CONFÍAN EN LOGRAR REFORMA MIGRATORIA PARA MÉXICO / MILENIO
Hay esperanza de lograr una reforma migratoria durante el mandato que encabezará el presidente estadounidense electo Barack Obama, indicó Marielena Daniel, (Consejera del IME 2006-2008) representante de los mexicanos en Eagle Pass, Texas. “El que un hombre joven haya enfrentado este reto sabiendo lo difícil que es sobresalir en un país donde tu raza es minoría, es esperanzador para los mexicanos y todos los latinos que se encuentren en una situación ilegal”, consideró la también asesora del Consejo Consultivo de Migración en Piedras Negras.
Ver nota completa
 

LLEGA CALDERÓN A EU PARA GIRA DE TRABAJO / SERGIO JAVIER JIMÉNEZ / EL UNIVERSAL
En punto de las 18 horas, hora local, (17 horas en México) arribó el presidente Felipe Calderón y su comitiva a la Base Militar Aérea Andrews de esta ciudad capital para comenzar una visita de trabajo de tres días durante la que se reunirá con el presidente electo de Estados Unidos, Barack Obama. El titular del Ejecutivo quien viaja acompañado por los secretarios de Gobernación, Fernando Gómez Mont; Hacienda, Agustín Carstens y Relaciones Exteriores, Patricia Espinosa, fueron recibidos en esta base militar por el embajador de México en Washington Arturo Sarukhán.
Ver nota completa

PLANTEARÁ CALDERÓN A OBAMA ASOCIACIÓN ESTRATÉGICA MÉXICO-EU / LA CRÓNICA
El presidente Felipe Calderón Hinojosa planteará al mandatario electo de Estados Unidos, Barack Obama, avanzar en una asociación estratégica basada en la seguridad, la competitividad regional, la prosperidad y la política exterior. En el primer encuentro de trabajo con Obama, el mandatario mexicano abordará también el tema de la migración e impulsará una visión más objetiva de ese fenómeno, a fin de de contribuir a su tratamiento integral.
Ver nota completa

EN SU VIAJE A WASHINGTON, CALDERÓN SE REUNIRÁ CON BUSH / LA CRÓNICA
El presidente estadounidense George W. Bush recibirá este martes a su homólogo mexicano, Felipe Calderón Hinojosa, para examinar el estado de la agenda bilateral México-Estados Unidos, anunció ayer la Casa Blanca."Esta visita nos dará la oportunidad de resaltar nuestra fuerte relación con México", señaló en una breve declaración la portavoz de la Casa Blanca, Dana Perino.
Ver nota completa

PRIVILEGIADA AGENDA DE FCH EN WASHINGTON / ANDREA MERLOS / EL UNIVERSAL
La visita del presidente Felipe Calderón a Washington a partir del lunes estará cargada de encuentros de alto nivel, que incluye a los presidentes saliente y entrante de Estados Unidos, George W. Bush y Barack Obama, así como a Nancy Pelosi y Harry Reid, líderes de la mayoría demócrata en la Cámara de Representantes y en el Senado. Con todos ellos se abordarán temas como migración, comercio, seguridad en la frontera común de más de tres mil 200 kilómetros, y asuntos pendientes de la Iniciativa Mérida y narcotráfico, se conoció en Los Pinos. Calderón también se reunirá en Washington con especialistas en la relación bilateral, entre ellos analistas y académicos estadounidenses en materia económica.
Ver nota completa

PIDE FLEXIBILIDAD EN EL TEMA MIGRATORIO / EL UNIVERSAL
Andrés Manuel López Obrador aseguró haber enviado una carta al presidente electo de Estados Unidos, Barack Obama, en la que le sugiere no aplicar “medidas coercitivas” en su relación con México, y ser más flexible en el tema migratorio. Le pide, según la misiva que difundió, que Obama sustente la relación entre los dos países en la cooperación. Aprovecha el texto para asegurar que en 2006 hubo un fraude electoral en México. A unas horas de que el presidente Felipe Calderón inicie una visita a Washington, donde se entrevistará con Obama y con el presidente George W. Bush, el tabasqueño le pide más flexibilidad en el tema migratorio.
Ver nota completa

BARACK Y FELIPE / ENRIQUE BERRUGA FILLOY / EL UNIVERSAL
Buen punto se anotó la diplomacia mexicana al conseguir que el primer encuentro bilateral del presidente electo Barack Obama fuese con el mandatario de nuestro país. Esto simboliza la prioridad que confiere Estados Unidos a su vecino del sur. Lo han dicho muchos académicos y políticos estadounidenses, no hay otro país que incida más sobre la vida cotidiana de EU que México. Los datos son de sobra conocidos: más de un millón de cruces legales al día, más de 400 mil millones de dólares en intercambios comerciales, alrededor de 20 millones de paisanos viviendo en ese país, distribución de aguas en los ríos internacionales, un tráfico incesante de drogas de sur a norte y uno similar de armas de todos calibres de allá para acá. México y EU, habría que darse cuenta de una vez, conforman un corredor regional de todo lo bueno y lo malo que cada país puede ofrecer.

Ver nota completa

SERÁ POSITIVA REUNIÓN DE CALDERÓN CON OBAMA: GOBERNADORA DE YUCATÁN / MILENIO
La gobernadora Ivonne Ortega Pacheco confió en que la reunión del presidente de México, Felipe Calderón y el electo de Estados Unidos, Barack Obama, tendrá resultados positivos para enfrentar la crisis económica mundial. "Nuestro país depende mucho de la economía norteamericana y también hay miles de yucatecos queviven en esa nación, esperamos que mejoren sus condiciones de vida, laborales y no sigan siendo discriminados ni maltratados", expuso en entrevista.
Ver nota completa

SEGUIRÁ EL FLUJO DE MIGRANTES: JERARCAS / MIROSLAVA BREACH VELDUCEA / LA JORNADA
El arzobispo de Chihuahua, José Fernández Arteaga, y el obispo de El Paso, Texas, Armando Ochoa, celebraron una misa en las márgenes del río Bravo para orar por los migrantes mexicanos que se aventuran a cruzar a territorio estadunidense en busca de mejores oportunidades de vida, y advirtieron que a pesar de la crisis económica seguirá el flujo de indocumentados. La eucaristía reunió a feligreses del poblado de Presidio, Texas, y mexicano de Ojinaga, los cuales realizaron una peregrinación en ambos lados de la línea internacional hasta llegar al cauce del Bravo, donde los esperaban autoridades estatales y municipales. Los jerarcas católicos insistieron en la necesidad de colocar el tema de los flujos migratorios en un lugar prioritario de la agenda de los gobiernos de México y Estados Unidos.

Ver nota completa

DEMANDAN DAR ABOGADO A MIGRANTES / REFORMA
La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) expresó ayer su preocupación por la decisión del Departamento de Justicia de Estados Unidos de impedir a los migrantes que enfrentan un proceso de deportación el derecho a contar con un abogado de oficio. En un comunicado, advirtió que la decisión afecta derechos fundamentales de los trabajadores indocumentados y de sus familias y subrayó que toda persona sometida a algún procedimiento administrativo o judicial debe contar con la garantía mínima del debido proceso. "Esa decisión contraviene varios instrumentos internacionales de derechos humanos, específicamente la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre, la Convención Americana sobre Derechos Humanos, Convención Internacional sobre la Protección de los Derechos de los Trabajadores Migratorios y de sus Familiares y el Pacto de Derechos Civiles y Políticos, éste último vinculante para Estados Unidos", apuntó.
Ver nota completa

QUIERE EMIGRAR A EU 82% DE PROFESIONISTAS / LA CRÓNICA
La población de profesionistas y posgraduados mexicanos en Estados Unidos asciende a poco más de 400 mil, aunque muchos terminan en otro campo laboral como choferes, empleados de tienda o manufactura; sin embargo, ganan más de lo que pudieran recibir en México con sus grados académicos. El mercado laboral en la Unión Americana sigue siendo muy atractivo –a pesar de la crisis económica– para los profesionistas recién egresados. De acuerdo con una reciente encuesta de la Consultora OCCMundial, de cada cien profesionistas mexicanos, 82 estarían dispuestos a emigrar Estados Unidos en busca de mejores oportunidades de desarrollo.
Ver nota completa

'AQUÍ NO HAY CON QUÉ PASARLA' / VERÓNICA JIMÉNEZ / REFORMA
A sus 58 años Donaciano Martínez, regresa a bordo de una troca color negra, es una chevrolet que le garantiza llegar hasta el pueblo sin incidentes y sin el temor de quedarse en medio del camino de terracería. "Hay que salir a trabajar porque aquí no hay con qué pasarla, no quiere llover y si no hay cosechas, ¿con qué que mantenemos a la familia?" cuestiona. Son casi 20 personas las que arribaron la tarde-noche del sábado 20 de diciembre a la sierra de Hidalgo.
Ver nota completa

ALTO A REDADAS, PIDEN LÍDERES DE INMIGRANTES A OBAMA / LA CRÓNICA
Líderes migrantes en Estados Unidos pidieron al presidente electo, Barack Obama, que cese la ola de redadas migratorias y se anule el acuerdo de colaboración entre la policía migratoria y los cuerpos de policía local que violan sistemáticamente los derechos humanos y civiles de los indocumentados. Las comunidades migrantes, encabezadas por la Alianza Nacional de Comunidades Caribeñas y Latinoamericanas (NALACC, por sus siglas en inglés), se reunieron con el equipo de transición de Barack Obama y urgieron la suspensión de cargos de "robo de identidad" para inmigrantes indocumentados y pidieron parar los procesos acelerados de deportación.
Ver nota completa

REGRESÓ 10% DE PAISANOS A MÉXICO PARA QUEDARSE / EL UNIVERSAL
La Comisión Estatal de Derechos Humanos CEDH) consideró que el 10.4 por ciento de los paisanos que viajaron a México en el periodo vacacional de diciembre se quedarán en el país. El presidente del organismo, Jorge Sáenz Félix, mencionó que para conocer el dato se aplicó una encuesta a 376 connacionales durante el mes pasado. Indicó que el ejercicio fue aplicado en un área de descanso de la caseta de cobro del peaje, ubicada en el kilómetro 13 de la carretera federal Hermosillo-Nogales.
Ver nota completa

BUSH CALLS ON REPUBLICAN PARTY TO BE INCLUSIVE / JIM RUTENBERG / THE NEW YORK TIMES
President Bush warned his fellow Republicans on Sunday against appearing “anti-immigrant” while offering kind words for his successor in one of his last major interviews before leaving the presidency on Jan. 20. “Look, obviously we got whipped in 2008, and there will be a new wave of leadership arriving on the scene,” Mr. Bush said. “But it’s very important for our party not to narrow its focus, not to become so inward-looking that we drive people away from a philosophy that is compassionate and decent.” Mr. Bush was interviewed by Brit Hume on Fox News Sunday, in an interview taped on Wednesday. In clear reference to the bruising fight he had with members of his own party when he was trying to push a sweeping overhaul of the nation’s immigration laws two years ago, Mr. Bush went on, “We should be open-minded about big issues like immigration reform, because if we’re viewed as anti-somebody — in other words, if the party is viewed as anti-immigrant — then another fellow may say, well, if they’re against the immigrant, they may be against me.”
Full text

UNA REUNIÓN AUSPICIOSA / LA OPINIÓN
La reunión de mañana en Washington D.C, entre el Presidente de México, Felipe Calderón, y el Presidente Electo Barack Obama refleja la importancia de la relación entre estos países limítrofes y la relevancia de numerosos temas que tienen en común. Pese a que se está erigiendo una barrera en la frontera, hoy las dos naciones estan más interdependientes que nunca. La crisis financiera, por ejemplo, impacta las dos economías, alterando el equilibrio comercial creado por el Tratado de Comercio Libre de Norteamerica e intensificando el movimiento de población en la región a medida que aparecen y desaparecen empleos. Sin embargo, la amenaza a la seguridad regional por parte de los carteles de la droga que operan en México es en este momento el tema central de esta relación.

Ver nota completa

DIPLOMÁTICOS MEXICANOS DICEN ESTAR ATENTOS A CRISIS EN EEUU / GARDENIA MENDOZA AGUILAR / LA OPINIÓN
Aseguran que no han detectado problemas de sus connacionales en relación con la situación económica. Cónsules mexicanos en Estados Unidos lamentaron que los inmigrantes radicados en ese país no reporten las posibles condiciones de desempleo, falta de servicios de salud y educación, o bien necesidades para regresar a México, pues esto impide que haya una percepción real de lo que pasa en las comunidades en relación con la crisis económica. Entrevistados durante la XX Reunión de Embajadores y Cónsules —que arrancó el jueves y culminó ayer— los diplomáticos aseguraron que los mexicanos no han requerido ningún tipo de apoyo en especial en el marco de la recesión que azota a Estados Unidos desde hace poco más de un año. "La crisis va entrando y obviamente el empleo baja, pero no hemos tenido que dar una atención especial", dijo Gustavo de Unánue, cónsul en Albuquerque, Nuevo México, donde radican alrededor de 500,000 mexicanos."Hay algunas solicitudes sobre el menaje de casas (autorización para cambiar los neceseres de una vivienda desde EEUU a México sin costo), pero son muy pocas, tres o cuatro solicitudes", agregó.

Ver nota completa

REPATRIADOS / GARDENIA MENDOZA / LA OPINIÓN
Las autoridades norteamericanas repatrian 29 mil niños migrantes, la gran mayoría son mexicanos El Instituto Nacional de Migración (INM) informó que a través del Programa Interinstitucional de Atención a Menores Fronterizos, recibió de Estados Unidos a 28 mil 456 menores mexicanos repatriados durante los primeros 10 meses del año. Del total, 3 mil 104 son menores de 12 años. El Instituto Nacional de Migración (INM) informó que a través del Programa Interinstitucional de Atención a Menores Fronterizos, recibió de Estados Unidos a 28 mil 456 menores mexicanos repatriados durante los primeros 10 meses del año. Del total, 3 mil 104 son menores de 12 años. Esto implica un promedio diario de 95 casos de menores expulsados solos o acompañados, aunque la cifra es menor a los 153 que se detectaron oficialmente durante 2007.
Ver nota completa

PUSH ON IMMIGRATION CRIMES IS SAID TO SHIFT FOCUS / SOLOMON MOORE / THE NEW YORK TIMES
Inside a courthouse just north of the Rio Grande, federal judges mete out prison sentences to throngs of 40 to 60 illegal immigrants at a time. The accused, mostly from Central America, Brazil and Mexico, wear rough travel clothes that speak of arduous journeys: flannel shirts, sweat suits, jeans and running shoes or work boots. The prosecutors make quick work of the immigrants. Under a Justice Department program that relies on plea deals, most are charged with misdemeanors like improper entry. Federal prosecutions of immigration crimes nearly doubled in the last fiscal year, reaching more than 70,000 immigration cases in the 2008 fiscal year, according to federal data compiled by a Syracuse University research group.
Full text

RACISMO EN LAS CALLES / FABIOLA POMAREDA / LA RAZA
Un oficial demandó al Alguacil y al Departamento de Policía donde trabajaba, harto de la conducta racista de algunos oficiales contra los latinos al volante. Zane Seipler, un oficial despedido por la Oficina del Alguacil del condado de Mc Henry demandó a dicho Departamento alegando que lo castigaron por quejarse del racismo contra latinos y afroamericanos, lo cual es negado por las autoridades. "El primer incidente fue cuando una oficial me llamó por la radio y me pidió que parara a un SUV (...). Cuando una hora más tarde me reuní con ella y le pregunté por qué me pidió que hiciera eso, me dijo: 'la gente negra no pertenece a esta zona; quería ver qué estaban haciendo'", contó Seipler a La Raza en una entrevista acompañado por su abogado Blake Horwitz. Otro incidente se dio cuando según Seipler conducía con otro oficial cerca de los apartamentos Willowbrook, en Woodstock. Su compañero le dijo: 'Me gusta parquearme por aquí porque ninguno de los que viven en estos apartamentos tiene licencia'".
Ver nota completa

EL HISPANO ES EL NUEVO NEGRO / MERCEDES SOLER / EL NUEVO HERALD
El racismo contra el hispano sigue fuertemente arraigado en la sociedad estadounidense. Pese a la supuesta era del postracismo hacia la que nos ha arrastrado la presidencia de Barack Obama. Por mucho que no quisiéramos creerlo, así están las cosas. Todavía falta un ancho río por cruzar antes de que los Pérez y los Martínez seamos aceptados sin discriminación en esta sociedad. Las señales ya no se palpan tan directamente en los hechos y las voces del pueblo estadounidense como sucedía hace un par de décadas. El país entero ha llegado a entender lo que significa conducirse de manera ''políticamente correcta''. Ahora son los voceros elevados, los Lou Dobbs, Bill O'Reilly y otros parecidos, escudados tras la prensa mainstream, los que emprenden las campañas a favor de la deportación de los inmigrantes y generalizan las noticias negativas. Los ratings y el hecho de que siguen al aire en CNN, FOX y otros medios me dan la razón (…) Bill Richardson era el más preparado de todos los ministros hasta ahora nombrados por la nueva administración presidencial. Ha sido gobernador de Nuevo México, secretario de Energía, embajador en las Naciones Unidas y representante estatal. También es hijo de padre norteamericano y madre mexicana. Habla un castellano fluido y se crió, casi hasta la adolescencia, en México.
Ver nota completa

HABLANDO DE INMIGRACIÓN / LA RAZA
¿Ha escuchado a alguien decir que está protegido por la 245(i)? ¿Pero qué es y cómo protege? Qué es.— En diciembre del 2001 el congreso estadounidense aprobó extender la sección 245(i) del Acta de Inmigración y Nacionalidad o INA hasta el 30 de abril de 2001. Esta sección permite que familiares de residentes permanentes o ciudadanos que sometieron su aplicación de residencia antes del 30 de abril de 2001 y que se encuentran ilegalmente en el país —porque entraron ilegalmente, trabajaron sin autorización, o se sobre quedaron el tiempo autorizado en su visa— obtengan su residencia permanente sin salir del país pagando una multa de $1,000.
Ver nota completa

MÁS ABUSOS EN LA FRONTERA / LA OPINIÓN
En los incidentes en los que se vieron involucradas 126 personas, el 37 por ciento de los abusos fueron cometidos en contra de inmigrantes indocumentados, un 21 por ciento contra ciudadanos de estadounidenses y un 28 por ciento en contra de personas que cuentan con algún tipo de documento válido para estar dentro del país. De las 126 personas que reportaron haber sido víctimas de abusos, el 44 por ciento fueron hombres y el 47 por ciento mujeres;el resto fueron menores de edad la edad, informó la organización durante una conferencia de prensa en Tucson. En su mayoría, los casos estuvieron relacionados con algún tipo de abuso verbal o psicológico, seguido de abuso físico y privación de necesidades básicas.

Ver nota completa

REUNIÓN SE REALIZARÁ EN CASA COMPRADA POR MÉXICO EN 1921 / EL DIARIO DE JUAREZ (CHIHUAHUA)
El Instituto Cultural de México en Washington será sede del encuentro entre el estadounidense y el Ejecutivo mexicano. Cobijado por una venerable mansión antigua, el presidente electo de Estados Unidos, Barack Obama, compartirá hoy lunes el pan y la sal con su homólogo mexicano, Felipe Calderón, en la capital estadounidense, para conocerse “nada más” y trazar las líneas generales de la relación entre los dos países en los próximos años.
Ver nota completa

SE REUNIRÁ CALDERÓN CON BUSH Y LÍDERES CAMARALES / EL IMPARCIAL (SONORA)
El presidente Felipe Calderón sostendrá encuentros de alto nivel durante su visita a Estados Unidos. Tendrá la inusual oportunidad de despedirse de un mandatario saliente, George W. Bush, quien estará a siete días de dejar el cargo, y con quien pasará revista a los logros y fracasos de su relación bilateral. Bush aprovechará para “reconocer el coraje y sacrifico del presidente Calderón y del pueblo de México en la lucha contra los cárteles de droga”, según confirmó la Casa Blanca.
Ver nota completa

WORKPLACE ISSUES SHIFT IN 2009 / DEREK SANKEY / THE GAZETTE
With continued economic uncertainty, employers and workers will face new challenges in the coming year, including increased turnover, compensation and benefits issues and growing need for flexible workplace policies. There is no shortage of workplace challenges facing employers and employees as a year of uncertainty unfolds in 2009. Here, a range of workplace consultants weigh in on what the biggest challenges will be in the year ahead. (…) Compensation will still have to be competitive in the year ahead, but most companies are likely to re-evaluate their entire cost structures, including compensation and benefits. Immigration matters. After spending the past two years scouring the globe for talent and bringing in temporary foreign workers, companies might now find they have to send those workers packing. "This raises ethical and legal issues relating to inducing people to relocate, as well administrative matters about work permits, visas, permanent resident status and citizenship," said Knightsbridge's Tibbles.

Full text

VEN ALIANZA CON OBAMA / ARIADNA GARCÍA, CLAUDIA SALAZAR / REFORMA
El gobierno de México busca aprovechar el liderazgo internacional y nacional que ha logrado hoy día el Presidente electo de Estados Unidos, Barack Obama, para fortalecer la relación entre los dos países y con ello avanzar en una real asociación estratégica. El Presidente Felipe Calderón dijo a embajadores y cónsules mexicanos, que su reunión del lunes próximo con Barack Obama tiene como objetivo principal ponderar el peso y dimensión de la relación bilateral. "Me parece fundamental que debemos aprovechar la coyuntura de asunción de la Presidencia del Presidente Obama, que tiene un claro liderazgo interno y un claro liderazgo internacional. Nuestro objetivo es, precisamente, ponderar el peso y la dimensión verdadera de la relación bilateral", apuntó.
Ver nota completa

LEGISLADORES SOLICITAN A CALDERÓN RENEGOCIAR CON OBAMA ACUERDO MIGRATORIO Y YACIMIENTOS TRANSFRONTERIZOS; EXPERTA DICE QUE LA CLAVE ES SENTAR EL TONO DE LA RELACIÓN / LA CRÓNICA
La reunión entre Felipe Calderón y Barack Obama ofrece una oportunidad de sentar el tono de lo que puede ser la relación bilateral, más allá de temas como el de seguridad, migración o la crisis económica, consideró María Isabel Studer Noguez, directora del Centro de Diálogo y Análisis sobre América del Norte del Tecnológico de Monterrey, campus Ciudad de México. La maestra en Relaciones Internacionales por la Paul H. Nize School of Advanced International Studies de la John Hopkins University de Washington señaló que corresponde a México llevar a la agenda estadunidense temas como los servicios de salud o la estrategia energética y cambio climático, asuntos de vital importancia para la política interna de aquel país.
Ver nota completa

BUSCARÁ FCH UNA VERDADERA ASOCIACIÓN ESTRATÉGICA CON EU / LA CRÓNICA
Avanzar en una verdadera asociación estratégica y reforzar la relación bilateral, será el planteamiento que llevará el presidente Felipe Calderón al encuentro privado que sostendrá con el mandatario electo de Estados Unidos, Barack Obama, el próximo lunes en Washington. Luego de encabezar la XX Reunión de Embajadores y Cónsules de México, en Palacio Nacional, el mandatario subrayó que la recuperación de la economía norteamericana pasa por una integración responsable y sensata.
Ver nota completa

PROMISORIO ENCUENTRO CALDERÓN-OBAMA / LA CRÓNICA
Un plan anticrisis apoyado con sus bemoles por tirios y troyanos y una entrevista con el hombre más poderoso del orbe, quien durante los próximos cuatro años decidirá en gran medida el destino de nuestro país y del mundo, constituyen los más envidiables instrumentos de navegación del presidente Felipe Calderón para hacer del 2009, a pesar de las nubes de tormenta, un buen año para los mexicanos. Este lunes nuestro primer mandatario sostendrá en Washington un promisorio encuentro con el presidente electo Barack Obama, el cual, de algún modo, resulta inverosímil si se toma en cuenta que en la disputa por la Casa Blanca el michoacano no fue partidario del demócrata sino del republicano John McCain, a quien en julio de 2008 le puso alfombra roja en Los Pinos.
Ver nota completa

AVANZA NOMINACIÓN DE HISPANA / REFORMA
Hilda Solís, congresista hispana de California, pasó ayer fácilmente ante un comité del Senado su audiencia de confirmación en el cargo de Secretaria del Trabajo que le espera a partir del 20 de enero en el nuevo Gobierno del Presidente Barack Obama. Todos los senadores que intervinieron, entre republicanos y demócratas, del Comité de Educación, Salud y Trabajo presidido por Ted Kennedy elogiaron las cualidades de Solís, la primera mujer hispana elegida senadora en la legislatura californiana. Los elogios son históricamente indicio de que el comité recomendará favorablemente y el plenario de la cámara alta votará a favor.
Ver nota completa

EXHIBEN RACISMO EN EU / REFORMA
Imagínese que está haciendo fila en una tienda de comestibles detrás de dos jornaleros que tienen problemas para expresarse en inglés y para distinguir los billetes, y un empleado del otro lado del mostrador les dice, "vuélvanse a su país, o vayan a comer a Taco Bell". ¿Qué haría usted? ¿Miraría para otro lado, a la espera de que este desagradable incidente termine pronto? ¿Le diría al empleado que se callase la boca? ¿O la emprendería también contra los pobres jornaleros, en un acto de intolerancia?
Ver nota completa

JORGE RAMOS ÁVALOS / OBAMA: EL VENDEDOR DE ESPERANZA / REFORMA
Pobre Barack Obama. Inevitablemente va a defraudar a muchos. Hay tantas expectativas puestas en él que va a ser imposible que le cumpla a todos.La gente espera que resuelva la crisis económica mundial, que termine la guerra en Iraq, que capture a Osama bin Laden, que acabe con el calentamiento global, que pare el actual conflicto en Gaza, que reviva a América Latina, África y Asia, que le ponga punto final a las dictaduras y que haga todo lo que los últimos 10 presidentes norteamericanos no pudieron hacer. Barack Obama tiene una misión imposible. Ni 100 años le alcanzarían para cumplir todas esas expectativas. (…)Y ya que todos están pidiéndole algo, esto es lo que yo le diría si me lo encontrara cruzando una calle en Washington. ¿Se acuerda de la entrevista que tuvimos el 28 de mayo del 2008 en una estación de trenes en Denver, Colorado? Seguramente no se acuerda. Ésa fue una de miles de entrevistas que dio a la prensa. Pero no se preocupe, aquí le recuerdo. Cuando le pregunté si estaría dispuesto a legalizar a millones de indocumentados durante los primeros 100 días de su gobierno, me dijo que no. Pero luego añadió: "Pero lo que sí puedo garantizar es que en el primer año tendremos una propuesta de reforma migratoria".

Ver nota completa

CONTRADICCIÓN MIGRATORIAS/ LA OPINIÓN
La falta de una reforma integral de inmigración deja un vacío legal que las autoridades aprovechan para restringir las protecciones ante la ley que gozan los inmigrantes. No importa que haya interpretaciones contradictorias dentro de una misma agencia federal, como ocurre en el Departamento de Justicia. Por ejemplo, ayer se inició la expansión de la toma de muestras de ADN de los detenidos por las autoridades migratorias, al igual que a los arrestados por delitos federales. Así inmigrantes y presuntos delincuentes caen en la misma bolsa. Sin embargo, un día antes el Secretario de Justicia, Michael Mukasey, determinó que los procesados ante tribunales de inmigración no tienen el derecho a una apelación bajo el argumento de una mala representación. Al mismo tiempo, el funcionario reafirmó la política en que los procesados ante los tribunales de inmigración no tienen derecho a un abogado, argumentando que son casos civiles y que la Constitución no contempla ese derecho en esas circunstancias. (….) Es indignante que a pocos días de terminar este gobierno se hagan cambios que limitan los derecho del inmigrante. Mucho peor, es la malicia utilizada por las autoridades federales para manipular definiciones y categorías con tal de perjudicarlo y seguir hostigándolo.
Ver nota completa

¿Y AHORA QUÉ? / ELVIRA PALOMO / LA RAZA
La renuncia del funcionario méxico- americano Bill Richardson deja en el aire si su sucesor será otro hispano. La renuncia del gobernador de Nuevo México para el cargo de secretario de Comercio de Estados Unidos abre la incógnita de si el presidente electo, Barack Obama, mantendrá su decisión de nombrar a un hispano para ese importante puesto de su gabinete. Bill Richardson anunció su renuncia debido a una investigación judicial que trata de determinar si una compañía que realizó contribuciones a sus actividades políticas logró un lucrativo contrato con el Gobierno del estado que él preside. Richardson iba a ocupar una de las principales carteras del gabinete de Obama que, de momento, también incluirá a otros dos hispanos, el senador Ken Salazar en Interior y la congresista Hilda Solís como
secretaria de Trabajo.
Ver nota completa

EL FACTOR LATINO DE OBAMA / LA RAZA
No era necesariamente el puesto que esperaba pero aun así expreso su gratitud. "A nuestra comunidad latina les agradezco por su apoyo y su confianza, por votar por nuestro candidato y ahora presidente electo", dijo el gobernador de Nuevo México, Bill Richardson, al aceptar la nominación por Barack Obama al puesto de Secretario de Comercio el 3 de diciembre. Se le notaba en el rostro la decepción al no ser nombrado Secretario de Estado, un puesto que anhelaba y para el cual estaba altamente calificado, pero al final fue designada la Senadora Hillary Clinton.
Ver nota completa

AT HEARING, SOLIS VOWS MORE HELP FOR WORKERS / BOSTON GLOBE
Hilda Solis, President-elect Barack Obama's pick for labor secretary, told lawmakers yesterday that if confirmed she will work to expand job training programs, enforce workplace safety, health, and fair pay laws and make sure employee pension plans are secure. The US representative from California, who would be the nation's first Hispanic labor secretary, proudly recounted her roots growing up in California's San Gabriel Valley as the daughter of Mexican immigrants. She told the Senate Health, Education, Labor, and Pensions Committee how she would lead a department that Obama says he wants to "once again stand up for working families." Those are comforting words for union and labor advocates, who consider the department under President Bush's labor secretary, Elaine Chao, much too business friendly and are eager to have an advocate in the Obama administration.
Full Text

MÁS ALLÁ DE LA IMAGEN / EL NUEVO HERLAD
Un letrero de una organización defensora de los inmigrantes cuelga en el lado mexicano de la valla fronteriza en Tijuana, en esta imagen del pasado noviembre. La inmigración ilegal es uno de los problemas nacionales que Barack Obama deberá contemplar cuando tome posesión, el próximo 20 de enero. El muro en la frontera con México no ha detenido tanto la entrada de indocumentados como la reducción de las oportunidades laborales a causa de la crisis económica que sufre Estados Unidos. Pero sí ha aumentado los peligros del cruce, y a la vez ha perjudicado propiedades e intereses económicos de ciudadanos norteamericanos. La solución al drama migratorio debe llegar mediante una reforma tan sensata como humana.
Ver nota completa

MEN ON BICYCLES / LAWRENCE DOWNES / THE NEW YORK TIMES
A well-worn landscape like Long Island’s yields few surprises to the driver’s gaze. Shops cluster by size and species: pizza with bagels and nail salons, Home Depot with Old Navy. But one roadside incongruity that always unnerves me is the sight of a person outside the shell of a car on purpose — like a man pedaling slowly beside a highway on a bicycle. Bicyclists and suburbs are an uneasy fit. I don’t mean the racing bikers who swarm like neon-colored beetles, hogging the middle of the road. I’m talking about the guys without helmets, on beat-up mountain bikes: restaurant workers wearing windbreakers over white dress shirts and ties; men in sweatshirts and baseball caps riding home from the store, plastic shopping bags hanging awkwardly off the handlebars. Such sights are evidence of a valiant adaptation to a hostile environment. For immigrant workers, as with so many of us in the suburbs, life boils down to the job, the bed and the travel between. But when you live in a landscape designed for cars, and you are poor, and it is too far to walk to work, and there’s no bus to take you there, the only option is two wheels. This is what is cheap and effective. It can also be deadly. (….) Immigrants ask for little more than the opportunity to work so they can send money home. Their lives are quiet but precarious, in a place that accepts their labor but offers little warmth or welcome.(….)
Full text

IN NASHVILLE, A BALLOT MEASURE THAT MAY QUIET ALL BUT ENGLISH / ROBBIE BROWN / THE NEW YORK TIMES
In crisp Japanese, the metropolitan councilman read aloud his resolution to limit Nashville government workers to communicating only in English. “Kono jyoukyou wa kaeru bekidesu,” said the councilman, Eric Crafton, who is fluent in Japanese. Translated, it meant, “This situation must change.” The fact that few people, if any, attending the council meeting understood Mr. Crafton proved his point. Nashville, like most cities in the country, allows government officials to communicate in any language they choose, and Mr. Crafton wants to end that practice. In a proposal that has defined him publicly and dominated local politics for two years, Mr. Crafton hopes to make Nashville the largest city in the United States to prohibit the government from using languages other than English, with exceptions allowed for issues of health and safety. On Jan. 22, city residents will vote on the proposal, which Mr. Crafton calls English First and critics call English Only.
Full text

QUE NO LO DISCRIMEN POR RESIDENCIA CONDICIONAL / AL DIA
A mi esposo no le quieren dar trabajo porque tiene residencia condicional. ¿Qué podemos hacer? Soy ciudadana estadounidense. Después de que nos casamos solicitamos su residencia permanente. USCIS aprobó su solicitud y le concedió la residencia permanente condicional por dos años. Mi esposo tiene maestría y se graduó con promedio de A. Sin embargo, cuando va a buscar trabajo le dicen que regrese cuando tenga la residencia permanente.
Ver nota completa

WILL THE LEGISLATURE TAKE ON THE THORNY IMMIGRATION ISSUE?/ VICTOR LANDA/ SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
Let’s say that the well publicized bustle of anti-immigrant ordinances in Farmers Branch was intended to preserve something that the city leaders felt was worth preserving. And let’s say that the small town north of Dallas has served as a national testing ground for the ideas and the intent of those very same ordinances. It goes without saying that some people in cities and towns of all sizes across the country have been watching Farmers Branch, to see how this experiment turns out. But the results of the experiment are not yet fully known, and so we wait. On two levels, the Farmers Branch laws have already produced their intended outcome. The town has become notoriously unfriendly towards undocumented workers.
Full text:

NO NEW TRIAL FOR BP AGENT IN FATAL SHOOTING OF MIGRANT / ARIZONA DAILY STAR
It's official: Border Patrol agent Nicholas Corbett won't be tried again in an illegal immigrant's shooting death. U.S. District Judge David Bury has granted a prosecution motion to dismiss second-degree-murder, manslaughter and negligent-homicide charges. They could be refiled if new evidence is developed. Two trials in 2008 ended with jurors deadlocked. Bury's action last month ends criminal proceedings stemming from the Jan. 12, 2007, shooting of 22-year-old Francisco Javier Dominguez Rivera of Puebla, Mexico, in Cochise County. But Corbett also faces a civil suit that Dominguez's family filed last month. A Border Patrol spokesman in Washington said Corbett remains on administrative duties while an internal investigation continues
Full Text

EDUCACIÓN BILINGÜE: SE POPULARIZA MÉTODO DE CERTIFICACIÓN ENTRE EDUCADORES / JAY TORRES / DIARIO LA ESTRELLA
Rodeada por sus alumnos Martha Juárez afirma que TMATE le ayudó a realizar el sueño apasionado de su vida: ser maestra, para lo cual obtuvo su certificación en educación bilingüe. TMATE, son las siglas del inglés de un programa intensivo de la Universidad de Tarleton que ofrece certificación de maestro a profesionales que ya tienen una licenciatura. Los maestros pueden obtener certificaciones en educación bilingüe, maestro regular de escuela primaria, de preparatoria, de especialidades, de matemáticas y ciencias en educación media y
educación especial.
Ver nota completa

ACTOR CHEECH MARIN SHARES HIS COLLECTION OF CHICANO ART / THE DALLLAS MORNING NEWS
Cheech Marín generated a lot of laughs during his visit to Dallas this week. The actor-director-writer-musician, who still remains best-known as half of the counter-culture duo Cheech and Chong, was in town to perform in the Cheech & Chong Live 2008-2009 Tour at the Majestic Theater. But at the other end of downtown, he's been drawing even greater applause with a different kind of show. Marín has become the nation's leading collector and advocate of Chicano art, and some of his pieces are on display until Feb. 21 at the Latino Cultural Center as part of the exhibition "Papel Chicano: Works on Paper from the Collection of Cheech Marín."
Full text

OBAMA'S ATTENTION TURNS TO MEXICO / RICHARD J. BRENNAN / TORONTO STAR
Critics say president-elect's meeting with Calderon may be payback for Canadian interference last year. The fact Barack Obama is meeting with Mexican President Felipe Calderon before Prime Minister Stephen Harper smacks of political payback for the Conservative government interfering in the U.S. Democratic primaries, critics say. "I guess it shows what happens when you interfere in someone else's affairs," NDP foreign affairs critic Paul Dewar, the MP for Ottawa Centre, said yesterday. Kory Teneycke, Harper's senior spokesperson, dismissed any suggestion of a slight, saying the Canadian government is working closely with the incoming U.S. president's transition team "and we anticipate we will meet with (Obama) in due course." Obama will meet with the Mexican president in Washington on Monday, his first meeting with a foreign leader since the U.S. election in November.
Full text

HIV TEST NOT A DEMAND, COURT TOLD / LOUISE DICKSON / THE VICTORIA TIMES COLONIST
When Charles Mzite arrived in Canada from his native Zimbabwe in May 2001, he was not required to be tested for HIV, a B.C. Supreme Court trial heard yesterday. Mzite is charged with four counts of aggravated sexual assault for having unprotected sex with women without telling them he is HIV positive. He has pleaded not guilty to the offences, alleged to have taken place between May 2001 and November 2005. One of the four women has tested positive for HIV antibodies. (…)In 2001, immigrants and refugees planning to stay in Canada for more than six months were required to undergo a full medical examination and testing for sexually transmitted diseases -- but not HIV -- after they arrived, Dr. Sylvie Martin testified by phone from the regional medical office of Citizenship and
Immigration in Ottawa.
Full text