VINCULARÁN GASTRONOMÍA CON NEGOCIOS MÉXICO-EU/ LA JORNADA
En la actualidad existen 90 mil restaurantes mexicanos en Estados Unidos, de los cuales 19 mil corresponden a dueños de origen mexicano y generan más de 8 mil millones de dólares anualmente, según la Nacional Restaurant Association estadunidense. Con el objetivo de establecer y cultivar una estrecha relación con el sector empresarial, relacionado con negocios en EU y Canadá, el Instituto de los Mexicanos en el Exterior realizará la Jornada Informativa sobre Gastronomía Mexicana y Negocios Binacionales, a realizarse de este lunes al miércoles próximo en la sede de la cancillería.
Ver nota completa

A LA ESPERA DEL SUEÑO AMERICANO/ EILEEN TRUAX/ LA OPINIÓN
Migrantes acampan en Tijuana esperando el momento para cruzar La mirada de Carlos se pierde en la distancia, como queriendo ver allá lejos, hacia el camino que empieza en San Diego y que llega hasta Escondido o hasta San José, donde él trabajaba hace unos años. Con la cara recargada en los brazos, apoyado sobre el muro que divide a México y Estados Unidos, Carlos espera en Tijuana, nomás asomado, mientras llega el momento apropiado para cruzar. Desde hace dos meses, Carlos, originario de Sinaloa, duerme en un campamento hecho con pedazos de plástico, carrizo y un colchón, bajo los árboles de un vado entre dos cerros conocido como El Cañón del Diablo, que está sobre la línea fronteriza cerca de San Ysidro. (…) Una vez en el lugar, Enrique Morones, Consejero del IME (2003-2005) director de Ángeles de la Frontera, baja galones de agua de una camioneta y se para en la mitad del vado, desde donde se divisa el cerro arbolado donde se alojan los migrantes. "¡Les trajimos agua!", grita Morones, rompiendo el silencio. "¡Compañeros, trajimos agua!", insiste, levantando la mano con un galón lleno. De pronto, un hombre inicia el descenso por la cañada, hasta perderse de vista. Cuando vuelve a aparecer, lo hace recargándose sobre el muro, a la altura de la placa 1215. Es Carlos, para quien cualquier ayuda es buena.
Ver nota completa
 

ÚLTIMO INTENTO EN MIGRACIÓN / RODOLFO TUIRÁN / EL UNIVERSAL
La propuesta de reforma migratoria en la Unión Americana sigue viva. Los líderes del Senado acordaron sacar la iniciativa de ley del limbo legislativo y someterla otra vez a consideración del Pleno a más tardar la semana próxima. Este nuevo intento será el último en la Cámara Alta durante el presente año. Si fracasa, no será hasta dentro de dos años cuando el calendario político permita reanudar el trabajo legislativo sobre este complejo y espinoso asunto.
Ver nota completa

SUSTANCIA Y SÍMBOLOS DEL DEBATE MIGRATORIO / JOHN BAILEY/ EL UNIVERSAL
El debate sobre la reforma migratoria en el Senado de Estados Unidos debe reanudarse la próxima semana, luego de "sobrevivir" a una experiencia casi mortal el 7 de junio. En esencia, los senadores republicanos objetaron los límites impuestos por el líder de la mayoría demócrata en relación con el número de enmiendas que podían ser introducidas en el piso. También algunos senadores demócratas estaban molestos por los límites, por lo que hubo suficientes legisladores descontentos como para formar una coalición de ambos partidos que bloqueó el cierre de la discusión y la votación del proyecto.
Ver nota completa

LE INVIERTEN AL VOTO HISPANO/ NUEVO EXCÉLSIOR
Con la ayuda de la lucha por la inmigración, los demócratas que buscan la nominación de su partido se están movilizando para conquistar el voto hispano como nunca antes, y una serie de estados donde las primarias se harán antes y que tienen bloques considerables de electores hispanos han motivado a que los candidatos contraten consultores para ampliar el acercamiento, crear sitios en la red en español y hacer campaña en forma vigorosa frente a públicos hispanos.
Ver nota completa

DENUNCIAN MALTRATO EN CANADÁ / ÉRIKA HERNÁNDEZ / REFORMA
El Centro de Apoyo a Trabajadores Migrantes de la United Food and Commercial Workers denunció que los mexicanos que participan en el Programa de Trabajadores Agrícolas Temporales (PTAT) en Canadá, viven en condiciones denigrantes.
Ver nota completa

MÁS QUE POBREZA, INEQUIDAD MUEVE AL MIGRANTE: ONU / MARÍA DE LA LUZ GONZÁLEZ /EL UNIVERSAL
En México el flujo es del campo a las ciudades, y del sur al norte y a EU El principal motor de la migración en México tanto interna como hacia el extranjero, más que la pobreza, es la desigualdad que prevalece entre regiones, estados y municipios del país, así como la existente entre hombres y mujeres.
Esta es una de las conclusiones del Informe sobre Desarrollo Humano en México 2006-2007: Migración y Desarrollo Humano, que dará a conocer hoy la Organización de Naciones Unidas (ONU).
Ver nota completa

LA MIGRACIÓN AFECTA EL ÍNDICE DE DESARROLLO HUMANO DEL PAÍS: PNUD/ ALMA E. MUÑOZ / LA JORNADA
Afirma el organismo que las remesas que generan no tendrán efecto a largo plazo.Los que se van retornarán al término de su edad productiva y requerirán servicios de salud El Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) advirtió que la migración representa un riesgo para el índice de desarrollo humano (idh) de México. Especialmente en las regiones expulsoras, donde las remesas tienen efecto de inversión en materia de educación y salud, pero no compensan la "pérdida de potencial de crecimiento de largo plazo".
Ver nota completa
 

SENATE CAN'T GIVE UP ON IMMIGRATION ISSUE/ THE AUSTIN AMERICAN STATESMAN
The announcement that the U.S. Senate is going to kickstart talks on the failed immigration bill is welcome news. A divided senate failed to reach anything approaching compromise on the bill earlier this month even though illegal immigration is a hot-button topic all over the country. Estimates are that 12 million illegal immigrants live and work in the United States. Even those most sympathetic to the reasons behind that immigration would have to concede that the huge number adds up to a compromised border.
Ver nota completa

DECIDIRÁN EL FUTURO DE LA REFORMA/ DIARIO HOY
El líder de los republicanos en el Senado, Mitch McConnell, y John Cornyn, otro republicano prominente, mantuvieron ayer su escepticismo sobre el proyecto de reforma migratoria, cuyo futuro se decidirá en las próximas dos semanas. McConnell dijo en una entrevista con el canal CBS estar a favor de algunas cláusulas de la propuesta, pero no de otras. "Es difícil saber si existen los votos necesarios para su aprobación", remarcó McConnell, pero añadió que el debate no se prolongará de manera indefinida.
Ver nota completa

LUCHA CUESTA ARRIBA/ LA RAZA
El presidente George W. Bush formuló ante senadores republicanos en el Congreso una "emotiva y apasionada" defensa sobre la necesidad de retomar el estancado proyecto de reforma migratoria integral, y los instó a apoyar la medida "porque ahora es el momento de hacerlo" y "el statu quo es inaceptable". La interrogante es a cuántos republicanos convenció. El líder de la minoría republicana del Senado, Mitch McConnell, advirtió que nadie anticipaba que los republicanos firmemente opuestos a la reforma tuvieran una "epifanía" por la visita del Presidente y cambiaran de parecer. Dijo que es prematuro decir a cuántos convenció Bush.
Ver nota completa

ÚLTIMO IMPULSO DE GEORGE BUSH/ RODRIGO PARÍS/ RUMBO
Un índice de popularidad de sólo 32% tras siete años en el poder no es una buena carta de presentación para George W. Bush. Menos si quiere tener una influencia considerable entre los republicanos en un tema como la inmigración. Pese a esto, el Jefe de Estado y cabeza de su partido pidió que se reabra el debate sobre la reforma migratoria, que el 8 de junio fue separado de la agenda del Congreso.
Ver nota completa

MCCONNELL UNSURE OF IMMIGRATION BILL/ STEPHEN DINAN/ THE WASHINGTON TIMES
The Senate's top Republican yesterday said the fate of the immigration bill is still in doubt as he and the Senate's top Democrat revive it and force it back on the schedule this week. "It's hard to know if the votes will be there to pass it or not," said Minority Leader Mitch McConnell of Kentucky. Last week, Mr. McConnell agreed to buck many of his party's conservatives and force a limit to the number of amendments they want to offer to the immigration bill. In exchange, Majority Leader Harry Reid, Nevada Democrat, agreed to put the bill back on the schedule.
Ver nota completa

HOMELAND CHIEF DEFENDS NEW HAVEN ILLEGAL IMMIGRATION SWEEP/ DENVER POST
The nation's homeland security chief says the recent immigration sweep in New Haven was not in retaliation for the city's approval of identification cards for illegal immigrants. Homeland Security Secretary Michael Chertoff, in a letter released Sunday, said the operation did not occur because of the city's stance on illegal immigrants. "I want to assure you there is no relationship between the operation's execution date and the City of New Haven's immigration policy," Chertoff wrote in response to inquiries from members of the state's congressional delegation.
Ver nota completa

ACTIVISTAS A WASHINGTON PARA EXIGIR REFORMA MIGRATORIA/ HELENA POLEO/ EL NUEVO HERALD
La estudiante de derecho Abby Hernández llegó cerca de las 8:00 am de ayer a la estación de trenes Amtrak de Miami junto a su hermana menor, Ela, y sus padres, lista para emprender un largo viaje hacia la capital del país. El viaje, de 28 horas, no será de turismo. Las hermanas forman parte de uno de los dos grupos que salieron desde Miami para Washington para hacer escuchar sus voces de protesta por el congelamiento de las negociaciones sobre la reforma inmigratoria en el Congreso, junto a cerca de 200 activistas, quienes se hacen llamar ``soñadores''.
Ver nota completa

IN SOME US CITIES, A REVIVED PUSH TO LET IMMIGRANTS VOTE/ CAROL HUANG/ THE CHRISTIAN SCIENCE MONITOR
No taxation without representation? Residents in Boston, New York, and other cities are reviving America's famous battle cry for political revolution. In the midst of a stormy national debate on immigration, they're challenging the idea of excluding noncitizens on a front that's less noticed but equally contentious. They want immigrants to vote. While that idea may seem outrageous to many, it's less radical than it sounds to its supporters. They want to limit such voting to local races and referendums and, in most areas, to legal immigrants.
Ver nota completa

HISPANOS HARÁN SENTIR SU VOTO/ MARIE SANZ/ DIARIO HOY
Enardecido por la reforma migratoria, favorecido por el cambio en el calendario electoral y cortejado asiduamente por los candidatos, el electorado hispano en Estados Unidos espera hacer contar todo su peso político en las elecciones presidenciales de 2008. La comunidad hispana -la minoría más importante del país (14.8 por ciento) se ha movilizado como nunca por una importante reforma migratoria y observa atentamente las posturas sobre este tema de los precandidatos a la Casa Blanca. "Es nuestro momento, hagamos escuchar nuestra voz", afirman las organizaciones de los barrios 'latinos' y eminentes legisladores hispanos, tanto republicanos como demócratas que piden por la reforma.
Ver nota completa

WANT REFORM? BUILD A FENCE/ CHARLES KRAUTHAMMER/ CHICAGO TRIBUNE
Comprehensive immigration reform is back on the front burner and it still is a complex compromise with too many moving parts and too many competing interests. Employers want a guest-worker program; unions want to kill it. Reformers want to introduce a point system that preferentially admits skilled and educated immigrants; immigrant groups naturally want to keep the existing family preference system. Liberals want legalization now; conservatives insist on enforcement "triggers" first.
Ver nota completa

ARNOLD Y EL INGLÉS/ GABRIEL LERNER/ LA OPINIÓN
Una de las enmiendas aprobadas en la primera ronda de negociaciones por la reforma migratoria en el Senado (la segunda está por empezar), establecía el inglés como idioma oficial de Estados Unidos y limitaba cualquier servicio federal en otro idioma. Como todo en la política, la idea no flotaba en el vacío. En el contexto del debate actual, la insistencia en la vigencia del inglés no es la proposición inocente y lógica que pretende ser, sino un arma contra los inmigrantes. Aunque la enorme mayoría de ellos –de Latinoamérica y otros lados– reconozca que aprender el idioma local es imprescindible para vivir aquí y trate de asimilarlo.
Ver nota completa

GRACIAS SR. GOBERNADOR/ PILAR MARRERO/ LA OPINIÓN
Arnold Schwarzenegger es una figura impresionante. No por que sea gobernador de California, que ha tenido varios grises gobernantes que han pasado bastante desapercibidos, sino porque fue, en su momento, la estrella de cine más famosa del mundo. El efecto de su personalidad en otros es mayor que el que una persona normal puede tener. Su mera presencia en la Convención Nacional de Periodistas Hispanos en San José esta semana causó un gran interés. Y es natural. Al fin y al cabo, Arnold es Arnold. Por eso me sorprendió cuando, interrogado sobre su postura sobre el estancamiento de la reforma migratoria en el Congreso, Arnold, el gobernador, tomó una posición ambivalente y tan falta de especificidad, que se las arregló para sonar que estaba en favor de la ley y al mismo tiempo quedar en desacuerdo con el propio presidente George W. Bush y con el senador republicano y amigo suyo John McCain.
Ver nota completa

OUR VIEW ON IMMIGRATION: LONG WAITS, ONEROUS RULES INVITE IMMIGRANTS TO BREAK LAW/ USA TODAY
Delays can last decades. And if you don’t have connection, forget it.
In 1989, Mohamad Abdo and his family, living in Lebanon, took their first step toward a dream of living in the USA. A relative, already here, petitioned for the family to join him. Then they all waited. And waited and waited. First came the inevitable delay caused by quotas that limit family immigration. Ten years passed before they even got permission to apply for visas.
Ver nota completa

OPPOSING VIEW: LIMIT RELATIVES' RIGHTS/ MARK KRIKORIAN/ USA TODAY
Decide what categories of people to admit, then let in all who qualify.
Who and how many do we want to let in? This is the question forced on us by the current debate over how to fix our convoluted family immigration system. Unfortunately, the answer the Senate has come up with is the wrong one. The law today gives special immigration rights not only to nuclear family members of citizens and immigrants here as legal residents, but also to a wider array of relatives — from adult sons and daughters of citizens and legal residents, to adult brothers and sisters of citizens. A complicated system of numerical caps results in huge waiting lists, with as many as 8 million people in line for legal immigration and very long waits ahead of them.
Ver nota completa

MOM SAYS DISABLED SON ILLEGALLY DEPORTED / THE NEW YORK TIMES
Clutching a photo of her son, Maria Carvajal walks Tijuana's sweltering streets searching for the mentally disabled man she says was deported more than a month ago despite being a U.S. citizen and then disappeared in this chaotic border city. Carvajal says she has searched hospitals, shelters and jails here looking for her 29-year-old son, Pedro Guzman of Lancaster, California, who was jailed for a misdemeanor trespassing violation, then sent to Mexico on May 11.
Ver nota completa

MILWAUKEE OFFICER FOUND TO BE ILLEGAL IMMIGRANT/ KARI LYDERSEN/ WASHINGTON POST
Policeman Had Assumed the Identity of a Dead Cousin Fellow Milwaukee police officers knew him as Jose Morales. But after an anonymous phone tip this winter, an investigation revealed that the Morales in question is actually dead, and the officer is a cousin, Oscar Ayala-Cornejo, 24. He is an illegal immigrant from Mexico who had assumed Morales's identity as a high school student in 1999.
Ver nota completa

EMPLOYERS, NOT FAMILY, DRIVE AREA IMMIGRATION/ N.C. AIZENMAN/ WASHINGTON POST
D.C. Could Offer Glimpse Of Life Under Senate Hill. What would the United States look like under the Senate immigration bill? Possibly a lot like Washington. The Washington area has one of the most educated immigrant populations in the nation. About 44 percent hold a bachelor's degree or higher, compared with 27 percent of immigrants nationwide.
Ver nota completa

FARMERS BRANCH ATTORNEYS SAY JUDGE CAN CHANGE ORDINANCE WITHOUT REJECTING IT / STEPHANIE SANDOVAL / DALLAS MORNING NEWS
Attorneys for Farmers Branch are arguing that a federal judge can eliminate portions of the city's anti-illegal immigrant ordinance to meet constitutional muster and leave the ordinance largely inta
Ver nota completa

ONU: DESIGUALDAD DETERMINA EMIGRACIÓN DE MEXICANOS A EEUU/ E. EDUARDO CASTILLO/ EL NUEVO HERALD
La desigualdad, más que la pobreza, es el factor determinante para que miles de mexicanos emigren cada año hacia Estados Unidos, indicó el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). "No son los más pobres los que emigran a Estados Unidos, sino personas que encuentran brechas de desigualdad tales que la opción de la emigración les presenta un potencial de desarrollo humano mejor", dijo a la AP el representante del PNUD Thierry Lemaresquier, sobre un reporte que la agencia de la ONU divulga el lunes. El "Informe sobre Desarrollo Humano México 2006-2007" tiene como elemento de análisis principal la migración, su efecto en el desarrollo del país y el perfil del nuevo migrante mexicano.
Ver nota completa

MIGRATE, THEN INTEGRATE/ GREGORY RODRIGUEZ/ LOS ANGELES TIMES
With fewer immigrants coming to L.A., integration may become the city's next big issue. IT'S TOO BAD CONGRESS is still stuck on the issue of immigration because, here in Los Angeles, we're getting ready to move on to bigger and perhaps better things: the rise of the post-immigrant population.
Ver nota completa

DISCOUNT DENTISTRY, SOUTH OF THE BORDER/ MANUEL ROIG-FRANZIA/ WASHINGTON POST
Judy Salvador, a retired American Airlines ticket agent, recently typed two words into Google's search engine: "cheap dentists." Salvador loves cheap -- she prepped for her nuptials by typing "cheap wedding" into Google not long ago -- and her quest for cut-rate dentistry didn't disappoint.(…) Tempted as she was to head for Bangkok, Salvador, 58, chose Mexico, which is quickly transforming its border cities into catch basins for millions of bargain-hunting and uninsured Americans. Arizona retirement communities now organize regular bus tours for Mexican dental work and inexpensive drugs. New hospitals have opened in Tijuana, because some U.S. health plans have begun covering services in Mexico. And tiny border communities, some about an hour from Ciudad Juarez, are becoming dentistry boomtowns to handle an ever-growing flow of American patients flying in from as far away as Alaska. (…)
Ver nota completa

HISPANO GANA EL ABIERTO DE EE.UU./ DIARIO HOY
Angel Cabrera acertó los golpes necesarios para resistir el avance de dos de los mejores jugadores del mundo en un domingo de supervivencia en el Abierto de Estados Unidos, para darle a la Argentina su primer triunfo en un major en 40 años con tarjeta de 69 golpes, uno bajo par, en el dificilísimo campo de Oakmond. Tiger Woods, por su parte, en su segundo major consecutivo jugó en el grupo final y no pudo venir desde atrás. Woods desperdició varias oportunidades para birdie. El ex campeón Jim Furyk pagó su elección arriesgada de un driver en el hoyo 17 de 306 yardas y perdió la primera posición con un bogey.
Ver nota completa
 

RETRASA FBI TRÁMITES DE INMIGRANTES / EL DIARIO DE JUAREZ (CHIHUAHUA)
La Oficina Federal de Investigaciones (FBI) de Estados Unidos retrasa la inspecciones de seguridad a los inmigrantes que buscan tramitar su residencia legal o ciudadanía, lo que ha derivado en un grave rezago con miles de casos en suspenso.
Ver nota completa

LA DESERTIFICACIÓN, ESTRECHAMENTE LIGADA A LA POBREZA Y A LA MIGRACIÓN/ INFORMADOR (JALISCO)
Científicos mexicanos proponen siembra de jojoba, uva o pitajaya para una agricultura exitosa en estas zonas, hoy que se celebra el Día Mundial de la Lucha Contra la Desertificación y la Sequía. La desertificación y la sequía son problemas que pueden ser enfrentados con conocimiento y tecnología, opinó Blanca Jiménez Cisneros, coordinadora de la Red de Agua de la Academia Mexicana de Ciencias (AMC), esto con motivo del Día Mundial de la Lucha Contra la Desertificación y la Sequía que se celebra
hoy.
Ver nota completa
 

NEW ARRIVALS FIND A CENTRE OF ATTENTION/ DEBORAH JONES / THE GLOBE AND MAIL
Vancouver's Collingwood House earns international prizes for helping immigrants make hard transition. Satinder Singh grew up to a life of wealth, privilege and exclusivity in India and Bahrain - until the mid-1980s, when violence erupted between Sikhs and the Indian government. Concerned about their two children, her engineer husband suggested they seek a safe future in Canada, and reluctantly she agreed to move. The Singhs landed in 1990 on Vancouver's East Side with no friends or family, far less money than they were accustomed to, and in a place Ms. Singh recalls tearfully as "cold." "We came to Canada with our backpacks, and not knowing a single soul. ... It was a really hard transition." The family's struggle changed the day Ms. Singh walked into Collingwood Neighbourhood House, a non-profit community agency in Vancouver's southeast corner, looking for daycare for her young son and daughter, then aged 10 and seven. The children found a place - and so did their mother. Over time, Ms. Singh says, Collingwood House changed all of their lives.
Ver nota completa

WATCHDOG NEEDS TEETH/NICHOLAS KEUNG& JIM RANKIN/ TORONTO STAR
The Canadian Society of Immigration Consultants was created to clean up and professionalize a troubled industry. But the model has critical flaws. People who hope to call Canada home often seek advice from immigration consultants to fulfil their dreams. But consultants who are incompetent, negligent or unscrupulous can destroy dreams, tarnish Canada's image, and burden taxpayers by clogging the system with applicants who don't stand a chance. Three years after Ottawa set up a self-regulating body meant to clean up the lucrative industry and protect vulnerable newcomers, a Star investigation finds that little has changed. The regulatory body says the future looks bright, but it lacks a big stick.  Today: Lessons and solutions Offering immigration advice in Britain without proper credentials will land you in court, facing a fine and up to two years in prison. The Office of the Immigration Services Commissioner – a public body created in 2001 to police the industry – has the power to knock down doors. There have been 55 successful prosecutions. Nearly one in five went to jail. Its investigators, 10 former police officers, go after "ghost" advisers – people who charge for their services but are undetected because they don't sign documents – and charge them with a criminal offence.
Ver nota completa