LLAMAN POR ACUERDOS INTERNACIONALES EN FAVOR DE MIGRANTES / DIARIO LA ESTRELLA
Exponen situación en Encuentro Mundial de las Familias. El secretario del Pontificio Consejo para la Pastoral de los Emigrates e Itinerantes, Agostino Marhetto, lamentó el levantamiento de nuevos muros fronterizos y llamó a promover acuerdos internacionales a favor de migrantes y desplazados. Al dictar la conferencia magistral "La familia migrante", en el marco del VI Encuentro Mundial de la Familias, el prelado pidió no confundir la integración con la asimilación en el proceso de desarrollo de los países. (…) Héctor Flores (Consejero del IME 2003-2005), funcionario del DISD, reconoció la labor de la SMU y la exhortó a continuar trabajando y expandir su desarrollo. “La SMU ha hecho un trabajo magnífico y deben de expandir este programa; y la razón es porque nosotros (el DISD) ocupamos a todos sus profesionales, mismos que ayudarán a evitar la deserción escolar en las escuelas”.
Ver nota completa

BREVES DEL CONDADO DALLAS / LUIS ÁNGEL GALVÁN / DIARIO LA ESTRELLA
Convocan a consejeros del IME y no van. A una reunión convocada por la Federación de Zacatecanos del Norte de Texas, con el propósito de conocer los planes y programas de trabajo de los nuevos consejeros del Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME), sólo acudieron dos de los seis consejeros... éstos fueron Manuel Rodela Rodríguez (Consejero del IME 2009-2011) (que pertenece a la federación) y José Ángel Gutiérrez (Consejero del IME 2009-2011). Sin embargo ninguno expuso planes —el primero reiteró su compromiso de rendir cuentas de su encargo, en tanto que Gutiérrez se comprometió a ofrecer un espacio fijo para llevar a cabo reuniones periódicas— pero ambos escucharon inquietudes y quejas de algunos asistentes, como la de Leonardo Noriega, miembro de Casa Ciudad de México, quien demandó del IME una enérgica protesta ante el gobierno de México, por la trágica muerte en un accidente de 7 integrantes de origen mexicano en un puente de Ojinaga, Chihuahua, el 27 de noviembre de 2008.
Ver nota completa

PIDEN A OBAMA CESE DE REDADAS Y DEPORTACIONES DE INMIGRANTES / FINANCIERO
Organizaciones latinas y comunitarias solicitaron hoy al presidente electo de Estados Unidos, Barack Obama, que ponga fin a las redadas y deportaciones de inmigrantes como un primer paso hacia una reforma migratoria "justa y humana". "Detener las redadas y las deportaciones son las dos medidas administrativas inmediatas que pedimos al presidente Obama", declaró Miguel Ramírez, del Centro Hispano Cuzcatlán, en una conferencia de prensa a la que asistieron también representantes de otras entidades que trabajan en favor de los derechos de los inmigrantes.
Ver nota completa

LLAMAN A REUNIR FAMILIA MIGRANTE / ALMA PAOLA WONG / REFORMA
En la búsqueda de mejores oportunidades de vida, la familia migrante y los refugiados son víctimas de la exclusión, advirtió ayer Agostino Marchetto, secretario del Pontificio Consejo para la Pastoral de los Emigrantes e Itinerantes. Esta situación, dijo, los lleva a generar mecanismos de defensa en el proceso de integración, que no es lo mismo que asimilación. "El fenómeno migratorio determina en sí mismo una triste situación de marginación. La familia inmigrada tiende a activar una serie de mecanismos de defensa, ya que el verdadero concepto de integración, no es necesariamente asimilación", señaló en el marco del Sexto Encuentro Mundial de las Familias.
Ver nota completa

PEDIRÉ A BARACK OBAMA POR LOS MIGRANTES, EXPRESA LILA DOWNS / OCTAVIO VÉLEZ ASCENCIO / LA JORNADA
“Para mí es una gran oportunidad de pedir por los migrantes”, afirmó Lila Downs, quien participará en la Gala Latina el próximo domingo en Washington, convocada por los principales grupos políticos hispanos en Estados Unidos, para celebrar la investidura de Barack Obama como presidente de ese país. En la Gala Latina, también cantarán Jennifer López, Marc Anthony, José Feliciano y Tony Plana, entre otros. Además asistirán personalidades del mundo del cine y del deporte, como Eva Longoria, George López, Óscar de La Hoya, Rosario Dawson, John Leguizamo y Luis Guzmán.
Ver nota completa

EL INFORME OPPENHEIMER: MÉXICO NECESITA UNA VOZ EN WASHINGTON / ANDRÉS OPPENHEIMER / REFORMA
A pesar de las fotos sonrientes del Presidente electo, Barack Obama, y el Presidente mexicano, Felipe Calderón, tras su primera reunión en Washington, México tendrá que esforzarse para ser escuchado dentro del Gobierno de Obama Y esto no sólo porque EU tendrá prioridades más urgentes en otras partes del mundo. Es cierto que Obama dijo, tras su reunión con Calderón del lunes, que las relaciones entre Estados Unidos y México "pueden ser aún más fuertes, y ese será el compromiso de mi Administración"'. Sin embargo, a juzgar por los funcionarios que Obama ha escogido para conformar su gabinete y por la historia personal del Presidente electo, México -que está enfrentando una guerra contra los carteles de la droga que ha cobrado unas 5 mil 700 vidas el año pasado- se encontrará sin interlocutores de alto nivel en el nuevo Gobierno estadounidense.
Ver nota completa

MÉXICO-EU, UNA RELACIÓN COMPLEJA / EL UNIVERSAL
Analistas y observadores consideran que el entorno económico adverso y la guerra de los cárteles de la droga se ha convertido en el principal componente de una relación de países aliados, México y Estados Unidos, que no podrán escapar de su vecindad, ni de su interdependencia en el inicio de un nuevo mandato en la Casa Blanca. (…) A favor de la posibilidad de un acuerdo, que difícilmente podría avanzar en los primeros 100 días o incluso en el primer año de mandato de Obama, se impone la sabia doctrina de la realpolitik que recomienda a los demócratas apostar por una reforma migratoria que no sólo sacaría de las sombras a 12 millones de indocumentados y garantizaría mayor seguridad a la nación, sino que, además, les garantizaría el apoyo generacional de una minoría con más de 18 millones de votos bajo el brazo.
Ver nota completa

SINDICATOS PRESIONAN A OBAMA SOBRE TLC / MANUEL LOMBERA MARTÍNEZ / EL UNIVERSAL
Las potenciales modificaciones a las cláusulas laborales del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) obedecen a la presión de los sindicatos estadounidenses, consideraron analistas económicos. El martes pasado, el presidente electo de Estados Unidos, Barack Obama, “expresó su continuo compromiso para mejorar el TLCAN y fortalecer las cláusulas laborales”, de acuerdo con un informe de Robert Gibbs, vocero de Obama, publicado en el contexto de la visita del presidente de México, Felipe Calderón, a Washington. “Podemos esperar la defensa de los sindicatos (de EU), que no se vean en peligro (sus plazas laborales) por las fuentes migratorias de México”, anticipó Gabriel Pérez, director de la División de Economía de la Universidad Panamericana.
Ver nota completa

MÉXICO NO SIGNIFICA AMENAZA PARA ESTADOS UNIDOS: PRD / DIARIO DE MÉXICO
El coordinador de la bancada del PRD en el Senado, Carlos Navarrete Ruiz descartó que México signifique una amenaza a la seguridad nacional de Estados Unidos, como lo indica un informe castrense de ese país, ni tampoco existe posibilidad de una intervención de tropas estadounidenses. Indicó lo anterior en contestación a un supuesto reporte del Departamento de Estado de Estados Unidos en el sentido de que hay un riesgo para su seguridad interna, que incluso pudiera significar el envío de tropas de Estados Unidos a México.
Ver nota completa

ACABA CON LAS COLAS EL CONSULADO EN NUEVA YORK / DAVID BROOKS / LA JORNADA
El consulado general de México en Nueva York intensificó su capacidad de protección y de servicios de documentación, apoyo económico de emergencia, salud y educación, ante la creciente demanda de una comunidad mexicana que tal vez ya supera el millón de personas en el área triestatal de Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut, informó hoy el embajador Rubén Beltrán. Señaló que ante abusos laborales e incidentes relacionados con un ambiente de hostilidad antimigrante “no estamos dispuestos a tolerar los crímenes de odio, y no nos quedamos callados”, y agregó que una prioridad es “reforzar vigorosamente la protección” a los connacionales en esta región. Resaltó los esfuerzos para defender los derechos laborales de los inmigrantes, tanto promoviendo la educación sobre esos derechos (con folletos y programas en medios) como llevando procesos judiciales contra patrones que abusan de sus trabajadores, o contra funcionarios locales y autoridades de seguridad pública que atenten contra los derechos civiles de los mexicanos y de todo latinoamericano.
Ver nota completa

OFRECERÁN AYUDA A MEXICANOS POBRES EN NUEVA YORK/ FINANCIERO
Los inmigrantes mexicanos de pocos recursos en Nueva York podrán acudir al consulado mexicano para recibir asistencia financiera, asesoramiento legal y ayuda para repatriar los restos de parientes fallecidos, reportó el jueves el cónsul mexicano Rubén Beltrán. El consulado mexicano en Nueva York dispone este año de casi 650 mil dólares para ello, duplicando su presupuesto de ayuda a familias pobres que viven en Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut. El aumento se debe, en parte, a la crisis financiera que vive el país y que golpeará con fuerza a muchos inmigrantes este año, señaló Beltrán.
Ver nota completa

RETRATA LA DURA VIDA DEL MIGRANTE EN EU / MINERVA HERNÁNDEZ / REFORMA
A los 17 años, Rosa decidió dejar su casa en Ecatepec para emigrar ilegalmente a Texas, en 1999, en busca del llamado sueño americano. Pero sus anhelos se vieron truncados cuando, en 2003, fue acusada del homicidio del niño de 2 años que cuidaba, quien se ahogó con toallitas para bebé. Luego de pasar dos años en una cárcel de Austin, en 2005 se realizó el juicio que en su contra interpusieron los padres mexicanos del pequeño. Esta es la historia central del documental Mi Vida Dentro, de la directora Lucía Gajá, el cual también expone algunas situaciones a las que se enfrentan los inmigrantes ilegales que día a día luchan por encontrar un lugar en un país que no es el suyo, y que no terminan por comprender. "Hay personas que les va bien, que, a pesar de la melancolía y tristeza de estar separados de la familia, tienen trabajo y mandan dinero.
Ver nota completa

 

ECONOMY CITED MOST BY LATINOS AS VITAL ISSUE FOR OBAMA; IMMIGRATION IS NO. 6 / ANNA GORMAN / LOS ANGELES TIMES
A survey by the Pew Hispanic Center looks at the priorities Latinos perceive for the Obama administration. Days before Barack Obama begins his presidency, a new survey has found that Latinos do not believe immigration should be the top priority for the new administration. Rather, the economy was cited most often by Latinos as an "extremely important" issue for the Obama administration -- followed by education, healthcare, national security and the environment. Thirty-one percent of Latinos rated immigration as extremely important, whereas 57% said the economy was. "Latinos are no different from anybody else," said Mark Hugo Lopez, lead author of the Pew Hispanic Center study, released Thursday. "The economic downturn has impacted Latinos in many ways."
Full text

LATIN STORM / THE WASHINGTON TIMES
President-elect Barack Obama will face a "perfect storm" of challenges in Latin America that will demand his attention almost as much as other hot spots such as the Middle East, a former ambassador from Costa Rica predicted. From the escalating drug wars in Mexico to Venezuela's growing ties to Iran, "turbulent times" could lie ahead for Central and South America, writes Jaime Daremblum, now a Latin America specialist at the Washington-based Hudson Institute, in a new paper, offering his advice to the Obama transition team. "Recent events suggest that Barack Obama will be facing a veritable perfect storm of challenges in Latin America," he writes.
Full text

‘OBAMA, DETÉN LAS REDADAS’ / CANDIDA PORTUGUES / LA RAZA
Organizaciones comunitarias y de defensa de los inmigrantes solicitaron ayer se acuda a la manifestación del miércoles 21 de enero, de cuatro a seis de la tarde, frente al edificio 26 de Federal Plaza. “Queremos recordarle al Presidente Barack Obama la promesa que nos hizo de defender y aprobar una reforma migratoria y queremos que la cumpla” dijo Miguel Ramírez representante del Centro Cuzcatlán en la rueda de prensa. Frente al 201 de la calle Varick, donde se encuentra un centro de detención para indocumentados que Ramírez denominó “el pequeño Guantánamo” agregó: “Sabemos que la reforma lleva tiempo y por eso necesitamos señales de buena voluntad: le pedimos al presidente que pare las redadas y las deportaciones que son las dos medidas administrativas que puede hacer”.
Ver nota completa

NAPOLITANO OUTLINES IMMIGRATION POLICY / JOHN YAUKEY / THE ARIZONA REPUBLIC
Arizona Gov. Janet Napolitano, the nominee to be Homeland Security secretary, pledged Thursday to get tougher with employers who hire illegal workers."You have to deal with illegal immigration from the demand side as well as the supply side," she told the Senate Homeland Security and Governmental Affairs Committee during her confirmation hearing. The committee is expected to send her nomination to the full Senate for a vote early next week."You have deal with what is drawing people across the border, and that is a job," said Napolitano, a former federal prosecutor and state attorney general. Napolitano, who signed into law Arizona's employer-sanctions bill, didn't elaborate on her plans for dealing with employers who hire illegal workers. Some critics of immigration reform complain that law enforcement has been lax in prosecuting those employers.Napolitano's comments dealt with aspects of a larger immigration strategy that she said would include fences along the southern border in some places, technology to track human movement and revisiting the controversial Real ID program, which called for national standards for state driver's licenses.
Full text

REACCIONAN A ELECCIÓN DE MCCULLOUGH / VANESA D. SALINAS / AL DÍA
La designación de Jerry McCullough como el nuevo superintendente del distrito escolar de Arlington generó reacciones mixtas por parte de padres de familia y líderes latinos. (...) Luis Castillo, padre de estudiantes que van a escuelas del distrito, dijo estar preocupado, ya que Montenegro cuando menos quiso traer el cambio al distrito, mientras que McCullough quiere dejar las cosas como siempre han estado. "Si las cosas se quedan igual podríamos ver una falta de sensibilidad hacia los estudiantes, considerando que el 70 por ciento son minorías", dijo Castillo. Según datos del distrito, el 37 por ciento del cuerpo estudiantil es hispano,mientras que alrededor del 30 por ciento es anglosajón.
Ver nota completa

INVERTIRÁN EMPRESARIOS MIGRANTES 1.4 MDD EN ZACATECAS / DIARIO LA ESTRELLA
Empresarios migrantes radicados en Texas, California y Wisconsin, en Estados Unidos, invertirán 1.4 millones de dólares para poner en marcha cinco proyectos productivos como parte del programa "Zacatecano invierte en Zacatecas". Al respecto, el secretario de Desarrollo Económico de Zacatecas, Nicolás Castañeda Tejeda, resaltó la importancia de este tipo de proyectos productivos. El funcionario informó sobre los resultados de la sesión del Fideicomiso Migrantes, en la cual fueron aprobados los proyectos para la elaboración de mezcal, repostería, lácteos, agua purificada y producción de televisión, radio y cine.
Ver nota completa

PAGAN MEXICANOS MÁS POR ENVÍO DE REMESAS / DIARIO LA ESTRELLA
Para un mexicano enviar 200 dólares desde Estados Unidos a su localidad tiene un costo de 11.6 dólares en promedio y es más barato enviar remesas a Líbano, India, Ecuador, Honduras y el Salvador, de acuerdo con estadísticas comparativas del Banco Mundial. Pese a que los mexicanos son el grupo de migrantes en Estados Unidos que más dinero mandan a su región de origen, los costos por transmitir las remesas a sus familias siguen siendo altos respecto a otras naciones. En un listado de 19 países, México ocupa la posición número 14, mientras que los envíos a China ocupan el primer lugar con un cargo de 25.7 dólares.
Ver nota completa

EN EU ‘LOS HISPANOS SOMOS LOS QUE MÁS TRABAJAMOS’ / DIARIO LA ESTRELLA
Marcelo Bonilla es un hispano que no pudo votar en la elección presidencial de noviembre, pero cuando Barack Obama asuma la Presidencia de Estados Unidos, el 20 de noviembre próximo, estará trabajando horas extras en este país. Gerente nocturno de un establecimiento de comida rápida a 7 cuadras de la Casa Blanca, donde se escucha reggeaton a todo volumen, Bonilla es parte del poco más de un millón de residentes permanentes que viven en Estados Unidos e integrantes de la vibrante comunidad salvadoreña de la capital estadounidense. Sólo hasta 2010 podrá solicitar la ciudadanía para poder sufragar.
Ver nota completa

HISPANOS TIENEN OTRAS PRIORIDADES / LA OPINIÓN
Encuesta revela que antes que el migratorio, prefieren que Obama mejore los temas de economía, educación y salud en el país. La economía, la educación y el cuidado de la salud son los primeros asuntos que los hispanos consideran que debe atender el nuevo presidente de Estados Unidos, mientras que dejaron la inmigración en sexto lugar, según un estudio difundido ayer por el Centro Hispano Pew. Este centro de investigación hizo una encuesta entre 1,007 latinos en diciembre de 2008 para analizar los problemas que, a su juicio, deberá encarar primero Barack Obama una vez en la presidencia del país, y analizar la implicación de la comunidad latina en las elecciones del 4 de noviembre. El estudio reveló que la inmigración, uno de los temas con los que los candidatos intentaron atraer el voto hispano, no está entre los que consideran que Obama debe atender primero.
Ver nota completa

UNA COMUNIDAD MUY DIVERSA / DIARIO HOY
Las prioridades de las Comunidades Hispanas son muy distintas pero todas apuntan a una creciente madurez. "Al pueblo pan y circo", dicen los políticos sin escrúpulos para mantener distraída a una sociedad de sus problemas. La afirmación es reflejo de una absurda simplificación del comportamiento de la gente. Esta actitud bien podría tenerse hacia los hispanos de parte de quienes aspiramos a servirlos. A los latinos sí les preocupa que haya leyes migratorias actualizadas para acabar con una lamentable política que mantenemos. También es sabido que la educación, no la inmigración, acapara el mayor interés de nuestras comunidades. Pensamos que estamos ante hispanos más complejos y diversos de lo que muchos imaginan.
Ver nota completa

THE PEOPLE CRUNCH/ THE ECONOMIST
The economic slump is battering migrants. For tens of millions of people working outside their homelands, life is becoming much more precariousWorkers waiting at airports: some flying off to seek modest fortunes, others returning to poor homelands whose main export is people. These images of the global labour market in the early 21st century are starting to fade as economic times get harder, both in countries that take in migrants and (partly as a result) in countries that send them out.(….) As migrant workers suffer in America—general unemployment is over 7%, a 16-year-high, with Hispanic workers hit especially—the message sent home is “don’t come”. It has been received clear enough, for now. A study of 120,000 Mexican households published in November showed emigration (almost entirely to America) had slumped by 42% from two years earlier. Border arrests have fallen equally fast. The value of remittances has also tumbled, says Mexico’s central bank. (….)
Full text

LA ‘ENCHILADA’ QUE BUSH PROMETIÓ Y NUNCA COCINÓ / CAROLINA SOTOLA / DIARIO HOY
Los aproximadamente 12 millones de indocumentados que residen en EEUU esperaron ansiosos comerse la ‘enchilada completa’ desde 2001, como se definiría el paquete de medidas migratorias que el gobierno del mexicano Vicente Fox buscaba discutir y aprobar junto a su homólogo George W. Bush. Pero, en vez del banquete, lo que degustaron fueron más controles y un muro de unos 1,200 kilómetros que hoy divide parte de la frontera con México. El camino que recorrió el presidente saliente Bush en sus ocho años en el poder en cuanto a inmigración puede resumirse entoces en una frase: ‘de enchilada a pared’. Esta fue también su labor y el legado que le dejó a eso millones de inmigrantes que se quedaron con las ganas de una prometida reforma, proyecto que hoy duerme en el Congreso.
Ver nota completa

MONEY OK'D TO FIX BORDER FENCE HARM/THE ARIZONA DAILY STAR
The Department of Homeland Security will allocate as much as $50 million to mitigate the environmental impact of the U.S.-Mexico border fence ordered by the Bush administration. The agency signed an agreement Wednesday with the Department of the Interior to set aside funds for projects that Interior determines will soften the environmental damage caused by the fence. "Today's signing of this memorandum of agreement demonstrates that our commitment is not only words, but actual resources, which have been set aside to allow DOI to mitigate the impact of our border security efforts in environmentally sensitive areas," Customs and Border Protection Commissioner W. Ralph Basham said in a statement. The Department of Homeland Security includes Customs and Border Protection, which is overseeing the fence project.
Full text

HOLDER: APOYARÉ PRUEBA DE ADN A INMIGRANTES / NESTOR IKEDA / HOUSTON CHRONICLE
El secretario de Justicia designado Eric H. Holder declaró el jueves que apoya la decisión del gobierno del presidente saliente George W. Bush de recolectar pruebas de ADN a los inmigrantes arrestados, aseguró que la prisión de Guantánamo será cerrada y dijo tajantemente que el ahogamiento simulado es tortura. En su audiencia de confirmación ante el Senado, Holder sostuvo que el ADN era "un recurso beneficioso" para la seguridad nacional ya que permitirá no sólo resolver más delitos sino saber exactamente quienes estaban o estuvieron en la nación.
Ver nota completa

TEXAS LAWMAKERS SEEK CLEMENCY FOR BORDER AGENTS WHO SHOT UNARMED MEXICAN DRUG SMUGGLER / TODD J. GILLMAN / THE DALLAS MORNING NEWS
Texas lawmakers issued a near-unanimous plea Thursday for President George W. Bush to free two Border Patrol agents who shot an unarmed Mexican drug smuggler. Both Texas senators and all but two of 32 House members from Texas signed a letter urging Bush to commute the agents’ sentences before he leaves office Tuesday.
Full text

U.S. ISSUES SCATHING REPORT ON IMMIGRANT WHO DIED IN DETENTION / NINA BERNSTEIN/THE NEW YORK TIMES
Federal immigration officials investigating the death of a New York computer engineer from China who died in their custody last summer said Thursday that supervisors at a Rhode Island detention center had denied the ailing man appropriate medical treatment on multiple occasions and that employees had dragged him from his cell to a van as he screamed in pain. As they disclosed their findings, Immigration and Customs Enforcement officials ordered an end to their contract with the center, the Donald W. Wyatt Detention Facility in Central Falls, R.I., a locally owned jail where the engineer, Hiu Lui Ng, spent his final month after a year in immigration detention.
Full text

RESCATAN A INDOCUMENTADOS SECUESTRADOS POR INDOCUMENTADOS / HOUSTON CHRONICLE
Las autoridades rescataron a dos latinoamericanos indocumentados que eran sometidos a tratos crueles con fines extorsivos por otros dos hispanos sin documentos en Estados Unidos, informó el jueves el Servicio de Aduanas e Inmigración. Un ecuatoriano y un salvadoreño fueron liberados del cautiverio por agentes federales la noche del martes en una casa de Lancaster.
Ver nota completa

RISKING DEATH CROSSING THE MEXICAN BORDER/ TIMES ONLINE
Every day 1,400 Mexican migrants risk death to reach the US. So why would anyone make a game of it?. The gunshots I could deal with. Likewise the sirens and the megaphone telling me to give myself up for my own sake. The darkness was more of an issue - especially given that I was trying to edge my way along a stony ledge, beyond which was a 20ft drop and a thundering river. I had already made the mistake of shining my flashlight into the abyss, which caused me briefly to lose feeling in both legs. My biggest concern, however, was the man holding roughly on to my arm, urging me to hurry in a mangled Mexican accent through the hole in his balaclava helmet. “Move! Move! You wanna die tonight?” he kept growling, as I again patted the zip-up pocket of my combat trousers to make sure that my passport and US Green Card hadn't fallen out. Not that I'd be needing them tonight. Oh no. There would be no immigration officers where I was going.(….) I checked my watch: midnight. I could feel mosquitoes feasting on my forehead. I was aching, sweating, feeling alone and very foreign, and cursing myself for having ever crossed paths with Coyote. “Move,” he hissed again, tugging at my arm. “You wanna die tonight?” Still, matters weren't quite as bad as they seemed. For one thing, “Coyote” was an actor. And the gunshots I kept hearing were blanks. Oh, and the sirens weren't real, either. As for the US border, it was 400 miles away. In fact, I was being treated to nothing more dangerous than a theme-park experience near the Mexican village of El Alberto, in Hidalgo state. Yes, you read that correctly. A theme park.(….)
Full text

ACTIVISTAS QUIEREN ESCLARECER TRAGEDIA / PATRICIA ESTRADA / AL DÍA
Varios activistas planean reunirse con un legislador estatal este fin de semana para pedirle que continúe presionando al gobierno mexicano para que responda por las muertes de siete personas del orte de Texas que cayeron de un puente dañado en Ojinaga, Chihuahua. El representante Roberto Alonzo, demócrata por Dallas, recientemente envió una carta al presidente mexicano Felipe Calderón para pedir una investigación que deslinde responsabilidades por la falta de señalamientos que contribuyó al desplome de la camioneta SUV que llevaba a los miembros de la familia Rey de Waxahachie.
Ver nota completa

STUDY: 80% OF THOSE STOPPED BY NYPD BLACK AND HISPANIC / USA TODAY
New York City police stopped, questioned and frisked more than half a million people last year, 80% of them black and Hispanic, a civil-rights group said Thursday. The new data was in a report issued by the Center for Constitutional Rights, which sued the NYPD last year over the stop-and-frisk policy. The report is based on raw data, some of which was obtained by the civil rights group's attorneys from the police department.
Full text

TRATO INHUMANO A INDOCUMENTADOS / HELEN O’NEILL / LA OPINIÓN
El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas sostiene que sus centros de detención son un componente importante de su lucha para garantizar la seguridad del país. “Somos un país que atiende a todos, pero que se ocupa primero de su propia gente y de saber quién está aquí y para qué”, afirmó la portavoz del servicio (ICE) Pat Reilly. Una amplia coalición de agrupaciones defensoras de los derechos humanos, no obstante, critica un sistema que detiene por tiempo indefinido a personas que no han cometido delitos mayores y afirma que esas detenciones generan trastornos psicológicos que se suman a los que ya pueden haber experimentado los arrestados.
Ver nota completa

HABLANDO DE INMIGRACIÓN / LA RAZA
Nos han llegado preguntas sobre visas para profesionales. Entre ellas está la visa TN. Esta visa temporal es parte del Tratado de Libre Comercio (TLC o NAFTA) entre Estados Unidos, México y Canadá. Los requisitos para ciudadanos mexicanos varían a los de ciudadanos canadienses. Aquí nos limitamos a ciudadanos mexicanos.
Ver nota completa

NUEVAS LEYES PARA EL 2009 / ARELI PADILLA / LA RAZA
Entérese de los nuevos reglamentos que entraron en vigor en el año que comienza. Varias iniciativas legislativas entraron en vigor con el comienzo del nuevo año. A continuación, un breve resumen de las nuevas leyes adoptadas en 2009. (…) HB 4613 –Concede acceso a los detenidos por Inmigración a religiosos mientras permanecen en las cárceles de los condados.
Ver nota completa

SF BEGINS ISSUING CITY IDENTIFICATION CARDS / THE DENVER POST
San Francisco officials has started offering municipal ID cards to all city residents, including illegal immigrants. First to get a card Thursday was state Assemblyman Tom Ammiano, who as a city supervisor introduced legislation for the program. The cards, modeled after a New Haven, Conn., program, are available to anyone with photo ID, such as passport, and evidence of residency, such as a recent utility bill.
Full text

JUEZ DE EEUU RESPALDA CAMBIO EN VISAS DE TRABAJO AGRÍCOLA / AL DIA
Un juez federal desestimó el jueves una moción que le solicitaba impedir al gobierno de Estados Unidos la aplicación de nuevas normas que facilitarían la contratación de extranjeros para trabajar en la cosecha de primavera. El juez Ricardo M. Urbina desestimó la petición de los grupos United Farm Workers y Farmworker Justice para que evitara la instrumentación de los nuevos criterios sobre la visa H2-A por parte del Departamento del Trabajo. Las visas H2-A son requeridas para la contratación de trabajadores extranjeros temporales para el sector agrícola.
Ver nota completa

FEW SPECIAL IMMIGRATION VISAS ISSUED / DONNA LEINWAND / USA TODAY
In the eight years since Congress allowed 5,000 special visas annually for human-trafficking victims to remain in the USA, immigration officials have issued fewer than 1,500 total. The federal government estimates that 14,500 to 17,500 men, women and children are smuggled into the U.S. each year and forced into illegal labor. Yet victims have sought fewer than 4% of the available special permits, called the T visa, that protect them from deportation. The visa allows them to remain in the U.S. and eventually seek citizenship. Immigration rules establishing the path to citizenship took effect this week, eight years after the law passed.
Full text

LIBRARY HOPES TO EASE TRACK TO CITIZENSHIP / VICTOR MANUEL RAMOS / ORLANDO SENTINEL
The Orange County Library System is taking part in an Americanization experiment, launching a program later this month to help immigrants gain full citizenship rights. A $120,000 grant from the Institute for Museum and Library Services in Washington, D.C., will allow the library to create and administer a test-preparation course that officials say could be adopted by other libraries. Called "Citizenship Inspired," the program will consist of a six-week course that will instruct eligible immigrants in civics, reading and writing, as well as give them interview skills so they can pass a new and more difficult citizenship exam put in place last fall.
Full text

ORGANIZACIONES QUE PROVEEN ESPERANZA / DIARIO HOY
Nunca ha sido fácil la vida de los inmigrantes en esta nación, ya sean los checos, alemanes, irlandeses, italianos, judíos o polacos, y menos aún para los mexicanos que han sufrido de discriminación racial. Por ello, humanistas y organizadores han formado entidades para promover su adaptación y la defensa de sus derechos humanos, civiles y laborales. (…) En 1970, siguiendo la necesidad de contar con espacios para servir a la comunidad inmigrante mexicana en Pilsen, se organizó Casa Aztlán en lo que había sido el Howell NeighborhoodHouse, pero que por el cambio dramático de la comunidad de Pilsen se convirtió en el primer centro de mexicanos en esta área.
Ver nota completa

ESTUDIANTES HISPANOS SE EXPRESAN CON ARTE DIGITAL / GUSTAVO RANGEL / RUMBO
A estudiantes de la escuela Raúl Yzaguirre School for Success se les asignó una palabra y se les pidió que además de encontrar el significado la expresaran a través de un diseño utilizando el programa GIMP 2. El resultado fue extraordinario al grado de que lo que era una simple tarea hoy es una exhibición en la Galería East End y en febrero formará parte del Carnaval de Creatividad que se lleva a cabo cada año en India. "Nunca pensé que esta tarea iba a transcender el salón de clases pero la manera en que los niños usaron su imaginación fue excepcional, ahora toda la comunidad puede disfrutar de este extraordinario arte", dijo Tom R. Chambers, maestro en la escuela Raúl Yzaguirre.
Ver nota completa

 
PREVEN REDUCCION DE REMESAS POR LA CRISIS / YADIRA SOSA CRUZ / EL IMPARCIAL (OAXACA)
Aunque el Banco de México (Banxico) no ha dado a conocer el ingreso por concepto de remesas enviadas del extranjero al país, ni por entidad federativa correspondiente al año 2008, se estima que por la recesión económica por la que atraviesa Estados Unidos haya una reducción considerable en este rubro. Lo anterior lo afirmó, el director del Instituto Oaxaqueño de Atención al Migrante (IOAM), René Ruiz Quiroz, quien sostuvo que de enero a septiembre del año pasado, el Banxico reportóque el estado había recibido 933.3 millones de dólares de los emigrantes radicados en diversos estados de la Unión Americana. El funcionario destacó que en el mismo período, pero del 2007, la entidad obtuvo por este mismo concepto 966.3 millones de dólares, 33 millones de pesos más que el captado el año pasado; “y la principal causa derivó de la pérdida de empleos de algunos emigrantes, la reducción en su salario como consecuencia a la disminución en el número de horas laborales, principalmente”.
Ver nota completa

 
CRITICS ATTACK NEW CITIZENSHIP RULES / GLEN MCGREGOR / THE CALGARY HERALD
New rules intended to protect the value of Canadian citizenship will create a two-tiered system with children born or adopted overseas relegated to an "inferior" class of citizenship, critics say. Proposed federal regulations unveiled in mid-December seek to prevent children born to or adopted by Canadians outside the country from passing citizenship on to their children if they also are born abroad. The proposed rule has one immigration expert advising pregnant women against having their babies overseas and contacting adoption agencies to warn them of what the changes will mean for their clients. The regulations, which follow an immigration law passed by Parliament last year, are aimed at keeping foreign-born Canadians from passing citizenship to children while living outside Canada. "The legacy of Canadian citizenship will not continue to be passed on through generations living abroad who may have no or little attachment to Canada," according to Citizenship and Immigration Canada spokeswoman Karen Shadd.
Full text

DELAYS IN RESIDENT CARD RENEWALS CAUSE FOR CONCERN FOR LANDED IMMIGRANTS/ ALEXANDRA ZABJEK / THE EDMONTON JOURNAL
Delays in renewing permanent resident cards are worrying some Edmontonians who are waiting weeks for the cards and cannot leave the country without them. The wait is now pegged at 111/2 weeks from the time an application is submitted. That's up from the six to eight weeks it took to renew the card about a year ago. Permanent residents, often called landed immigrants, can live and work in Canada indefinitely but are not Canadian citizens and cannot carry a Canadian passport. About 2,100 permanent residents arrived in Alberta in 2007. About 85 per cent of these residents eventually become Canadian citizens. The increased wait times have been blamed, in part, on a surge of people whose cards have recently expired. In 2002, the country's new Immigration and Refugee Protection Act started to require all permanent residents to carry the card when leaving Canada.
Full text

RIVERSDALE SENIORS' COMPLEX OPENS / LUKE SIMCOE / THE STARPHOENIX
A new affordable housing complex for seniors is expected to give one of Saskatoon's oldest neighbourhoods a boost, city officials said Thursday. A number of local dignitaries, including provincial NDP Leader Lorne Calvert, federal Conservative MP Kelly Block and Social Services Minister Donna Harpauer, were on hand for the ribbon-cutting ceremony at Juniper Manor, a three-storey, 43-unit residential complex on Avenue F South in Riversdale. (….)The building's design boasts an Asian influence and a small archive of Chinese artifacts is planned for the basement. Some of the units will also be set aside for immigrants to allow them to get established in Saskatoon. Riversdale boasts a concentration of Asian shops and restaurants and many residents can trace their roots back to immigrant workers who helped build the railroad.(…)
Full text

THE 905 HOMELESS/ TORONTO STAR
Anyone who spends time in downtown Toronto knows just what being homeless can look like. We routinely see people sleeping on sidewalks, huddled in doorways, and panhandling for money. Those images are less common in other parts of the city and rare in the outer suburbs – the 905 communities surrounding Toronto. But that doesn't mean homelessness isn't a problem there, too. So it's welcome that a new study, focusing on the experiences of immigrants in York Region, shines a badly needed spotlight on the issue of "hidden homelessness." In York, one of Ontario's fastest growing and most prosperous regions, the face of homelessness is often a well-educated, young immigrant couple with children. They crowd into houses with other families, sleep on the couches of family and friends, or resort to illegal and unsafe basement apartments.
Full text

GUYLAINE DIONNE: RÊVES BRISÉS/ NORMAND PROVENCHER/ LE SOLEIL
Les étudiants étrangers qui débarquent au Québec sont loin de l'avoir facile. La cinéaste Guylaine Dionne, également professeure en cinéma à l'Université Concordia, peut en témoigner régulièrement avec ce qu'elle voit dans les salles de classe. D'où l'idée de Serveuses demandées, qui vise à faire connaître les chemins difficiles empruntés par certaines jeunes femmes d'ailleurs afin de s'en sortir. «Une histoire de rêves brisés...», souligne-t-elle en entrevue. La Priscilla de son film (Janaina Suaudeau), une jeune étudiante brésilienne en attente du renouvellement de son visa, est l'archétype de toutes ces immigrantes entraînées, sous de fausses représentations, dans un boulot qui souvent peut en cacher un autre. Entre la serveuse demandée et la danseuse nue qu'elles finissent par devenir, la ligne est souvent mince...
Texte integral