México, D. F. a 16 de diciembre de 2008

Número:1364

 

 


 
 

To English speakers: below you will find information in English published by American and Canadian press.


Si desea suscribirse a este servicio, haga clic aquí

Si desea cancelar este servicio, haga clic aquí

 

ESTIMAN EXPERTOS QUE OBAMA PRIORIZARÁ SEGURIDAD FRONTERIZA / SILVIA GARDUÑO / REFORMA
Después de la crisis económica, el tema de la seguridad, y no la cuestión migratoria, será la prioridad de la administración de Barack Obama en la agenda bilateral con México, coincidieron ayer especialistas en un foro organizado por El Colegio de la Frontera Norte (Colef). Advirtieron que la lucha contra el narcotráfico y la seguridad en la frontera México-Estados Unidos serán puntos determinantes en la agenda, antes de la promoción de una reforma migratoria comprensiva, que no está en manos de Obama, sino del Congreso estadounidense. El Relator para los Derechos de los Migrantes de las Naciones Unidas, Jorge Bustamante, manifestó que si bien se puede esperar una política específica para los 12 millones de indocumentados en EU, se seguirán reforzando las medidas de seguridad en la frontera.
Ver nota completa

BUSCA EU CONCLUIR NUEVOS MUROS FRONTERIZOS ANTES DE FIN DE AÑO / FINANCIERO
El gobierno de Estados Unidos busca terminar antes del 31 de diciembre la construcción de unos mil kilómetros de bardas limítrofes con México, sin embargo, a escasos días de que expire el plazo enfrenta diversos y serios obstáculos. Las autoridades enfrentan al menos tres: una demanda presentada esta semana contra el bardeado ante la Suprema Corte de Justicia de Estados Unidos, el tramo de barda virtual postergado y con financiamiento en el limbo, y los trabajos en el terreno en sí.
Ver nota completa

MIGRACIÓN LA FRONTERA DE LA POBREZA / MARIO LUIS FUENTES / NUEXCELSIOR
El próximo jueves se conmemorará el Día Internacional del Migrante. El año pasado, con motivo de esa fecha, el Centro de Estudios e Investigacion en Desarrollo y Asistencia Social (CEIDAS) y Excélsior publicaron el texto Migración: los jóvenes que perdemos, en el que se indicó que Latinoamérica es considerada una de las regiones de mayor intensidad migratoria a nivel mundial. Además, se destacó que en 2000 sólo 93 de los dos mil 443 municipios de ese entonces no tenían ninguna relación con Estados Unidos, por lo que es probable que a este año ya no haya ningún municipio en el país sin familiares en esa nación. De acuerdo con el Buró del Censo de Estados Unidos de Norteamérica (www.census.gov), en 2005, 29.5% de los inmigrantes en ese país eran mexicanos. Es decir, a marzo de 2008 vivían allí 11 millones 811 mil 732 connacionales que, sumados a los llamados “mexicanos de segunda y tercera generación”, representan un total de 30.2 millones de personas, equivalentes a casi 10% de la población total de aquel país.
Ver nota completa

DESDE LA FRONTERA NORTE: SALIENDO DE LO UNILATERAL / JORGE A. BUSTAMANTE / REFORMA
El anuncio de la gobernadora de Arizona, Janet Napolitano, como la próxima titular del Departamento de Seguridad Interna (Homeland Security) dentro del gabinete del nuevo presidente de Estados Unidos fue visto como un augurio de cambio respecto de la política migratoria que le proponga al Congreso el presidente Obama. Nadie duda de la experiencia de la gobernadora de Arizona en la lidia de la cuestión migratoria en un estado que es visto por muchos como el más antiinmigrante de todo el país, por el número y la xenofobia de las medidas aprobadas y/o practicadas por autoridades locales y estatales en contra de los inmigrantes, algunas de ellas con el veto de la gobernadora. No es que se le pueda reconocer como pro-inmigrante, sino como una aislada voz de la razón en un estado donde las medidas en contra de los inmigrantes llegaron a extremos que no fueron vistos en otras partes del país. Un estado cuyas prácticas antiinmigrantes como las de los "minuteman" y las de Joe Arpaio, sheriff del condado de Maricopa, recién reelecto, reflejaron mejor que en ningún otro estado el espíritu de la plataforma política del Partido Republicano, aprobada después de su última convención nacional, que resultó aún más antiinmigrante que la aprobada anteriormente cuando el partido del presidente Bush dominaba en todas las esferas del gobierno estadounidense.
Ver nota completa

SERÁN MEXICANOS MAYORÍA HISPANA EN NY / FINANCIERO
Los mexicanos serán para el año 2025 el grupo más grande de hispanos en la ciudad de Nueva York, según arrojó un estudio del Centro de Estudios para Latinoamérica y el Caribe (CLACLS), difundido hoy aquí. El estudio, que se basa en los datos del más reciente censo, arrojó cifras del crecimiento de las diversas comunidades de Latinoamérica establecidas en la ciudad, así como las tendencias en educación y salarios.
Ver nota completa

‘SUEÑO CANADIENSE’ DECEPCIONA A MEXICANOS / MA. TERESA MONTAÑO / EL UNIVERSAL
Omar Cerpa es un ingeniero automotriz originario del estado de México que actualmente vive en Calgary, Alberta, intentando “certificar” su profesión, lo que no sólo es costoso sino también engorroso, pues asegura que el sueño canadiense es tan inalcanzable para los profesionistas mexicanos como lo es para cualquier jornalero en Estados Unidos el sueño americano. Resulta que lavar platos en restaurantes, pubs o bares en Canadá puede ser más remunerable para un profesionista mexicano que intentar obtener una plaza en cualquier empresa, donde a lo que más pueden aspirar es a un puesto equivalente a “técnico” en México.
Ver nota completa

PODRÍAN INDEMNIZAR A 7 MIL EX BRACEROS / SERGIO OCAMPO / LA JORNADA
Unos 7 mil ex braceros que laboraron en Estados Unidos de 1944 a 1964 serán indemnizados con 38 mil pesos si cumplen con los requisitos acordados por el Comité Técnico del Fideicomiso creado ex profeso para este rubro, informó Braulio Zaragoza, coordinador de la mesa receptora instalada en la entidad por la Secretaría de Gobernación. En entrevista, explicó que en todo el país se instalaron 37 mesas, de las cuales una correspondió a esta entidad,misma que se ubicará en Chilpancingo del 28 de noviembre al 28 de enero.
Ver nota completa

DETECTAN 3 TÚNELES EN FRONTERA CON EU / LA JORNADA
Tres túneles que conectaban con territorio mexicano fueron detectados por autoridades estadunidenses en las inmediaciones de Nogales, Arizona, dijeron hoy oficiales de la Patrulla Fronteriza. El primero de los túneles fue detectado el jueves durante un patrullaje de la policía de Nogales, cerca de la barda fronteriza, al este de la garita DeConcini. Ese pasadizo tenía unos tres metros de extensión y un diámetro de cerca de medio metro, dijeron autoridades. La policía informó a la Patrulla Fronteriza que con instrumentos tecnológicos y la colaboración de autoridades mexicanas ubicó la entrada a ese túnel, situada unos dos metros al sur de la frontera. El viernes, la policía de Nogales encontró otro túnel al oeste de la garita DeConcini. El sábado policías de Nogales encontraron otro pasadizo en la misma zona.
Ver nota completa

FALLECEN DOS INDOCUMENTADOS EN ACCIDENTE EN ARIZONA / FINANCIERO
Dos inmigrantes indocumentados, cuya nacionalidad no ha sido precisada, fallecieron en un accidente ocurrido el pasado domingo en Arizona, informó hoy el consulado de México en Phoenix. En el accidente resultaron involucrados trece inmigrantes, nueve son salvadoreños, dos mexicanos y las dos víctimas fatales, cuya nacionalidad no se ha determinado, agregaron las fuentes. Socorro Córdova, portavoz del Consulado General de México en Phoenix, dijo hoy que las autoridades sospechan que las víctimas fatales "podrían" ser también "de origen centroamericano."
Ver nota completa

FESTEJAN A LA GUADALUPANA / REFORMA
La comunidad de mexicanos radicados en Montreal, Canadá, celebraron como cada año a la Virgen de Guadalupe. Algunos de los asistentes acudieron con trajes típicos a la ceremonia en donde dedicaron varias canciones a la Virgen Morena.
Ver nota completa

OBAMA AIDE TIED TO FAILED IMMIGRATION PROGRAM / JERRY SEPER / WASHINGTON TIMES
One of President-elect Barack Obama's top immigration advisers oversaw a Clinton-era program that awarded U.S. citizenship to thousands of convicted criminals and failed to conduct adequate FBI background checks on foreigners during a push to reduce a backlog of naturalization applications. T. Alexander Aleinikoff, former executive associate commissioner for programs at the now-defunct Immigration and Naturalization Service, staunchly defended the program, Citizenship USA (CUSA), before Congress a decade ago, although the Justice Department's Office of Inspector General concluded in 2000 that the program failed to address weaknesses that pushed the immigration system beyond its limits.
Full text:

A CHEAP SHOT AT WORKERS / THE NEW YORK TIMES
The Bush administration is doing a last-minute overhaul of the visa program for temporary farmworkers to make it easier to hire foreigners over Americans, to lower workers’ wages and to erode their rights. You would think that after failing for eight years to fix immigration, the administration would pack it in rather than make one last listless stab at a solution. But this plan isn’t even that — it’s just midnight meanness, right in time for the holidays. The Labor Department’s proposed changes to the H-2A visa program, which would take effect in January, are supposed to help both growers and workers by making hiring cheaper and speedier. The program is notoriously unwieldy and underused, approving only about 75,000 jobs for foreign workers a year, in a labor force of about 2.5 million seasonal and migrant farmworkers, well over half of them undocumented. To spur use of H-2A visas, the government wants to let employers cut numerous corners. It would adjust the salary formula to push wages down. It would also ease the burden employers face to prove they tried to recruit Americans first, and limit how much employers have to reimburse foreign workers for the cost of going home. No one expects that the H-2A overhaul will be enough to get most growers to stop hiring illegal immigrants, who work desperately hard for rock-bottom wages. The shortage of farm labor is too great. But by weakening protections for legal workers, the changes would invite abuse and make a flawed program worse.
Full text

CENSUS: IN FARMERS BRANCH, HISPANICS NOW NO. 1 DEMOGRAPHIC GROUP / STEPHANIE SANDOVAL / THE DALLAS MORNING NEWS
New census data shows the complexion of Farmers Branch is changing dramatically, giving activists fresh ammunition for their legal efforts and adding fuel to the debates over representation and illegal immigration in the city. The estimates, released last week by the U.S. Census Bureau, reveal that Hispanics have eclipsed whites to become the city's largest demographic group. Residents overall are skewing older, and the median household income has declined.
Full text

MAYORÍA DE LATINOS EN EEUU CREE EN MILAGROS / HOUSTON CHRONICLE
Al menos el 82% de los latinos en Estados Unidos de 45 años o más cree en milagros, espíritus o ángeles y curaciones divinas, de acuerdo con un estudio de la Asociación de Trabajadores de la Tercera Edad de Estados Unidos. El 86% de los latinos encuestados para el reporte "Milagros, sanaciones divinasy ángeles: Creencias entre adultos estadounidenses de 45 años y mayores" dijo creer en ángeles, espíritus y hechos sobrenaturales, mientras el 82% manifestó creer en sanaciones divinas.
Ver nota completa

CREAN PROGRAMA BANCARIO PARA INDOCUMENTADOS / DIARIO HOY
Inmigrantes indocumentados, residentes y personas de bajos ingresos en California tendrán mayor acceso a abrir y mantener cuentas bancarias en el estado, según un programa presentado por el gobernador Arnold Schwarzenegger. El programa, conocido como Bank on California, contempla abrir unas 100,000 cuentas bancarias a través del estado en los próximos dos años. Bank on California comenzará a ser implementado en San Francisco, Sacramento, Oakland, San José y Fresno, para extenderse a ciudades en el sur del estado más adelante. Según información presentada, el 11 por ciento de los 25 millones de californianos -o una de cada cinco personas- carecen de una cuenta bancaria, un 27 por ciento de ellos son latinos
Ver nota completa

ANUNCIAN JORNADA DE PROTECCIÓN PREVENTIVA PARA MIGRANTES MEXICANOS / PAULA DÍAZ / DIARIO HOY
El Consulado de México en Santa Ana realizará hoy la Primera Jornada de Protección Preventiva con el fin de ofrecer asesoría legal a los migrantes mexicanos que residen en el Condado de Orange. "El objetivo es ayudar la comunidad mexicana a que prevenga cualquier tipo de acción que pueda ser perjudicial en el futuro por desconocimiento de las reglas, leyes y procedimientos", dijo Agustín Pradillo, vocero de esa sede consular. "Hay casos, por ejemplo, en que una persona no sabe que al montar bicicleta deben hacerlo con casco y la detienen, no tiene documentos migratorios y eso la puede llevar incluso a enfrentar la deportación". El evento contará con la presencia de expertos en diferentes ramos legales, de representantes de agencias del orden y otras entidades, quienes discutirán sobre las opciones legales, laborales y civiles a las que tienen acceso los migrantes mexicanos.
Ver nota completa

DISMINUYE FUERZA LABORAL DE HISPANOS INMIGRANTES / LA OPINIÓN
La proporción de hispanos inmigrantes en la fuerza laboral de EEUU disminuyó en el tercer trimestre de 2008, lo que podría deberse, aunque no está demostrado, a que muchos están regresando a sus países de origen en estos tiempos de crisis. El Centro Pew difundió ayer un informe que resalta el "pequeño pero significante" declive de mano de obra que la actual recesión está provocando entre los latinos inmigrantes que trabajan en el país. Si bien en el tercer trimestre de 2007 el 72,4 por ciento de los hispanos inmigrantes era considerado activo en el mercado laboral, el porcentaje bajó hasta el 71,3 por ciento en el mismo período de este año. "Esta caída del 1,1 por ciento se produce -señala el documento- después de un incremento constante desde 2003 en la fuerza laboral de los hispanos nacidos fuera de EEUU cuando la economía empezó a recuperarse de la recesión de 2001". El texto remarca que este declive ha sido casi del doble porcentual entre los inmigrantes procedentes de México o los que llegaron desde el año 2000.
Ver nota completa

INFORME: CAE NÚMERO DE TRABADORES INMIGRANTES LATINOS EN EEUU / AL DIA
Unos 234.000 hispanos en edad laboral, que emigraron a Estados Unidos entre 1990 y 1999, dejaron de trabajar el año pasado a medida que la economía caía en una recesión, según un análisis divulgado el lunes por el Centro Hispano Pew. Rakesh Kocchar, que elaboró el informe, dijo que unos 234.000 inmigrantes latinos en edad laboral _de 16 años o mayor_ que llegaron en esos años ya no integran la fuerza laboral estadounidense, ya sea por muerte o por haberse ido. Aunque el texto no rastreó cuántos regresaron a su país, la información deja entrever que muchos se fueron, indicó Kocchar, del centro con sede en Washington.
Ver nota completa

WITHOUT JOBS, ILLEGAL IMMIGRANTS GO HOME / ALFONSO CHARDY/ ORLANDO SENTINEL
Malaquas Gaspar left his farm village in southern Mexico when the economy soured in the mid-1990s. He headed north illegally and found the proverbial better opportunity in South Florida, where he made a decent living by picking fruit and building homes.But the U.S. economic crisis has disrupted his life and the lives of countless other illegal immigrants who are now planning to leave or have already left.(…) Gaspar is among millions of illegal immigrants facing new challenges brought on by slim prospects for legalization, more aggressive federal enforcement and a worsening economy. Now, fewer immigrants are caught while trekking through the dangerous Sonoran Desert or risking their lives aboard makeshift boats in the Caribbean, indicating that fewer are trying.
Full text:

EX BRACEROS SE REGISTRAN EN CONSULADO / EILEEN TRUAX / LA OPINIÓN
Ultimo día según gobierno mexicano, el 28 de enero; en LA los aceptarán sólo hasta el 5 de enero. Don Félix López Berber se acaba de ahorrar un viaje a Mexicali. Ayer este ex bracero de 69 años se registró en el Consulado de México en Los Ángeles para recibir la compensación de 3,800 pesos mexicanos que otorgará el gobierno de ese país a quienes, como él, trabajaron en Estados Unidos entre 1942 y 1964. Don Félix López Berber se acaba de ahorrar un viaje a Mexicali. Ayer este ex bracero de 69 años se registró en el Consulado de México en Los Ángeles para recibir la compensación de 3,800 pesos mexicanos que otorgará el gobierno de ese país a quienes, como él, trabajaron en Estados Unidos entre1942 y 1964. Aunque el trámite le tomó apenas unos minutos, la batalla para lograrlo fue de varios meses. Recientemente, el Congreso Mexicano aprobó una prórroga para que quienes trabajaron como braceros durante esos años en Estados Unidos pudieran recuperar parte del dinero retenido por el gobierno mexicano como parte de un fondo de ahorro, y que nunca recibieron. Tras una serie de negociaciones emprendidas por activistas de la Alianza Nacional Braceroproa, encabezada por Ventura Gutiérrez, se logró el segundo periodo de registro; el problema es que para ello los interesados tendrían que viajar a territorio mexicano.
Ver nota completa

SETTLEMENT OPENS UP AMNESTY FOR TENS OF THOUSANDS OF IMMIGRANTS / TERESA WATANABE / LOS ANGELES TIMES

For two decades, Anaheim businessman Erkan Aydin has taken on a task unimaginable for most immigrants like himself: trying to convince the U.S. government that he was here illegally. Aydin, 50, arrived in the United States from his native Turkey with a valid student visa in 1981, but fell out of legal status when he failed to enroll in school, he said.(…) The customer service representative has a powerful reason why he wants to be considered an illegal immigrant. It would make him eligible for the amnesty offered to 2.7 million illegal immigrants under the 1986 immigration reform law.
Full text:

USCIS EN CAMPAÑA CONTRA EL FRAUDE / EILEEN TRUAX / LA OPINIÓN
A través de folletos bilingues, buscan prevenir las prácticas migratorias fraudulentas. A partir de hoy, si usted tiene dudas sobre a quién acudir para resolver un asunto relacionado con servicios de inmigración, podrá encontrar información completa y precisa en un sólo lugar. El Departamento de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS) lanzará hoy una campaña pública de prevención de fraude, con la que se pretende educar a los usuarios de los servicios de inmigración sobre la mejor manera de hacer uso de dichos servicios sin ser víctimas de una estafa. El proyecto, que en su etapa inicial será un programa "piloto", se presentará hoy en Los Ángeles y este jueves en la ciudad de San Francisco. El programa se ha lanzado ya en los estados de Florida e Illinois y se implementará en la totalidad de las oficinas del USCIS en California a través de la distribución de folletos tanto en inglés como en español, que también se encontrarán disponibles al público a través de organizaciones comunitarias y otras agencias que trabajan en la materia.
Ver nota completa

TEXAN OF THE YEAR FINALIST NO. 10, ELSA MURANO / THE DALLAS MORNING NEWS
One principle has guided Texas A&M President Elsa A. Murano through her first year on the job: accessibility. When she got her first look at this year's budget, it called for a tuition hike of close to $20 per credit hour. She repeatedly asked deans and department heads to find savings and eventually got the increase down to $7.25 per hour, the smallest increase in the era of sticker shock from deregulated tuition. What's more, she made a commitment to students and their families that may change the face of higher education statewide. Through the Aggie Assurance program, she made a commitment that students who come from a household with an income less than $60,000 will get free tuition. That's about 25 percent of a typical college bill taken off the top.
Full text

 

SE REUNIRÍAN OTRA VEZ CON MIGRANTES / MARÍA HERNÁNDEZ / IMAGEN (ZACATECAS)
Noemí de la Torre, directora de Comercio Exterior de la Secretaría de Desarrollo Económico, aseguró que tiene toda la disposición para atender al grupo de inversionistas que se sintieron “plantados” en Los Ángeles, California. Justificó que, su ausencia en el encuentro pactado el domingo 16 de noviembre, con el grupo de inversionistas encabezados por Mario Gálvez se debió a que recibió órdenes de último momento del secretario de Desarrollo Económico para representarlo en otra reunión.
Ver nota completa

COINCIDEN PAISANOS HABER VIAJADO MÁS SEGUROS / JORGE ORTEGA / EL IMPARCIAL (SONORA)
Más seguros y confiados se han sentido los paisanos que vienen de vacaciones a México, coincidieron en un sondeo los automovilistas que viajan por Sonora a través de la Carretera Internacional. Por las buenas condiciones de la rúa y el trato de las autoridades, los entrevistados dijeron haber notado un cambio positivo al viajar sin ningún contratiempo desde su ingreso al País, por lo menos hasta Hermosillo.
Ver nota completa

REQUIERE INAMI MÁS RECURSOS PARA BETAS / EL DIARIO DE JUÁREZ (CHIHUAHUA)
Pese a que los grupos Betas de Protección a Migrantes han crecido en el Estado de Chihuahua, el personal que tienen es insuficiente para cubrir los 938 kilómetros de frontera que tiene la entidad y necesitan más recursos, señaló la delegada del Instituto Nacional de Migración (Inami), Julieta Núñez González. Lo anterior tras rechazar que en esta frontera los grupos Betas vayan a desaparecer o estén desmantelados como afirmaron diputados del Grupo de Trabajo en Materia Migratoria del PRI en la Cámara de Diputados, quienes advirtieron la falta de recursos y convenios entre la Secretaría de Gobernación y los municipios fronterizos.
Ver nota completa

SE REDUCE EL ENVÍO DE REMESAS A OAXACA / YADIRA SOSA / EL IMPARCIAL (OAXACA)
El dato, Oaxaca captó por concepto de divisas provenientes del extranjero, 933.3 millones de dólares. El apunte, La entidad todavía se encuentra entre los diez estados que se beneficia por la aportación económica de los migrantes. Como consecuencia de la recesión económica de Estados Unidos, Oaxaca habrá recibido al finalizar el año mil 221.12 millones de dólares, a diferencia del año pasado, cuando captó un total de mil 271.8 millones de dólares.
Ver nota completa

 


Lazos es un servicio informativo del IME, se distribuye de lunes a viernes, y contiene información sobre notas periodísticas publicadas en México, EE.UU., y Canadá sobre la población de origen mexicano y latino en EE.UU. y Canadá.

Esta carpeta contiene notas publicadas en los principales periódicos nacionales y extranjeros, de las cuales son responsables únicamente sus autores.

 
 
 
Instituto de los Mexicanos en el Exterior
Plaza Juárez #20, Col. Centro
Deleg.
Cuauhtémoc
C.P. 06010
México, D.F.

Contacto
 
Vicente Neria Sánchez
vneria@sre.gob.mx

Su dirección de correo electrónico se obtuvo por alguno de los siguientes medios:
Lazos, Página Web, Eventos IME, Recomendación

www.ime.gob.mx