BUSCAN QUE SE VALORE A MIGRANTES / GEORGINA OLSON / NUEVO EXCELSIOR
El gobierno mexicano no puede esperar a que haya una reforma migratoria en Estados Unidos para atender a los connacionales que viven en ese país y ayudar a mejorar su calidad de vida, expuso el subsecretario para América del Norte de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), Carlos Rico Ferrat. Planteó que lo importante no es cuándo retomará el tema el Congreso estadunidense, sino lograr que en el debate se valore la aportación de los trabajadores mexicanos a la economía del vecino país del norte. En años recientes el debate se centró en la seguridad, sin tomar en cuenta esas aportaciones, señaló Rico Ferrat al hacer un balance del trabajo de la Cancillería en 2008.
Ver nota completa

EN EL AÑO HAN MUERTO 318 MEXICANOS EN SU INTENTO POR LLEGAR A EU: SRE / GEORGINA SALDIERNA / LA JORNADA
Durante el presente año, 318 mexicanos han muerto en su intento por cruzar la frontera con Estados Unidos, informó el subsecretario para América del Norte de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), Carlos Rico, quien insistió en la necesidad de que Estados Unidos realice una reforma migratoria. Agregó que es necesario cambiar las reglas del juego en lo que hace al flujo de personas. Pero en tanto se da una reforma migratoria integral, el gobierno de México buscará ejorar la calidad de vida de los connacionales en aquella nación.
Ver nota completa

FUE 2008 UN AÑO DE LUCHA CONTRA DEPORTACIONES / VIRGINIA ALVARADO / DIARIO DE MÉXICO
Un año de lucha fue el que enfrentaron activistas a favor de los derechos de los inmigrantes que señalan que 2008 fue un calvario para cientos de indocumentados ante la falta de medidas para un camino hacia la legalización. Marchas, vigilias, manifestaciones y cientos de cartas de apoyo a organizaciones y políticos, fueron parte de la labor a favor de los derechos de los inmigrantes emprendida este año para lograr mantener a familias unidas ante la difícil situación que encaran por el fantasma de la deportación. Activistas que por todo el año se mantuvieron en pie de lucha dicen a Diario de México Edición USA que el camino no es fácil para familias migrantes, no en años en los que pesa más la recesión económica de la nación y se queda en un lado marginado el asunto de las leyes de ajuste para miles de indocumentados.
Ver nota completa

AUMENTAN 'REMOCIONES' DESDE EU / SILVIA GARDUÑO / REFORMA
El número de migrantes deportados de Estados Unidos con base en una orden de remoción, que implica consecuencias penales o administrativas, creció 14 por ciento entre los años fiscales 2006 y 2007. De acuerdo con información del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS por sus siglas en inglés) dada a conocer esta semana, en 2007 fueron removidos 319 mil 382 migrantes por esa vía, 38 mil 408 más que en 2006. De estos migrantes, 65.4 por ciento eran de origen mexicano. De los 208 mil 996 mexicanos removidos durante el año fiscal 2007, 36 por ciento es considerado "criminal" por las autoridades de EU.
Ver nota completa

LOS PAISANOS VUELVEN / FERNANDO SERRANO MIGALLON / NUEVO EXCELSIOR
En estos días de tradiciones, muchas provincias mexicanas se aprestan para cumplir uno de los nuevos ritos de la vida moderna del país: el retorno de miles de mexicanos que vuelven de Estados Unidos para pasar las fiestas navideñas en familia. Esta reunión anual es parte de la fortaleza de los mexicanos que viven en aquel país y da una coloratura distinta a las fiestas navideñas de otras épocas. Los paisanos vuelven a encontrarse con sus raíces, sus memorias, sus escenarios y sus sueños; así, al abrevar constantemente de sus tradiciones, las modifican pero las mantienen vigentes, ello contribuye a que preserven su identidad con mayor fuerza que otras minorías más lejanas de sus lugares de origen. Al volver a sus posadas, a las comidas típicas y al encuentro de sus padres y familiares, renuevan también sus códigos de lenguaje y expresión y, los que vuelven, regresan con la mexicanidad renovada pero también transformada por el estilo de vida que ya han asumido.
Ver nota completa

CRECIO EL 7% DETENCIÓN DE EMIGRANTES EN CALIFORNIA / MARIANA RAMÍREZ / LA CRÓNICA
El reforzamiento de medidas antimigrantes en la frontera con Arizona aumentó siete por ciento el tráfico de indocumentados por California, lo que demuestra que la migración no se frenará ni con muros, ni con más agentes fronterizos ni con tecnología, afirmó la Coalición Pro Defensa del Migrante con sede en Baja California. "Lo único que provocan esas medidas es que cada vez más gente se adentre a zonas más peligrosas corriendo el riesgo de morir ahogados en el Río Bravo, deshidratados en el desierto, accidentados en carreteras o congelados en las montañas", dijo Claudia Smith, activista de la organización.
Ver nota completa

VAN MEXICANOS POR ASILO Y SON ARRESTADOS / NUEVO EXCELSIOR
Residentes de Ciudad Juárez que llegan a los pasos internacionales con la estadounidense El Paso para solicitar auxilio por temor a ser asesinados son detenidos y procesados por desconocer las leyes de ese país, denunciaron hoy abogados de inmigración. De acuerdo con el abogado Felipe Millán, muchas de las personas que solicitan asilo político en los cruces internacionales huyen de extorsiones o tras un secuestro en territorio mexicano y en la mayoría de los casos cuentan con una visa de no inmigrante."Les retiran sus visas de turistas a los que las tienen y les entregan una orden de deportación", dijo el abogado, quien calcula que este año se han registrado cerca de 24 de estos casos en El Paso.
Ver nota completa

DEFIENDE ACNUDH DERECHO DE LOS MIGRANTES A LA JUSTICIA Y DIGNIDAD / FINANCIERO
La Alta Comisionada de Derechos Humanos de Naciones Unidas (ACNUDH), Navi Pillay, afirmó hoy con motivo del Día Internacional del Migrante, que todos en donde se encuentren tienen derecho a la justicia y a la dignidad como cualquier otra persona. Pillary señaló en un comunicado que los países de destino "al parecer mientras dependen del trabajo de los migrantes en una gran variedad de servicios, siguen satisfechos con tratarlos como seres humanos de segunda clase".
Ver nota completa

PIDE ONU RECONOCER APORTE DE MIGRANTES A ECONOMIA / MILENIO
En el marco de la conmemoración del Día del Migrante, la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) de Naciones Unidas sostuvo que los países deben reconocer la aportación positiva de los migrantes al crecimiento económico. También deben 'resistir a la tentación de cerrar las puertas (a los migrantes) en estos tiempos de crisis'. 'Si bien la crisis económica sigue manifestándose y es difícil evaluar la magnitud de sus repercusiones, sería contraproducente que los gobiernos de los países desarrollados cerraran sus puertas a los migrantes', dijo el director general de la OIM, William Lacy Swing.
Ver nota completa

MIGRANTES NO DEBEN SER CHIVOS EXPIATORIOS DE LA CRISIS: OIT / CAROLINA GÓMEZ MENA / LA JORNADA
La Organización Internacional del Trabajo (OIT) hizo un llamado a no convertir a los trabajadores migrantes en “chivos expiatorios de las crisis financiera y económica actuales”, e instó a las naciones receptoras de este sector a que, dado que la problemática no afectará a todos los ámbitos por igual, “evalúen las necesidades de sus mercados de trabajo antes de recurrir a despidos generalizados de trabajadores migrantes”. En la conmemoración del Día Internacional del Migrante, Juan Somavía, director general de la OIT, emitió un documento en el que asegura que, a pesar de que “a menudo no se da a los trabajadores migrantes el reconocimiento que se merecen, hay que entender que estos hombres y mujeres contribuyen enormemente al crecimiento y desarrollo tanto de sus países de acogida como de sus comunidades de origen”.
Ver nota completa

ADVIERTEN VIRUS EN PC'S PARA ENVÍO DE REMESAS / LILIA CHACÓN / REFORMA
En promedio 6 de cada 10 computadoras personales que se utilizan en las agencias de remesas para las transferencias de dinero en Los Ángeles y Las Vegas están contaminadas con algún tipo de código maliciosos, que buscan robar la información de los migrantes, como datos bancarios, alertó una investigación de la empresa de seguridad, Panda Security. De acuerdo con la muestra tomada en 300 sucursales y mil 500 computadoras escaneadas, se encontró que 30 por ciento contaban una solución de antivirus obsoleta y 60 por ciento están infectadas.
Ver nota completa

BAJA CONSIDERABLE EN DERRAMA GENERADA POR MIGRANTES Y TURISTAS EN ESTA ÉPOCA / GABRIEL LEÓN ZARAGOZA / LA JORNADA
La crisis económica internacional que ya se vive reducirá considerablemente la derrama económica que se presentaba en las temporadas invernales por el flujo de migrantes mexicanos y de turistas que viajan al país procedentes de Estados Unidos y Canadá, cuyas cifras serán inferiores a los más de 100 millones de dólares diarios que se calculó gastaron el año pasado durante su estancia, según estimaciones de especialistas. Este mes empezó el regreso de migrantes a territorio nacional, y este año el número de viajeros movilizados en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM) crecerá sólo uno por ciento, 2 puntos menos de la tendencia anterior, por lo que cerrará 2008 con alrededor de 25 millones de pasajeros transportados.

Ver nota completa

BAJAN COMPRAS PRENAVIDEÑAS DE MEXICANOS EN FRONTERA CON EU / EL UNIVERSAL
El promedio de consumidores mexicanos que cruzan la frontera esta época decembrina a Estados Unidos permanece estable, pero según comerciantes estadounidenses, en la franja limítrofe las ventas han caído 30%. Funcionarios y comerciantes en Calexico, unos 220 kilómetros al este de San Diego, instalaron esta semana un tianguis o mercado sobre las aceras, con comida sin costo, música y remates de mercancías, por lo menos el martes.
Ver nota completa

APARECE EN OAXACA SECUESTRADO EN ARIZONA / VERÓNICA JIMÉNEZ / REFORMA
Un joven secuestrado en Estados Unidos fue liberado en el estado de Oaxaca, luego de que se realizó el pago del rescate. El joven migrante Marco Antonio Guzmán, plagiado en Phoenix, Arizona, fue rescatado en territorio oaxaqueño por elementos de la Procuraduría de Justicia de Hidalgo, en coordinación con otras instancias policíacas. Marco Antonio Guzmán es vecino de la comunidad de Tlaxocoyucan, perteneciente al municipio de Huasca, y fue secuestrado en Phoenix por un grupo en el que aparentemente había mexicanos que operan en los Estados Unidos, lo cual fue denunciado ante la Procuraduría de Justicia de Hidalgo.
Ver nota completa

KEN ZALAZAR: OTRO LATINO EN EL GABINETE DE OBAMA / DIARIO HOY
Será el Secretario de Interior, así como Tom Vilsack fue nominado para Agricultura. El presidente electo de Estados Unidos Barack Obama presenta al Senador por Colorado, Ken Salazar. El presidente electo de EEUU, Barack Obama, añadió ayer nuevos nombres a su futuro gabinete, en el que figurarán el senador por Colorado Ken Salazar al frente de Interior y el ex gobernador de Iowa Tom Vilsack en Agricultura. Salazar será el segundo latino en el Gabinete de Obama, después del nombramiento del gobernador de Nuevo México, Bill Richardson, como secretario de Comercio. Obama anunció sus nuevos nombramientos en una rueda de prensa en Chicago, la tercera en tres días, en la que los tres pusieron de relieve la importancia de la colaboración entre sus respectivos departamentos y el resto del equipo de medioambiente en el Gobierno.
Ver nota completa

CABINET PICKS HELP, HURT HISPANICS POLITICAL GAINS / KATHY KIELY / USA TODAY
For Hispanics, Sen. Ken Salazar's selection as Interior secretary represents both a milestone and a setback. President-elect Barack Obama's choice of Salazar to join his Cabinet — the second Hispanic, along with Commerce Secretary-designate Bill Richardson — acknowledges the political clout of the nation's fastest-growing voting bloc.It also leaves the Senate with a shrinking Hispanic caucus. And it underscores a paradox that underlies Obama's historic election: Minorities remain underrepresented in Congress.
Full text

DESIGNA OBAMA A SECRETARIOS DEL INTERIOR Y AGRICULTURA / DIARIO LA ESTRELLA
El presidente electo de Estados Unidos, Barack Obama, designó hoy como secretario de Agricultura al ex gobernador de Iowa Tom Vilsack, y como secretario del Interior a Ken Salazar, de origen hispano. En conferencia de prensa, Obama dijo que es tiempo de que haya una nueva clase de dirección en Washington "que esté comprometida con el uso de nuestras tierras en una forma responsable para beneficiar a todas nuestras familias".
Ver nota completa

BLOOMBERG PIDE POR LA REFORMA / LA OPINIÓN
El alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, reaccionó ayer a la historia que el diario Hoy Nueva York publicó en la portada del lunes 16 de diciembre, indicando que "alcanzar una reforma migratoria comprensiva debe seguir siendo una prioridad urgente de este país". En el artículo titulado ‘Golpe de Bush a inmigrantes’ se expresaban las críticas que la prensa ha realizado a los cambios que el mandatario ha hecho al programa de visas temporales. En ese sentido, Bloomberg señaló en una comunicado, que cualquier esfuerzo por resolver los problemas con el otorgamiento de visas H-2A no debe afectar a los trabajadores, ni exponerlos a un mayor grado de explotación laboral.
Ver nota completa

PLAN MÉRIDA: MÉXICO ABRE LABORATORIO DOCUMENTOS MIGRATORIOS / HOUSTON CHRONICLE
México inauguró el miércoles un laboratorio con equipo especializado para detectar documentos migratorios falsos utilizados para ingresar al país, en el inicio de los proyectos de la Iniciativa Mérida con la que Estados Unidos busca contribuir a mejorar el combate al crimen organizado y el narcotráfico. El primero de 60 laboratorios comenzó a operar en las instalaciones centrales del Instituto Nacional de Migración con equipo que permite realizar análisis sofisticados de documentos falsos, lo cual se traducirá en la creación de una base de datos de imágenes, datos y huellas dactilares. La comisionada del Instituto Nacional de Migración (INM), Cecilia Romero, dijo que el laboratorio se enmarca en la cooperación binacional "para atacar en conjunto el problema de la falta de seguridad, de la amenaza del tráfico de personas, de la amenaza del tráfico de drogas, de armas y eventualmente la amenaza terrorista
Full text:

'AS ONE THREAT FADES, ANOTHER MAY COME IN' / H. DARR BEISER / USA TODAY
Chertoff on terrorism, immigration and the challenges of his ‘24/7 job’ at Homeland Security. With just a month left before he leaves office, President Bush and his administration can claim credit for having successfully defended this country from another terrorist attack. Homeland Security Secretary Michael Chertoff said as much in a recent interview with USA TODAY's editorial board. But the secretary, who has run the department since 2005, also noted the dangers that lie ahead, including the possibility of a nuclear, chemical or biological attack on U.S. soil. What about airport security, for which he is responsible? The border fence and immigration control, which also falls under his purview? Chertoff discussed these issues and others. His comments were edited for length and clarity: (…) Q: You said recently that you expected about 90% of the border fence to be completed by the time you leave. Your successor has questioned its value. Is it the right answer? A: Congress overwhelmingly voted for this. But I'm not looking to build a fence if it's not necessary. Some of the fence we're building is vehicle barriers, not pedestrian barriers. But we did a ceremony recently where I met with the widow of a border agent killed by a smuggler who ran him over when he was crossing the border. Had there been a fence there, this would not have happened. Now is the fence by itself a be-all and end-all? Of course not.
Full text

RECENT HATE CRIMES UNDERSCORE NEED FOR CONGRESSIONAL ACTION / ELAINE AYALA / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
The rise in hate crimes against Latinos nationally has spurred calls for congressional action. This week the National Council of La Raza joined forces with the National Hispanic Leadership Agenda to press Congress and President-elect Barack Obama to pass the Local Law Enforcement Hate Crimes Prevention Act. It will help governments better prosecute hate crimes, providing technical, forensic, prosecutorial or other assistance in criminal investigations. It also would allow the Attorney General to award grants to local government for "extraordinary expenses associated" with such prosecutions.
Full text:

CORTE IMPIDE A MILES VOTAR / AL DIA
Una corte federal en un distrito grande impidió que casi 2,000 inmigrantes tomaran el juramento de ciudadanía a tiempo para votar en las elecciones pasadas, según un reporte conocido el miércoles. Un estudio del defensor del pueblo de la Agencia de Inmigración y Aduanas dijo que la corte se negó a programar las ceremonias de juramentación para incluir al gran número de postulantes. El informe no identificó la corte ni el distrito migratorio.
Ver nota completa

FACILITAN TRÁMITE DE VISAS / AL DIA
El gobierno federal hará permanentes los cambios en el programa de visas otorgadas a trabajadores foráneos para empleos temporales en el sector de la agricultura y otros servicios. El objetivo es simplificar el proceso para presentar y analizar solicitudes de visa y también ofrecer mayor protección a los trabajadores, dijo la secretaria del Trabajo Elaine Chao. El programa de visas conocido como H2-B permite que trabajadores extranjeros obtengan un permiso de trabajo temporal, siempre y cuando el empleador que pide la visa demuestre al gobierno que no puede encontrar trabajadores estadounidenses o autorizados para laborar. También exige que el trabajador importado regrese a su país dentro de 10 meses de haber recibido el permiso y es sometido a una revisión de sus antecedentes.
Ver nota completa

PROTESTER INTERRUPTS WORK ON TEXAS-MEXICO BORDER FENCE / THE DALLAS MORNING NEWS
A 55-year-old Army veteran hunkered down in front of construction crews who were building the fence along the U.S.-Mexico border Wednesday, halting work for several hours as authorities figured out who was responsible for removing her. Judy Ackerman was one of about a dozen people at a peaceful protest east of El Paso on Wednesday, and the white-haired woman sported a reflective vest and hard had while cheerfully chatting with authorities. About 20 workers milled around the site, leaning against heavy equipment and dump trucks and taking pictures of her with their cell phones.
Full text

EEUU: ARRESTAN A MEXICANO POR GOLPEAR A ANCIANA / EL NUEVO HERLAD
Un mexicano acusado de golpear y dejar ciega a una anciana de Daly City durante un intento de robo a su hogar ha sido arrestado, indicó la policía. José Pérez González, de 29 años, era un inmigrante ilegal que vivía en el sur de San Francisco cuando se produjo el presunto ataque el 12 de enero. La policía dijo que la víctima de 78 años sorprendió a Pérez González cuando éste intentaba abrir una puerta corrediza de cristal en la parte trasera de su casa, pues pensaba que no había nadie en la vivienda. Presuntamente la golpeó en la cara con una barra de metal, dejándola ciega y cerca de la muerte. Los agentes hallaron a la mujer tras responder a una alarma antirrobo que suena en el cuartel policial. Pérez González fue arrestado el mes pasado en Guadalajara, México, ciudad de la que es oriundo. Enfrenta cargos que incluyen intento de homicidio e intento de robo a mano armada a una casa en el condado de San Mateo.
Ver nota completa

BUENAS Y MALAS NOTICIAS / LA OPINIÓN
Un reporte que recopila información estadística sobre la población latina en la educación ayuda a combatir algunos estereotipos que existen sobre nuestra gente pero también revela los retos que aún quedan por delante. El reporte Excelencia in Education, denominado así, en "spanglish", presenta datos concretos sobre la presencia y progreso de los latinos a todos los niveles de la educación, desde el prescolar hasta los estudios de post grado universitario. La buena noticia es que ha habido progreso, la mala es que no ha habido suficiente. Por ejemplo, contrario a lo que muchos piensan -que las escuelas están llenas de indocumentados que no hablan inglés- el reporte apunta que la mayoría de los jóvenes escolares son nacidos aquí: 86%. Además, la vasta mayoría de los escolares hablan fluido inglés, sólo el 18% habla otro idioma en casa que no sea inglés. El reporte señala además que los latinos, que ya son el 20% de los escolares en todo el país, han progresado académicamente, aunque más lentamente que otros grupos. No es dificil imaginar las razones, cuando el reporte también nos dice que por lo menos 35% de los estudiantes van a escuelas en zonas pobres y un 55% van a escuelas segregadas,en donde más del 75% de los estudiantes son del mismo origen. Ha habido progreso, pero no suficiente. Los estudiantes hispanos han aumentado su rendimiento en matemáticas y lectura. También están yendo más a colegios y universidades -aunque proporcionalmente menos que otros grupos- y la cantidad de graduados universitarios latinos aumentó en 84% en diez años.
Ver nota completa

ARIZONA LAGS IN SHARE OF NEW AGENTS / HOUSTON CHRONICLE
The U.S. Border Patrol has hired 6,000 new agents over the past two years, but Arizona got the smallest percentage increase despite having the busiest stretch of border. Texas' Border Patrol areas gained about 3,100 agents to push its total to about 8,400 agents while Arizona gained nearly 800 agents, to about 4,100, and California gained about 1,000 agents, to about 3,400.The Border Patrol said the combination of terrain, unmanned surveillance aircraft and new fencing on half the Arizona border justified adding fewer new agents.(…)The Border Patrol announced that it had met its congressionally mandated 18,000-agent target Wednesday, a week after Homeland Security Secretary Michael Chertoff acknowledged his agency has fallen 170 miles short of its goal to fence off 670 miles of Mexico's border by the new year.
Full text:

AGENTES FRONTERIZOS: DEL OTRO LADO DEL 'SUEÑO AMERICANO' / DIARIO HOY
La Patrulla Fronteriza, a cargo de controlar la inmigración ilegal, también asegura haber salvado muchas vidas en la frontera. Los agentes de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos que vigilan la extensa frontera con México, y que cada día detienen a cientos de indocumentados, quedan impactados por los riesgos que afrontan los migrantes clandestinos para cumplir su "sueño americano". Un migrante muere cada día en la zona fronteriza, en promedio, en su intento por conseguir mejores condiciones de vida.
Ver nota completa

THE ABC'S OF READING A PRESCRIPTION LABEL / MARISSA VILLA / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
Oralia Bazaldua, an associate professor in the department of family and community medicine at the UT Health Science Center, has seen too many patients who don't realize they are taking their medications incorrectly and who run the risk of being hospitalized because of it. That's why UTHSC is developing a class to offer the community information on how to correctly read a prescription label. (…)Other issues, which affect a big portion of the Hispanic population, include the language barrier for Spanish speakers and problems that arise when a patient is taking medication bought in Mexico but fails to tell the doctor. Bazaldua said it is critical for anyone to let their doctors know what medications they are taking, but also to ask a lot of questions.
Full text:

KOSHER MEATS ARE SCARCE AND PRICIER IN CHICAGO AS HANUKKAH NEARS / ANNE FORD / THE CHICAGO TRIBUNE
In Elaine Rothner's kosher kitchen, casseroles have replaced brisket. In place of veal, she might serve a hearty soup. And rib-eye steak? Forget about it. "It is virtually impossible to find any cut of [kosher] beef that is under $6.99 a pound," said Rothner, an Orthodox Jew who lives in Skokie. "It's insane. Insane." Ongoing troubles at what was once the nation's largest producer of kosher meat, Agriprocessors Inc., have left many Jewish communities—including Chicago's—with smaller, pricier supplies of kosher beef and poultry.(…) For years, Agriprocessors produced an estimated 60 percent of the nation's kosher beef, lamb and veal and about 40 percent of its kosher poultry. In May, federal officials raided Agriprocessors' plant in Postville, Iowa, and arrested nearly 400 workers suspected of being illegal immigrants.
Full Text

TAMALES PARA AMASAR LA CRISIS / JORGE MORALES ALMADA / LA OPINIÓN
Se sabe que es la época de mayor demanda de tamales, pero en medio de la situación económica que padece el país, vender este producto cultural y alimenticio puede convertirse en opción para sobrevivir. "El que nace pa’ tamal, del cielo le caen las hojas", dice el dicho. Pero en tiempos de crisis parece ser que el tamal se ha convertido en una opción para envolver esa angustia económica. Ejemplo de ello es la cooperativa Mama’s Hot Tamales Café, una empresa ubicada en la Calle Siete, casi esquina con Alvarado, la cual desde hace una década se ha convertido en el centro del renacimiento del parque MacArthur. Para quienes desean empezar en el negocio de la masa y la hoja de mazorca, ahí se ofrece trabajo, entrenamiento y ayuda para empezar a abrir un establecimiento propio. (….) A través de una organización no lucrativa llamada Institute for Urban Research and Development, a cargo de Joe Colleti, el obispo de la Iglesia Episcopal de Los Ángeles, Jon Bruno, y Sandra Romero, propusieron a la ciudad la creación de una cooperativa para organizar a los ambulantes y tramitarles licencias y enseñarles a operar bajo las reglas del Departamento de Salud. Entonces el tamal fue la mejor opción para convertirlo en el producto de las ganancias, ya que cumplía con los requisitos de higiene, al ser una alimento envuelto y protegido por la hoja de mazorca de maíz. Empezaron a venderlos en carritos ambulantes, cada uno identificado con el tamal del país de origen.
Ver nota completa

MARYLAND BRIEFING / WASHINGTON POST
A businessman who employed illegal immigrants in his family's Wheaton restaurant was sentenced yesterday to three years in prison, federal prosecutors said. Francisco C. Solano, 57, who was co-owner El Pollo Rico on Ennalls Avenue, pleaded guilty this year to charges that he conspired to harbor immigrants, conspired to commit money laundering and arranged his bank transactions to avoid having to report them. The Germantown resident received the longest sentence of the four defendants in the case, including his wife, Ines Hoyos-Solano. She pleaded guilty to conspiracy to commit money laundering and was sentenced to four months of home detention. Francisco Solano concealed illegal immigrants in Maryland homes and businesses he and his wife owned, paying them in cash for their work and accepting only cash for their rent, according to a plea agreement filed at U.S. District Court in Greenbelt.
Full Text

LATIN RESTAURANT SUR REAL NOW OPEN / ARIZONA DAILY STAR
A bit of Brazil has come to Tucson. Sur Real, a restaurant specializing in Latin cuisine, opened at 11 a.m. Wednesday. The 6,800-square-foot restaurant has 200 seats and is located in the former Soleil at 3001 E.Skyline Drive. Mexican-born chef Emiliano Sotelo rules the kitchen. He was chef at the now-closed Daniel's and returns to Tucson after a stint at restaurants in Massachusetts.
Full Text

 

DÍA INTERNACIONAL DEL MIGRANTE / EL INFORMADOR (JALISCO)
Anualmente en México se pierden aproximadamente, 400 mil personas porque se trasladan a Estados Unidos, cantidad mayor a la de muertes totales del país, pero menor en relación a la salida hacia EU de casi 600 mil personas que ocurría en el año 2000. El Director de Población, Mauro Francisco Méndez, menciona que, aunque en el año 2000 la migración internacional no se veía en la región Sur-Sureste del país; actualmente las personas de esta región son las que se van a EU, resaltando Veracruz, Chiapas y Oaxaca. Aseveró que no se espera el regreso masivo de migrantes procedentes de los EU, sino que el efecto de la crisis económica mundial sea gradual. En este sentido, con motivo de las fiestas navideñas, se observará un retorno importante de migrantes, lo que no representa un problema económico para el estado.
Ver nota completa

ONCE MIL INMIGRANTES LEGALES LLEGAN EN PROMEDIO ANUALMENTE A CALIFORNIA / LA VOZ DE MICHOACÁN
Desde 1984 y hasta mediados de 2007 entraron al estado legalmente más de 253,000 inmigrantes, según un informe dado a conocer por el Departamento de Finanzas estatal, que señala igualmente que la población de California superó los 38 millones de habitantes para julio 1 de 2008. El condado de Los Ángeles es el que más inmigración legal recibió en 2007 con cerca de 77,000 inmigrantes y el más poblado del estado, con más de 10, 347,000 residentes para mediados de 2008 según el informe. No obstante, con respecto a 2006, la urbe angelina recibió cerca de 20,000 inmigrantes autorizados menos, aunque en California el número total aumentó en más de 32,000.
Ver nota completa

ESPERAN ARRIBO DE 6 MIL EMIGRANTES / YADIRA SOSA / EL IMPARCIAL (SONORA)
De los 2 millones de emigrantes oaxaqueños que radican en los Estados Unidos, alrededor de 6 mil arribarán a la entidad durante la temporada decembrina. Los campos agrícolas y la construcción son algunas de las áreas donde se desempeñan los oaxaqueños emigrantes, quienes muchas veces no cuentan con un seguro médico en caso de alguna emergencia. Los emigrantes abandonaron sus comunidades de origen en busca de mejores oportunidades, aunque esto involucre trabajar más de diez horas diarias en el país del norte.
Ver nota completa

MIGRANTES, SOSTÉN / EL CORREO DE GUANAJUATO
No habrá retorno masivo de migrantes a tierras de Guanajuato. Esa ha sido hasta ahora la previsión oficial y de especialistas en el tema, no obstante la crisis económica. El fenómeno migratorio que ubica a la entidad como el segundo expulsor de mano de obra a Estados Unidos, nos da una idea del tamaño del éxodo. Se calcula que viven en ese país un millón 300 mil paisanos y que tan sólo en el año que termina han enviado a sus parientes 26 mil 857 millones de pesos, más de la mitad de lo que ejercerá el gobierno estatal en 2009.
Ver nota completa

INSTALAN MÓDULOS PARA EL MIGRANTE / ANGÉLICA AYALA / LA VOZ DE MICHOACÁN
Con la instalación de tres módulos de atención a los migrantes que regresan a sus lugares de origen, la Dirección de Atención al Migrante, da a conocer los derechos que tiene este sector de la población, acción que se lleva a cabo dentro del programa federal “Bienvenido Paisano”, mismos que estarán instalados hasta el próximo 15 de enero del 2009. La plaza Vasco de Quiroga, Teatro Emperador Caltzontzin, y atrio de la Basílica de Nuestra Señora de La Salud, son los lugares donde se instalaron los módulos, con folletos y la Guía Invierno 2008, los estudiantes del CBTIS 94 atienden a las pocas personas que acuden a solicitar alguna información, “primero nos preguntan que hacemos aquí, o de que se trata la mesa”, dijo uno de los jóvenes encargados de uno de los módulos.
Ver nota completa

PIDEN SANCIONES A POLICÍAS QUE EXTORSIONEN A MIGRANTES / EL IMPARCIAL (SONORA)
El Partido Verde Ecologista de México (PVEM) pidió a los tres niveles de gobierno sancionar a los policías y aduaneros que incurran en actos de extorsión y corrupción contra migrantes. En el contexto del Día Internacional del Migrante, el diputado federal Jesús Sesma demandó garantías para los connacionales que denuncien extorsiones.
Ver nota completa

FALTARÁN 100 KM DE MURO FRONTERIZO CUANDO ASUMA OBAMA / LA VOZ DE MICHOACÁN
El gobierno de Estados Unidos ha completado más de 800 kilómetros de cerca en la frontera con México, a la cual le faltan solamente 274 kilómetros para estar finalizada. A este paso, el gobierno estadounidense espera tener cuando menos 965 kilómetros listas para el 20 de enero, cuando asuma el presidente electo Barack Obama, dijo el secretario de Seguridad Interior, Michael Chertoff. La semana pasada, Obama dijo que quería evaluar la situación fronteriza para decidir si se continúa con la construcción de la cerca. Pero de acuerdo con las estimaciones de Chertoff no falta mucho para terminarla.
Ver nota completa

POR 8 HORAS “IMPIDE” CONSTRUCCIÓN DEL MURO FRONTERIZO / NANCY GONZÁLEZ / EL DIARIO DE JUÁREZ (CHIHUAHUA)
Tras detener la construcción del muro fronterizo por ocho horas en la zona aledaña al parque Río Bosque, la activista y medio ambientalista Judy Ackerman fue detenida por elementos del Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS) y de Texas Rangers hoy a las 2:00 de la tarde. “Voy a permanecer aquí hasta que me dejen o me arresten porque creo que debe de detenerse por completo la construcción. El río es vida, el muro es muerte”, expresó la mujer antes de su arresto. La protesta pacífica de la mujer dio inicio a las 6:00 de la mañana de hoy cuando llegó al lugar de construcción y se apersonó frente a las máquinas, lo que ocasionó el cese de las mismas.
Ver nota completa

DEJA DE SER EU EL SUEÑO AMERICANOS PARA MIXTECOS / EDWIN GARCÍA / EL INFORMADOR (JALISCO)
Los problemas económicos han llegado a afectar las remesas que continuamente enviaban los migrantes; ahora hasta sus familiares se ven afectados por la recesión. Tan sólo en San Juan Mixtepec existe una población flotante de 15 mil habitantes que constantemente viajan y retornan de los Estados Unidos. Huajuapan de León, Oax.- Debido a la crisis económica que se está viviendo actualmente no solamente en nuestra entidad y a la falta de empleo, la Red Internacional de Indígenas Oaxaqueños (RIIO), aseguró que estados Unidos ha dejado de ser un sueño Americano para los Mixtecos.
Ver nota completa

PAISANOS, AÚN CON CRISIS, POTENCIA ECONÓMICA / CUCA DOMÍNGUEZ / EL CORREO DE GUANAJUATO
La migración en Guanajuato tiene otro rostro. Los connacionales siguen siendo "una potencia económica" que, con todo y la disminución de remesas, al finalizar el año la fuerza de trabajo de paisanos en aquella nación habrían enviado a la entidad unos 26 mil 857 millones de pesos, más de la mitad del presupuesto que ejercerá el gobierno estatal para el próximo año y que es de 40 mil 358 millones.
Ver nota completa

EXBRACEROS PRESIONAN A LA SEGOB Y LOGRAN ACUERDOS / MANUEL LÓPEZ / IMAGEN (ZACATECAS)
La organización BraceroProa tomó las oficinas receptoras de documentos de exbraceros en Zacatecas, para presionar a la Secretaría de Gobernación (Segob) a que flexibilice las reglas del fondo de apoyo social. La presidenta nacional de esta organización, Martha Suárez Cantú, también amagó con interponer una demanda ante un juez federal por rechazar como documento válido a los exbraceros un acta acreditada por un notario público, además de quitarles documentación original.
Ver nota completa

VOLTEARON A VER A LOS EXBRACEROS / ARTURO CEJA / LA VOZ DE MICHOACÁN
Después de las múltiples incomodidades que se les hizo pasar en los primeros días en que inició la recepción de documentos y la desatención de primeros auxilios que lamentablemente causó el deceso de un ex bracero, los gobiernos municipal y estatal se activaron, logrando la apertura de las puertas de la Escuela Secundaria para Trabajadores, que cuenta con aulas amplias, patios extensos y un auditorio techado en el que se llevan a cabo las gestiones sin dificultades. La casa acondicionada inicialmente continúa siendo usada, puesto que ahí se encuentra el equipo de cómputo, pero es poca la gente que acude a ella, toda vez que existe la coordinación de empleados a fin de evitar la aglomeración.
Ver nota completa