|
To English speakers:
below you will find information in English published by American and
Canadian press. |
Si desea suscribirse a este servicio, haga clic
aquíSi desea cancelar este
servicio,
haga clic
aquí
|
PARA SALVAR UNA VIDA / EILEEN TRUAX / LA OPINIÓN
La vista se pierde en las montañas que bordean el desierto en la
frontera entre Estados Unidos y México. El termómetro marca 106
grados Farenheit. Al abrir la puerta del automóvil, que lleva el
aire acondicionado a todo lo que da, el calor golpea. Cuesta trabajo
respirar, la luz es cegadora y el polvo se pega al pelo, la piel y
la lengua.
(…)"La causa número uno de las muertes de los migrantes que cruzan
de México a Estados Unidos es la falta de agua", comenta Enrique
Morones [Consejero del IME 2003-2005], director de Ángeles de la
Frontera, a los voluntarios que hoy vinieron a poner agua, algunos
por primera vez. Un grupo proveniente de Minnesota, otro de la
Universidad del Estado en San Diego (SDSU), un par de comunicadores
de Puerto Rico, una estudiante venezolana de Massachussets y otros
activistas.
Ver nota completa

CONFÍA SENADOR DEMÓCRATA QUE LA LEY
SERÁ APROBADA / MILENIO
Kennedy reconoció que el proceso hacia la consolidación de una
ley de alcances amplios no será fácil.
El senador demócrata Edward Kennedy confía en que la reforma
migratoria, cuya discusión iniciará esta semana en el Senado, será
aprobada, ya que hay buen respaldo entre los republicanos.
Ver nota completa
MILES TOMAN HOLLYWOOD POR REFORMA MIGRATORIA / MILENIO
En la manifestación participaron más de 200 organizaciones, además
de turistas.
Con la asistencia de miles de personas, ayer se realizó en el
corazón de Hollywood, California, una protesta de decenas de
organizaciones para demandar una amplia reforma migratoria.
La turística intersección del bulevar Hollywood y Highland fue
cerrada al tráfico, en la protesta se mezclaron cientos de turistas
con manifestantes con pancartas y consignas, bajo un incesante
calor.
Ver nota completa
LA NEGOCIACIÓN MIGRATORIA DEBE SER ENTRE MÉXICO Y EU: EXPERTA /
NATALIA GÓMEZ QUINTERO / EL UNIVERSAL
Por simple conveniencia entre vecinos que trabajan en intereses
comunes y necesitan estabilidad, México y Estados Unidos deben
negociar en el ámbito bilateral las políticas migratorias y de
fronteras, considera la antropóloga y especialista Enriqueta
Cabrera, quien, sin embargo, reconoce que el acuerdo entre ambos
países no debe ser una cuestión de fuerza sino de convencimiento.
"No se trata de que uno de los países sea débil o fuerte, sino de
que existen intereses comunes en los que se debe trabajar", señala y
pone énfasis en que México, al acordar un convenio con Estados
Unidos, siempre debe considerar las asimetrías.
Ver
nota completa
CONVIENE A EU EL ARRIBO DE INDOCUMENTADOS: CATEDRÁTICA / LA
JORNADA
México se incorpora al circuito de la globalización por medio de la
devastación del campo y el despoblamiento de diversas comunidades,
cuyos integrantes no tienen más opción que salir del país, aseguró
Ana María Aragonés, profesora de la Facultad de Estudios
Profesionales Acatlán, de la Universidad Nacional Autónoma de
México.
Ver nota completa
GANAN FALLO 2 ILEGALES EN MÉXICO / VÍCTOR FUENTES / REFORMA
El Poder Judicial Federal determinó por primera vez que los
extranjeros indocumentados en México tienen derechos laborales y los
pueden defender ante tribunales con independencia de su situación
migratoria.
Dos tribunales colegiados de circuito resolvieron juicios de amparo
en favor de migrantes ilegales que demandaron a sus patrones, y
publicaron tesis cuyos criterios son inéditos, de acuerdo con el
Semanario Judicial de la Federación.
Ver nota completa
PRIMERA GRADUADA DE EXTENSIÓN UNAM EN ESTADOS UNIDOS / MILENIO
Esto refleja el apoyo académico a los estudiantes que han emigrado.
La Universidad Nacional Autónoma de México (NAM) informó de la
graduación de la primera enfermera egresada de la Escuela de
Extensión de esa casa de estudios en Chicago, Estados Unidos.
Ver nota completa
EDUCAN A MIGRANTES SIN APOYO ECONÓMICO / GUADALUPE IRÍZAR /
REFORMA
Sin presupuesto para programas específicos, y sólo con el apoyo
económico de fundaciones y organizaciones sociales de Estados
Unidos, instituciones educativas del País proporcionan servicios de
enseñanza a migrantes mexicanos.
En los últimos años, unos 15 mil mexicanos han acudido a la
Universidad Nacional Autónoma de México, al Instituto Nacional para
la Educación de los Adultos o al Colegio de Bachilleres.
Ver nota completa
JUAN CASTILLO: 'SÓLO HAY QUE DARLES AYUDA' /
GUADALUPE IRÍZAR / REFORMA
Juan Castillo dejó inconclusa su carrera en ingeniería civil en la
Universidad Veracruzana; ahora da clases a otros paisanos en un
espacio que les presta el Hospital Metropolitano de Nueva York.
"Aquí las necesidades de nuestros compatriotas son muy grandes, y
teníamos que buscarles la manera de tener más herramientas para su
propio progreso", explica.
Ver nota completa
RENÉ RODRÍGUEZ: 'EGRESÉ DE BACHILLERES, PERO AQUÍ, EN EU' /
GUADALUPE IRÍZAR / REFORMA
René Rodríguez presume ser el primer egresado del Colegio de
Bachilleres en EU.
"Me dieron un diploma el 12 de marzo de 2004, luego de dos años de
estudiar materia por materia para completar mi bachillerato, que
había dejado incompleto en México, hasta quinto semestre.
"Me revalidaron algunas materias. Sé que fui el primero que egresé,
me lo dijo un sobrino que me llamó de México, pero no fui el primero
que me inscribí.
Ver nota completa
CARLOS MANUEL: 'ALGUNOS NO SABEN DECIR NI YES' / GUADALUPE IRÍZAR
/ REFORMA
Tomar un curso de "inglés de supervivencia" en la UNAM hace la
diferencia.
Carlos Manuel, un cirujano dentista por la Universidad Autónoma de
Nuevo León, vive en San Antonio, Texas, desde hace 10 años, y se
dedica al negocio de la venta al mayoreo de flores.
Originario de Sonora, el hombre de 48 años tomó el curso en la sede
que tiene la UNAM en Texas.
Ver nota completa
ESPERANZA: 'ES DIFÍCIL TENER 5 HIJOS Y ESTUDIAR' / GUADALUPE
IRÍZAR / REFORMA
Esperanza no sólo tiene 29 años y 5 hijos pequeños, también vive en
un país ajeno, en donde, pese a ser indocumentada, cursa por las
noches tercero de secundaria.
Cuando dejó el Estado de México, de donde es oriunda, la mujer no
había terminado ni la primaria.
"Este es mi último año de tercero de secundaria. Aquí terminé la
primaria, me dieron mi certificado, me dijeron que si quería seguir
estudiando, me dijeron que hay una organización que está ayudando.
Ver nota completa
GANAN POCO NIÑOS JORNALEROS / ARTURO RIVERO / REFORMA
De los 1.2 millones de jornaleros migrantes registrados, 240 mil son
niños con salarios que perciben un salario de 60 pesos diarios
cuando se paga por jornada de trabajo o 90 pesos por destajo, con
los consecuentes riesgos en su higiene, salud y su integridad,
aseguró la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS).
Según datos de la Encuesta Nacional de Empleo 2007 en el País
existen 775 mil menores que laboran en alguna actividad.
Ver nota completa
ALERTA PRIISTA DE RIESGO PARA REMESAS / VERÓNICA JIMÉNEZ /
REFORMA
La reforma fiscal que propone el Presidente Felipe Calderón podría
afectar envíos, montos y aplicaciones de remesas, considera el
coordinador del grupo de trabajo en materia migratoria del PRI en la
Cámara de Diputados, Edmundo Ramírez.
Ver nota completa
ACUSAN PAISANOS ABUSO DE MIGRACIÓN Y ADUANAS / ÉRIKA HERNÁNDEZ /
REFORMA
Migración y Aduanas son las dependencias que encabezan el mayor
número de quejas de los paisanos cuando visitan México.
Según la encuesta de evaluación al Programa Paisano, los
connacionales acusan principalmente extorsión, mala atención y mal
servicio, maltrato verbal y abuso de autoridad.
Ver nota completa
PFP DESCUBRE NARCOTÚNEL EN TIJUANA, JUNTO A BARDA FRONTERIZA /
MARÍA DE LA LUZ GONZÁLEZ, JULIETA MARTÍNEZ / EL UNIVERSAL
La Policía Federal Preventiva (PFP) descubrió este fin de semana un
túnel de 10 metros de largo en Tijuana, Baja California, junto a la
barda de la línea internacional, que presuntamente sería utilizado
para introducir drogas e indocumentados a Estados Unidos.
El hallazgo se realizó durante las acciones del Operativo Conjunto
Tijuana, durante una inspección en la Ruta Fiscal de la Garita de
Importación, que se localiza en la colonia Nueva Tijuana, informó la
Secretaría de Seguridad Pública (SSP) federal en un comunicado.
Ver
nota completa

PIDEN LEGALIZACIÓN, ‘AHORA’ / NELLY
APAZA RETAMOSO / LA OPINIÓN
El escenario para demandar la aprobación de la reforma
migratoria esta vez fue el corazón de Hollywood. Frente al Teatro
Kodak, donde se realiza la ceremonia de la entrega del Oscar.
"Es así como queremos demostrar al mundo que nosotros no somos
terroristas, sino gente trabajadora y que buscamos una solución
ahora", dijo ayer Arturo Carmona, de la Confederación de
Federaciones Mexicanas (COFEM).
Ver nota completa
DEMONSTRATORS DEMAND RIGHTS FOR IMMIGRANTS / LOS ANGELES TIMES
Several thousand demonstrators, many carrying American flags,
marched through Hollywood on Sunday demanding full rights for
immigrants.
The peaceful crowd walked from Hollywood Boulevard and Vine Street
to the Kodak Theatre shouting in Spanish and English.
Ver nota completa
'NO QUEREMOS QUE ESTE PROCESO SE PARE' / PAULA DÍAZ / DIARIO HOY
Los gritos de "¡Si se puede!" retumbaron ayer en el corazón de
Hollywood, donde centenares de personas participaron en la "Marcha
por los Derechos Plenos de los Inmigrantes" para exigir una reforma
migratoria justa para 12 millones de indocumentados
“Vine porque necesito los papeles para regresar a mi tierra y
visitar a mi familia. Emigré hace 17 años, regresé hace siete años
pero no he vuelto porque 'la pasada' es un riesgo y cada vez es más
difícil”, dijo Candelario Hernández, originario de México, quien
vestía una camiseta blanca con un mensaje en su espalda que decía:
“Soy carpintero y vine a este país a trabajar”
Ver nota completa
IMMIGRATION BILL'S BACKERS PREDICT SENATE VICTORY / STEPHEN DINAN
/ WASHINGTON TIMES
Heading into this week's final showdown on the Senate immigration
bill, its top backers said they think they will have the votes to
pass it — now they just have to convince voters they are right to do
so.
Facing opposition from the AFL-CIO and several major Hispanic
advocacy groups, Sen. Edward M. Kennedy, Massachusetts Democrat,
said the bill improves border security and provides a good
opportunity for illegal aliens and future immigrants.
Ver nota completa
NUEVA OPORTUNIDAD PARA LA REFORMA / LA OPINIÓN
La reforma de inmigración regresa esta semana al Senado, dando una
ultima oportunidad para que este año se puedan cambiar integralmente
las leyes migratorias.
El proyecto de ley es ya en sí controversial y se votarán numerosas
enmiendas que quieren modificarlo para bien y para mal. Lo más
importante a esta altura temprana del proceso es que avance la
medida teniendo como base la legalización de millones de
indocumentados.
Ver nota completa
SE INTENSIFICA DEBATE SOBRE PLAN DE REFORMA MIGRATORIA / LA
OPINIÓN
Los senadores partidarios de un proyecto de reforma migratoria
intentaron de nuevo convencer a los demás legisladores a apoyar el
plan que fortalecería la seguridad fronteriza y buscaría una manera
de regularizar el estatus de unos 12 millones de indocumentados.
Esta semana habrá un voto crucial en el Senado para determinar si se
retoma el proyecto, frenado hace unas semanas cuando no hubo acuerdo
entre los partidos. Con varios senadores distanciándose de la
propuesta es difícil determinar qué pasará.
Ver nota completa
ILLEGAL IMMIGRANTS TARGETED BY STATES / DARRYL FEARS / WASHINGTON
POST
Frustrated with Congress's inability to pass an immigration overhaul
bill, state legislatures are considering or enacting a record number
of strongly worded proposals targeting illegal immigrants.
Ver nota completa
IMMIGRATION PARTISANS DIG IN / WASHINGTONPOST
Lawmakers on both sides of the immigration debate dug in their heels
in advance of the Senate once again taking up an immigration
overhaul bill this week.
Ver nota completa
PRESSURE BUILDS ANEW ON IMMIGRATION BILL / JONATHAN PETERSON/ LOS
ANGELES TIMES
A Senate showdown is expected this week on a proposed overhaul. Bush
calls the status quo 'unacceptable.'
Senators seeking to overhaul the nation's immigration laws urged
fellow lawmakers Sunday to move forward this week with a plan that
would strengthen enforcement along U.S. borders and then launch
provisions for undocumented workers to stay legally in this country.
Ver nota completa
MIGRANT MEASURE AWAITS KEY TEST VOTES / MIKE MADDEN / ARIZONA
REPUBLIC
After two weeks of suspended animation, a sweeping overhaul of
immigration laws is set to return to the Senate floor. Supporters
must steer the legislation past two key procedural votes - one as
early as Tuesday - and a slew of amendments that could sink the
bill. But Democratic and Republican leaders said they expect to see
a vote on final passage by the time Congress leaves for the Fourth
of July recess at the end of the week. If approved, the bill then
would move to the House.
Ver nota completa
KEY ISSUES IN THE IMMIGRATION REFORM DEBATE / ILENE ROSENBLUM /
WASHINGTON POST
Senate Majority Leader Harry M. Reid (D-Nev.) introduced this year's
attempt at a plan to overhaul the nation's immigration laws. On May
17, a bipartisan coalition of senators led by Sens. Edward M.
Kennedy (D-Mass.) and Jon Kyl (R-Ariz.) reached what appeared to be
an adjusted compromise version of the legislation that met with
President Bush's approval.
Ver nota completa
REGISTRO DE MICHOACANOS PARA ELEGIR AL GOBERNADOR / LETICIA
ESPINOSA / DIARIO HOY
El tiempo se agota para los michoacanos que deseen elegir a su
gobernador desde el exterior
La fecha límite para solicitar la boleta electoral es el 4 de julio
y hasta el viernes pasado el Instituto Electoral de Michoacán (IEM)
solamente había recibido 101 solicitudes de registro a la Lista de
Votantes Michoacanos en el Extranjero
María de Los Ángeles Llanderal Zaragoza, presidenta del IEM, dijo
que han obtenido “poca respuesta” de los michoacanos residentes en
el extranjero, y que la institución está intensificando su campaña
de promoción del voto
Ver nota completa
HIGH-TECH TITANS STRIKE OUT ON IMMIGRATION BILL / ROBERT PEAR /
THE NEW YORK TIMES
Bill Gates and Steven A. Ballmer of Microsoft have led a parade of
high-tech executives to Capitol Hill, urging lawmakers to provide
more visas for temporary foreign workers and permanent immigrants
who can fill critical jobs.
Google has reminded senators that one of its founders, Sergey Brin,
came from the Soviet Union as a young boy. To stay competitive in a
“knowledge-based economy,” company officials have said, Google needs
to hire many more immigrants as software engineers, mathematicians
and computer scientists.
Ver nota completa
KEY TO REVIVING IMMIGRATION-REFORM BILL: TIGHT BORDER / GAIL
RUSSELL CHADDOCK / CHRISTIAN SCIENCE MONITOR
With a crucial vote looming, supporters of the Senate's
immigration-reform bill are redoubling efforts to convince the
public – and 15 of their Senate colleagues – that the US will
enforce the law. President Bush is pledging $4.4 billion in
immediate, must-spend funding to pay for more border patrol agents,
fencing, and cameras. "As the Senate takes up this critical bill, I
understand that many Americans have concerns about immigration
reform, especially about the federal government's ability to secure
the border," he said in his weekly radio address Saturday.
Ver
nota completa
U.S. BEGS FOR PASSPORT WORKERS / NICHOLAS KRALEV / THE WASHINGTON
TIMES
The State Department has issued an urgent call to its diplomats
worldwide to volunteer for monthlong assignments in U.S. passport
offices, offering to pay their expenses if they return home and help
clear a backlog of 3 million passport applications that has forced
thousands of Americans to cancel trips abroad this summer.
Ver nota completa
GUEST WORKER OBSTACLES / SEAN MATTSON / SAN ANTONIO EXPRESS NEWS
Landscapers in the United States often have two choices when it
comes to labor: a difficult search for locals to do the job — or
hiring ready, willing and undocumented immigrants. When former San
Antonio City Councilman Richard Perez hires for his family-owned
business, he prefers a lesser-known but legal and sometimes viable
third option: guest workers from Mexico. As the U.S. Senate
stalemated over comprehensive immigration reform this month, it was
immigration policy as usual for Perez, on his third trip this year
to the U.S. Consulate here to help five applicants get H-2 visas to
work for Fairway Landscape & Nursery.
Ver nota completa
RADIO EN INGLÉS SE ENFOCA EN MIGRACIÓN / PILAR MARRERO / LA
OPINIÓN
La radio en inglés, que de acuerdo con un estudio dado a conocer la
semana pasada es principalmente conservadora, podría ser una de las
principales causantes de que la reforma migratoria enfrente tantos
obstáculos para avanzar en el Congreso.
"Definitivamente está teniendo un impacto", dijo Karen Narasaki, una
activista pro inmigrante del Centro de Justicia Asiático Americano.
"La radio conservadora está promoviendo una imagen negativa del
proyecto de ley".
Ver nota completa
FULL ACCESS FOR MEXICAN TRUCKS HITS ROUGH ROAD / SEAN LENGELL /
WASHINGTON TIMES
A Bush administration plan to proceed with a pilot program to give
Mexican truckers full access of U.S. roads has caused a bipartisan
uproar on Capitol Hill.
"The cross-border trucking program is bad for America," said Rep.
Duncan Hunter, California Republican and presidential candidate. "It
appears, under the current program, that commercial interests are
being pushed ahead of the safety and security interests of the
American people."
Ver nota completa
QUE SCHWARZENEGGER APRENDA ESPAÑOL / MARÍA ELENA SALINAS / LA
OPINIÓN
El gobernador de California, Arnold Schwarzenegger, parece haber
encontrado la solución para que los estudiantes hispanos mejoren
académicamente. No es dedicando más tiempo a los estudios ni leyendo
más. No es proporcionando tutores ni alentando la participación de
los padres en su educación.
Ver nota completa
IMMIGRATION BILL BACKERS URGE ACTION ON PATROLS / JONATHAN
PETERSON / CHICAGO TRIBUNE
Ahead of Senate vote, foes say legislation is losing support
Senators seeking to overhaul U.S. immigration laws urged fellow
lawmakers Sunday to move forward this week with a plan that would
strengthen enforcement along U.S. borders, and then consider
provisions for undocumented workers to stay legally in this country.
Ver nota completa
RECLUTA EL PENTÁGONO MÁS LATINOS / LOLITA C. BALDOR / LA OPINIÓN
El reclutamiento de hispanos a las cuatro Fuerzas Armadas de Estados
Unidos ha aumentado casi una cuarta parte desde las guerras de Irak
y Afganistán, mientras que el de afroamericanos se ha reducido,
según datos del Pentágono.
Así, el número de hispanos que se ha unido a las filas de las cuatro
Fuerzas Armadas, tanto en servicio pleno como de reserva, creció de
aproximadamente 27 mil en 2003 —el año en que empezó el conflicto
bélico en Irak— a más de 33 mil en 2006, un aumento del 22.22%.
Ver nota completa
GREEN CARDS GO UNCLAIMED BY MANY YOUTHS IN FOSTER CARE / ANNA
GORMAN / LOS ANGELES TIMES
Certain abused or abandoned dependents of the state are eligible for
legal residency. But not all know the law.
Abused children throughout California and the nation who are
undocumented but entitled to green cards are frequently not
receiving them — putting them at risk of deportation and drastically
limiting their educational and work opportunities.
Ver nota completa
A TWISTED ROUTE TO GAIN LEGAL STATUS FOR ADOPTIVE CHILDREN / ANNA
GORMAN / LOS ANGELES TIMES
Cheryl Wishaw learned that the foster son she was adopting was
undocumented when she started registering him for elementary school.
Suddenly, the immigration protests on television became very
personal.
"I paid closer attention to the marches and what they were fighting
for," said Wishaw, 48, of Phelan, in San Bernardino County.
Ver nota completa
NEED FOR IMMIGRANT WORKERS IN DISPUTE / KATHY KIELY / USA TODAY
A grainy video on YouTube and the angry response it prompted from
two congressmen last week dramatize some of the tensions underlying
the immigration debate set to resume Tuesday in the Senate
Ver nota completa
TEXAS BAPTISTS TO LAUNCH IMMIGRATION SERVICES / HOUSTON CHRONICLE
Some conservatives may reject comprehensive immigration reform as
amnesty, but a large group of conservatives — Baptists — say the
Bible mandates they back legalization
Ver nota completa
CALIFORNIA WOMAN FACES DEPORTATION FOR ILLEGAL VOTE / ARIZONA
DAILY STAR
All of her life, Zoila Meyer believed she was an American. She even
won election to the City Council of Adelanto. But now she is facing
a threat of deportation for illegally voting because she never
became a citizen after being brought to this country from Cuba when
she was 1 year old. After Meyer was elected to the council in
Adelanto in 2004, someone told officials that she was born in Cuba,
prompting an investigation.
Ver nota
completa
POCOS SE BENEFICIAN DE LEY MIGRATORIA / DIARIO HOY
Niños que han sido abusados a través de California y el país y que
podrían obtener sus tarjetas de residencia, frecuentemente no las
están recibiendo y se encuentran en riesgo de ser deportados y con
posibilidades limitadas en su educación y oportunidades de trabajo
Bajo una ley federal, niños indocumentados que han sido abusados,
descuidados o abandonados son elegibles para recibir su residencia
legal. Sin embargo, funcionarios en muchos condados no conocen la
ley, permitiendo que los niños dejen el sistema de hogares de
crianza como inmigrantes indocumentados
Ver nota completa
ELLOS TIENEN OPINIÓN / RUMBO
Podrán no tener papeles migratorios, pero los indocumentados tienen
una opinión que está cobrando más y más peso a medida que se
extiende el debate sobre la reforma migratoria.
Una reunión reciente, celebrada en San Juan, en el local de La Unión
del Pueblo Entero, expuso a los representantes de dos congresistas
estadounidenses a las preguntas y opiniones de los indocumentados.
Ver nota completa
EL PROBLEMA DEL PASAPORTE / ORLANDO GAMBOA, RODRIGO PARÍS / RUMBO
Millones. Millones haciendo cola, millones entregando una
fotografía, una acta, millones urgidos de tener un pasaporte.
Millones llenando salas de espera de consulados en Estados Unidos.
El escenario podría ser real en caso de que la iniciativa de reforma
migratoria que se discute en el Senado sea aprobada. En ella se
ofrece a los indocumentados la regularización mediante la visa Z,
pero pasa solicitarla el interesado debe presentar un pasaporte. Y
se estima que millones de mexicanos en EU carecen actualmente de él.
Ver nota completa
PIDEN QUE SE ENSEÑE LA EXPULSIÓN DE MEXICANOS DE EU EN 1929 /
ARACELI MARTÍNEZ ORTEGA / LA OPINIÓN
El senador demócrata de Los Ángeles Gil Cedillo presentó una
resolución que busca que el episodio de la deportación masiva de
ciudadanos estadounidenses de origen mexicano a principios del siglo
XX quede incluida en el plan de estudios escolar.
Se trata de la resolución SCR58, la que de aprobarse, recomendaría a
la Comisión de Desarrollo de Planes de Estudios y Materiales
Adicionales que incluya el programa sobre la repatriación de
mexicanos en el plan de estudios de Ciencias Sociales.
Ver nota completa
LA VISIÓN DE UNA EMPRESARIA / SUSANA GUZMÁN / RUMBO
Hasta hace una década los grupos de mariachi y de baile regional
sanantonianos tenían que viajar a México para traer sus trajes,
instrumentos musicales o accesorios.
Pero eso cambió en 1996 cuando Josie Benavides abrió su empresa,
Mariachi Connection.
Ver nota completa
CONTINÚAN OPERATIVO CONTRA 'CRIMINALES EXTRANJEROS' / DIARIO HOY
Casi 200 inmigrantes indocumentados fueron arrestados en redadas que
se realizaron recientemente en el Sur de California, en el marco de
una operación en contra de lo que las autoridades calificaron como
"criminales extranjeros", informaron fuentes oficiales
Fuentes de la Oficina del Centro de Inmigración y Aduanas (ICE)
indicaron que entre las 175 personas figuran 26 "extranjeros
prófugos" que se habían ocultado para impedir su deportación; además
de un hombre que era buscado por homicidio y un pederasta. El
operativo inició el 1 de junio y duró cinco días. Sus resultados
fueron dados a conocer el viernes
Ver nota completa

INTENSIFICAN DEBATE MIGRATORIO /
DIARIO DE JUÁREZ (CHIHUAHUA)
Los senadores partidarios de un proyecto de reforma migratoria
intentaron de nuevo ayer convencer a los demás legisladores a apoyar
el plan que fortalecería la seguridad fronteriza y buscaría una
manera de regularizar el estatus de unos 12 millones de
indocumentados.
Esta semana habrá un voto crucial en el Senado para determinar si se
retoma el proyecto, frenado hace unas semanas cuando no hubo acuerdo
entre los partidos. Con varios senadores distanciándose de la
propuesta, es difícil determinar qué pasará.
Ver nota completa
MICHOACÁN TRAERÁ TURISMO DE LOS EU / LILIANA DAVID / LA VOZ DE
MICHOACÁN
La Secretaría de Turismo (Sectur) en el estado, a través de sus
autoridades, buscará firmar en los próximos días un convenio con una
de las operadoras más grandes de Estados Unidos, “Mac Travel” con la
finalidad de vender y ofertar paquetes turísticos de Michoacán en el
mercado internacional, informó Octavio Aparicio Mendoza.
Ver nota completa
SUMAN 114 LAS VÍCTIMAS DEL DESIERTO / IMPARCIAL (SONORA)
Un total de mil 335 cuerpos de migrantes muertos al intentar cruzar
la frontera por la región de Sonora-Arizona, han quedado
documentados en los últimos siete años.
En tanto, desde el 1 de octubre de 2006 al 31 de mayo de 2007 suman
114 las personas que han perdido la vida en el desierto.
Ver nota completa

PUTTING IMMIGRANTS ON ROAD TO A NEW
LIFE / JENNIFER FONG / THE EDMONTON JOURNAL
Ramesh Kumar's first office was hidden among shelves of rice and
samosas inside an Indian grocery store in Mill Woods. Every time
someone came by to pick up some chutney, Kumar would ask if they
wanted to learn how to drive. (...)Sangha, who hosts Desh Punjab
Radio, says a driver's licence is a means of survival for new
immigrants. "Sometimes the education you have back home doesn't
count. Whether it's an engineering degree or a medical degree, you
have to drive a cab or a bus. That's why a driving licence is a
must."
Ver nota completa
|