OBAMA INCLUYE A LATINO EN GABINETE / NUEVO EXCELSIOR
El gobernador de Nuevo México, Bill Richardson, será el hispano de mayor rango en el gobierno de Barack Obama, después de que el presidente electo de EU lo propusiera ayer como secretario de Comercio. Richardson nació en 1947 en Estados Unidos por insistencia de su padre, estadunidense, que envió a su esposa mexicana a Pasadena, California, a dar a luz. Hasta los 13 años de edad vivió en la Ciudad de México, para luego irse a cursar los estudios secundarios a un internado en Massachusetts.
Ver nota completa

DIRIGE HISPANO AGENDA COMERCIAL / JOSÉ DÍAZ BRICEÑO / REFORMA
El Presidente electo de Estados Unidos, Barack Obama, nominó ayer al primer funcionario hispano a una importante cartera de su gabinete, luego de designar al Gobernador de Nuevo México, Bill Richardson, como próximo Secretario de Comercio. Richardson, quien fuera Secretario de Energía, Embajador ante la ONU y precandidato presidencial demócrata, encabezará un departamento que, según Obama, es clave para superar la actual crisis económica. "Es un miembro clave de mi equipo económico que estará lidiando con el tema más importante que Estados Unidos enfrenta ahora, que es cómo regresamos a la gente a sus empleos y a rejuvenecer la economía", dijo el ex senador por Illinois desde Chicago.
Ver nota completa

SENTAR LAS BASES PARA EL PROGRESO, LA TAREA DE RICHARDSON: OBAMA / DAVID BROOKS / LA JORNADA
Bill Richardson, el gobernador de Nuevo México, fue nombrado hoy por Barack Obama como próximo secretario de Comercio, y con ello será el latino y mexicano-estadunidense de mayor rango en el nuevo gobierno de Estados Unidos, y el primero que habló en español al ser presentado ante los medios. Obama, al presentar a su “gran amigo” afirmó que su papel como secretario de Comercio será establecer las bases “para la prosperidad a largo plazo” de la economía, y apoyar a las empresas y negocios estadounidenses a desarrollarse tanto aquí como en el extranjero. “Con su amplitud y profundidad de experiencia en la vida pública, el gobernador Richardson está sumamente capacitado para este papel como el diplomático económico principal de Estados Unidos”.
Ver nota completa

EL FUTURO MANDATARlO DE EU HA INTEGRADO A SU EQUIPO A VARIOS MEXICANOS EN PUESTO CLAVE / NUEVO EXCELSIOR
La designación Bill Richardson como secretario de Comercio en el gabinete de Barack Obama y su primer círculo de colaboradores en la Casa Blanca hizo que su gabinete se 'mexicanizara' aún más, conforme se suman a cargos claves personajes de origen mexicano. Richardson, hijo de madre mexicana y padre estadounidense, encabeza la lista de personajes de origen mexicano o nacidos en México que formarán parte del próximo gobierno que asumirá funciones el 20 de enero próximo o que ya están en las filas del equipo de transición. 'En relación con los funcionarios latinos, cuando la gente vea a todo mi equipo (...) no sólo en términos del gabinete, sino de los colaboradores de la Casa Blanca, la gente va a decir, éste es uno de los gabinetes (...) más diversos de todos los tiempos', declaró Obama.
Ver nota completa

OFRECE FIDEL HERRERA UNA ALIANZA ENTRE VERACRUZ Y ALBERTA, CANADÁ / DIARIO DE MÉXICO
El gobernador de Veracruz, Fidel Herrera Beltrán, se reunió el martes con el viceprimer ministro y ministro de Relaciones Internacionales de Alberta, Ron Stevens, ante quien resaltó la importancia de ambas entidades como las principales productoras de energía en sus respectivos países. En el cordial encuentro que se desarrolló durante un almuerzo ofrecido por el señor Stevens y donde también estuvieron presentes empresarios y dirigentes políticos de Alberta, Fidel Herrera Beltrán resaltó que esta provincia y Veracruz están unidas tanto por amistad como por la sociedad comercial que tienen con Estados Unidos.
Ver nota completa

MÉXICO, EU Y CANADÁ SE REUNIERON EN TORNO A TEMAS LABORALES / DIARIO DE MÉXICO
Pese a manifestaciones de grupos de trabajadores, se realizó en la ciudad de Puebla el encuentro entre funcionarios del Departamento de Trabajo de Estados Unidos, del Programa Laboral del Ministerio de Desarrollo de Recursos Humanos de Canadá y de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social de México. Entre los temas abordados, intercambiaron prácticas exitosas en el procedimiento de demanda por despido injustificado, el registro de asociaciones, el acceso a los contratos colectivos y los mecanismos de cooperación obrero-patronal en las jurisdicciones federal y estatal de los tres países.
Ver nota completa

MIGRANTES TIENEN MENOR ACCESO A VIVIENDA EN NUEVA YORK / NUEVO EXCELSIOR
Los inmigrantes tienen menos posibilidades que los nacidos en Nueva York a acceder a vivienda pública de precio asequible, según un estudio presentado el miércoles que denuncia un gris panorama de hacinamiento, altos alquileres y condiciones deplorables de vivienda para muchos hispanos. El 63% de los encuestados dijeron que no participan en ningún programa de asistencia pública para vivienda, y sólo el 9% dijo tener acceso a subsidios federales, según el sondeo realizado por el Pratt Center for Community Development y encargado por varios grupos de defensa de derechos de los inmigrantes. Sólo el 7% dijo gozar de un apartamento financiado parcialmente por la municipalidad.
Ver nota completa 

EL HISPANO DE MAYOR RANGO / LA OPINIÓN
El gobernador de Nuevo México, Bill Richardson, será el hispano de mayor rango en el Gobierno de Barack Obama, después de que el presidente electo de EEUU lo propusiera ayer oficialmente como secretario de Comercio. En una rueda de prensa en Chicago, su sexta desde su triunfo en las elecciones del 4 de noviembre, Obama afirmó que Richardson "ha visto desde prácticamente cada ángulo lo que hace" que la economía estadounidense "funcione y lo que impide que funcione mejor". "Con su amplitud y profundidad de experiencia en la vida pública, el gobernador Richardson está particularmente capacitado para su papel como el principal diplomático económico de Estados Unidos", sostuvo el presidente electo.
Ver nota completa

QUOTES ON RICHARDSON'S CABINET APPOINTMENT / THE DENVER POST
Reaction to Gov. Bill Richardson's appointment as commerce secretary by President-elect Barack Obama. "Gov. Richardson has made sure that New Mexico remains economically competitive, even during these difficult times, by growing businesses big and small, promoting job growth and cutting taxes. He is the ideal pro-growth Democrat for the post and I am confident he will serve our nation with the same foresight as he has served our state."—U.S. Sen.-elect Tom Udall, a Democrat.

Full text

OBAMA NAMES GOV. RICHARDSON TO HEAD COMMERCE / LIZ SIDOTI / THE WASHINGTON POST
President-elect Barack Obama selected New Mexico Gov. Bill Richardson as his commerce secretary Wednesday, naming a prominent Hispanic to his new Cabinet and calling him a leading "economic diplomat for America" in troubled times. Richardson's nomination brings to three the number of former campaign rivals Obama has welcomed to his team. Joe Biden is the vice president-elect, and Hillary Rodham Clinton will be the next secretary of state, pending confirmation by the Senate.
Full text

OTRO LATINO AL EQUIPO DE OBAMA / LA OPINIÓN
El demócrata Xavier Becerra, representante por el estado de California y promotor de la protección al empleo dentro de los tratados comerciales, se encuentra en negociaciones con el equipo de transición de Barack Obama acerca de asumir el cargo de representante comercial de Estados Unidos. Dos funcionarios demócratas confirmaron que Becerra era uno de los candidatos al cargo. Las fuentes pidieron no ser identificadas porque no se ha hecho anuncio oficial alguno. La vocera de Becerra, Fabiola Rodríguez, dijo la noche del martes que no podía dar información al respecto y no respondió a los pedidos de declaraciones el miércoles. La vocera de Obama, Stephanie Cutter, se negó también a hacer declaraciones el miércoles. El representante comercial está a cargo de las negociaciones de acuerdos comerciales y supervisar las políticas de ese sector. Su cargo sería especialmente importante en el gobierno de Barack Obama, quien busca renegociar el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Canadá y México. Becerra, de madre mexicana y padre mexico-estadounidense, según dijo a The Associated Press su secretario de prensa, Greg Buss, fue elegido como representante del distrito de Los Angeles en 1992 y forma parte de la Comisión de Medios y Arbitraje, la cual está a cargo de cuestiones comerciales, siendo el primer latino en integrarse a ella. Votó en favor del TLC, pero desde entonces ha dicho que lamenta haberlo hecho.
Ver nota completa

HISPANIC CAUCUS GIVES WISH LIST OF CANDIDATES / GARY MARTIN / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
Hoping to boost Latino representation in President-elect Barack Obama's administration, the Congressional Hispanic Caucus pushed a slate of candidates for Cabinet and agency posts Wednesday. That list includes state Rep. Rick Noreiga, D-Houston, who lost his U.S. Senate bid last month, for secretary of the Veterans Affairs Department. Also on the list is former Laredo Mayor Saul Ramirez for secretary of Housing and Urban Development.
Full text:

NORIEGA'S NAME TOUTED FOR OBAMA CABINET / THE DENVER POST
Texas Rep. Rick Noriega's name is on a list of candidates for President-elect Barack Obama's remaining Cabinet posts. The San Antonio Express-News reported Wednesday on its Web site that the Congressional Hispanic Caucus, in a bid to increase Latino representation in the new administration, presented a slate of candidates Wednesday.
Full text

47 DAYS UNTIL INAUGURATION DAY THE NEXT PRESIDENT . . . BUT IS NEW CABINET DIVERSE ENOUGH? NEDRA PICKLER / ORLANDO SENTINEL
Barack Obama, soon to be the first black U.S. president, is on the road to making good on his pledge to have a Cabinet and White House staff that are among most diverse ever, although some supporters are asking him to go even further. He added to the minority representation at the top of his administration Wednesday when he named Bill Richardson, a Hispanic, as commerce secretary.(…) Latino groups applauded the selection of Richardson, although some were disappointed that the Mexican-American governor was not chosen for secretary of state after Obama interviewed him for the job.
Full text:

AVOIDING THE HEAT ON IMMIGRATION / RUBEN NAVARRETE / SAN DIEGO TRIBUNE
If Arizona Gov. Janet Napolitano wins confirmation as secretary of homeland security, she will be responsible for enforcing the nation's immigration laws. This is a chilling thought for those of us who have witnessed up close how Napolitano can be vexed to the point of paralysis by that highly charged issue. I met Napolitano when I was working as a reporter and metro columnist at The Arizona Republic in the late 1990s. After serving as a legal adviser to Anita Hill during the Clarence Thomas confirmation hearings in 1991, she enjoyed a meteoric rise as a public official.
Full text:

MÁS PETICIONES EN PRO DE UNA REFORMA MIGRATORIA / LETICIA ESPINOSA / DIARIO HOY
Piden a ciudadanos estadounidenses apoyo para incrementar el número de solicitudes. La familia Rojas podría pasar la Navidad separada. La madre de familia tiene una orden de deportación y sus cuatro hijos y esposo, todos ciudadanos estadounidenses, tendrían que quedarse en Chicago. "Es injusto", dijo Hugo Rojas, el padre de familia, quien peticionó a su esposa Rebeca, y a quien durante la última entrevista con el Buró de Vigilancia de Inmigración y Aduanas (ICE), el pasado 3 de noviembre, le dijeron que ella debía abandonar el país antes del 18 de diciembre.
Ver nota completa

EL PASO POLITICIANS ASK OBAMA TO CANCEL PLANS FOR BORDER FENCE / ARIZONA DAILY STAR
Elected officials in El Paso are asking President-elect Barack Obama to scuttle federal plans to build hundreds of miles of fencing along the U.S. border with Mexico. In a three-page letter to Obama dated Wednesday, officials from El Paso argue that the fence, a project approved by Congress in 2006, was ill-conceived and is an irresponsible expense while the country is in the midst of a recession. State Sen. Eliot Shapleigh, who has long opposed the project, said he believed existing fencing, including several miles of decades-old barriers in El Paso; Nogales, Ariz.; and San Diego, should also be removed. "We want a message of friendship and a message of hope," Shapleigh said. He said the fence should not be used as a replacement for comprehensive immigration reform.
Full Text

CHERTOFF TO HAND OBAMA IMMIGRATION SUCCESSES / STEPHEN DINAN / WASHINGTON TIMES
Homeland Security Secretary Michael Chertoff declared success Wednesday on President Bush's vow to double the size of the U.S. Border Patrol and near-success on his pledge to build a fence along the U.S.-Mexico border.(…) "For the first time, we've seen a real significant decrease quarter to quarter in terms of illegal immigrants coming into the country," Mr. Chertoff told reporters. "It doesn't mean the job is done, but it means for the first time we've reversed them and we're moving in the right direction."
Full text:

DEMORAN RAYOS X PASO EN LA FRONTERA / JORGE MORALES ALMADA / LA OPINIÓN
La inspección secundaria que antes tardaba de 15 a 20 minutos se ha extendido a más de una hora. El nuevo sistema de revisión secundaria a través de rayos X, que hace seis semanas estableció en esta frontera la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), ha provocado más demoras y malestar entre los viajeros. Los chequeos en inspección secundaria que antes tardaban de 15 a 20 minutos se han extendido a más de una hora, a pesar de que los agentes fronterizos aseguran al automovilista que al cruzar por la máquina de rayos X, un sistema de escáner denominado Portal Z, no tardarán más de cinco minutos en ser revisados. El sábado por la noche La Opinión constató que desde el momento de entrar al escáner hasta abandonar el área de inspección secundaria la demora fue de 54 minutos. A Jesús Canchola le fue peor. Este residente de Orange tuvo que esperar casi dos horas. Una vez que cruzó el llamado Portal Z, los agentes aduanales también revisaron manualmente el vehículo y apoyados por el olfato de un perro. "Estoy de acuerdo en que haya revisión cuando alguien es sospechoso, pero me tuvieron ahí fácil más de una hora y media. Eso no es justo", comentó Canchola, quien dejó la inspección secundaria después de la 1:30 a.m. del domingo. Vince Bond, portavoz de CBP en San Ysidro, dijo que habló con los encargados del puerto de entrada a cargo esa noche del sábado y que dijeron no recordar que la espera fuera tan tardada, que por lo general había sido de 30 minutos.
Ver nota completa

UN DRAMA SIN FRONTERAS / JORGE MORALES ALMADA / LA OPINIÓN
Esta es una serie de seis entrevistas. Son los testimonios de seis inmigrantes. Seis historias que cuentan el difícil proceso de la migración hacia Estados Unidos. Sus travesías. La vida que dejaron atrás. Es el decir de seis diferentes migrantes que han llegado a un país de refugio. Caminos complicados en busca de una vida confortable. No es el viaje latinoamericano: es la migración distante de otros continentes. De Vietnam, Polonia, Nepal, China, Etiopía y Corea. Son las historias cotidianas y poco contadas del migrante intercontinental. Relatos que comprueban que el polémico y complejo fenómeno de la inmigración, no es exclusivo de un sólo grupo.
Ver nota completa

BUROCRACIA RETRASA NUEVA SEDE CONSULAR / LORENA FLORES / AL DÍA
La apertura del nuevo Consulado General de México en Dallas se ha vuelto a retrasar, en esta ocasión debido a trámites burocráticos relacionados con el acondicionamiento de la nueva sede, informó el cónsul de prensa Jesús Contreras. El cónsul general Enrique Hubbard Urrea previamente declaró a Al Día que esperaba que la nueva sede, en el 1210 River Bend Drive de Dallas, estuviera lista en noviembre. Pero ahora, todo indica que será difícil trasladar las operaciones este año.
Ver nota completa

IMMIGRANTS SAY THEY WERE BEATEN, RAPED AFTER CROSSING / LYNN BREZOSKY / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
A group of Guatemalan immigrants spent their first night in the United States being raped and beaten at gunpoint by captors trying to extort money from their families, court documents allege. The allegations came after Border Patrol agents discovered 21 unauthorized immigrants along with a cache of weapons in a trailer home near Edinburg on Nov. 25.Four Mexicans are in federal custody on immigrant smuggling charges. One was ordered held without bond at a hearing in McAllen on Wednesday; the others were scheduled for a detention hearing today. A fifth, who is a 16-year-old juvenile, was being held as a witness in the smuggling operation.
Full text:

OK SOUGHT FOR IMMIGRATION RAIDS / BOB EGELKO / HOUSTON CHRONICLE
The Bush administration is urging a federal judge to let it implement a crackdown on suspected illegal immigrants in the workplace before President George W. Bush leaves office. In papers filed this week in U.S. District Court, the Department of Homeland Security argued for an accelerated schedule that could allow a regulation known as the no-match rule to take effect by mid-January.
Full text:

DECENAS DE FAMILIAS ABANDONAN COLORADO / DIARIO HOY
Quieren evitar ser arrestados en una serie de operativos. Un alguacil de Colorado afirmó que decenas de familias hispanas han abandonado el estado para evitar ser arrestados como consecuencia de un operativo en contra de presuntos ladrones de identidad. El alguacil John Cooke, del condado Weld, dijo que desde el pasado 12 de noviembre se detuvieron a 31 inmigrantes latinos, aunque se emitieron 220 órdenes de arresto y la lista de sospechosos supera los 1,300 nombres.
Ver nota completa

JUDGE WILL OVERSEE DOCUMENTS / ANABELLE GARAY / THE DENVER POST
A Dallas suburb facing lawsuits for trying to ban home rentals to illegal immigrants hasn't turned over all the documents in the case despite a court order, a judge found Wednesday as he appointed himself to oversee production of the materials. District Court Judge Bruce Priddy also found the city failed to retain documents it was required to keep. He sanctioned the city of Farmers Branch by deciding to hire a firm that specializes in retrieving electronic information and requiring the city to pay for the costs.
Full text

CRITICAN LICENCIAS DE TEXAS PARA EXTRANJEROS / LORENA FLORES / AL DÍA
Grupos defensores de inmigrantes y algunos miembros de la Legislatura texana planean lanzar el miércoles una ofensiva pública contra los nuevos requisitos del Departamento de Seguridad Pública (DPS) del estado en cuanto a la expedición de licencias de manejo a extranjeros. A partir de octubre, el DPS empezó a exigir pruebas de estadía legal en el país a los extranjeros que solicitan o tratan de renovar una licencia de manejo. La agencia estatal informó que esas licencias serán verticales, a diferencia de las horizontales emitidas a ciudadanos estadounidenses y que si la visa del solicitante expira en menos de seis meses no tendrá derecho a un permiso de manejo. Además, en algún momento pidió una opinión al Procurador estatal para instalar puntos de revisión aleatoria de licencias.
Ver nota completa

MAKING TIME FOR A LITTLE DEMOCRACY / THERESA VARGAS / THE WASHINGTON POST
In an Immigrant-Heavy Arlington High School Program, Students Contending With Classes and Jobs Seek a Voice as Well. A Guatemalan immigrant who arrived alone in Arlington County a few years ago, Ramiro Cortez longs for many things: a high school diploma, the ability to speak English with ease and the means to earn more money than his job as a waiter will ever pay. For now, though, he will settle for one simple title: student council president. As the nation's attention was tuned to a historic election, an unexpected display of democracy was playing out among an unlikely group of students at a Northern Virginia school. At the Arlington Mill High School Continuation Program, where many students are immigrants, there had never been a student council. But in the past few months, three students from different Latin American countries worked to change that.
Full text

D.F. APOYA REGRESO DE MIGRANTES / THALIA I. LONGORIA / AL DÍA
Nativos de la Ciudad de México que hayan emigrado a Estados Unidos pero orillados a regresar a vivir a la capital mexicana por la crisis económica podrán contar con un poco de ayuda del gobierno capitalino. El Programa Emergente de Apoyo a Trabajadores Migrantes tiene como misión ayudar con un salario mínimo por hasta un lapso de seis meses a las personas que perdieron su empleo en Estados Unidos y no tuvieron otra opción más que regresar al Distrito Federal. El programa empezó hace dos semanas.
Ver nota completa

ÁRBOLES EN MANOS HISPANAS / LA OPINIÓN
La industria de los árboles de Navidad en Carolina del Norte no se ve afectada por la crisis económica que enfrenta el país y continúa dependiendo, en gran parte, de la mano de obra hispana, según la Asociación de Árboles de este estado. "La temporada ha comenzado fuerte y nos están haciendo más pedidos. Las ventas van bien, y los consumidores comentan que no tendrán muchos regalos debajo del árbol pero sí uno de ellos", afirmó ayer Linda Gragg, directora de la Asociación de Árboles de Navidad de Carolina del Norte. Según Gragg, el año pasado las 1.6000 granjas del estado vendieron cerca de 5.5 millones de árboles a nivel nacional y para el 2008 esperan obtener los mismos o similares resultados. Carolina del Norte es el segundo productor nacional de árboles de Navidad que sólo ha sido superado en varias ocasiones por el estado de Oregón. De acuerdo con la organización, esta industria genera ganancias anuales de 134 millones de dólares, ya que sus árboles además son exportados a diversos países de América Latina, Europa, Asia, Canadá, y las islas del Caribe. "Continuamos dependiendo grandemente del trabajo de los migrantes, la mayoría proveniente de México, para la siembra, cuidado y tala de árboles", dijo a Efe Jim Hamilton, profesor de Haywood Community College.
Ver nota completa

ANDRÉS TERRAZAS DESEA SU ÉXITO PARA TODOS / THALIA I. LONGORIA / AL DÍA
Andrés Terrazas aprovecha la ventaja de ser bilingüe no sólo en su trabajo, sino también para ayudar a su comunidad. Las responsabilidades de Terrazas en la empresa Principal Financial Group incluyen fungir como traductor para los clientes que no hablan inglés para que puedan tomar buenas decisiones sobre las cuentas 401k, un sistema de ahorro para la jubilación de trabajadores. Fuera de su horario de trabajo, Terrazas es voluntario en el Centro de Salud Comunitario para Niños de McKinney (Children & Community Health Center of Mckinney), donde da voz a los hispanos más necesitados.
Ver nota completa

NUEVA DECANA DE SMU REVELA AMBICIOSO PLAN / VANESA D. SALINAS / AL DÍA
La nueva decana de la Universidad Metodista del Sur en Dallas quiere atraer más hispanos a la institución, ofreciendo un programa de estudios latinos y mejorando el enlace entre SMU y este creciente y juvenil sector de la población. "Hay un gran talento aquí. Tenemos que informar a la comunidad sobre la calidad de la facultad (de Humanidades y Ciencias), promover la unidad y trazar metas conjuntas", dijo Cordelia Chávez Candelaria, la titular de esa facultad, la más grande de SMU con 250 empleados y más de 2,000 alumnos.
Ver nota completa

'MALDONADO MIRACLE' THE TALE OF A YOUNG IMMIGRANT ON A QUEST/ MELISSA RENTERÍA / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
The story of an apparent miracle in a small border town is told in the Showtime original film “The Maldonado Miracle.” Directed by actress Salma Hayek, the film premiered at the 2003 Sundance Film Festival before airing on Showtime later that year. It stars Peter Fonda, Mare Winningham and Ruben Blades. San Antonio native Jesse Borrego also has a role in the film.(…) “The Maldonado Miracle” tells the story of Jose Maldonado (Eddy Taylor), a young Mexican immigrant who comes to the United States to search for his father after his mother's death.
Full text:

MARIACHI VARGAS WILL WRAP UP EVENT / HECTOR SALDAÑA / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
It's the highlight of a seven-day mariachi immersion: Mariachi Vargas de Tecalitlan's performance Saturday at Municipal Auditorium. The concert, which officially wraps up the 14th annual Mariachi Vargas Extravaganza, starts at 7:30 p.m. For more information, call (210) 225-3353. Public Relations produces the popular family event. Four years running, the 70-piece UTSA Symphony Orchestra led by Eugene Dowdy performs with Mexico City's Mariachi Vargas.
Full text:
 

NAPOLITANO BUSCARA REFORMA MIGRATORIA / IMAGEN (ZACATECAS)
Organizaciones pro inmigrantes confían en que la gobernadora de Arizona, Janet Napolitano, afrontará correctamente el tema de inmigración tras ser designada secretaria de Seguridad Interna por el presidente electo de EU Barack Obama. Napolitano “sabe que una parte integral para la seguridad fronteriza y la restauración del control y el orden a nuestro ineficiente sistema de inmigración es la aprobación de una reforma migratoria integral”, dijo el director de la organización America’s Voice, Frank Sharry.
Ver nota completa

ANTES LLEGADA DE MIGRANTES, DETECCION GRATUITA DEL VIH / AMERICA ORTIZ / EL CORREO DE GUANAJUATO
Con el apoyo de la Secretaría de Salud del estado de Guanajuato, el Centro para Adolescentes de San Miguel de Allende (Casa), realizará de forma gratuita prueba para la detección del Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (Sida), con el fin de mantener un control ante la llegada de migrantes al municipio, y se comenzaron a realizar a partir del día en que se conmemoró el día mundial contra el VIH-Sida.
Ver nota completa

NO ONE IS ILLEGAL: EVERYONE IN CANADA IS ENTITLED TO HEALTH CARE / SAMIR SHAHEEN-HUSSAIN / THE GAZETTE
The baby Marley case shows the folly of a closed-border immigration policy. The story of a newborn baby whose birth documents were initially withheld by an obstetrician ("Marley's the baby who didn't exist," Nov. 27, and "Pediatrician offers to treat baby Marley," Nov. 28) exposes a lamentable, all-too-frequent reality. It represents the tip of a much more significant problem faced by people who do not have permanent residency status in Canada. (….) Meanwhile, the claim that "foreigners" are supposedly "abusing the system" ("Sick of foreigners abusing the system," Nov. 28) is a convenient distraction that scapegoats migrants - primarily racialized migrants - while ignoring the excesses that occur within the system and reinforcing the as-yet unsubstantiated claim that more money necessarily translates into better services. From a public-health perspective, there is a myriad of studies that underscore the heavy burden on individuals and society from a lack of access or incomplete access to health-care services for all. Ensuring that all people in Montreal are able to access health-care services is a simple matter of dignity and justice. There are campaigns in Toronto for a "Don't Ask, Don't Tell" policy to safeguard access to services - including health care - for people with precarious citizenship status, spearheaded by groups like No One Is Illegal - Toronto. Indeed, the solution in Montreal, Quebec and Canada quite simple: health care for all. Period.
Full text

FOREIGN WORKERS GET $10,000 EACH FOR SHABBY TREATMENT / JOHN COLEBOURN / THE PROVINCE
Latin Americans paid less, fared less well than others imports. Thirty-eight Latin American workers on the Canada Line project were each awarded $10,000 yesterday because they were discriminated against by their employer. The B.C. Human Rights Tribunal said the workers were given inferior accommodation, denied food choices and were paid less than European immigrants doing the same work. The tribunal ordered the employer, SELI Canada and SNC Lavalin, to pay all 38 complainants $10,000 each as compensation for injury to dignity, feelings and self-respect.
Full text

FRENCH GAINING WORKPLACE PROMINENCE / TORONTO STAR
New data showing that French is still being spoken in the workplace will give Quebecers some reassurance after months of reports suggesting the language is dying a slow death across Canada. Statistics Canada says its latest census figures show French is actually gaining prominence in many parts of Canada, and it's being used more in the workplace, not only in Quebec but also in other provinces including New Brunswick and Ontario. Slightly more than one quarter of francophones across the country reported using French "regularly" in the workplace in 2006. (…) "It will probably be a surprise for some people because in December we had data showing a decrease in French usage," said Jean-Pierre Corbeil, an analyst for Statistics Canada. He says it's easy to understand the phenomenon because Canada has welcomed more than one million immigrants, among which 80 per cent have a mother tongue that's neither French nor English. Corbeil says Quebec's decision to hand pick a portion of its immigrants is the main reason that the French language continues to be commonly used at work. Many new immigrants to the province came from France, Haiti and North African countries where residents are fluent in French. Even amongst immigrants whose first language isn't French or English about 77 per cent speak French at work, Statistics Canada says. That's one percentage point higher than in 2001.(…)
Full text