx